Canada Carries On ( фр . En avant Canada ) — серия короткометражных фильмов Национального совета по кинематографии Канады , которая выходила с 1940 по 1959 год. Сериал был создан как пропагандистские фильмы , повышающие боевой дух во время Второй мировой войны . С окончанием войны сериал потерял финансовую поддержку от Военного информационного совета , но продолжился как серия театральных короткометражек NFB, которая включала кинохронику и анимационные короткометражки . [1]
Первоначально сериал был спродюсирован Стюартом Леггом , который также снял многие из ранних фильмов. Первым фильмом в серии был «Атлантический патруль» Легга , выпущенный в апреле 1940 года, о роли Королевского канадского флота в защите конвоев из Галифакса в Соединенное Королевство от атак подводных лодок . [2] Одним из самых известных фильмов из этой серии был его «Остров Черчилля» , выпущенный в Канаде в июне 1941 года и получивший первую премию «Оскар» за лучший документальный фильм (короткометражный фильм) . [3] [4]
Рассказчиком во многих фильмах серии был Лорн Грин , известный по своей работе на радио в качестве диктора новостей на CBC . [5] Его звучная декламация привела к его прозвищу «Голос Канады», а при чтении мрачной статистики сражений — «Голос судьбы». [6]
Успех «Канада продолжает» вдохновил на создание второго сериала NFB — «Мир в действии» , который был больше рассчитан на международную аудиторию. [7]
Сериал был снят на 35 мм для театрального рынка. Каждый фильм был показан примерно в 800 кинотеатрах по всей Канаде в течение шести месяцев. Их распространяла Columbia Pictures , [2] и NFB заключила соглашение с театрами Famous Players , чтобы гарантировать, что канадцы от побережья до побережья смогут их посмотреть. После окончания шестимесячного театрального тура фильмы стали доступны на 16 мм для школ, библиотек, церковных подвалов и фабрик, что продлило их жизнь еще на год или два. Они также были доступны для фильмотек, управляемых университетскими и провинциальными властями. Всего было снято 199 фильмов до окончания сериала в 1959 году. [3]
Франкоязычный сериал En avant Canada распространялся в Квебеке и Нью-Брансуике компанией France Film Distribution примерно в 60 кинотеатрах. Ежегодно на французском языке производилось от восьми до двенадцати фильмов; некоторые из них были версиями английских названий, другие — оригинальными, в общей сложности 173 французских названия до окончания программы в 1959 году. [3]
Некоторые фильмы были распространены на международном уровне в Австралии , Великобритании и США (Telenews), в Индии ( Fox Film Corporation ) и Вест-Индии (Inter-continental). Обычно это были фильмы, которые имели дело с международными, а не канадскими проблемами. Одним из таких фильмов был Warclouds in the Pacific , выпущенный всего за неделю до атаки на Перл-Харбор , предупреждающий о неизбежном японском нападении. [3]
Этот список фильмов неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие пункты. ( Октябрь 2021 г. ) |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Атлантический патруль | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 10 мин. |
Дети из-за рубежа | Руби Грирсон Стэнли Хоуз | Стюарт Легг | 10 мин. |
Стальной фронт | Джон Макдугалл | Стюарт Легг | 11 мин. |
Внутренний фронт | Стэнли Хоус | Стэнли Хоус | 11 мин. |
Письмо из Олдершота | Джон Тейлор | Стюарт Легг | 9 мин. |
Эскадрилья 992 | Гарри Уотт | Альберто Кавальканти | 23 мин. |
