Столица Филиппин

Это обзор нынешних и бывших национальных столиц на Филиппинах, охватывающий период от испанского колониального периода до нынешней Пятой Филиппинской республики . [1] Нынешняя столица, Манила , была столицей страны на протяжении большей части ее истории и вернула себе этот титул президентским указом в 1976 году, а Метро Манила стала Национальным столичным регионом (NCR) с 1978 года.

Историческая справка

7 апреля 1521 года Фернан Магеллан высадился на острове Себу. Его приветствовал раджа Хумабон, который вместе со своей женой и примерно 800 туземцами был крещен испанцами 14 апреля 1521 года и считается первым филиппинским католиком. Однако Магеллану не удалось успешно заявить о своих правах на Филиппины для короны Испании, поскольку он был убит на соседнем острове Мактан Дату Лапулапу .

Испанская экспедиция, заказанная конкистадором Мигелем Лопесом де Легаспи, потребовала завоевания Манилы. Его заместитель Мартин де Гойти отправился из Себу и прибыл в Манилу. Мусульмане-тагалоги приветствовали иностранцев, но у Гойти были другие планы. Испанские силы из 300 солдат прошли через Манилу, и произошло сражение, в котором тяжеловооруженные испанцы быстро победили и сравняли с землей местные поселения. Легаспи и его люди последовали за ними в следующем году и заключили мирный договор с тремя раджами и организовали городской совет, состоящий из двух мэров, 12 советников и секретаря.

Для защиты испанских колонизаторов был построен обнесенный стеной город Интрамурос на южном берегу реки Пасиг. 10 июня 1574 года король Испании Филипп II дал Маниле титул Insigne y Siempre Leal Ciudad («Выдающийся и вечно верный город»). В 1595 году Манила была провозглашена столицей Филиппинских островов и стала центром транстихоокеанской торговли серебром на протяжении более трех столетий.

Когда британцы захватили Манилу во время Семилетней войны , они временно перенесли столицу в Баколор, Пампанга , и вернулись в Манилу после подписания Парижского договора 1763 года .

Когда в 1896 году разразилась Филиппинская революция , город Малолос в провинции Булакан стал штаб-квартирой революционной армии, а несколько других городов стали столицами, в том числе и в том случае, если они были захвачены американцами во время Филиппино-американской войны . Статус национальной столицы вернулся к Маниле после пленения президента Эмилио Агинальдо в 1901 году.

План Манилы Бернхэма 1905 г.

План Бернхэма в Маниле

Когда пришли американцы, они решили, что Интрамурос недостаточно велик и не подходит для их новой колонии. Они пригласили известного архитектора и планировщика Дэниела Бернхэма , одного из сторонников движения City Beautiful , для проектирования новой столицы. Он сделал это с размахом, используя Вашингтон в качестве модели. Национальный общественный центр был размещен за пределами старых стен на открытом поле под названием Багумбаян. Бернхэм спланировал большое здание Капитолия, окруженное вспомогательными правительственными учреждениями в официальной обстановке, которая была близка к зеркальному отображению Вашингтона. Национальная аллея теперь наша Лунета, или парк Рисаль . Из первоначальной гражданской группы были построены только здания сельского хозяйства и финансов. Национальная библиотека также была построена в 1920-х годах, но преобразована в Законодательное здание вместо Капитолия, который не мог быть построен из-за бюджетных сокращений. Генерал-губернатор Фрэнсис Бертон Харрисон использовал средства, предназначенные для плана Бернхэма, для строительства Исполнительного здания во дворце Малаканьян . Предлагаемые Бернхэмом улучшения включают в себя прибрежные парки и аллеи, городскую уличную систему, строительство зданий, водных путей и летних курортов.

Бернхэм предложил парковую дорожку вдоль залива Манила, простирающуюся от Лунеты на юг до Кавите. Это должен был быть бульвар шириной 250 футов — с дорогами, трамвайными путями, дорожками для верховой езды, богатыми плантациями и широкими тротуарами, и он должен был быть доступен для всех слоев населения. Бернхэм далее рекомендовал — затененные проезды вдоль Пасига до самого форта Мак-Кинли, который мы теперь знаем как Форт Бонифачо , и далее как часть системы парков и парковых дорожек. Бернхэм закончил свой отчет следующими словами:

Обладая Неаполитанским заливом, извилистой рекой Парижа и каналами Венеции, Манила имеет уникальную возможность в истории современности — возможность создать единый город, равный величайшим городам западного мира, с непревзойденным и бесценным дополнением в виде тропического окружения...

