Каньон Лейк, Калифорния
Американский город в Калифорнии, США.

Город в Калифорнии, США
Каньон Лейк
Город
Город Каньон Лейк
Мэрия Каньон-Лейк
Мэрия Каньон-Лейк
Расположение в округе Риверсайд и штате Калифорния
Расположение в округе Риверсайд , штат Калифорния
Каньон-Лейк находится в Соединенных Штатах.
Каньон Лейк
Каньон Лейк
Расположение в Соединенных Штатах
Координаты: 33°41′3″N 117°15′20″W / 33.68417°N 117.25556°W / 33.68417; -117.25556
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Графство Риверсайд
Инкорпорировано1 декабря 1990 г. [1]
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 •  МэрДейл Уэлти
 •  Мэр Временно исполняющий обязанностиМарк Терри
 •  Городской советКейси Кастильо
Дженнифер Дейн
Джереми Смит
 •  Городской менеджерАррон Браун
Область
[2]
 • Общий4,66 кв. миль (12,07 км 2 )
 • Земля3,92 кв. мили (10,15 км 2 )
 • Вода0,74 кв. мили (1,92 км 2 ) 15,92%
Высота
[3]
1384 фута (422 м)
Население
 ( 2020 )
 • Общий11,082
 • Оценивать 
(2022) [4]
11,142
 • Плотность2,827.76/кв. мили (1,091.82/км 2 )
Часовой поясUTC-8 ( Тихий океан )
 • Лето ( летнее время )UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
92587
Код города951
Код ФИПС06-10928
Идентификаторы функций GNIS1668254, 2409979
Веб-сайтwww.cityofcanyonlake.org
Памятник на въезде в закрытый жилой комплекс Каньон-Лейк
Каньон Лейк Лодж

Каньон-Лейк — город и закрытый поселок в округе Риверсайд, Калифорния , США, расположенный на водохранилище Каньон-Лейк . Каньон-Лейк начинался как сообщество, разработанное по генеральному плану компанией Corona Land Company в 1968 году. Город Каньон-Лейк был зарегистрирован 1 декабря 1990 года. Плотина Railroad Canyon Dam была построена в 1927 году и запруживает реку Сан-Хасинто для заполнения водохранилища, площадь которого составляет 383 акра (1,55 км 2 ) и протяженность береговой линии — 14,9 миль (24,0 км).

История

Этимология

Город Каньон-Лейк назван в честь водохранилища, вокруг которого он построен. Изначально водохранилище было известно как Railroad Canyon Reservoir или Railroad Canyon Lake , но теперь водохранилище и сообщество именуются сокращенной формой Canyon Lake .

Ранняя история

В 1882 году California Southern Railroad построила линию от Перриса до Элсинора вдоль восточного берега реки Сан-Хасинто . Santa Fe Railroad купила линию и соединила ее со своей линией в Сан-Бернардино. Наводнения 1884, 1916 и 1927 годов размыли пути, и Santa Fe Railroad решила отказаться от линии. Вскоре после последнего наводнения Temescal Water Company купила железнодорожную полосу отвода, а также 1000 акров (400 га) у Генри Эванса, владельца ранчо, и еще одну землю у BT Kuert. Это были два участка, которые сегодня составляют большую часть озера Каньон. [5]

Строительство началось в 1927 году с целью возведения плотины через реку для хранения воды. Оно было завершено в 1929 году. Водохранилище Railroad Canyon , когда оно было построено, было одним из крупнейших пресноводных озер для рыбалки, охоты и кемпинга в Южной Калифорнии. Водохранилище и прилегающая территория были сданы в аренду в качестве концессии у Temescal Water Company в качестве зоны отдыха под управлением семьи Джорджа Д. Эванса с 1937 года до окончания Второй мировой войны . После войны Рэй и Альфа Шекель, вместе с Джоном и Дарлин Киркланд, управляли курортом до 1949 года, когда озеро было осушено для ремонта шлюзов.