В 22-м [8] | Джеральд Ноксон | Стюарт Легг | 22 мин. |
Крылья Молодости | Рэймонд Споттисвуд | Стюарт Легг | 19 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Битва мозгов | Стэнли Хоус | Стюарт Легг | 13 мин. |
Британия в страхе | Гарри Уотт | 7 мин. | |
Остров Черчилля | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 22 мин. |
Везде в мире | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 16 мин. |
Еда - Оружие Завоевания | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 22 мин. |
Стражи Севера | Рэймонд Споттисвуд | 10 мин. | |
Герои Атлантики | Дж. Д. Дэвидсон | Стэнли Хоус | 15 мин. |
Письмо из лагеря Борден | Рэймонд Споттисвуд | Стюарт Легг | 17 мин. |
Солдаты Все | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 20 мин. |
Стратегия металлов [9] | Рэймонд Споттисвуд | Стюарт Легг | 19 мин. |
Боевые облака в Тихом океане | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 20 мин. |
Крылья континента | Рэймонд Споттисвуд | Стюарт Легг | 16 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Битва за нефть | Стюарт Легг | Рэймонд Споттисвуд | 19 мин. |
Битва за урожай | Стэнли Джексон | Джеймс Беверидж | 18 мин. |
Вперед Коммандос | Рэймонд Споттисвуд | Стэнли Хоус | 22 мин. |
Геополитика - План Гитлера по созданию империи | Стюарт Легг | Стюарт Легг | 20 мин. |
Высоко за границами | Рэймонд Споттисвуд | Ирвинг Якоби | 23 мин. |
Внутри Fighting Canada | Джейн Марш | Джеймс Беверидж | 11 мин. |
Квебек – Путь завоевания | Рэдфорд Кроули | Рэймонд Споттисвуд | 11 мин. |
Дорога в Токио | Рэймонд Споттисвуд | 10 мин. | |
Это Блиц | Стюарт Легг | 22 мин. | |
Голос действия | Джеймс Беверидж | Рэймонд Споттисвуд | 16 мин. |
Женщины — воительницы | Джейн Марш | Рэймонд Споттисвуд | 14 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Банши над Канадой | Джеймс Беверидж | Сидни Ньюман | 19 мин. |
Угольный забой, Канада | Роберт Эдмондс | Грэм Макиннес | 20 мин. |
Борьба с Норвегией | Сидни Ньюман | 10 мин. | |
Ворота Италии | Стюарт Легг Том Дейли | Стюарт Легг Том Дейли | 21 мин. |
Клещи на Европейскую ось | 20 мин. | ||
Она гордо марширует | Джейн Марш | Рэймонд Споттисвуд | 18 мин. |
Мысль о еде | Стэнли Джексон | Джеймс Беверидж | 15 мин. |
Завтрашний мир | Рэймонд Споттисвуд | 20 мин. | |
Разрушители поездов | Сидни Ньюман | Рэймонд Споттисвуд | 13 мин. |
Подняться из рядов | Джулиан Роффман | Рэймонд Споттисвуд | 19 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Воздушные кадеты | Джейн Марш | 15 мин. | |
Прорыв | Джеймс Беверидж | 11 мин. | |
Борьба с морскими блохами | Сидни Ньюман Джулиан Роффман Николас Рид | Сидни Ньюман Джулиан Роффман Николас Рид | 11 мин. |
Рейс 6 | Сидни Ньюман | Гай Гловер | 10 мин. |
Будущее для бойцов | Стюарт Легг Джеймс Беверидж | 10 мин. | |
Посмотрите на север | Джеймс Беверидж | Джеймс Беверидж | 22 мин. |
Эскадрилья «Москито» | Эрнест Борнеман | 11 мин. | |
Цель - Берлин | Эрнест Борнеман | Рэймонд Споттисвуд | 15 мин. |
Трансканадский экспресс | Стэнли Хоус | Стэнли Хоус | 19 мин., 26 сек. |
Университеты на войне | 11 мин. | ||
ЮНРРА представляет «По следам армий...» | Гай Гловер | 18 мин. | |
Раненый в бою | 22 мин. | ||
Час ноль | Стюарт Легг | 22 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Атлантический перекресток | Том Дейли | Грант Маклин Том Дейли | 10 мин. |
Вернуться к вакансиям | Николас Балла | 9 мин., 35 сек. | |
Ворота в Азию | Том Дейли | Том Дейли | 21 мин. |
Охотники за заголовками | Алан Филд | 11 мин. | |
