Худший водитель Канады 13 | |
---|---|
Сезон 13 | |
Выпускать | |
Исходная сеть | Канал Дискавери |
Оригинальный релиз | 23 октября – 11 декабря 2017 г. (2017-10-23) (2017-12-11) |
Хронология сезона |
Canada's Worst Driver 13 — тринадцатый выпуск канадского реалити- шоу Canada's Worst Driver , которое транслировалось на канале Discovery . Как и в предыдущие годы, восемь человек, номинированных своими семьями или друзьями, поступают в Центр реабилитации водителей, чтобы улучшить свои навыки вождения. В этом сезоне основное внимание уделялось страхам вождения и числу 13. В этом году Центр реабилитации водителей находится в аэропорту Даннвилл в Даннвилле, Онтарио, уже восьмой сезон подряд. Первоначальный заезд начался в Сент-Катаринсе, Онтарио , а финальный дорожный тест состоялся в Гамильтоне, Онтарио .
Участник | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Мелани Лотар | В | В | В | В | В | В | В | ХОВ |
Эшли Данн | В | В | В | В | В | В | В | ВТОРОЕ МЕСТО |
Адам Бурре | В | В | В | В | В | В | В | ВНЕ |
Шейн Грир | В | В | В | В | В | В | ВНЕ | |
Трэвис Мюррей | В | В | В | В | В | ВНЕ | ||
Брианна Пратли | В | В | В | ВНЕ | ||||
Джули Вжесиен | В | В | ВНЕ | |||||
Джо Палоцци | В | ВНЕ |
Нет. | Заголовок | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|
1 | «Все начинается сейчас» | 23 октября 2017 г. (2017-10-23) | |
На первой встрече с экспертами Мелани заявляет, что хочет улучшить свои водительские навыки ради своих четверых детей, в то время как Шейн говорит, что, несмотря на то, что Эндрю говорил прошлым участникам, медленнее не обязательно означает безопаснее. Шейн также готов признать, что он может быть худшим водителем Канады, как и Эшли и Брианна. Другие водители отрицают, что они могут быть худшими. Как обычно в шоу, никто не выпускается в первом эпизоде, так как это была просто оценка навыков. | |||
2 | «Смотри сюда» | 30 октября 2017 г. (2017-10-30) | |
На встрече с экспертами Джули приводит веские доводы в пользу того, чтобы стать первым выпускником сезона, признавая, что она многому научилась и ей нужно повзрослеть. Джо также выражает желание окончить школу, но снижает свои шансы, признавая, что он, вероятно, не сбавит скорость, если ему позволят вернуться домой, а затем признает, что даже если бы его дочь была в машине впереди, он бы не сбавил скорость. К шоку Джо, его дочь Кристен затем приводят в студию, и она может убедить его пообещать быть безопасным водителем, ради него самого и его семьи. Поскольку становится очевидно, что эксперты не могут ничему научить Джо в плане технических навыков, обсуждение быстро превращается в обсуждение того, как ему следует покинуть реабилитационный центр; Тим не верит его обещанию сбавить скорость и выступает за исключение его, а не за то, чтобы позволить ему окончить школу. Однако другие эксперты в конечном итоге достаточно убеждены обещанием Джо Кристен позволить ему окончить школу. Перед отъездом Джо дарят освежитель воздуха в виде зеркала заднего вида с фотографией Кристен, чтобы напомнить ему больше никогда не превышать скорость. | |||
3 | "Нитевая" | 6 ноября 2017 г. (2017-11-06) | |
На встрече с экспертами Эшли признает, что опыт предыдущего испытания сделал ее физически больной. Джули — единственный человек, который выражает желание получить диплом и клянется никогда больше не отвлекаться за рулем. В конце концов, эксперты соглашаются, что решение, стоящее перед ними, очевидно и не нуждается в обсуждении — Джули, которая едва не получила диплом в предыдущем эпизоде на том основании, что Кристин убедила Джо пообещать, что он больше не будет превышать скорость, является единогласным выбором комиссии для получения диплома на этот раз. | |||
4 | "Высматривать!" | 13 ноября 2017 г. (2017-11-13) | |
В то время как эксперты считают Шейна лучшим исполнителем эпизода в целом, поскольку он был единственным водителем, который прошел все три испытания, он говорит им, что пока не хочет заканчивать, чувствуя, что ему еще многому нужно научиться. Как оказалось, никто не хочет заканчивать. Эксперты включают Адама (за прохождение Teeter-Totter за самое быстрое время), Брианну (за относительно хорошее выполнение как параллельной парковки, так и поворота и избегания) и Шейна (за прохождение всех трех испытаний и явное улучшение его мировоззрения). После продолжительного обсуждения эксперты соглашаются, что, поскольку единственной реальной проблемой Брианны является ее нервозность на шоссе, в то время как у Адама и Шейна есть более глубокие скрытые проблемы, они предложат Брианне проехать по шоссе с Тимом, и если она сможет успешно пройти его, ей разрешат закончить; в противном случае никто не закончит этот эпизод. Впоследствии спорная поездка прошла без проблем, и по возвращении Брианне вернули права, и она стала третьей выпускницей, гарантируя, что уже девятый год подряд финал будет не чисто женским. | |||
