Шансонье
Шансонье ( каталонский : cançoner , окситанский : cançonièr , галисийский и португальский : cancioneiro , итальянский : canzoniere или canzoniéro , испанский : cancionero ) — рукописная или печатная книга, содержащая сборник шансонов , или полифонических и монофонических исполнений песен, отсюда буквально « песенники » ; однако некоторые рукописи называются шансонье, даже если они сохраняют текст, но не музыку, например, Cancioneiro da Vaticana и Cancioneiro da Biblioteca Nacional , которые содержат большую часть галисийско-португальских текстов песен .
Наиболее важные шансонье содержат тексты песен, поэмы и песни трубадуров и труверов , используемые в средневековой музыке . До 1420 года многие песенники содержали как духовную, так и светскую музыку, одним исключением были те, которые содержали работу Гийома де Машо . Около 1420 года духовная и светская музыка были разделены на отдельные источники, с большими хоровыми книгами, содержащими духовную музыку, и меньшими шансонье для более личного использования привилегированными. Шансонье составлялись в основном во Франции , но также в Италии , Германии и на Пиренейском полуострове .
Список шансонье
каталонский
| Сиглум | Библиотека | Город | Маркировка полки | Псевдоним | Дата | Происхождение | Оцифрованное сканирование (внешние ссылки) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| А | Библиотека Каталонии | Барселона , Испания | мс 146 | Каноньер Жиль | Цифровая библиотека Каталонии | ||
| С | Национальная библиотека Испании | Мадрид , Испания | Резолюция I-27 / Резолюция 48 | Кансонер графов д'Уржель | Biblioteca Digital Hispánica | ||
| Д 1 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Оттоб. Шир. 845 | DigiVatLib | |||
| Д 2 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Оттоб. Шир. 542 | DigiVatLib | |||
| Д 3 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 2017 | Цифровая библиотека Каталонии | |||
| Д 4 | Библиотека колледжа Сан-Исидоро | Рим , Италия | мс 1/71 | ||||
| Д 5 | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка , Испания | |||||
| Д 6 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Широта 10036 | ||||
| Д 7 | Национальная библиотека Испании | Мадрид, Испания | мс II-171 | ||||
| Э | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка, Испания | МС 4 | Кансонер Эстанислав Агило | |||
| Ф а | Национальная библиотека Франции | Париж , Франция | мс особенно 487 | Кансонер Парижа-Карпантрас | |||
| Ф б | Муниципальная библиотека | Карпантрас , Франция | мс 381 | Кансонер Парижа-Карпантрас | |||
| Г | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | 1744 | Канконер Каррерас | Цифровая библиотека Каталонии | ||
| H а–б | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мсс 7–8 | Канонир Вега-Агило | Цифровая библиотека Каталонии Цифровая библиотека Каталонии (ультрафиолетовая) | ||
| Н к | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 831 | ||||
| Дж. | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | мс особенно 225 | Cançoner d'obres amamorades | |||
| К | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 10 | Цифровая библиотека Каталонии | |||
| Л | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 9 | Цифровая библиотека Каталонии | |||
| Н | Библиотека Атенеу | Барселона , Испания | мс 1 | Каноньер де l'Ateneu | 15 век | БАБ Цифровой | |
| О 1 | Университетская библиотека | Валенсия , Испания | 9297 | ||||
| О 2 | Испанское общество Америки | Нью-Йорк , США | Б 2281 | ||||
| О 3 | Университетская библиотека | Саламанка , Испания | мс 2244 | Gestión del Repositorio Documental Университета Саламанки | |||
| О 4 | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | мс особенно 479 | ||||
| О 5 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 2025 | Цифровая библиотека Каталонии | |||
| О 6 | Национальная библиотека | Мадрид, Испания | мс 2985 | ||||
