Законодательное собрание штата Калифорния, сессия 1994–1996 гг.

Сессия
Законодательного собрания штата Калифорния 1994–1996 гг.
Сессия ; Законодательного собрания штата Калифорния 1994–1996 гг.
	Печать Калифорнии
Обзор
Законодательный орган	Законодательное собрание штата Калифорния
Юрисдикция	Калифорния
Срок	5 декабря 1994 г. – 30 ноября 1996 г.
Сенат
Участники	40
Председатель Сената	Лео Т. Маккарти ( D ) ; 5 декабря 1994 г. – 2 января 1995 г.; Грей Дэвис ( З ) ; , 2 января 1995 г. - 30 ноября 1996 г.;
Президент временный	Билл Локьер ( D – 10-й ) ; 5 декабря 1995 г. – 30 ноября 1996 г.
Лидер меньшинства	Кеннет Л. Мэдди ( R – 14-й ) ; 5 декабря 1995 г. – 24 августа 1995 г.; Роб Хёртт ( R – 34-й ) ; 24 августа 1995 г. – 30 ноября 1996 г.;
Партийный контроль	Демократический
Сборка
Участники	80
Спикер	Вилли Браун ( Д – 13-й ) ; 24 января 1995 г. – 5 июня 1995 г.; Дорис Аллен ( R – 67-й ) ; 5 июня 1995 г. – 14 сентября 1995 г.; Брайан Сетенчич ( R – 30-й ) ; 14 сентября 1995 г. – 4 января 1996 г.; Курт Прингл ( R – 68-й ) ; 4 января 1996 г. – 30 ноября 1996 г.;
Лидер меньшинства	Джим Брулте ( республиканец , 63-й ) ; 5 декабря 1994 г. – 18 августа 1995 г.; Курт Прингл ( республиканец , 68-й округ ) ; 21 августа 1995 г. – 4 января 1996 г.; Ричард Кац ( D – 39-й ) ; 4 января 1996 г. – 30 ноября 1996 г.;
Партийный контроль	республиканец

Сессия 1994–1996 годов была бывшей сессией Законодательного собрания штата Калифорния . Сессия впервые была созвана 5 декабря 1994 года и отложена на неопределенный срок 30 ноября 1996 года.

