Кэл Рипкен-старший.

Кэл Рипкен-старший.
Рипкен в составе «Балтимор Ориолс» в 1982 году
Менеджер / Тренер
Родился: 17 декабря 1935 г., Абердин, Мэриленд , США( 1935-12-17 )
Умер: 25 марта 1999 г. (1999-03-25)(в возрасте 63 лет) Абердин, Мэриленд, США
Отбито: справа Бросил: вправо
Дебют в качестве менеджера MLB
13 июня 1985 года, за «Балтимор Ориолс»
Последнее появление в качестве менеджера MLB
11 апреля 1988 года, для «Балтимор Ориолс»
Статистика МЛБ
Игры управляемые	169
Управленческая запись	68–101
% выигрыша	.402
Управленческий послужной список  в Baseball Reference
Команды
Как менеджер Балтимор Ориолс ( 1987 – 1988 ) Как тренер Балтимор Ориолс ( 1976 – 1986 , 1989 – 1992 )
Основные моменты карьеры и награды
Чемпион Мировой серии ( 1983 ) Зал славы «Балтимор Ориолс»

Кэлвин Эдвин Рипкен-старший (17 декабря 1935 — 25 марта 1999) — американский бейсболист, скаут , тренер и менеджер , который провел 36 лет в организации Baltimore Orioles . Он играл в фермерской системе Orioles с 1957 года, а затем был тренером и менеджером родительского клуба, в котором играли его сыновья Кэл-младший и Билли .

Родившийся недалеко от Абердина, штат Мэриленд , который он называл домом на протяжении всей своей жизни, Рипкен присоединился к Baltimore Orioles в 1957 году в качестве игрока низшей лиги. Он провел следующие 36 лет в организации, в основном в качестве тренера, и только один сезон и семь игр в качестве менеджера. Будучи менеджером в низших лигах в течение 13 лет, Рипкен выиграл 964 игры, а позже составил рекорд 68–101, управляя Orioles. Несколько его учеников, включая Джима Палмера , Эдди Мюррея и, что наиболее заметно, его сына Кэла-младшего, продолжили карьеру в Зале славы . Ему приписывают помощь в формировании традиции совершенства его команды, известной как «Путь Oriole».

Рипкен родился 17 декабря 1935 года недалеко от Абердина, штат Мэриленд , в магазине, которым владели его родители, Клара Амелия (Оливер) и Аренд Фредерик Рипкен, ^[1] в 3 милях (4,8 км) к югу от Абердина. Он начал заниматься бейсболом еще в 1946 году, когда он был битбоем в полупрофессиональной команде, за которую играл его старший брат Оливер. ^[2]

Он учился в средней школе Абердина , где помог бейсбольной команде выиграть три чемпионата округа и остаться непобежденной в 1952 году. ^[3] Как игрок, он был кэтчером . ^[4] В конце 1950-х годов он также играл и тренировал футбол , однажды помог своей команде выиграть 17 игр подряд. Однако, как вспоминал бывший товарищ по команде Дж. Роберт Хупер , «Мы не смогли выиграть чемпионат, потому что Рип был на весенних тренировках ». ^[2]

Baltimore Orioles подписали Рипкена в 1957 году. У скаута, который подписал с ним первый контракт в низшей лиге за 150 долларов в месяц, не было ручки, и ему пришлось одолжить ее у зрителя. ^[5] Он начал свою 36-летнюю работу в организации в качестве стартового ловца для Phoenix Stars в лиге класса C Аризона–Мексика . Рипкен вспоминал: «В Phoenix моим менеджером был Боб Хупер , который также был питчером. Он был отличным учителем и бросал лучший слайдер с жестким запястьем, который я когда-либо видел. Боб использовал так много смолы, что после игры, когда я поздравлял его, наши руки слипались». ^[5] В следующем году его повысили до Wilson Tobs в лиге класса B Каролины , где он сыграл 118 игр. В 1959 году он разделил сезон между Pensacola Dons в лиге класса D Алабама–Флорида и Amarillo Gold Sox в лиге Техаса . Большую часть своего игрового времени он провел в 61 игре за «Пенсаколу»; за «Амарилло» он появился только в 30 играх. ^[6]