Развитие сообщества

В 1968 году компания Corona Land Development Company начала строительство нового сообщества. [6] [7]

Каньон-Лейк начинался как комплекс, спроектированный компанией Corona Land Company в 1968 году [8] и состоящий из 4801 участка.

География

Город Каньон Лейк расположен к востоку от озера Элсинор и к западу от Менифи , в южных предгорьях гор Темескал . Горный хребет находится на западном краю блока Перрис и к востоку от зоны разлома Элсинор .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 4,7 квадратных миль (12 км 2 ) или 2017 акров (816 га), из которых 3,9 квадратных миль (10 км 2 ) — это суша, а 0,7 квадратных миль (1,8 км 2 ) (15,92%) — вода. Озеро имеет 14,9 миль (24,0 км) береговой линии.

Резервуар

Сообщество названо в честь водохранилища Canyon Lake , также известного как водохранилище Railroad Canyon, которое оно окружает. Водохранилище, созданное в 1928 году со строительством плотины Railroad Canyon, занимает площадь около 525 акров (212 га), имеет 14,9 миль (24,0 км) береговой линии и имеет емкость хранения 11 586 акров⋅футов (14 291 000 м 3 ). [8] Оно принадлежит и управляется муниципальным водным округом долины Элсинор. [9]

Резервуар снабжается ливневыми стоками из реки Сан-Хасинто и Солт-Крик. Вода из резервуара питает водоочистную станцию ​​озера Каньон, которая обеспечивает около 10% бытового водоснабжения в районе озера Элсинор /озера Каньон. [10]

Демография

Демографический профиль20202010200019901980
Белый79,4%89,9%92.9%95,8%98,5%
— Неиспаноязычный74,7%81,7%87,2%91,6%95,5%
Черный или афроамериканец1,8%1,2%0,7%1,3%0,1%
Испаноговорящий или латиноамериканец (любой расы)15.1%12.3%8,5%5.6%3,4%
азиатский2.4%1,7%1,5%1.1%-
Коренной американец0,4%0,4%0,3%0,4%-
Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание%±
19802,039—
19907,938289,3%
20009,95225,4%
201010,5616.1%
202011,0824,9%
2022 (оценка)11,142[4]0,5%
Десятилетняя перепись населения США [11]

Исторически Каньон-Лейк был преимущественно неиспаноязычным белым с момента его основания. Однако в последние десятилетия в город переехало больше испаноязычных, афроамериканцев и азиатов. Доля неиспаноязычных белых снизилась с 95,5% в 1980 году до 74,7% в 2020 году. Процент неиспаноязычных белых в Каньон-Лейк выше, чем средний показатель по штату Калифорния (36,8%) [12] и средний показатель по стране 60,4%. [13]

2020

По данным переписи населения США 2020 года , население Каньон-Лейк составляло 11 082 человека. [14]

Расовый состав Каньон-Лейк был следующим: 80,0% белых (74,9% неиспаноязычных белых), 1,2% черных или афроамериканцев, 0,7% коренных американцев , 3,2% азиатов-американцев , 0,7% жителей островов Тихого океана , 14,2% представителей других рас и 8,9% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 13,9%.

21,8% населения были моложе 18 лет, а 17,6% населения были в возрасте 65 лет и старше. [14]

По данным переписи 2020 года, средний доход в Каньон-Лейк составил 120 118 долларов США, а 6,4% жителей живут за чертой бедности. [14]

2010

Перепись населения США 2010 года [15] показала, что население Каньон-Лейк составляло 10 561 человек. Плотность населения составляла 2 260,8 человек на квадратную милю (872,9 человек/км 2 ). Расовый состав Каньон-Лейк был следующим: 9 495 (89,9%) белых (81,7% неиспаноязычных белых), [16] 128 (1,2%) черных или афроамериканцев, 61 (0,6%) коренных американцев , 190 (1,8%) азиатов-американцев , 36 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 316 (3,0%) представителей других рас и 335 (3,2%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 1 303 человека (12,3%).

