Чайник Ма и Па

Чайник Ма и Па
Первое появление	Яйцо и я (книга) Яйцо и я (фильм)
Создано	Бетти Макдональд
Изображённый	Марджори Мэйн (как Ма) Перси Килбрайд (как Па)
Информация о вселенной
Фильмы	Ма и Па Чайник Ма и Па Чайник едут в город Ма и Па Чайник возвращаются на ферму Ма и Па Чайник на ярмарке Ма и Па Чайник на отдыхе Ма и Па Чайник дома Ма и Па Чайник в Вайкики Чайники в Озарксе Чайники на ферме старого Макдональдса

Ма и Па Кеттл — персонажи одноименного успешного сериала, снятого Universal Studios в конце 1940-х и 1950-х годах. «У этой деревенской парочки полно забот с ветхой фермой и выводком непослушных детей. Когда будущее зовет в виде современных домов, экзотических мест и новомодных идей, Ма и Па должны научиться извлекать из него максимум пользы с помощью удачи, мужества и немного деревенского очарования». ^[1]

Первоначально основанные на реальных фермерских соседях из штата Вашингтон , США, ^[2] Ма и Па Кеттл были составными персонажами, созданными Бетти Макдональд, в чьих бестселлерах 1945 года, полувымышленных мемуарах «Яйцо и я » они появились. Успех романа породил в 1947 году фильм «Яйцо и я» с Клодетт Колбер и Фредом Макмюрреем в главных ролях , а также с Марджори Мэйн и Перси Килбрайдом в ролях Ма и Па Кеттл. Мэйн была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за свою роль. ^[3]

После позитивной реакции зрителей на Кеттлов в фильме, Universal Studios выпустила еще девять фильмов, причем Марджори Мэйн повторила свою роль во всех, а Перси Килбрайд повторил свою в семи. Фильмы собрали в прокате около 35 миллионов долларов ^[4] и, как говорят, спасли Universal от банкротства. ^[4]

• Фиби «Ма» Кеттл (которую играет Марджори Мэйн во всех 10 фильмах) — шумная, трудолюбивая деревенская женщина с крепкой фигурой. Она умнее Па, но не намного, и ее легко обмануть. (В книге она более приземленная и более нечестивая. Когда она была недавно иммигрировавшим балтийским подростком, она вышла замуж за Па, думая, что раз у него есть ферма, то он — солидная перспектива.) Ма довольна своей ролью матери 15 непослушных, озорных детей на их ветхой ферме в сельском Кейп-Флэттери, штат Вашингтон. Поскольку у нее так много детей, Ма иногда путает их имена. Перед фермерским домом вывешен знак с ошибкой «Остерегайтесь детей-бегунов », чтобы предупредить нежелательных гостей о метании камней, снарядах из рогаток и горохострелов и других снарядах, запускаемых шумным и непредсказуемым выводком Кеттл.
• Франклин «Па» Кеттл (которого играет Перси Килбрайд в первых восьми фильмах и Паркер Феннелли в последнем фильме) — мягкий, медленно говорящий, медленно думающий и ленивый человек. Его единственными талантами, по-видимому, являются избегание работы и победа в конкурсах. Во втором фильме серии семья переезжает в современный дом с многочисленными электронными гаджетами, выигранными Па в конкурсе по написанию табачных лозунгов. ^[2] По мере развития сериала придумывались различные причины, по которым семья переезжала на «старое место», иногда на длительные периоды времени. Большая часть комедии — это банальный юмор, возникающий из нелепых ситуаций, таких как маскарад Па под богатого промышленника («ПА Кеттл» в «Ма и Па Кеттл на Вайкики» , 1955) ^[5] или тюремное заключение после того, как он случайно заставил скаковых лошадей съесть корм, подмешанный к бетону ( Ма и Па Кеттл на ярмарке , 1952). ^[5] У него есть младший брат, Седжвик Кеттл (которого в девятом фильме играет Артур Ханникатт ), который владеет фермой их родителей в Морнфул Холлоу, штат Арканзас.