К 1928 году был предпринят существенный пересмотр плана. Комитет под руководством Мануэля Маньосы-старшего и Хуана Арельяно разработал План зонирования Манилы на основе первоначального Плана Бернхэма. Он был напечатан и бесплатно распространен среди общественности для получения отзывов. Окончательные чертежи и документы были рекомендованы для утверждения в 1933 году и в конечном итоге стали основой для первых постановлений о зонировании Манилы.

План Манилы Бернхэма был подготовлен для города с максимальным населением 800 000 человек. Население города Манила составляло всего 285 000 человек в 1918 году, но оно росло на 5,6 процента в год и достигло более 600 000 человек в 1939 году. При таком темпе Манила была бы заполнена до отказа.

Но затем в 1930-х годах, как раз когда правительство Содружества наконец построило прибрежную дорогу по плану Бернхэма — названную бульваром Дьюи и наконец закончило здание почтового отделения , здания финансов и сельского хозяйства , оно решило отменить план Бернхэма и заменить его новым мегаполисом в другом месте. Одной из главных причин было то, что предлагаемый Национальный Капитолий, который должен был быть построен в непосредственной близости от нынешнего парка Ризал, был слишком уязвим для морских бомбардировок.

После ухода Берхэма Уильям Парсонс стал консультирующим архитектором Филиппинской комиссии. Среди достижений Парсонса в Маниле были: Филиппинская больница общего профиля , Манильский отель , Манильский армейский и военно-морской клуб и Филиппинский педагогический университет .

План города Кесон, разработанный Фростом-Ареллано в 1941 году

Во времена Содружества Манила по-прежнему была столицей страны. В те времена президент Содружества Мануэль Л. Кесон мечтал о городе, который мог бы стать будущей столицей страны, заменив Манилу. Летом 1939 года президент Кесон связался с Уильямом Парсонсом и попросил его выбрать новое место для новой филиппинской столицы, а затем спроектировать ее. Парсонс прибыл в июне 1939 года и в конечном итоге выбрал Дилиман в качестве места новой столицы. Ему также удалось разработать генеральный план для нового Филиппинского университета . Он умер в декабре того же года. Гарри Фрост , бывший партнер Парсонса, взял на себя управление и присоединился к Хуану Арельяно и А. Д. Уильямсу в Комиссии по планированию. Четвертый член команды, ландшафтный архитектор Луис П. Крофт присоединился к ним в качестве консультанта по планированию и дизайну парков. Им было поручено разработать генеральный план для города Кесон; он был одобрен в 1941 году. [2]

Эллиптический круг был центральной точкой большого четырехугольника, определяемого географически названными авеню и достигаемого большим бульваром, соединяющим его с самым центром старой Манилы через мост Кесон . Круг должен был вместить новый законодательный комплекс, великолепную группу зданий с залами Сената и Палаты. Исполнительный особняк или президентский дворец слева от него (в настоящее время занимаемый Медицинским центром ветеранов ) и комплекс Верховного суда справа (нынешнее место Медицинского центра Ист-Авеню ). Все эти комплексы были расположены на благоустроенных участках и окружены общественными парками и открытыми пространствами. Таким образом, новый комплекс Национального столичного города был определен тремя ветвями власти, соединенными и обрамленными Четырехугольником Дилимана. Часть холмов Батасан была зарезервирована для кампуса Филиппинской военной академии . [3]

Эллиптический круг был превращен в мемориал Кесону. 400 гектаров (990 акров) четырехугольника Дилиман были выделены комиссией в качестве центрального парка города. Этот центральный парк должен был содержать национальный ботанический сад, национальный зоопарк, спортивные площадки, большой стадион и даже поле для гольфа. Парк должен был стать основным компонентом всеобъемлющей общегородской системы парков и парковых дорожек. Эта система включала бы еще 400 гектаров (990 акров) на севере, различные парки и зеленые зоны вдоль ручьев и рек, многочисленные игровые площадки и спортивные поля. Территория площадью 46 гектаров (110 акров), в настоящее время занимаемая SM North EDSA, была предложена в качестве места расположения Национального выставочного комплекса, который изначально предназначался для проведения Всемирной выставки 1946 года , рядом с ним находится предлагаемый Научный правительственный центр. Передача главного кампуса Филиппинского университета также была частью генерального плана, как и планирование проектов жилищного строительства, деловых и промышленных центров. Наконец, должен был быть крупный зеленый пояс вдоль долины Марикина и Сан-Матео — чтобы сдержать разрастание города , сохранить сельскохозяйственные земли и защитить водораздельные зоны города. Ни один из запланированных парков и парковых дорожек так и не был построен. [2] [3]

Во время спонсируемой Японией Второй Филиппинской Республики и во время Второй мировой войны , город Большая Манила , основанный в 1941 году, объединивший Манилу и прилегающие муниципалитеты, по-прежнему служил столицей страны. Однако Багио служил временной столицей правительства в изгнании и местом, где сдались генерал Томоюки Ямасита и вице-адмирал Окоти.