Перепись показала, что 10 552 человека (99,9% населения) проживали в домохозяйствах, 9 человек (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях и 0 человек (0%) были помещены в учреждения.

Было 3935 домохозяйств, из которых 1298 (33,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, 2510 (63,8%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 341 (8,7%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 202 (5,1%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 214 (5,4%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 27 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерств . 658 домохозяйств (16,7%) состояли из отдельных лиц, и 311 (7,9%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68. Было 3053 семьи (77,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,99.

Население было распределено следующим образом: 2287 человек (21,7%) в возрасте до 18 лет, 835 человек (7,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 2304 человека (21,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3332 человека (31,6%) в возрасте от 45 до 64 лет и 1803 человека (17,1%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,0 мужчин.

Было 4532 единиц жилья при средней плотности 970,2 на квадратную милю (374,6/км 2 ), из которых 3245 (82,5%) занимали владельцы, а 690 (17,5%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,9%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 6,1%. 8443 человека (79,9% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 2109 человек (20,0%) — в арендных жилых помещениях.

По данным переписи населения США 2010 года, средний доход домохозяйства в Каньон-Лейк составлял 74 133 доллара США, при этом 5,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [16] [17]

2000

По данным переписи 2000 года [18] в этом городе проживало 9952 человека, 3643 домохозяйства и 2939 семей. Плотность населения составляла 2485,9 жителей на квадратную милю (959,8/км 2 ). Было 4047 единиц жилья при средней плотности 1010,9 на квадратную милю (390,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 92,9% белые (87,9% неиспаноязычные белые), 0,8% черные или афроамериканцы , 0,4% коренные американцы , 1,5% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 1,8% представители других рас и 2,4% представители двух или более рас. 8,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 3643 домохозяйства, из которых 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,5% были супружескими парами, живущими вместе, 6,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 19,3% не имели семьи. 14,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,73, а средний размер семьи был 3,00.

В городе население было распределено равномерно: 25,9% моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 26,9% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 16,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $70 106, а средний доход семьи — $72 317. Средний доход мужчин составил $57 413, а женщин — $36 016. Доход на душу населения в городе составил $29 646. Около 3,0% семей и 4,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 7,3% из них моложе 18 лет и 1,9% из них старше 65 лет.

Преступление

В 2005 году было зарегистрировано 12 насильственных преступлений и 136 имущественных преступлений; [19] в 2006 году — 18 и 165, [20] в 2007 году — 23 и 170, [21] в 2008 году — 6 и 167, [22] в 2009 году — 12 и 132, [23] в 2010 году — 10 и 223. [24] На душу населения эти показатели ниже среднего показателя по стране.

В 1994 году серийная убийца Дана Сью Грей убила двух своих соотечественников из Каньон Лейк, выбрав в качестве мишени пожилых женщин, которые жили одни. Грей также убила пожилую женщину в соседнем Лейк-Элсиноре и попыталась убить еще одну женщину. Она отобрала у всех своих жертв наличные и кредитные карты. [25]

Правительство

Город Каньон-Лейк был зарегистрирован 1 декабря 1990 года. [8] Выборным органом власти является городской совет из пяти членов, который избирается избирателями города.

В законодательном собрании штата Каньон-Лейк расположен в 28-м округе Сената , представленном республиканцем Мелиссой Мелендес , и в 67-м округе Ассамблеи , представленном республиканцем Келли Сейярто .

В Палате представителей США Каньон-Лейк находится в 41-м избирательном округе Калифорнии , представленном республиканцем Кеном Калвертом . [26]

Политика

С момента его создания все девять кандидатов на пост губернатора от Республиканской партии, все восемь кандидатов на пост президента от Республиканской партии и все девять кандидатов на пост сенатора от Республиканской партии, которые прошли отбор на всеобщих выборах, выиграли у Каньон-Лейк с перевесом не менее 23 пунктов, причем Дональд Трамп в 2016 и 2020 годах, а также Джордж Буш-младший в 2000 и 2004 годах выиграли у города с перевесом более 50 пунктов. Каньон-Лейк также является одним из немногих городов в Калифорнии, где Дональд Трамп получил больший процент голосов в 2016 году, чем Митт Ромни в 2012 году, а также одним из немногих в штате, где он получил больший процент голосов для переизбрания (на котором он проиграл Джо Байдену) в 2020 году.