Рипкен провел 1960 год с Fox Cities Foxes из лиги класса B Иллинойс–Индиана–Айова , известной как лига Three-I. В том году у него был лучший сезон, он отбивал рекордные в карьере .281 с 100 попаданиями, девятью хоумранами и 74 RBI. Эрл Уивер , впоследствии менеджер Зала славы Orioles, но менеджер Fox Cities в 1960 году, вспоминал: «Он отбивал более .300, пока водитель автобуса нашей команды не уволился, и Кэл тоже не начал выполнять свою работу. 15-часовые поездки на автобусе были напряженной работой, но Рип всегда был твердым как гвоздь — олицетворенная выносливость». ^[7] Во время весенних тренировок в 1961 году он получил травму после того, как несколько фолов сошли с его плеча. Первоначальные рентгеновские снимки ничего не показали, но через три месяца сезона было обнаружено, что у Рипкена вывих плеча, атрофированная дельтовидная мышца и проблема с сухожилием. ^[8] Он продолжал играть, но потребовались годы, чтобы полностью восстановиться после травмы, и его сын, Кэл-младший , написал: «С практической точки зрения, если бы мой отец хотел остаться в игре, ему пришлось бы переключить свое внимание с игры на тренерскую и управленческую деятельность ». ^{[8] [9]} В 1961 году он играл за три команды: Class D Leesburg Orioles из Florida State League , Double-A Little Rock Travelers из Southern Association и Triple-A Rochester Red Wings из International League . Пребывание в Rochester произошло потому, что Red Wings отчаянно нуждались в кэтчере; хотя Рипкен мог ловить и управлять питчерами, травма лишила его способности хорошо бросать. ^[8] Он появился в 58 играх с Class D Appleton Foxes в 1962 году и сыграл свои последние игры в 1964 году, когда он дважды появлялся за Class A Aberdeen Pheasants из Northern League . ^[6]

Когда игровая карьера Рипкена подошла к концу, началась его тренерская карьера. Его первый опыт в качестве менеджера пришелся на 1961 год, когда он сменил Билли ДеМарса (который был повышен) на посту менеджера Лисбурга в июне. ^{[9] [10]} Лисбург распался после сезона 1961 года. ^[9] В 1963 году, в возрасте 27 лет, он стал штатным менеджером Fox Cities. С 1963 по 1974 год он управлял Fox Cities, Abderdeen (1963–64, 66), Tri-City Atoms (1965), Miami Marlins (1967), Elmira Pioneers (1968), Rochester Red Wings (1969–70), Dallas-Fort Worth Spurs (1971) и Asheville Orioles (1972–74). ^[6]

Будучи менеджером в низших лигах, Рипкен курировал развитие Джима Палмера , Эдди Мюррея и Рича Дауэра , среди других игроков Orioles. В дополнение к обычным тренерским обязанностям, он также иногда отвечал за вождение автобуса команды или даже его ремонт. ^[11] В 1969–70 годах, управляя командой Triple-A, он проводил бейсбольные семинары для игроков Red Wings. Кэл-младший всегда их слушал; он находил их «скучными», но действительно научился некоторым полезным навыкам бейсбола. ^[12] Хотя Рипкен всегда считал Абердин, штат Мэриленд, своим домом в этот период, он и его семья жили по всей стране, переезжая из города в город. ^[13] В 1975 году Рипкен служил скаутом в Orioles. ^[14]

В 1976 году Рипкен наконец-то попал в высшую лигу, когда «Иволги» назначили его своим тренером буллпена. ^[15] В середине 1977 года он стал третьим тренером базы «Иволги», когда Билли Хантер был нанят на должность менеджера « Техасских рейнджеров» . ^[16] Рипкен занимал эту должность в течение сезона 1986 года. В это время и даже позже, когда он стал менеджером, он тренировался отбивать мячи и отбивал фунго перед играми. ^{[5] [7]} Он был одним из последних членов команды, кто уходил после игр. Рипкен мог быть строг с игроками, которых тренировал, с удовольствием используя термин «болван», когда разговаривал с ними, но он всегда находил время, чтобы ответить на любые их вопросы об игре. ^[11]

Дуг ДеСинсес , игравший под его началом в сезоне 1981 года, вспоминал: «Он был диктатором этого режима, наставляя нас во всем, вплоть до того, как носить носки. Он говорил: «Гордитесь своим внешним видом, и вы будете гордиться своей игрой». ^[7] В это время «Иволги» добились большого успеха, выйдя в Мировую серию 1979 года, которую они проиграли « Питтсбург Пайрэтс» в семи играх. ^[17] Четыре года спустя Рипкен заработал перстень Мировой серии, когда «Иволги» выиграли Мировую серию 1983 года в пяти играх, обыграв « Филадельфию Филлис» . ^[18]

В 1981 году Рипкен получил возможность тренировать своего сына, когда Кэл-младший вышел в высшую лигу. Он всегда преуменьшал значение отношений отца и сына, заявив на весенних тренировках 1981 года : «Здесь нет никаких отношений отца и сына. Я руководил 14 лет в низшей лиге, включая 1967 год прямо в Майами, и видел сотни детей. Они все мои сыновья, в большей или меньшей степени. На этом поле или в этом клубе мой сын для меня просто еще один игрок. У меня есть работа и жизнь, и у него тоже». ^[19]