• Томас «Том» Кеттл — старший из детей Кеттл, в первых четырёх фильмах его играет Ричард Лонг . Том усердно работает и поступает в колледж в Университете штата Вашингтон, где изучает животноводство. Он проектирует усовершенствованный инкубатор для цыплят. Он встречает свою будущую жену Ким в поезде по дороге обратно в Кейп-Флэттери, но из-за проблем на работе они оба переезжают в Нью-Йорк.
• Кимберли «Ким» Кеттл ( урожденная Паркер ) — жена Тома Кеттла, в трех фильмах ее играет Мег Рэндалл . Она была репортером популярного журнала в Сиэтле и приехала в Кейп-Флэттери, чтобы написать серию статей о Кеттлах и их новом образцовом доме. Ким очень любит Кеттлов.
• Берди Хикс — стареющий сварливый заклятый враг Кеттлов , в четырех фильмах ее играет Эстер Дейл . Обычно она разъезжает либо на своей машине Model T , либо на конной повозке со своей престарелой матерью, сетуя на лень Па и неорганизованность семьи. Берди часто соревнуется с Ма, когда на ярмарке округа проводится конкурс лоскутного шитья или джема. В редком акте доброты она отдает Ма и Па призовые деньги, которые она выиграла на скачках, чтобы Рози могла поступить в колледж. По-видимому, ее мать, миссис Хикс или Мать Хикс (которую играет Изабель О'Мэдиган в двух фильмах и Халлин Хилл в одном), симпатизирует Кеттлам.
• Билли Рид — местный торговец города, которого в первом фильме (1947) изображал Билли Хаус , а затем Эмори Парнелл в четырёх фильмах (1949–1954). Пока он был коммивояжёром в «Яйце и я» , в более поздних фильмах о Кеттле, у Билли был универсальный магазин в центре города Кейп-Флэттери, где был написан его девиз: «Если вам что-то нужно, просто заходите и повидайтесь с Билли Ридом». Он часто останавливается в Kettle place, чтобы навестить или доставить товар.
• Рози Кеттл — вторая по старшинству дочь Кеттлов, которую в одном фильме сыграла Глория Мур, а в двух — Лори Нельсон . Она хочет поступить в колледж Шератон, но не может этого сделать из-за экономической нестабильности семьи. Позже выясняется, что она работает в Сиэтле. Рози едет в Вайкики с мамой и папой, чтобы помочь кузену Родни с его ананасовым бизнесом.
• Джонатан и Элизабет Паркер — родители Ким Кеттл, которых в двух фильмах изображали Рэй Коллинз и Барбара Браун . В четвертом фильме они приезжают из Бостона, чтобы увидеть новорожденного ребенка Тома и Ким. Элизабет поначалу не ладит с Кеттлами, но со временем понимает свою ошибку; Джонатану нравится быть с ними с самого начала. В шестом фильме Паркеры приглашают Ма и Па в поездку в Париж .
• Геодак (Оливер Блейк) и Лом (Тедди Харт или Стэн Росс) — друзья Па, коренные американцы, и обычно выступают в роли его подручных, выполняя различные работы по дому под «надзором» Па. Геодак, произносимый как «джо-дак» в «Яйце и я» , а затем стандартизированный как «гир-дак», является вождем своего племени.

В произведениях «Ма и Па Кеттл» и «Ма и Па Кеттл идут в город» упоминается 15 детей (включая Томаса и Рози выше), хотя в именах возникают противоречия.

Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники в этом разделе. Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. ( Май 2020 ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Bossie — красно-белая дойная корова Кеттлов , которая обеспечивает Ма, Па и их семью большим количеством молока. Большую часть времени ее доят старшие мальчики Кеттлов или даже индейские друзья Па, Геодак и Кроубар. В «Ma and Pa Kettle Go to Town» (1950) Па доит Босси, слушая музыку, играющую по радио. ^{[ нужна цитата ]}

Куры — это стая из почти 100 кур, которых Кеттлы держат на своей разваливающейся ферме, и которые каждый день дают им много яиц . Иногда одна или две курицы причиняют вред Кеттлам или другим персонажам фильмов. В фильме «Ма и Па Кеттл дома » (1954) любимая крапчатая курица Ма Кеттл несколько раз появляется откладывающей яйца на голову Мэннеринга или в его котелок . ^{[ требуется ссылка ]}

Команда Па Кеттла включает в себя старую, вышедшую на пенсию рысистую лошадь по имени Эмма и белого осла в соломенной шляпе, которые вместе тянут повозку Па по округу. В «Ма и Па Кеттл на ярмарке» (1952) Па изначально покупает Эмму, чтобы выиграть скачки на ярмарке округа. ^{[ нужна цитата ]}

Ник — любимый черный бык Кеттлов . Большую часть времени он проводит на ферме Кеттлов, которая является его главным домом, но в серии «Ma and Pa Kettle at Home » он тайком сбегает с фермы и бредет к ферме Мэддоков, чтобы навестить одну из призовых коров Джона Мэддока, Бесси. Его часто можно увидеть в шляпе -дерби на голове, похожей на шляпу, которую носил Па Кеттл. ^{[ требуется ссылка ]}

Козы — это стадо из четырех белых коз породы заанен , которые живут на ферме Кеттлов. В «Ma and Pa Kettle at Home» их первоначальный владелец Джон Мэддокс продает их Па Кеттлу за 100 долларов (что эквивалентно 1135 долларам в 2023 году). Большую часть времени козы пасутся на ферме, но самый крупный из них, большой козел с массивными изогнутыми рогами, часто доставляет всем неприятности. В «Ma and Pa Kettle at Home » он бодает Ма, затем Мэннеринга и, наконец, Па, после того как они отворачиваются от него. В «Ma and Pa Kettle Back on the Farm » он начинает жевать несколько динамитных шашек , которые Па купил, чтобы сделать новый колодец для Ма, но Па продолжает вырывать их у него. ^{[ требуется цитата ]}

Агнес — это крапчато-голубая гончая семьи Кеттл , которая также живет на ферме. Ее часто можно увидеть в свитере , который связала для нее Ма Кеттл. В серии « Дома у Ма и Па Кеттл » она производит помет щенков для Кеттл и их друзей на их рождественской вечеринке. ^{[ нужна цитата ]}

Ферма чайников
Расположение чайника Ma and Pa
Декорации в фильме « Мама и папа возвращаются на ферму» (1951)

Ферма Кеттл (также известная как ранчо Гаусмана , игриво названная в честь декоратора Рассела А. Гаусмана ) была ранчо в Universal Studios , где снималось большинство фильмов о Ма и Па Кеттл . ^[6] Декорации несколько раз переделывались, чтобы напоминать загромождённый фермерский дом с ветхими фермерскими постройками. ^[7] Фермерский дом Кеттл не появлялся в фильмах «Ма и Па Кеттл на каникулах» и «Ма и Па Кеттл в Вайкики» . Фермерские постройки были восстановлены и покрашены для фильма «Ма и Па Кеттл дома» . Вся декорация фермы была изменена для фильма «Кеттлз в Озарксе» , где она была повторно использована в качестве фермы дяди Седжа в Арканзасе. Реконструированный фермерский дом также использовался для фильма «Кеттлз на ферме старого Макдональда» . До того, как в 1969 году территория Kettle Farm была снесена для начала строительства амфитеатра Gibson, она была значительно изменена для съемок « Спартака» . Сегодня это место — Волшебный мир Гарри Поттера .