Музыка на ветру | Гай Гловер | 10 мин. | |
Испытание льдом | Том Дейли | Том Дейли | 10 мин., 39 сек. |
Дорога в Рейх | Том Дейли | Том Дейли | 10 мин. |
Салют Победе | 10 мин. | ||
Страдайте, маленькие дети | Сидни Ньюман | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Это наша Канада | Стэнли Джексон | Стэнли Джексон | 20 мин. |
Симфонический оркестр Торонто № 1 | Джулиан Роффман | Алан Филд | 12 мин. |
Симфония Торонто № 2 | Джулиан Роффман | Алан Филд | 9 мин. |
Война с нуждой | Гордон Бервош | Николас Балла | 15 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Бронко Бастерс | Лоуренс Хайд | 10 мин. | |
Канада, Мировой Трейдер | Том Дейли | 11 мин. | |
Проблема жилья | Том Дейли | 10 мин. | |
Город поет | Гудрун Паркер | Николас Балла Сидней Ньюман | 11 мин. |
Мир каждого человека | Сидни Ньюман | 10 мин. | |
Мода Канады | 11 мин. | ||
Новый Север | Гамильтон Райт | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Наука идет на рыбалку | Жан Паларди | Гай Гловер | 11 мин. |
Навыки катания на лыжах | Бернард Девлин Роджер Блейс | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Мелкая сошка | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Для дам | Николас Балла | 10 мин. | |
Голос Канады | Гай Гловер | 10 мин. | |
Белое Сафари | Хью Уоллес | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Канадские танцы | Николас Балла | Сидни Ньюман | 9 мин. |
Карьера и колыбели | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 млн. |
Взгляд на Канаду | 11 мин. | ||
Джонни на ярмарке | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Мексика сегодня | 10 мин. | ||
Ночной Монреаль | Джин Паларди Артур Берроуз | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Народы Канады (пересмотренная версия) | Джеймс Беверидж | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Речной дозор | Роджер Морен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Граждане будущего | Гордон Вайзенборн | Стюарт Легг | 11 мин. |
Что у тебя на уме? | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Арктические джунгли | Сидни Ньюман | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Искусство для всех | Лоуренс Хайд | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Чемпионы в процессе становления | Сидни Ньюман | 11 мин. | |
Газета родного города | Мортен Паркер | Гудрун Паркер | 23 мин. |
Внутри атома | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Петь весело | Роджер Блейс | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Карты, по которым мы живем | Гудрун Паркер | Джеймс Беверидж | 11 мин. |
Полет милосердия | Эвелин Спайс Черри Лоуренс Черри | Эвелин Спайс Черри Лоуренс Черри | 11 мин. |
Расплата болью | Роберт Андерсон | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Наука в расцвете | Николас Балла | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
55 000 на завтрак | Лоуренс Черри Эвелин Спайс Черри | Лоуренс Черри Эвелин Спайс Черри | 11 мин. |
Фестиваль балета | Роджер Блейс | Дон Малхолланд | 11 мин. |
План капиталовложений | Бернард Девлин | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Знаменитые рыбы, которых я встречал | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Паспорт в Канаду | Роджер Блейс | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Красный бежит по Фрейзеру | Э. Тейлор | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Вид и звук | Гудрун Паркер Натан Клавье | Дон Малхолланд | 11 мин. |