Кесон умер в изгнании в годы войны. После войны город Кесон был восстановлен в качестве столицы независимой республики. В 1945 году президент Серхио Осменья , который занял пост после смерти Кесона, организовал Мемориальный комитет Кесона (QMC) для сбора средств на мемориал.

В 1946 году новоизбранный президент Мануэль Рохас создал Комитет по выбору места для столицы, чтобы рассмотреть другие возможные места. Старое место для столицы не считалось достаточно защищенным от военных атак, а территория недостаточно большой, чтобы вместить предполагаемое население в несколько миллионов человек. Было оценено шестнадцать других мест. Комитет был сформирован для рассмотрения 16 других вариантов для Новаличеса . Среди них были: Тагайтай , Себу , Давао , Сан-Пабло , Багио , Лос-Баньос , Монтальбан , Антиполо и Форт Мак-Кинли . Комитет даже рассматривал возможность переноса столицы на остров Боракай, но в конечном итоге был выбран возвышенный Новаличес. Таким образом, первоначальная территория Дилимана была расширена, включив водораздел Новаличеса на севере вплоть до Вак-Вака на юге. По сути, план Фроста был возрожден Национальной плановой комиссией, которую сначала возглавлял Крофт, а затем Ансельмо Альквинто, получивший образование в Гарварде. План пересматривался в 1947, 1949 и, наконец, в 1956 году.

В 1949 году общественный центр в соответствии с этими изменениями должен был быть перемещен на северо-восток от эллиптического круга на территорию площадью 158 гектаров (390 акров), называемую Холмом Конституции. Три ветви власти и вспомогательные офисы были заложены в официальной планировке. В середине должна была быть площадь Республики площадью 20 гектаров (49 акров). В середине справа от площади находился предполагаемый Капитолий, в котором размещался бы Конгресс Филиппин ; предполагаемый Дворец Главы исполнительной власти, который заменит дворец Малакананг в качестве официальной резиденции президента слева от него; и территория, отведенная для Верховного суда и других конституционных органов. Весь комплекс должен был быть соединен с Манилой восточно-западной парковой дорогой, называемой Проспектом Республики, где планировалось разместить Мемориал героев войны. Этот план был представлен и одобрен президентом Кирино, но прошло около тридцати лет, прежде чем Батасан Памбанса был завершен в 1978 году.

Перенос столицы страны в Манилу и назначение Манильского метрополитена местом расположения правительства

В период правления президента Фердинанда Маркоса в рамках Bagong Lipunan (Нового общества) статус столицы страны был передан Маниле, а вся Манильская агломерация была определена в качестве места расположения правительства 24 июня 1976 года президентским указом № 940. [4] Президент Маркос также рассматривал альтернативное место для национальной столицы. Архитектурные и планировочные бюро Сесара Консио и Фелипе Мендосы провели совместное исследование, сравнив первоначальное место Новаличес и недавно отвоеванный участок земли к югу от нового Культурного центра Филиппин . Но Новаличес все равно был выбран для предлагаемой столицы.

В 1970-х годах президент Маркос предложил разместить центр национального правительства в Тагайтае , и ожидалось, что предприятия и группы, зависящие от правительства, переедут в новое место. Два десятилетия спустя, в 1995 году, когда президент Рамос предложил разместить центр правительства в Форте Бонифасио , название было Агинальдо, в честь первого президента страны. Хотя идея заключалась в том, чтобы расположить его к югу от Манилы, на площади в 5000 гектаров, река должна была протекать через город; близость к морю или озеру была бы желательной; время в пути до ближайшего аэропорта должно было быть более 60 минут; это также позволит избежать любой крупной линии разлома , не имея никаких зданий и поднимаясь достаточно высоко, чтобы достичь 600 футов, что сделало бы город зеленым; а национальный парк будет включать сеть небольших парков, садов и торговых центров. [5] В то время как Глория Макапагал Арройо предложила перенести столицу страны в город Себу .