5 | «Весь мокрый!» | 20 ноября 2017 г. (2017-11-20) | |
Во втором эпизоде подряд ни один из водителей не желает выпускаться. Несмотря на это, Шейн и Трэвис признают, что независимо от того, насколько они улучшили свои навыки как водители, весь их взгляд на жизнь меняется в лучшую сторону благодаря этому опыту. Поскольку Адам был лучшим исполнителем во всех трех испытаниях, эксперты сразу же соглашаются, что он единственный хотя бы отдаленно возможный выпускник в этом эпизоде. Однако его отсутствие желания выпускаться заставляет Эндрю пересмотреть их решение, и он говорит Адаму, что он выпустится только тогда, когда почувствует себя готовым. Таким образом, эпизод заканчивается, как обычно для пятого эпизода сезона «Худшего водителя Канады» , тем, что никто не выпускается. Примечание: в этом эпизоде не был показан начальный экран и не транслировалась начальная анимация. | |||
6 | "Парковка запрещена" | 27 ноября 2017 г. (2017-11-27) | |
Хотя Мелани вернули в реабилитационный центр для беседы с экспертами, она оказалась слишком нездорова, чтобы справиться даже с этим, и ее отправили обратно в ее номер в отеле. Все остальные водители (за исключением Эшли) выразили свое желание выпуститься, хотя эксперты были возмущены тем, что сказал им Шейн, а именно, что во время публичной поездки по скоростной автомагистрали Чедок с Тимом между первым и вторым испытаниями, он мог почувствовать приступ дорожной ярости после того, как его бросил на него другой водитель, и, вероятно, подрезал бы другого водителя, чтобы доказать свою точку зрения, если бы Тима там не было. Адам, Шейн и Трэвис все были номинированы, что привело к интенсивному обсуждению экспертов. На церемонии выпуска (когда Мелани все еще отсутствовала), хотя Эндрю хвалит Шейна за его честность в признании своей дорожной ярости, он также говорит, что, услышав это, эксперты никак не могли серьезно рассматривать возможность выпустить его на этой неделе, несмотря на то, что он был единственным водителем, который прошел все три испытания. Остаются Адам и Трэвис, и, несмотря на то, что Адам считается лучшим водителем в группе, Трэвис показал себя лучше Адама в каждом испытании на этой неделе и, показав себя более уверенным, чем Адам, в своем собственном публичном заезде с Тимом в конечном итоге склонил решение в свою пользу, сделав Трэвиса последним выпускником. Примечание: в титрах, которые пошли после завершения «Парковщиков трейлера», «второй призер» « Худшего водителя Канады 2 » Майкл Телфорд был назван «суперкомпьютером», «победитель» «Худшего водителя Канады 3 » Джейсон Чжан — «лодырем», « второй призер» « Худшего водителя Канады 5 » Майкл «Майк» Батт — «убийцей глушителей», «победитель» «Худшего водителя Канады 6 » Лэнс Морин — «худшим актером», «второй призер» « Худшего водителя Канады 7 » Слай Грожан — «разрушителем Даннвилля», «победитель» «Худшего водителя Канады 10 » Чани Ричард — «болельщицей», « победитель» «Худшего водителя Канады 12 » Кристал Макканн — «картофелем», а инструктор Advanced Motoring Bureau Питер Меллор — «южноафриканцем из сезонов 5, 6 и 7» и т. д. В титрах также говорилось, что «во время съемок этого фильма ни один старинный автомобиль не пострадал. Это нереальное вождение — настоящее произведение искусства». | |||
7 | «Лед, лед, может быть» | 4 декабря 2017 г. (2017-12-04) | |
На встрече с экспертами Тим резко критикует Мелани за ее неоднократную неспособность применить уроки, которым он неоднократно пытался ее научить, в их публичных выступлениях, и она признает, что она обречена на финал, как и Эшли. Однако и Адам, и Шейн хотят получить высшее образование, что приводит к тому, что оба попадают в шорт-лист. Кэм и Филипп оба голосуют за то, чтобы Шейн получил высшее образование, за то, что он показал себя так же хорошо или лучше Адама во всех испытаниях в этом эпизоде, в то время как Эндрю и Шаямала голосуют за то, чтобы это был Адам, ссылаясь на провал Шейна в начальной части испытания «Знай свои пределы», оставляя Тиму решающий голос. Несмотря на то, что Адам