Лето для детей | Стэнли Джексон | Сидни Ньюман | 11 мин., 42 сек. |
Долина Золота | Дэвид Бэрстоу | Дон Малхолланд | 10 мин. |
Добро пожаловать, сосед! | Лесли Макфарлейн | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Что скрывается под этикеткой? | Рон Вейман | Дон Малхолланд | 11 мин. |
Белая Крепость | Лесли Макфарлейн Рон Вейман | Дон Малхолланд | 10 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Город в осаде | Джеймс Паркер Аллен Старк | Сидни Ньюман | 17 мин. |
Клифф-Хэнгерс | Дон Малхолланд | 10 мин., 27 сек. | |
Джентльмен Джекилл и водитель Хайд | Дэвид Бэрстоу | Дон Малхолланд | 8 мин., 18 сек. |
Охотники Северного полюса | Нильс Расмуссен | Дон Малхолланд | 10 мин. |
Жизнь Под Листом | Рон Вейман | Дон Малхолланд | 30 мин. |
Наш город — это мир | Стэнли Джексон | Дон Малхолланд | 11 мин. |
Снежная фиеста | Гарри Фостер | Гарри Фостер | 10 мин. |
Гром на Востоке | Дуглас Танстелл | Сидни Ньюман | 11 мин. |
До сотого поколения | Дональд Фрейзер | Дон Малхолланд | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Что после тюрьмы? | Рон Вейман | Сидни Ньюман | 11 мин., 29 сек. |
Кадетский праздник | Дэвид Бэрстоу Роберт Хамбл Дуглас Уилкинсон | Сидни Ньюман Майкл Спенсер | 11 мин. |
Летающие лыжи | Гарри Фостер | Гарри Фостер | 9 мин. |
Трап для ВМФ | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Внутри Ньюфаундленда | Сидни Ньюман Роджер Морин | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Это мода! | Рон Вейман | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Человек в Башне Мира | Роджер Блейс | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Преступник внутри | Мортен Паркер | Гай Гловер | 11 мин. |
Пенитенциарное учреждение | Рон Вейман | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Спасательная миссия | Рон Вейман | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Кричащие самолеты | Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Борьба за нефть | Рональд Дик | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Демонстрация талантов | Роджер Блейс Дуглас Танстелл Сидни Ньюман | Сидни Ньюман | 10 мин., 45 сек. |
Торонто Бум Таун | Лесли Макфарлейн | Сидни Ньюман | 10 мин. |
Йохо: Долина чудес | Роджер Блейс Джек Олсен | Сидни Ньюман | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Арктическая сага | Дуглас Уилкинсон | Николас Балла | 11 млн. |
За пределами границы | Рональд Дик | Николас Балла | 11 мин. |
Канадский атом начинает работать | Роджер Блейс | Гай Гловер | 11 мин. |
Горизонты Квебека | Раймон Гарсо | Гай Гловер | 11 мин. |
Двигатели гор | Рон Вейман | Николас Балла | 11 мин. |
Романтика транспорта в Канаде | Колин Лоу | Том Дейли | 11 мин., 20 сек. |
Чемпионы пения | Роджер Блейс | Николас Балла | 10 мин. |
Зимние выходные (пересмотренные) | Бернард Девлин | Гай Гловер | 10 мин., 23 сек. |
Чемпионы пения | Джулиан Биггс | Майкл Спенсер | 16 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Гражданин Варек | Гордон Бервош | Николас Балла | 11 мин. |
Прощай, Оук-стрит | Грант Маклин | Гордон Бервош | 17 мин. |
Германия - ключ к Европе | Николас Балла | 21 мин. | |
Гавань | Эрнест Киркпатрик | Николас Балла | 9 мин. |
Вот это хоккей! | Лесли Макфарлейн | Николас Балла | 10 мин., 40 с. |
Охота на сельдь | Джулиан Биггс | Гай Гловер | 10 мин., 47 сек. |
В поисках дома | Роджер Блейс | Николас Балла | 11 мин. |
Внутренний морской порт | Рон Вейман | Николас Балла | 11 мин. |