Главные события

Вакансии и специальные выборы

8 июля 1994 г.: сенатор штата от Республиканской партии Фрэнк Хилл ( 29-й – Уиттьер ) подал в отставку после того, как его признали виновным в вымогательстве, отмывании денег и сговоре в ходе коррупционного скандала . ^[1]
2 января 1995 г.: сенатор штата от Республиканской партии Мэриан Бергесон ( 35-й – Ньюпорт-Бич ) подала в отставку после избрания в Совет попечителей округа Ориндж . ^[2]
23 января 1995 г.: республиканский депутат Дик Маунтджой ( 59-й — Аркадия ) исключен из Ассамблеи штата. Маунтджой был одновременно избран на ноябрьских выборах в Ассамблею штата и сенат штата, последний — на специальных выборах в 29-й сенаторский округ штата , чтобы заменить Хилла. Маунтджой впервые был приведен к присяге в Ассамблее в декабре, намереваясь избрать спикера-республиканца, но был исключен за попытку занять обе должности . Он был приведен к присяге в Сенате штата 24 января. ^[3]
11 мая 1995 г.: Республиканский депутат Росс Джонсон ( 72-й округ – Пласентия ) принимает присягу после победы на специальных выборах 9 мая в 35-м округе Сената штата, чтобы заменить Берджесона. ^[4] Ранее он переехал в Ирвайн , чтобы баллотироваться в этом округе. ^[5]
18 мая 1995 г.: Республиканец Гэри Миллер из Даймонд-Бара принимает присягу после того, как независимый кандидат Пол Хорчер ( 60-й округ – Даймонд-Бар) был отозван 16 мая. ^[6]
7 июня 1995 г.: Республиканец Боб Маргетт из Аркадии принимает присягу после победы на дополнительных выборах 6 июня в 59-м избирательном округе Ассамблеи штата, чтобы заменить Маунтджоя. ^[7]
22 августа 1995 г.: повторные выборы депутата- демократа Майкла Мачадо ( 17-й округ – Линден ) провалились, и Мачадо остался на своем посту. ^[8]
13 сентября 1995 г.: Республиканец Дик Акерман из Фуллертона принимает присягу после победы на дополнительных выборах 12 сентября в 72-м избирательном округе Ассамблеи штата , чтобы заменить Джонсона. ^[9]
29 ноября 1995 г.: Республиканец Скотт Бо из Хантингтон-Бич принимает присягу после того, как республиканка Дорис Аллен ( 67-й округ – Сайпресс ) была отозвана 28 ноября. ^[10]
14 декабря 1995 г.: сенатор штата от Республиканской партии Том Кэмпбелл ( 11-й — Кэмпбелл ) и член законодательного собрания от Демократической партии Вилли Браун ( 13-й — Сан-Франциско ) ушли в отставку. Кэмпбелл был избран в Палату представителей США 12 декабря на специальных выборах по 15-му избирательному округу Калифорнии , в то время как Браун был избран мэром Сан-Франциско . ^[11]^[12]
28 марта 1996 г.: Демократ Байрон Шер ( 21-й — Пало-Альто ) приносит присягу после победы на специальных выборах 26 марта в 11-м округе Сената штата , чтобы заменить Кэмпбелла. Демократ Кэрол Мигден из Сан-Франциско приносит присягу после победы на специальных выборах 26 марта в 13-м округе Ассамблеи штата , чтобы заменить Брауна. ^[13]
15 апреля 1996 г.: Депутат Законодательного собрания от Демократической партии Хуанита Миллендер-Макдональд ( 55-й округ — Карсон ) подала в отставку после избрания в Палату представителей США на специальных выборах 26 марта по 37-му избирательному округу Калифорнии . ^[14]

Изменения в руководстве

5 декабря 1994 г. — 23 января 1995 г.: Ассамблея осталась без спикера после того, как палата зашла в тупик из-за голосования 40–40 между демократом Вилли Брауном ( 13-й — Сан-Франциско ) и республиканцем Джимом Брулте ( 63-й — Ранчо-Кукамонга ), а Пол Хорчер ( 60-й — Даймонд-Бар ) голосовал вместе с демократами. ^[15] 24 января Браун был избран спикером после исключения Дика Маунтджоя (см. выше). ^[16]
2 января 1995 г.: демократ Грей Дэвис принимает присягу в качестве вице-губернатора (который также является председателем Сената штата), сменив на этом посту своего коллегу-демократа Лео Т. Маккарти .
5 июня 1995 г.: Республиканская ассамблея Дорис Аллен ( 67-й округ – Cypress ) избрана спикером при поддержке демократов , чтобы сменить Брауна. Браун остался лидером демократов в ассамблее штата. ^[17]
21 августа 1995 г.: Член законодательного собрания Курт Прингл ( 68-й — Гарден-Гроув ) избран лидером республиканцев после того, как Джим Брулте ( 63-й — Ранчо-Кукамонга ) ушел в отставку 18 августа. ^[18]
24 августа 1995 г.: сенатор штата от Республиканской партии Кеннет Л. Мэдди ( 14-й – Фресно ) отстранён от должности лидера сената штата от Республиканской партии Робом Хёрттом ( 34-й – Гарден Гроув ). ^[19]
14 сентября 1995 г.: республиканский депутат Брайан Сетенчич ( 30-й округ – Фресно ) избран спикером при поддержке демократов и Аллена, чтобы сменить Аллена. ^[20]
18 декабря 1995 г.: Член Ассамблеи Ричард Кац ( 39-й — Силмар ) избран лидером Демократической партии после того, как Вилли Браун ( 13-й — Сан-Франциско ) ушел из Ассамблеи штата. ^[21]
4 января 1996 г.: республиканский депутат Брайан Сетенчич ( 30-й округ — Фресно ) отстранён от должности спикера своим коллегой-республиканцем Куртом Принглом ( 68-й округ — Гарден-Гроув ). ^[22]