| О 7 | Национальная библиотека | Мадрид, Испания | мс 3695 | ||||
| О 8 | Библиотека Эскориала | Эль Эскориал , Испания | мс LIII 26 | ||||
| П | Университетская библиотека | Сарагоса , Испания | мс 184 | Кансонер университета Сарагосы | |||
| В | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | мс особенно 229 | ||||
| Р | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | мс особенно 226 | ||||
| С 1 | Библиотека Монестир | Монтсеррат , Испания | мс 991 | Кансонер маркиза де Барбера | Виртуальная библиотека Жоана Луиса Вивеса | ||
| С 2 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 1030 | ||||
| Т | Испанское общество Америки | Нью-Йорк, США | мс Б 2280 | ||||
| У | Университетская библиотека | Валенсия, Испания | 88419 | Кодекс Майя | |||
| х 1 | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 125 | Жардине д'Оратс | Biblioteca Patronial Digital | ||
| х 2 | Библиотека Рена | Кембридж , Великобритания | мс Р 1417 | Жардине д'Оратс | Цифровая библиотека Рена | ||
| И | Библиотека дель Паласио Реал | Мадрид, Испания | МС 2 Ф5 | Cancionero de Palacio | |||
| З | |||||||
| б 1 | Национальная библиотека | Турин , Италия | мс Г-II-34 | Бландин де Корнуалья | |||
| б 2 | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | фр. 14973 | ||||
| б 3 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 479 | ||||
| с | Арксиу-де-ла-Корона-д'Араго | Барселона, Испания | Риполл 129 | Канконерет де Риполь | |||
| д 1 | Университетская библиотека | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 2 | Коллегии Сапиенсии | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 3 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Киджи E.4108 | ||||
| д 4 | Баварская государственная библиотека | Мюнхен , Германия | широта 10538 | ||||
| д 5 | Библиотека Амброзиана | Милан , Италия | широта. H 8 инф. | ||||
| д 6 | Библиотека колледжа Сан-Исидоро | Рим, Италия | 1/18 | ||||
| д 7 | Библиотека колледжа Сан-Исидоро | Рим, Италия | 1/22 | ||||
| д 9 | Библиотека Национальной академии Линчеи и Корсинианы | Рим, Италия | 44.А.3 | ||||
| д 10 | Библиотека колледжа Сан-Исидоро | Рим, Италия | 1/95 | ||||
| д 11 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Широта 9344 | ||||
| д 12 | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Широта 10275 | ||||
| д 13 | Британская библиотека | Лондон , Великобритания | Доп. 16431 | ||||
| д 14 | Британская библиотека | Лондон, Великобритания | Доп. 16432 | ||||
| д 15 | Британская библиотека | Лондон, Великобритания | Доп. 16430 | ||||
| д 16 | Библиотека причин Пиа Луллиана | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 17 | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 18 | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 19 | Университетская библиотека | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 20 | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 21 | Библиотека Амброзиана | Милан, Италия | Д 465 инф. | ||||
| д 22 | Университетская библиотека | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 23 | Университетская библиотека | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 24 | Университетская библиотека | Пальма-де-Майорка, Испания | |||||
| д 25 | Баварская государственная библиотека | Мюнхен, Германия | широта 10591 | ||||
| д 27 | Баварская государственная библиотека | Мюнхен, Германия | мс 612 хип. 69 | ||||
| д 28 | Deutsche Staatsbibliothek | Берлин, Германия | мс хип. кварта 63 | ||||
| д 29 | Seminarbibliothek | Майнц , Германия | |||||
| д 30 | Библиотека Коломбина | Севилья , Испания | Y-129-7 | ||||
| е 1 | Центральная национальная библиотека Флоренции | Флоренция , Италия | Конв. Соппр. G-4313 | ||||
| е 2 | Настоящая Академия Истории | Мадрид, Испания | Эст. 55 гр. 1а, н. 15 | ||||
| е 3 | Societat Arqueològica Lul·liana | Пальма-де-Майорка, Испания | мс 8 с/ш | ||||