Корабль Миссии | Роберт Андерсон | Николас Балла | 11 мин. |
Господин мэр | Раймон Гарсо | Роджер Блейс | 11 мин. |
Буря в городе | Раймон Гарсо | Бернард Девлин | 13 мин. |
Сегодня в Южной Азии | Дональд Фрейзер | Дональд Фрейзер | 11 мин. |
Острова, открытые ветрам | Жан Паларди | Бернард Девлин | 9 мин., 50 сек. |
Мир у твоих ног (пересмотренная версия) | Ларри Госнелл | Майкл Спенсер | 10 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Узкое место | Лесли Макфарлейн | 11 мин. | |
Игры Британской империи и Содружества | Джек Олсен | Николас Балла | 11 мин. |
Буш-доктор | Жан Паларди | Роджер Блейс | 10 мин., 48 сек. |
Колледж в дебрях | Джулиан Биггс | Гай Гловер | 10 мин. |
Загон для скота | Колин Лоу | Том Дейли | 11 мин., 27 с. |
Копатели глубин | Грант Маклин | ||
Сорель | Жан Паларди | Роджер Блейс | 11 мин. |
Тысячи миллионов лет | Том Дейли | 10 мин. | |
Бдение на Севере | Фергус Макдонелл | Николас Балла | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Дайки | Роджер Блейс | Роджер Блейс | 9 мин., 52 сек. |
Золото | Колин Лоу | Том Дейли | 10 мин., 32 сек. |
Урожай в долине (короткая версия) | Ларри Госнелл | Ларри Госнелл | 8 мин. |
Прилив в Ньюфаундленде | Грант Маклин | Николас Балла | 21 мин. |
Гостиница «Джолифоу» | Колин Лоу | Том Дейли | 10 мин., 47 сек. |
Дровосек | Жан Паларди | Роджер Блейс | 29 мин. |
Кленовый лист | Дж. В. Дёрден | Дж. В. Дёрден | 9 мин., 33 сек. |
Иглы и булавки | Роджер Блейс | Роджер Блейс | 11 мин. |
Проблемная Клиника | Рон Вейман | Николас Балла | 12 мин. |
Возвращение индейца | Грант Маклин | Николас Балла | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Рыбаки Пубнико | Леонард Форест | Виктор Жобин | 10 мин., 32 сек. |
Границы для охраны | Иэн МакНил | Николас Балла | 17 мин. |
Живой пруд | Николас Балла | 8 мин., 41 сек. | |
Пастух | Джулиан Биггс | Джулиан Биггс | 11 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Мост под океаном | Раймон Гарсо | Николас Балла | 11 мин. |
Карнавал в Квебеке | Жан Паларди | Роджер Блейс | 12 мин., 13 сек. |
Снежные бойцы | Лесли Макфарлейн | Роджер Блейс | 10 мин. |
Дикая природа Скалистых гор | Уильям Х. Каррик | 8 мин., 40 сек. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Пробуждение Маккензи | Гектор Лемье | Джон Хау | 9 мин. |
Река Фрейзер | Гордон Спарлинг | Стэнли Хоус | 14 мин., 38 сек. |
Промышленная Канада | Гай Л. Коте | Гай Л. Коте | 18 мин., 27 сек. |
Человек из Карачи | Лесли Макфарлейн | Николас Балла | 12 мин. |
Песни Новой Шотландии | Грант Крэбтри | Роджер Блейс | 11 мин. |
Улица в мир | Луи-Жорж Карриер | 14 мин., 33 сек. | |
Сокровище леса | Роджер Блейс | Николас Балла | 12 мин., 50 сек. |
Мир на выставке | Роджер Блейс | Тим Уилсон | 13 мин. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Атом - Слуга Человека | Эдмунд Рид | Николас Балла Грант Маклин | 14 мин. |
Креслоделец и мальчики | Тим Уилсон | 20 мин., 3 сек. | |
Волшебный Минерал | Роджер Блейс | Тим Уилсон | 13 мин., 20 сек. |
Человек музыки | Роджер Блейс | Тим Уилсон | 18 мин., 13 сек. |
Современный старатель | Жан-Ив Биграс | Тим Уилсон | 14 мин., 27 сек. |
Портрет Канады | Гектор Лемье | Тим Уилсон | 10 мин. |
Железнодорожники | Гай Л. Коте | Николас Балла | 16 мин., 55 сек. |
Страна пшеницы | Роджер Блейс | Роджер Блейс | 20 мин., 2 сек. |
Заголовок | Директор | Продюсер | Длина |
---|---|---|---|
Железнодорожники (пересмотрено) | Гай Л. Коте | Николас Балла | 16 мин., 55 сек. |