По состоянию на 21 октября 2024 года в Каньон-Лейк было зарегистрировано 8339 избирателей. Из них 5202 (62,38%) являются зарегистрированными республиканцами, 1348 (16,17%) зарегистрированными демократами, 1127 (13,51%) не связаны с политической партией, а 662 (7,94%) зарегистрированы в третьей партии. Среди третьих партий больше всего зарегистрированных избирателей было у Американской независимой партии — 427 (5,12%). [27]

По состоянию на 6 сентября 2024 года в Каньон-Лейк самый высокий процент зарегистрированных республиканцев в округах Лос-Анджелес, Риверсайд, Сан-Бернардино, Ориндж, Сан-Диего, Керн, Сан-Луис-Обиспо, Вентура или Империал [28]

Ниже приведены все результаты президентских, губернаторских и сенаторских выборов в Каньоне-Лейк с момента его основания:


Голосование по партиям на президентских выборах в городе Каньон-Лейк
ГодДемократическийреспубликанецТретьи лица
2020 [29]23,54% 1,65575,34% 5,2981,12% 79
2016 [30]21,68% 1,17574,76% 4,0523,56% 193
2012 [31]25,32% 123672,88% 35581,80% 88
2008 [32]30,25% 157468,64% 3,5721,11% 58
2004 [33]24,55% 126474,78% 3,8500,66% 34
2000 [34]19,63% 78277,98% 3,1062.39% 95
1996 [35]27,71% 138361,44% 2,46810,85% 436
1992 [36]23,49% 95850,11% 204426,40% 1077

Голосование партий на губернаторских выборах в городе Каньон-Лейк
ГодДемократическийреспубликанецТретьи лица
2022 [37]20,66% 103879,34% 3,986
2021 [а] [38]6.22% 31492,50% 4,6731,29% 65
2018 [39]23,44% 1,13976,56% 3,720
2014 [40]25,32% 123671,98% 2,181
2010 [41]24,71% 100069,90% 2,8295.39% 218
2006 [42]15.36% 55081,76% 2,9272,88% 103
2003 [б] [43]9,54% 39689,13% 3,6381,33% 55
2002 [35]25.17% 79970,10% 2,2254,73% 150
1998 [44]37,24% 128061,04% 20981,72% 59
1994 [36]11,63% 38485,32% 2,8183,06% 101
  1. ^ Итоги, указанные для специальных выборов губернатора 2021 года, являются совокупными итогами для всех кандидатов-республиканцев, всех кандидатов-демократов и всех независимых кандидатов. По отдельности Ларри Элдер получил 3934 голоса, Кевин Фолконер получил 266 голосов, Джон Кокс получил 167 голосов, а Кевин Паффрат получил 127 голосов.
  2. ^ Итоги, указанные для специальных выборов губернатора 2003 года, являются совокупными итогами для всех кандидатов-республиканцев, всех кандидатов-демократов и всех независимых кандидатов. По отдельности Арнольд Шварценеггер получил 3128 голосов, Круз Бустаманте получил 385 голосов, а Том МакКлинток получил 497 голосов.
Голосование
по партиям на выборах в Сенат в городе Каньон-Лейк
ГодДемократическийреспубликанецТретьи лица
2018 [45]42,62% 1588 | 57,38% 2138 [а]
2016 [46]46,62% 1800 | 53,38% 2061 [а]
2012 [47]28,21% 132071,79% 3,359
2010 [48]21,65% 87374,26% 2,9944,09% 165
2006 [49]32,01% 1,11964,47% 2,2543,52% 123
2004 [50]31,59% 159564,86% 3,2753,55% 179
2000 [51]33,49% 147862,16% 2,7434.06% 179
1998 [52]32,93% 109264,48% 2,1382,59% 86
1994 [53]20,54% 71371,94% 2,4977,52% 261
1992 [54]22,59% 90169,82% 2,7857,60% 303
1992 [54]30,62% 122261,29% 2,4468.09% 323
  1. ^ ab На выборах в Сенат США 2018 и 2016 годов ни один кандидат от Республиканской партии не прошел квалификацию для голосования; жирным шрифтом выделены итоговые результаты победивших кандидатов Кевина ДеЛеона и Камалы Харрис соответственно.