Киноранчо появлялось и в других фильмах и телесериалах, в том числе:

• То, что не могло умереть (1958)
• Депутат (1959–1961)
• Альфред Хичкок представляет (9-й сезон, эпизод «The Jar»)
• Адам-12 (1968–1975)

Десять фильмов «Кеттл»:

1. Яйцо и я (1947)
2. Ma and Pa Kettle (1949) или Дальнейшие приключения Ma и Pa ​​Kettle
3. Мама и папа Кеттл едут в город (1950)
4. Мама и папа Кеттл возвращаются на ферму (1951)
5. Мама и папа Кеттл на ярмарке (1952)
6. Мама и папа Кеттл на отдыхе (1953)
7. Чайник Ма и Па дома (1954)
8. Ма и Па Кеттл в Вайкики (1955)
9. Котлы в Озарксе (1956)
10. Чайники на ферме старого Макдональда (1957)

Ma и Pa ​​Kettle впервые появились в ролях второго плана в качестве соседей в фильме «Яйцо и я» , где главные роли исполнили Фред Макмюррей и Клодетт Колбер в роли изысканной городской пары, которая переезжает на сельскую птицеферму. Марджори Мэйн, опытная характерная актриса , играла закаленную сельскую женщину в десятках фильмов, поэтому была естественной для роли Ma Kettle. Мэйн была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . ^[8]

После успеха «Яйца и меня» Марджори Мэйн и Перси Килбрайд снялись в собственной серии фильмов о Ма и Па Кеттл, которые стали кассовым хитом для Universal Pictures, собрав примерно 35 миллионов долларов за весь сериал. ^{[4] [9]}

Universal настаивала на выпуске только одной картины Kettle в год, в весенние месяцы. Следовательно, образовался задел из завершённых, но невыпущенных фильмов. Ma and Pa Kettle Go to Paris в конечном итоге был выпущен как Ma and Pa Kettle on Vacation ; Ma and Pa Kettle Hit the Road Home стал Ma and Pa Kettle at Home . Килбрайд ушёл на пенсию после последнего фильма в 1953 году, в первую очередь из-за скуки с персонажем, а также из-за проблем со здоровьем. ^[10] Прощальным фильмом Килбрайда стал Ma and Pa Kettle at Waikiki , снятый в феврале 1952 года, но окончательно выпущенный в 1955 году.

В 1954 году Universal поручила продюсеру, режиссеру и сценаристу Кеттлу снять новую деревенскую комедию с Мэйном, но без Килбрайда, «Ricochet Romance» , одновременно пытаясь убедить Килбрайда вернуться в сериал. ^[11] Когда Килбрайд отказался, студия продолжила франшизу, убрав «Pa Kettle» из названий фильмов и назвав сериал «The Kettles».

Артур Ханникатт сыграл брата Па, Седжа Кеттла, в фильме «Кеттлы в Озарке» (1956). Следующий фильм вернул Па Кеттла в лице Паркера Феннелли , который играл домотканых, немногословных типов на радио; «Кеттлы на ферме старого Макдональда» (1957) не был достаточно успешным, чтобы продлить сериал, но Universal продолжала показывать старые фильмы в кинотеатрах до 1960-х годов.

На пике популярности сериала участники показа, опрошенные издательством Quigley Publishing, назвали Килбрайда и Мэйна одними из самых популярных звезд в США:

• 1951 - Марджори Мэйн в одиночку 15-я по популярности звезда
• 1952 - Мэйн и Килбрайд 25-е место по популярности
• 1953 - Мэйн и Килбрайд 13-е место по популярности
• 1954 - Мэйн и Килбрайд 15-е место по популярности
• 1955 - Мэйн и Килбрайд 25-е место по популярности

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2020) (Learn how and when to remove this message)