После 1982 года Уивер ушел на пенсию, и Рипкен надеялся стать кандидатом на должность менеджера. Orioles объявили, что им нужен кто-то с многолетним опытом для этой работы, но вместо этого они выбрали Джо Альтобелли . ^[20] После увольнения Альтобелли в 1985 году Рипкен наконец получил свой шанс стать менеджером, но это было только на одну игру из-за отсутствия Уивера, который вернулся из отставки. ^[18] 14 июня 1985 года Рипкен впервые стал менеджером своего сына. Orioles победили Milwaukee Brewers со счетом 8–3 в тот день, и Мелоди Симмонс из Baltimore Evening Sun написала, что у Рипкена было «рождественское выражение лица... вечерний пурист, Золушка в шипах». Рипкен не выказывал разочарования из-за того, что его обошли стороной каждый раз, хотя он «думал, что это был выбор» в 1985 году. ^[21]

Сразу после сезона 1986 года Уивер окончательно ушел в отставку, а Рипкен был назначен менеджером Orioles. ^[22] Orioles впервые финишировали на последнем месте в Балтиморе, но Рипкен выразил уверенность в команде в начале сезона 1987 года, сказав: «Я знаю, что эти парни могут справиться с работой. Я могу быть упрямым, но я верю в это. Мы будем конкурентоспособной командой». ^[23] Orioles начали медленно в апреле 1987 года, сыграв 9–12 и проиграв семь из девяти игр за один отрезок. ^[24] Однако в мае клуб улучшил свои показатели, перейдя на .500 и установив рекорд мая с 56 хоумранами. ^[25] В июне команда выбыла из борьбы, опустившись до 28–36, что стало их худшим стартом с 1955 года. Питчинг досаждал клубу; Харви Розенфельд писал, что это было «первопричиной проблем Orioles». ^[26] В 1987 году Рипкен стал первым — и до сих пор единственным — отцом, который одновременно тренировал двух сыновей в высшей лиге, так как его сын Билли был вызван на перерыв All-Star . Рипкен впервые тренировал Кэла-младшего и Билли 11 июля, в проигрыше со счетом 2–1 Minnesota Twins . The Havre de Grace Record писал: «Рипкены из Абердина стали первой семьей в спорте». ^[27] 14 сентября, во время проигрыша со счетом 17–3 Toronto Blue Jays , Рипкен заменил Кэла-младшего на Рона Вашингтона после восьмого иннинга, положив конец рекордной серии Кэла-младшего из 8243 сыгранных подряд иннингов в высшей лиге. Старший сказал после игры: «Я долго думал об этом. Я хотел снять обезьяну с его спины. Это было мое решение, а не его». ^[28] «Иволги» заняли шестое место в Американской лиге Востока со счетом 67–95, установив командный рекорд с 51 домашним поражением. ^[29]

Рипкен подчеркнул «терпение», чтобы начать сезон 1988 года, сказав: «Мы не можем просто перейти с самого низа на вершину одним щелчком пальца... Имейте терпение и оставайтесь с Birds и болейте за Birds». ^[30] После того, как Orioles проиграли шесть игр подряд в начале сезона 1988 года, Рипкен был уволен. Несколько лет спустя он сказал: «Это было очень трудно принять. Я был в организации. Я прошел свой путь до высшей лиги. Я провел свою жизнь с Orioles». ^[31] Этот шаг «ранил» и «беспокоил» Кэла-младшего, но он справился с этим и оставался в команде еще 13 сезонов, до конца своей карьеры. ^[32] Билли сменил свой номер с 3 на 7, сказав: «Я просто не хотел видеть, как его носит кто-то другой». ^[32] После того, как член Зала славы Фрэнк Робинсон заменил Рипкена, «Иволги» проиграли еще 15 игр подряд, установив рекорд по самой длинной серии поражений в начале сезона. ^[33] Рипкен завершил свой тренерский послужной список с показателем в 68 побед и 101 поражение. ^[34]

После сезона 1988 года Orioles снова назначили Рипкена своим тренером третьей базы. Выступая на ежегодном банкете фан-клуба Ripken, генеральный менеджер Роланд Хемонд сказал: «[1988] был тяжелым годом для Orioles, тяжелым годом для меня и тяжелым годом для семьи Ripken. Было много травм, и я уважал их за то, как они с этим справились. Я никогда этого не забуду». ^[35] Брэди Андерсон , игравший за Orioles с 1988 по 2001 год и сделавший 50 хоумранов в 1996 году, отдал должное Рипкену за то, что он помог ему добиться успеха в Orioles: «Я никогда не забуду, как в начале своей карьеры Кэл-старший оставался со мной, пытаясь помочь мне стать лучшим игроком, когда это, возможно, не было модным в организации». ^[36] Рипкен оставался в команде до окончания сезона 1992 года, когда его отстранили от обязанностей тренера третьей базы, поскольку «Иволги» хотели дать возможность молодым тренерам. ^{[5] [37]} «Иволги» предложили ему совершенно новую должность координатора полевых операций низшей лиги, но он отказался, разочарованный тем, что его отстранили от третьей базы. ^{[5] [38]} Рипкен утверждал, что он не ушел на пенсию, но он больше никогда не занимался тренерской деятельностью профессионально. ^[6]