В дополнение к доминированию Республиканской партии в регистрации и выборах, Каньон-Лейк также продемонстрировал социально-консервативный уклон в предложениях по голосованию в штате Калифорния в последние годы. В 2000 году Предложение 22 Калифорнии , которое было поправкой к конституции штата, запрещающей однополые браки, получило 2603 голоса в Каньон-Лейк (78,90%) и было отклонено 696 избирателями (21,10%). [55] Аналогичным образом, в 2008 году Предложение 8 Калифорнии, аналогичная мера, которая также запрещала однополые браки в Калифорнии, получила 3609 голосов (69,29%) в Каньон-Лейк и была отклонена 1599 избирателями (30,71%). [56] Также в 2008 году Предложение 4 Калифорнии, которое требовало бы уведомления родителей перед тем, как несовершеннолетняя сделает аборт, получило 3003 голоса «за» (59,11%) и 2077 голосов «против» (40,89%) в Каньон-Лейк. [56]

В 1994 году законопроект 187 в Калифорнии, который создал государственную службу проверки нелегальных иммигрантов, был принят в Каньон-Лейк 2905 голосами (82,05%) против 615 голосов (17,95%). Это было намного выше, чем 58% голосов, которые получили законопроект по всему штату. [57]

На выборах губернатора Калифорнии 2003 года 82,53% всех поданных голосов были в поддержку отзыва Грея Дэвиса. [58] Аналогичным образом, на выборах губернатора Калифорнии 2021 года 79,37% всех поданных голосов были в поддержку отзыва Гэвина Ньюсома. "Riverside 2021 Recall Election" (PDF) . Риверсайд, Калифорния . 14 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2022 года.

Инфраструктура

Образование

В Каньон-Лейк нет государственных школ.

Учащиеся K-12, проживающие в Каньон-Лейк, посещают школы, находящиеся в ведении Объединенного школьного округа Лейк-Элсинор (LEUSD). [59]

Публичная библиотека

Riverside County Library System (RCLS) управляет филиалом библиотеки в Каньон-Лейк. Ранее располагавшаяся в здании мэрии, библиотека Каньон-Лейк открылась в более крупном отдельном помещении в августе 2021 года. [60]

Безопасность

Все ворота круглосуточно охраняются патрулем сообщества, нанятым US Security Associates. Доступ предоставляется посторонним лицам по спонсорской поддержке владельца недвижимости или арендатора, который звонит своим гостям на круглосуточную линию ответа. С момента получения статуса города в 1990 году, Каньон-Лейк имеет собственное полицейское управление (по контракту с Департаментом шерифа округа Риверсайд , из станции Лейк-Элсинор), а также частные службы безопасности.

В последние годы сотрудники специализированных служб по обеспечению соблюдения кодекса также осуществляли патрулирование участка земли площадью около 20 акров (8,1 га), находящегося в ведении Бюро по управлению земельными ресурсами, который охватывает восточный берег озера в его верхнем течении. Тропа, идущая на север вдоль восточного берега озера, стала привлекательным занятием для туристов и любителей птиц, особенно в зимние месяцы, когда холмы зеленые, а температура ниже. В Каньон-Лейк запрещено любое публичное использование любого «двухколесного моторизованного транспортного средства» (то есть всех мотоциклов, мопедов и мотоциклов для бездорожья) на всех частных улицах по всей CLPOA, но за исключением двух общественных дорог (Railroad Canyon и Goetz Roads). [61]

Транспорт

Каньон-Лейк расположен примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от межштатной автомагистрали 15 и в 5 милях (8,0 км) к западу от межштатной автомагистрали 215. [ 62] Железная дорога Каньон-Роуд является главной общественной дорогой в Каньон-Лейк, обеспечивая прямой доступ к соседним городам Лейк-Элсинор и Менифи. Дорога Гетц соединяет восточную часть Каньон-Лейк с сообществом Куэйл-Вэлли и городом Перрис.