Партийные изменения

5 декабря 1994 г.: Член Законодательного собрания Пол Хорчер ( 60-й округ – Даймонд-Бар ) покидает Республиканскую партию , чтобы стать независимым в первый день законодательной сессии. ^[15]
5 декабря 1995 г.: Депутат Доминик Л. Кортезе ( 23-й – Сан-Хосе ) покидает Демократическую партию и переходит в Партию реформ. ^[23]

Сенат

Принадлежность	Вечеринка (Затенение указывает на большинство)			Общий

	Демократический	Независимый	республиканец		Вакантно
Конец предыдущего законодательного органа	23	2	14	39	1

Начинать	21	2	16	39	1
2 января 1995 г.			15	38	2
24 января 1995 г.			16	39	1
11 мая 1995 г.			17	40	0
14 декабря 1995 г.			16	39	1
28 марта 1996 г.	22		16	40	0
Последняя голосующая акция	55%	5%	40%

Офицеры

	Имя	Вечеринка	Округ	Примечания
Вице-губернатор	Лео Т. Маккарти	Демократический		До 2 января 1995 г.
Вице-губернатор	Грей Дэвис	Демократический		С 2 января 1995 года
Президент временный	Билл Локьер	Демократический	10-й–Хейворд
Лидер меньшинства	Кеннет Л. Мэдди	республиканец	14-е–Фресно	До 24 августа 1995 г.
Лидер меньшинства	Роб Хёртт	республиканец	34-й – Гарден Гроув	С 24 августа 1995 года

Участники

	Имя	Вечеринка	Резиденция	Ограничено по сроку?	Примечания
1	Тим Лесли	республиканец	Тахо-Сити
2	Майк Томпсон	Демократический	Св. Елена
3	Милтон Маркс	Демократический	Сан-Франциско
4	Морис Йоханнессен	республиканец	Реддинг
5	Патрик Джонстон	Демократический	Стоктон
6	Лерой Ф. Грин	Демократический	Кармайкл
7	Дэниел Боутрайт	Демократический	Конкорд	Да
8	Квентин Л. Копп	Независимый	Сан-Франциско
9	Николас К. Петрис	Демократический	Окленд	Да
10	Билл Локьер	Демократический	Хейворд
11	Том Кэмпбелл	республиканец	Кэмпбелл		Ушел в отставку 14 декабря 1995 г.
	Должность была вакантной с 14 декабря 1995 г. по 28 марта 1996 г.
	Байрон Шер	Демократический	Пало-Альто		Вступил в должность 28 марта 1996 года.
12	Дик Монтейт	республиканец	Модесто
13	Эл Алквист	Демократический	Сан-Хосе	Да
14	Кеннет Л. Мэдди	республиканец	Фресно
15	Генри Дж. Мелло	Демократический	Уотсонвилль	Да
16	Джим Коста	Демократический	Фресно
17	Дон Роджерс	республиканец	Техачапи	Да
18	Джек О'Коннелл	Демократический	Карпинтерия
19	Кэти Райт	республиканец	Сими-Вэлли
20	Гершель Розенталь	Демократический	Лос-Анджелес
21	Ньютон Рассел	республиканец	Глендейл
22	Ричард Поланко	Демократический	Лос-Анджелес
23	Том Хейден	Демократический	Лос-Анджелес
24	Хильда Солис	Демократический	Эль Монте
25	Тереза Хьюз	Демократический	Инглвуд
26	Дайан Уотсон	Демократический	Лос-Анджелес
27	Роберт Г. Беверли	республиканец	Лонг-Бич	Да
28	Ральф Диллс	Демократический	Гардена
29	Должность вакантна с 8 июля 1994 г. по 24 января 1995 г.
29	Дик Маунтджой	республиканец	Аркадия		Вступил в должность 24 января 1995 года.
30	Чарльз Кальдерон	Демократический	Уиттиер
31	Билл Леонард	республиканец	Сан-Бернардино	Да
32	Рубен С. Айяла	Демократический	Чино
33	Джон Льюис	республиканец	Апельсин
34	Роб Хёртт	республиканец	Гарден Гроув
35	Мариан Бержесон	республиканец	Ньюпорт-Бич	Да	Ушел в отставку 2 января 1995 г.
	Должность была вакантной с 2 января 1995 г. по 11 мая 1995 г.
	Росс Джонсон	республиканец	Ирвин		Вступил в должность 11 мая 1995 года.
36	Рэй Хейнс	республиканец	Риверсайд
37	Дэвид Г. Келли	республиканец	Idyllwild
38	Уильям А. Крейвен	республиканец	Оушенсайд
39	Люси Киллеа	Независимый	Сан-Диего	Да
40	Стив Пис	Демократический	Чула Виста