Манила остается столицей страны, но административные и политические центры национального правительства разбросаны по всей Манильской агломерации, при этом исполнительная власть (дворец Малаканьянг) и судебная власть (Верховный суд) находятся в Маниле, в то время как законодательная власть находится в двух отдельных местах: Палата представителей в Кесон-Сити и Сенат в Пасае . В конечном итоге к 2025 году Сенат переедет в Форт-Бонифасио в Тагиге , а новое здание Верховного суда последует его примеру.

Другие столицы

Багио ранее был обозначен как « летняя столица » страны с 1903 по 1976 год. Президентский особняк находится в черте города, и Верховный суд по-прежнему проводит свои летние сессии в апреле-мае в Багио. В президентском указе № 940 от 1976 года не упоминается, что Багио продолжает служить «летней столицей», но город по-прежнему сохраняет эту награду в неофициальном качестве.

Хронология

Столица и резиденция правительства Филиппин [1]
РасположениеГруппа острововСДоПродолжительностьОписание
СебуВисайские острова156515694 годаМигель Лопес де Легаспи основал первое испанское поселение на архипелаге.
Илоило ( остров Панай )Висайские острова156915712 годаВторое испанское поселение. Основан как столица до завоевания Манилы.
МанилаЛусон15711762191 годСлужил резиденцией испанского колониального правительства на Филиппинах.
Баколор, ПампангаЛусон176217642 годаВременная столица испанского колониального правительства во время британской оккупации Манилы .
МанилаЛусон17641896132 годаСлужил резиденцией испанского колониального правительства на Филиппинах.
Илоило , остров ПанайВисайские острова189818991 годПосле падения Манилы генерал -губернатор Диего де лос Риос пытался возродить колониальное правительство в Илоило, пока испанские войска не сдались американцам.
Сан-Франциско-де-Малабон, КавитеЛусонМарт 1897 г.Ноябрь 1897 г.8 месяцевРезиденция Революционной Республики Техерос
Сан-Мигель, БулаканЛусонНоябрь 1897 г.Апрель 1898 г.5 месяцевБыл столицей недолго просуществовавшей Республики Биак-на-Бато.
Кавите Эль ВьехоЛусонИюнь 1898 г.Июль 1898 г.30 днейРодной город генерала Эмилио Агинальдо , где во время Филиппинской революции была провозглашена независимость .
Бакоор , КавитеЛусонИюль 1898 г.Сентябрь 1898 г.3 месяцаСлужил резиденцией Революционного правительства.
Малолос , БулаканЛусон189818996 месяцевСлужил официальной столицей республиканского правительства во время филиппино-американской войны .
Сан-Исидро, Нуэва-ЭсихаЛусон189918999 месяцевПосле того, как 31 марта 1899 года американцы осадили Малолос, Агинальдо перенес свою штаб-квартиру в несколько городов, пытаясь спастись от американских войск и продолжить свою революцию.
Анхелес, Пампанга
Кабанатуан, Нуэва-Эсиха
Бамбан, Тарлак
Город Тарлак , Тарлак
Байомбонг , Нуэва-Вискайя
Баямбанг, Пангасинан
Лубуаган, КалингаЛусон6 марта 1900 г.18 мая 1900 г.73 дняАгинальдо основал штаб-квартиру в Лубуагане на 73 дня, прежде чем бежать в Паланан [6] [7]
Паланан, ИзабелаЛусон190019019 месяцевПоследнее укрытие Агинальдо до того, как он был захвачен войсками Фредерика Фанстона и сдан американцам.
МанилаЛусон1898194143 годаСлужил резиденцией правительства во время американской военной оккупации , гражданского островного правительства и Содружества до Второй мировой войны . в 1901 году столица поглотила близлежащие муниципалитеты Эрмита , Тондо , Санта-Крус , Санта-Ана-де-Сапа , Сан-Николас , Сан-Мигель , Сан-Фернандо-де-Дилао , Портовый район , Пандакан , Сампалок , Кьяпо , Бинондо , Малате , Сан-Андрес , и Санта-Меса, чтобы сформировать Метро Манила.
Остров КоррехидорЛусон194119421 годВременная штаб-квартира правительства Содружества в изгнании во главе с президентом Мануэлем Л. Кесоном после вторжения японских войск в Манилу.
Вашингтон, округ КолумбияСоединенные Штаты194219442 года
ТаклобанВосточные Висайи194419451 годМесто высадки генерала Дугласа Макартура и союзных войск на последних этапах Второй мировой войны. До освобождения служил временной штаб-квартирой Содружества во главе с президентом Серхио Осменой .
МанилаЛусон194119443 годаСлужил резиденцией правительства во время японской оккупации и спонсируемой японцами Второй республики Хосе П. Лореля . Часть города Большая Манила .
БагиоЛусон194419451 годПосле битвы при Маниле штаб-квартира Второй республики была перенесена в Багио, пока Лорел не объявил в Токио о ее роспуске.
Нара / ТокиоЯпония194419451 год
Республика Филиппины
МанилаЛусон194519483 годаСтал столицей новой независимой Третьей республики .
Кесон-СитиЛусон1948197628 летНа основании Закона Республики № 333 Эльпидио Кирино .
Национальный столичный регион (место нахождения правительства)
Манила (столица страны)
Лусон1976подарокИзданный Фердинандом Маркосом 24 июня 1976 года президентский указ № 940 определил Манилу столицей Филиппин, а всю Манильскую агломерацию — местом расположения правительства. [4] Манильская агломерация была создана 7 ноября 1974 года президентским указом № 824 путём включения городов Манила, Кесон-Сити, Пасай , Калукан , нескольких муниципалитетов из Рисаля и одного из Булакана для формирования столичного района . [8]