В 1996 году Рипкен был включён в Зал славы «Иволги» вместе с Джерри Хоффбергером и Билли Хантером , все трое пользовались большим уважением у фанатов «Иволги». ^[39] Заядлый курильщик, который однажды опроверг утверждение, что он садился в задние сиденья автобусов команды, чтобы побыть в одиночестве, заявив, что он делал это, чтобы «покурить сигареты», Рипкен умер 25 марта 1999 года в возрасте 63 лет от рака лёгких , через семнадцать дней после смерти Джо Ди Маджио . ^{[9] [36]} Он был похоронен пять дней спустя на кладбище Бейкер в Абердине. ^[9] «Иволги» носили нашивку с номером 7 на рукавах в течение всего сезона 1999 года в ознаменование вклада Рипкена в команду. ^[40] В землянке «Ориолс» в парке Ориол в Кэмден-Ярдс висит мемориальная доска в честь его долгой и выдающейся карьеры, а бейсбольная лига колледжей имени Кала Рипкена названа в его честь. ^[41]

В общей сложности Рипкен провел 36 лет в организации Baltimore Orioles, выступая в качестве игрока, скаута, тренера и менеджера. Его помнят за то, что он помог создать «The Oriole Way», традицию совершенства Балтимора. ^[36] The Baltimore Sun писала: «Большинство болельщиков Балтимора не могли точно определить этот термин, но им нравилось, что он подразумевает почтение к спорту и навыкам, необходимым для хорошей игры». ^[42] Элрод Хендрикс , еще один давний тренер Oriole, который поддерживал связь с Рипкеном на протяжении многих лет, сказал: «Он был бейсболом, а бейсбол был им». ^[36] Сэм Перлоццо , который, как и Рипкен, провел много лет в качестве тренера третьей базы, сказал: «Когда вы были рядом с ним, вы мало говорили. Одна из причин — уважение. Другая — потому что вы могли учиться у него, независимо от того, как долго вы были в игре». ^[36] Несмотря на 36 лет, проведенных им в организации, лишь немногим более одного из них были менеджерами команды, что заставило Томаса Босвелла написать: «Идея о том, что человек может найти глубокое удовлетворение, выполняя сложные обязанности – и при этом никогда не сосредотачиваться на личных наградах – кажется устаревшей в наши дни. Однако пример Рипкена заставляет задуматься, не сбилось ли с пути столетие, а не старший». ^[11] После его смерти ни один игрок Oriole не носил номер 7 Кэла-старшего до Джексона Холлидея в 2024 году. ^{[43] [44]}

Рипкен был женат на Вайолет («Ви»), с которой познакомился в старшей школе. ^[7] У них было три сына, Кэл-младший , Фред и Билли ; и дочь Эллен. Они жили в двухуровневом доме на Кловер-стрит в Абердине, штат Мэриленд. ^[13] Двое из его сыновей играли в высшей лиге. Кэл-младший, в частности, побил рекорд Лу Герига по количеству сыгранных подряд игр и набрал более 3000 очков за свою карьеру в Зале славы . ^[45] Билли, хотя и не столь успешный, как его брат, отыграл 12 лет в высшей лиге. ^[46] У Кэла-старшего также было два старших брата, Оливер и Билл. ^[47]

Вайолет Рипкен была похищена под дулом пистолета и благополучно возвращена 24 июля 2012 года. ^[48] 15 октября 2013 года мужчина с пистолетом попытался угнать ее машину, но она отпугнула его. Лейтенант Фредерик Бандик, представитель полиции Абердина, сказал, что эти два инцидента, по всей видимости, не связаны между собой. ^[49] Кэл-младший предложил вознаграждение в размере 100 000 долларов за информацию, которая приведет к похитителю 1 августа 2013 года. ^[50]

Библиография

• Рипкен, Кэл младший; Брайан, Майк (1997). Единственный путь, который я знаю. Нью-Йорк: The Penguin Group. ISBN 0-670-87193-1.
• Розенфельд, Харви (1995). Железный человек: История Кэла Рипкена-младшего. Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 0-312-13524-6.

Сноски

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кэл Рипкен-старший .

• Статистика карьеры из Baseball Reference (Minors) или Retrosheet
• Статистика карьеры менеджера Кэла Рипкена-старшего на Baseball-Reference.com
• Кэл Рипкен-старший в проекте биографии бейсболиста SABR