Сборка

Принадлежность	Вечеринка (Затенение указывает на большинство)					Общий

	Реформа	Независимый	Демократический	республиканец			Вакантно
Конец предыдущего законодательного органа	0	0	47	33		80	0

Начинать	0	0	39	41		80	0
5 декабря 1995 г.		1	39	40		80	0
23 января 1995 г.		1	39	39		79	1
11 мая 1995 г.		1		38		78	2
18 мая 1995 г.		0		39
5 июня 1995 г.				1	38
7 июня 1995 г.					39	79	1
13 сентября 1995 г.					40	80	0
14 сентября 1995 г.				2	39
29 ноября 1995 г.				1	40
5 декабря 1995 г.	1		38
14 декабря 1995 г.			37			79	1
4 января 1996 г.			37	1	40
28 марта 1996 г.			37
15 апреля 1996 г.			36			78	2
Последняя голосующая акция	1,3%	0%	46.2%	1,3%	51,3%

Офицеры

	Имя	Вечеринка	Округ	Примечания
Спикер	Вилли Браун	Демократический	13-е – Сан-Франциско	С 24 января 1995 г. по 5 июня 1995 г.
	Дорис Аллен	республиканец	67-й – Кипарис	С 5 июня 1995 г. по 14 сентября 1995 г.
	Брайан Сетенчич	республиканец	30-е – Фресно	С 14 сентября 1995 г. по 4 января 1996 г.
	Курт Прингл	республиканец	68-я – Гарден Гроув	С 4 января 1996 года
Лидер меньшинства	Джим Брулте	республиканец	63-я – Ранчо Кукамонга	До 5 июня 1995 г.
	Вилли Браун	Демократический	13-е – Сан-Франциско	С 5 июня 1995 г. по 14 сентября 1995 г.
	Ричард Кац	Демократический	39-й – Сильмар	С 14 сентября 1995 года