Другие бывшие объявленные столицы

КапиталСостояниеСовременная территорияОтКОписание
БаколодРеспублика НегросНегры18981901Город был объявлен столицей после Революции негров .
Город ЗамбоангаРеспублика ЗамбоангаПолуостров Замбоанга18981901Район охватывает весь полуостров Замбоанга и заявляет о своей территории весь Минданао.
Город ИлоилоФедеральное государство ВисайиЗападные Висайи

Центральные Висайи

Ромблон

18981899Кантональные правительства Бохола и Негроса, а также Себу, а также Временное правительство Висайских островов, которое осуществляло полномочия над Панаем и Ромблоном, сформировали Федеративное государство Висайских островов 2 декабря 1898 года с целью продвижения федерализма на Филиппинах. Роке Лопес, который был президентом временного правительства в Панае, стал президентом федерального государства, а город Илоило был назначен столицей Висайских островов.
БутуанРаджахнат БутуанСеверо-восточный Минданао10011756Бутуан впервые упоминается в письменных источниках, когда раджа по имени Килин отправил дань китайскому императору династии Сун в 1001 году нашей эры.
Сингхапала (в настоящее время город Себу)Раджахнат СебуСебу800 г. н.э.1565Себу был основан тамильским раджой по имени Шри Лумай. Раджа Тупас был последним лидером независимого Себу до его завоевания Испанией.
Синугбохан (ныне Сан-Хоакин, Илоило)
Маландог (ныне Хамтик, Антик)
Батан (ныне Калибо, Аклан)
Иронг-Иронг (ныне город Илоило)
Кедатуан Маджа-асПанай12001570Создание испанского поселения в Отоне и завоевание Паная фактически положили конец конфедерации.
ТагбиларанКедатуан из ДапитанаБохол1100-е годы1563Кедатуан Дапитан существовал на Бохоле с 1100-х годов до его разрушения папуасским султанатом Тернате , затем дапитанские беженцы восстановили Дапитан на севере Минданао.
МаравиКонфедерация султанатов в ЛанаоЛанао-дель-Сур16401889В 1640 году Балиндонг Бсар основал Конфедерацию султанатов Ланао, просуществовавшую до ее аннексии Америкой в ​​1899 году.
Кута Вато (ныне город Котабато)Султанат МагинданаоМагинданао15001888Султанат охватывает территорию нынешнего региона Сочксарген и провинции Магинданао .
Астана Путих (ныне Джоло, Сулу)Султанат СулуСулу14051915Султанат Сулу был независимым до 1915 года.
ТондоДинастия ТондоСтоличная Манилаоколо  900 г. н.э.1500Королевство Тундун или Тондо было основано как укрепленный город в устье реки Пасиг, что сделало его столицей еще до 900 года нашей эры (на основе LCI ), в 1500 году вторжение Брунейской империи в Лусунг сделало Манилу столицей королевства Майнила. тем самым заменив Тондо по важности из-за того, что Лакан Тондо проиграл битву при Маниле.
МанилаКоролевство МанилаСтоличная Манила15001570Разрушение форта Селудонг и основание Интрамуроса положили конец правлению местных мусульманских правителей и ознаменовали начало испанской эры.