В 2006 году сообщество стало предметом документального фильма BBC United Gates of America , снятого Алексом Куком, с участием журналиста Чарли ЛеДаффа . Он жил в сообществе в течение месяца, чтобы выяснить, почему люди хотели жить за воротами и заборами, и какое влияние это оказывало на жителей. ЛеДафф также исследовал вопросы иммиграции из Мексики и Центральной Америки и подчеркнул проблемы сегрегации и расизма, которые существуют в Соединенных Штатах. [63] Фильм стал предметом некоторых споров в сообществе, [64] но получил положительные отзывы в Великобритании и других частях США. [65] [66] [67]

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  3. ^ "Canyon Lake". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 20 октября 2014 г.
  4. ^ ab "City and Town Population Totals: 2020-2022". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 13 октября 2023 года .
  5. ^ "История озера Каньон". www.canyonlakeca.gov . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 24 июня 2022 г.
  6. ^ Мартин, Элинор (2007). Образы Америки, Каньон Лейк. Arcadia Publishing . ISBN 978-0-7385-4712-1 . OCLC  123899361 Получено 10 июля 2010 г. 
  7. ↑ История Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine . Город Каньон-Лейк.
  8. ^ abc "Welcome to Canyon Lake". Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Получено 30 июня 2008 г.
  9. ^ Департамент водных ресурсов (2009). "Метаданные станции: плотина Railroad Canyon (RLC)". Калифорнийский центр обмена данными . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 10 октября 2009 г.
  10. ^ "2005 Consumer Confidence Report". Elsinore Valley Municipal Water District. Май 2006. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 21 февраля 2007 года .
  11. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 4 июня 2015 г.
  12. ↑ Краткие факты о переписи населения США 2018 г. Архивировано 2 февраля 2020 г. на Wayback Machine , Бюро переписи населения США , 2018 г.
  13. ^ "ACS Demographic and Housing Unit Estimates". Бюро переписи населения США . Декабрь 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 марта 2020 г.
  14. ^ abc "QuickFacts - Canyon Lake city, California". Бюро переписи населения США .
  15. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Каньон-Лейк-Сити". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  16. ^ ab "United States: Quick facts". Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  17. ^ Отдельные экономические характеристики - Американское обследование населения за 5 лет, 2006-2010 гг. census.gov. [ мертвая ссылка ]
  18. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 января 2008 г.
  19. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам. Архивировано 22 декабря 2010 г. на Wayback Machine 2005 г. Преступления в Соединенных Штатах ; ФБР . Получено 15 января 2011 г.
  20. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам. Архивировано 28 августа 2010 г. на Wayback Machine . Преступления в Соединенных Штатах в 2006 г.; ФБР. Получено 15 января 2011 г.
  21. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам. Архивировано 11 октября 2011 г. на Wayback Machine . Преступления в Соединенных Штатах в 2007 г .; ФБР. Получено 15 января 2011 г.
  22. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам . Преступность в Соединенных Штатах в 2008 году ; ФБР. Получено 15 января 2011 г.
  23. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам. Архивировано 2 января 2012 г. на Wayback Machine 2009 Преступления в Соединенных Штатах ; ФБР. Получено 15 января 2011 г.
  24. ↑ Правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам. Архивировано 17 февраля 2013 г. на Wayback Machine 2010 Преступления в Соединенных Штатах ; ФБР. Получено 8 ноября 2011 г.
  25. ^ «Женщина, задержанная в Перрисе, подозревается в серии убийств». Los Angeles Times . 18 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  26. ^ "41-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  27. ^ «Регистрация избирателей по округу SOS — данные о регистрации избирателей обновлены в последний раз 28.10.2024» (PDF) .
  28. ^ «Отчет о регистрации по состоянию на 6 сентября 2024 г. — Регистрация по политическим подразделениям по округам» (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov .
  29. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2020-general/ssov/complete-ssov.pdf%7Ctitle=Заявление о заявлении о голосовании Архивировано 9 октября 2022 г. в Ghost Archive
  30. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  31. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2012-general/ssov/pres-by-political-districts.pdf Архивировано 9 июля 2019 г. на Wayback Machine >