Персонажи Бетти Макдональд Ма и Па Кеттл также появились в первом комедийном сериале на телевидении « Яйцо и я» , который транслировался на канале CBS (3 сентября 1951 г. — 1 августа 1952 г.). ^[12] Каждый эпизод длился всего 15 минут. Ма Кеттл сыграла Дорис Рич, а Па Кеттл — Фрэнк Тведелл. Бетти Линн (более известная как девушка Барни Файфа Тельма Лу из « Шоу Энди Гриффита» ) играла Бетти Макдональд в некоторых эпизодах, включая «Па начинает новую жизнь» (который вышел в эфир 21 мая 1952 г.). Эту роль обычно играл Пэт Киркланд. В другом эпизоде, «Украденная куртка», снимались Мэри Перри в роли Кэмми, Ричард Карлайл в роли Джо Кеттла и Уильям А. Ли в роли Эда Пибоди. ^{[ необходима цитата ]}

Аниматор Уолтер Ланц создал недолговечную серию мультфильмов для Universal Pictures под названием « Maw and Paw », хотя в период с 1953 по 1955 год было выпущено всего четыре мультфильма. Персонажи Maw и Paw (озвученные Грейс Стаффорд и Далом Маккенноном соответственно) были основаны на персонажах Ma и Pa ​​Kettle. Написание Maw и Paw Kettle появилось в книге The Egg and I (1945). Другой мультфильм Уолтера Ланца, «The Ostrich Egg And I» (1956), из серии Maggie & Sam , был пародией на The Egg and I , причем Мэгги озвучивала Грейс Стаффорд, а Сэма — Доус Батлер . ^{[ требуется ссылка ]}

В эпизоде ​​первого сезона сериала « Манстеры » « Семейный портрет » (S01 E13, 17 декабря 1964 г.) журналист упоминает Кеттлов, когда видит дом Манстеров, который, по его мнению, напоминает фермерский дом Кеттлов: «Давайте посмотрим, дома ли мама и папа Кеттлов». ^[13]

В нескольких мультфильмах Warner Bros. 1950-х и 1960-х годов плодовитая актриса озвучивания Джун Форей имитирует голос Марджори Мэйн всякий раз, когда в мультфильме появляется крупный, агрессивный женский персонаж. Многие дети поколения «бумеров» были знакомы с версией голоса Мэйн в исполнении Форей, прежде чем они обнаружили Марджори Мэйн как источник имитации Форей. ^{[ требуется пояснение ] [ требуется цитата ]}

Сатирический фильм « Свободные ботинки » (1980), в котором снялся Билл Мюррей , включал в себя скетч под названием «Визит к маме и папе», где Ма Кеттл сыграла Изабель Макклоски, а Па Кеттла — Уокер Эдмистон . ^{[ требуется ссылка ]}

Приключения Ма и Па Кеттл Том 1 ^[14]

как первая часть серии Franchise Collection кинокомпании Universal .

• Яйцо и я
• Чайник Ма и Па
• Чайник Ма и Па идет в город
• Мама и папа Чайник Возвращаются на Ферму

Приключения Ма и Па Кеттл Том 2 ^[15]

как вторая часть серии Franchise Collection кинокомпании Universal .

• Ма и Па Чайник на Ярмарке
• Мама и папа Чайник в отпуске
• Чайник для мамы и папы дома
• Чайник Ma and Pa в Вайкики

Дальнейшие приключения чайников ^[16]

как коллекция TCM Vault, представленная Universal Studios:

• Котлы в Озарксе
• Чайники на ферме старого Макдональда

Полная коллекция комедий «Ма и Па Чайник» ^[17]

как коллекция TCM Vault, представленная Universal Studios :

• Яйцо и я
• Чайник Ма и Па
• Чайник Ма и Па идет в город
• Мама и папа Чайник Возвращаются на Ферму
• Ма и Па Чайник на Ярмарке
• Мама и папа Чайник в отпуске
• Чайник для мамы и папы дома
• Чайник Ma and Pa в Вайкики
• Котлы в Озарксе
• Чайники на ферме старого Макдональда

• Ma and Pa Kettle в базе данных фильмов TCM