Предлагаемые столицы

Из-за перенаселения, пробок на дорогах и высокой уязвимости к стихийным бедствиям [9] в нынешней столице различные законодатели предлагали перенести столицу Филиппин. В 1999 году правительство предложило комплекс правительственного центра инвестиций, который является частью развития Bonifacio Global City и будет иметь кластер из четырех современных зданий средней этажности, которые станут универсальным магазином для предприятий и инвесторов. [10]

В мае 2012 года советник города Кесон Франсиско Калалай-младший призвал Конгресс рассмотреть вопрос о переносе столицы в город Кесон . [11] В феврале 2016 года австралийский бизнесмен Питер Уоллес предложил Субик - Кларк в качестве следующей столицы Филиппин. [12] В ноябре 2016 года некоторые должностные лица предложили перенести национальные правительственные учреждения, а затем и официальную столицу, в центр острова Негрос . [13] В феврале 2017 года Палата представителей сформировала группу для изучения возможности переноса столицы страны. [9] В марте 2017 года спикер Палаты заявил, что столица Филиппин должна находиться «где-то на острове Негрос ». [14] [15] В январе 2018 года два конгрессмена подали законопроект, предлагающий перенести столицу страны в город Давао , при этом предполагая, что дворец Малаканьянг в Маниле должен остаться официальной резиденцией президента. [16] В августе 2019 года сенатор подал законопроект, предлагающий перенести резиденцию правительства в Нью-Кларк-Сити , расположенный в Капасе , Тарлак, к 2030 году. [17]

Ссылки

  1. ^ ab "Capital and Seat of government of the Philippines". Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 июля 2013 г.
  2. ^ ab Ignacio, Ямайка (2016). Город Кесон: становление столицы Филиппин, 1939-1976 (диссертация). OCLC  1060180071.
  3. ^ ab Bueza, Michael (12 октября 2014 г.). «Как мог бы выглядеть Кесон-Сити». Rappler . Получено 15 мая 2020 г.
  4. ^ ab "Presidential Decree No. 940, s. 1976". Official Gazette of the Republic of the Philippines . 29 мая 1976. Архивировано из оригинала 25 мая 2017. Получено 17 апреля 2024 .
  5. ^ «Строим новую столицу». Manila Standard . 16 декабря 1995 г., стр. 25B.
  6. ^ "История". Муниципалитет Лубуаган . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Получено 14 марта 2019 года .
  7. ^ "Муниципалитет Лубуаган". Департамент внутренних дел и местного самоуправления административного района Кордильера . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 14 марта 2019 года .
  8. ^ "ПРЕЗИДЕНТСКИЙ УКАЗ № 824, 7 ноября 1975 г. | СОЗДАНИЕ МЕТРОПОЛИТИЧЕСКОЙ МАНИЛЫ И КОМИССИИ МЕТРОПОЛИТИЧЕСКОЙ МАНИЛЫ И ДЛЯ ДРУГИХ ЦЕЛЕЙ". Верховный суд Филиппин. 24 июня 1976 г.
  9. ^ ab "Филиппины: сформирована группа для изучения возможности переноса столицы". gulfnews.com . 9 февраля 2017 г.
  10. ^ "Правительственный центр поднимется в Форте". Manila Standard . 27 июня 1999 г.
  11. Магтуро, Дафна Дж. (24 мая 2012 г.). «Кесон-Сити собирается заменить Манилу в качестве столицы страны». newsinfo.inquirer.net .
  12. ^ Навалес, Рейнальдо Г. (24 февраля 2016 г.). «Кларк-Субик рассматривается как новая филиппинская столица». Sunstar . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
  13. ^ "Негритянские руководители в восторге от плана переезда правительственных учреждений в NIR". The Philippine STAR .
  14. Аргильяс, Кэролин О. (28 марта 2017 г.). «Федеральные Филиппины Альвареса: 14 штатов, Негрос как резиденция центрального правительства».
  15. ^ «Альварес хочет отдельного государства для коренных народов». 7 февраля 2018 г.
  16. Купин, Беа (17 января 2018 г.). «Представители Кабаяна хотят перенести столицу Филиппин в город Давао». Rappler .
  17. Пласидо, Дхарел (8 августа 2019 г.). «Разгрузка Манилы: Гачалян предлагает перенести резиденцию правительства в Нью-Кларк-Сити». Новости АБС-ЦБН . Проверено 23 сентября 2019 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capital_of_the_Philippines&oldid=1248435755"