попадает в шорт-лист четвертую неделю подряд, он пропускает выпуск на том основании, что один из других водителей был немного лучше, в результате чего Шейн, который не попал в шорт-лист в предыдущем эпизоде только потому, что признался экспертам, что почувствовал приступ дорожной ярости во время публичной поездки с Тимом, и тот факт, что Трэвис выступил лучше Адама в каждом испытании и выглядел более уверенным в своей собственной публичной поездке, становится предпоследним выпускником сезона и отправляет Адама в финал с Мелани и Эшли, а Адам присоединяется к « победителю» конкурса «Худший водитель Канады 4 » Эшли ван Хэму по количеству попаданий в шорт-листы в истории конкурса «Худший водитель Канады» , и ни разу не заканчивает гонку. | |||
8 | «Барабанная дробь, пожалуйста...» | 11 декабря 2017 г. (2017-12-11) | |
На последней встрече с экспертами Эшли открыто признает, что если бы Эндрю не было с ней, она бы, скорее всего, сбила пешехода во время вождения. Несмотря на это, Эшли не только не считает себя худшим водителем Канады, но и утверждает, что заслуживает быть последним выпускником. Адам также считает, что заслуживает получить высшее образование, что более обоснованно в глазах экспертов. Мелани, однако, признает, что она может быть худшим водителем Канады и что, будучи матерью-одиночкой, она не может себе позволить больше платить за обучение вождению. В ходе последующих обсуждений группа, похоже, быстро пришла к соглашению, что Адам, который был в шорт-листе четыре недели подряд, только чтобы едва не закончить каждый эпизод на том основании, что Брианна успешно завершила свой заезд по шоссе с Тимом, его нежелание закончить, несмотря на то, что он был единственным возможным выпускником, Трэвис, выступающий лучше в каждом испытании и кажущийся более уверенным в своем собственном публичном заезде, и Шейн, выступающий так же хорошо или лучше Адама в каждом испытании, является окончательным выпускником, в то время как Мелани является худшим водителем Канады, так как никогда не прилагала серьезных усилий для улучшения в течение сезона. Однако Филипп затем не соглашается и считает Эшли худшей за ее унылое выступление в Mega-Challenge и почти ставшую причиной серьезной аварии на дорожном тесте, и Кэм встает на его сторону, указывая, что, каким бы плохим и негативным ни было отношение Мелани в финальном заезде, ее ошибки были сравнительно незначительными. К удивлению Эндрю, Шьямала затем меняет свое собственное мнение и соглашается с Кэмом и Филиппом в том, что Эшли — худший водитель Канады. Тим, однако, придерживается своего первоначального решения и считает Мелани худшей, с чем соглашается Эндрю, оставляя Шьямалу, которая, как считает Эндрю, все еще колеблется, с окончательным решением. На церемонии награждения Эндрю называет Адама последним выпускником за его солидный дорожный тест и в целом хорошие результаты в течение сезона, и Адам уходит, заявляя, что его следующая остановка — колесо обозрения в Ниагарском водопаде. Таким образом, это оставляет Мелани и Эшли последними двумя. После того, как Адам уходит, Эндрю делает заявление, что в конечном итоге Мелани названа худшим водителем Канады, оценивая ее общее отсутствие усилий и плохое отношение в течение сезона как худший грех, чем ошибка Эшли в ее последнем заезде, особенно учитывая, что у Мелани четверо детей, которые зависят от нее. В то время как Эшли уходит, не окончив школу, Эндрю и Джиллиан говорят ей слова поддержки за то, что она избежала участи Джиллиан во время ее собственного появления на шоу, где ее назвали худшей, так как она не смогла даже попытаться пройти Road Test самостоятельно, и Эшли, по крайней мере, смогла уехать, чего Джиллиан не смогла сделать во время своего появления, так как Митчеллу пришлось ее увезти. Что касается Мелани, несмотря на то, что ее назвали худшей, она делаетполучить одну хорошую новость в том, что, поскольку эксперты не считают, что она настолько плохой водитель, что ей следует полностью отказаться от вождения (особенно учитывая последствия, которые это будет иметь для ее детей), они организовали для нее уроки вождения, когда она вернется домой. Несмотря на это, Мелани показывает Эндрю средний палец , когда Кристина увозит ее как тринадцатого человека (и последнюю женщину), удостоенного трофея, а заключительный голос Эндрю раскрывает, что, несмотря на то, что шоу оплачивало дополнительные уроки заранее, Мелани ни разу не удосужилась ими воспользоваться. |