  32. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  33. ^ "Data" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  34. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  35. ^ ab "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 1996. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  36. ^ ab "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 1992. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  37. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2023 г. . Получено 11 ноября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  38. ^ https://web.archive.org/web/20220310190833/https://www.voteinfo.net/elections/20210914/docs/SOV_09142021.pdf
  39. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2024 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  40. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2019 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  41. ^ "Результаты" (PDF) . election.cdn.sos.ca.gov . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2024 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  42. ^ "gov_by_all_final.xls" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 26 сентября 2019 г. .
  43. ^ associate-abigail-hall@archive.org (1968). "Заявление о голосовании: Калифорния. Государственный секретарь: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: интернет-архив" . Получено 26 сентября 2019 г.
  44. ^ associate-abigail-hall@archive.org (1968). "Заявление о голосовании: Калифорния. Государственный секретарь: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: интернет-архив" . Получено 26 сентября 2019 г.
  45. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  46. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  47. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  48. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  49. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Получено 26 июля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Получено 26 июля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Получено 26 июля 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ "Заявление о голосовании: Калифорния. Государственный секретарь: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача". Архив Интернета . 1968.
  53. ^ "Заявление о голосовании: Калифорния. Государственный секретарь: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача". Архив Интернета . 1968.
  54. ^ ab "Votes cast" (PDF) . www.ocvote.com . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  55. ^ «Заявление о голосовании». Сакраменто, Калифорния: Секретарь. 10 ноября 1968 г. – через Интернет-архив.
  56. ^ ab Дополнение к заявлению о голосовании Архивировано 17 октября 2020 г. на Wayback Machine
  57. ↑ Дополнение к заявлению о голосовании. Архивировано 17 октября 2020 г. на Wayback Machine.
  58. ^ «Заявление о голосовании». 1968.
  59. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Риверсайд, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 2 (PDF стр. 3/6) . Получено 4 октября 2024 г. .- Текстовый список
  60. ^ "Библиотека Каньон-Лейк отмечает повторное открытие перерезанием ленточки". Canyon Lake Insider . 27 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  61. ↑ Кэролин Найт (3 ноября 2006 г.). Запрет на мотоциклы сохранен. Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine . thefridayflyer.com ; The Friday Flyer . Получено 10 июля 2010 г.
  62. ^ "Городской совет Каньон-Лейк". Google Maps . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  63. ↑ "American Visions Series". BBC Four . 12 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 10 июля 2010 г.
  64. ^ Райс, Шэрон (17 сентября 2006 г.). Забавная история произошла по дороге домой из Лондона. The Friday Flyer .
  65. ↑ Джонс, Иэн (21 декабря 2006 г.). «Плохие девчонки подают рождественскую индейку: United Gates of America» Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine . The Times (Великобритания).
  66. ↑ Gimmers, Mof (ред.) (14 августа 2006 г.). «Обзор: United Gates of America» Архивировано 13 марта 2011 г. на Wayback Machine . tvscoop.tv ; Shiny Media Архивировано 21 ноября 2010 г. на Wayback Machine .
  67. ↑ Кеттманн, Мэтт (30 января 2007 г.). «Внутри Объединенных ворот Америки» Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine . Santa Barbara Independent .
  • Официальный сайт
  • Ассоциация владельцев недвижимости Каньон Лейк
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Озеро_Каньон,_Калифорния&oldid=1253990946"