| ф 2 | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 759 | ||||
| час | Капитулярная библиотека | Валенсия, Испания | мс лат (с каталонской поэзией) | ||||
| я 1 | Муниципальная библиотека | Марсель , Франция | каталожный номер стр. 298, н. 2 | ||||
| я 2 | Арксиу Капитуляр | Барселона, Испания | мс 23 | ||||
| я 3 | Арксиу Капитуляр | Барселона, Испания | Cant de la Sibil·la | ||||
| я 4 | Барселона, Испания | ms lat. (с каталонской поэзией) | |||||
| к | Университетская библиотека Вентимильяны | Катания , Италия | мс 92 | ||||
| л | Национальная библиотека Испании | Мадрид, Испания | мс 10264 | ||||
| м | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 482 | ||||
| н 1 | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 123 | ||||
| н 2 | Арксиу Капитуляр | Жирона , Испания | |||||
| н 3 | Arxiu de la corona d'Aragó | Барселона, Испания | мс 26 | ||||
| н 4 | Арксиу-де-ла-Корона-д'Араго | Барселона, Испания | мемориал № 49 | ||||
| н 5 | Арксиу-де-ла-Корона-д'Араго | Барселона, Испания | мемориал № 55 | ||||
| о | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 54 | ||||
| п | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 68 | ||||
| д | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 1716 | ||||
| г 1 | Арксиу-де-ла-Корона-д'Араго | Барселона, Испания | г-жа Сант Кугат 27 | ||||
| г 2 | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | широта 6652 | ||||
| с | Апостольская библиотека Ватиканы | Ватикан | Широта 4806 | ||||
| т | Библиотека капеллы Палау | Барселона, Испания | Esacs d'Amor | ||||
| ты | Капитулярная библиотека | Барселона, Испания | мс 6 | ||||
| в | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 485 | ||||
| х 1 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 1000 | ||||
| х 2 | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | новый. приобретен. 4232 | ||||
| х 3 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 729 | ||||
| х 4 | Библиотека Коломбина | Севилья, Испания | 7-7-6 | ||||
| х 5 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 451 | ||||
| х 6 | Национальная библиотека Франции | Париж, Франция | в частности 472 | ||||
| х 7 | Университетская библиотека | Барселона, Испания | мс 1029 | ||||
| х 8 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 372 | ||||
| х 9 | Мадрид, Испания | Vida de Sancta Margarida | |||||
| х 10 | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 1957 | ||||
| х 11 | Библиотека монастыря Сан-Пере-де-лес-Пюэльс | Барселона, Испания | |||||
| у | Библиотека Монтсеррата | Монтсеррат, Испания | мс 1 | Llibre Vermell de Montserrat | 1396–1399 | Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса | |
| з а | Библиотека Каталонии | Барселона, Испания | мс 3 | Cançoner de vides de sants | |||
| з б | Муниципальная библиотека | Валенсия, Испания |
Французский
- Канже Шансонье
- Капелла Джулия Шансонье
- Казанатенсе шансонье
- Шансонье Кордиформе
- Шансонье де Аррас
- Шансонье дю Руа (также окситанский)
- Шансонье Нивель де ла Шоссе
- Копенгагенский шансонье
- Дижон Шансонье
- Флорентийский шансонье
- Лаборде Шансонье
- Меллон Шансонье
- Ноай Шансонье
- Севильские шансонье
- Вольфенбюттель Шансонье
итальянский
окситанский
- Каноньер Жиль
- Канонир Вега-Агило
- Шансонье де Сен-Жермен-де-Пре
- Рукопись Филиппа
- Poetarum Provinciali
Галисийско-португальский
- Cancioneiro da Ajuda
- Cancioneiro da Biblioteca Nacional
- Cancioneiro da Vaticana
- Пергаминьо Шаррер (фрагмент)
- Пергаминью Виндель увидит Мартина Кодакса
португальский
испанский
- Cancionero de Baena
- Cancionero de la Colombina
- Cancionero de Medinaceli
- Cancionero de Palacio
- Канцлер Сеговии
Ссылки
- Говард Майер Браун. «Chansonnier (i)», Grove Music Online , под ред. Л. Мэйси (дата обращения: 30 июля 2006 г.), grovemusic.com. Архивировано 16 мая 2008 г. на Wayback Machine .