Участники

	Имя	Вечеринка	Резиденция	Ограничено по сроку?	Примечания
1	Дэн Хаузер	Демократический	Арката	Да
2	Том Вудс	республиканец	Шаста
3	Берни Рихтер	республиканец	Чико
4	Дэвид Ноулз	республиканец	Кэмерон Парк	Да
5	Барбара Олби	республиканец	Фэр-Оукс
6	Керри Маццони	Демократический	Новато
7	Валери К. Браун	Демократический	Сонома
8	Том Ханниган	Демократический	Фэрфилд	Да
9	Филипп Айзенберг	Демократический	Сакраменто	Да
10	Ларри Боулер	республиканец	Элк Гроув
11	Роберт Кэмпбелл	Демократический	Ричмонд	Да
12	Джон Л. Бертон	Демократический	Сан-Франциско	Да
13	Вилли Браун	Демократический	Сан-Франциско	Да	Ушел в отставку 14 декабря 1995 г.
	Должность была вакантной с 14 декабря 1995 г. по 28 марта 1996 г.
	Кэрол Мигден	Демократический	Сан-Франциско		Вступил в должность 28 марта 1996 года.
14	Том Бейтс	Демократический	Беркли	Да
15	Ричард Рейни	республиканец	Уолнат-Крик
16	Барбара Ли	Демократический	Окленд	Да
17	Майкл Мачадо	Демократический	Липа
18	Майкл Суини	Демократический	Хейворд
19	Джеки Спейер	Демократический	Хиллсборо	Да
20	Лиз Фигероа	Демократический	Фремонт
21	Байрон Шер	Демократический	Пало-Альто	Да	Ушел в отставку 28 марта 1996 г.
21	Вакантно с 28 марта 1996 г.
22	Джон Васконселлос	Демократический	Санта-Клара	Да
23	Доминик Л. Кортезе	Демократический	Сан-Хосе	Да	Сменила партию 5 декабря 1995 г.
23	Доминик Л. Кортезе	Реформа	Сан-Хосе	Да	Сменила партию 5 декабря 1995 г.
24	Джим Каннин	республиканец	Сан-Хосе
25	Джордж Хаус	республиканец	Хьюсон
26	Сал Каннелла	Демократический	Церера	Да
27	Брюс Макферсон	республиканец	Санта-Крус
28	Питер Фрусетта	республиканец	Трес Пинос
29	Чак Пучигиан	республиканец	Фресно
30	Брайан Сетенчич	республиканец	Фресно
31	Круз Бустаманте	Демократический	Фресно
32	Трис Харви	республиканец	Бейкерсфилд	Да
33	Том Дж. Бордонаро-младший.	республиканец	Пасо Роблес
34	Кит Ольберг	республиканец	Викторвилль
36	Уильям Дж. Найт	республиканец	Палмдейл
37	Нао Такасуги	республиканец	Окснард
38	Паула Боланд	республиканец	Гранадские холмы	Да
39	Ричард Кац	Демократический	Сильмар	Да
40	Барбара Фридман	Демократический	Лос-Анджелес	Да
41	Шейла Кюль	Демократический	Санта Моника
42	Уолли Нокс	Демократический	Лос-Анджелес
43	Джеймс Э. Роган	республиканец	Глендейл
44	Билл Хоге	республиканец	Пасадена
45	Антонио Вилларайгоса	Демократический	Лос-Анджелес
42	Луи Кальдера	Демократический	Лос-Анджелес
47	Кевин Мюррей	Демократический	Лос-Анджелес
48	Маргерит Арчи-Хадсон	Демократический	Лос-Анджелес	Да
49	Дайан Мартинес	Демократический	Монтерей Парк
50	Марта Эскутия	Демократический	Хантингтон-Парк
51	Кертис Р. Такер-младший.	Демократический	Инглвуд	Да
52	Уиллард Х. Мюррей-младший.	Демократический	Парамаунт	Да
53	Дебра Боуэн	Демократический	Марина дель Рей
54	Стивен Т. Кюйкендалл	республиканец	Ранчо Палос Вердес
55	Хуанита Миллендер-Макдональд	Демократический	Карсон		Ушел в отставку 15 апреля 1996 г.
55	Вакантно с 15 апреля 1996 г.
56	Фил Хокинс	республиканец	Колокольчик
57	Мартин Гальегос	Демократический	Болдуин Парк
58	Грейс Наполитано	Демократический	Норволк	Да
59	Дик Маунтджой	республиканец	Аркадия	Да	Исключен 23 января 1995 г.
	Должность была вакантной с 23 января 1995 г. по 7 июня 1995 г.
	Боб Маргетт	республиканец	Аркадия		Вступил в должность 7 июня 1995 г.
60	Пол Хорчер	республиканец	Алмазный бар	Да	Сменил партию 5 декабря 1994 года. Отозван 16 мая 1995 года.
	Пол Хорчер	Независимый	Алмазный бар	Да
	Гэри Миллер	республиканец	Алмазный бар		Вступил в должность 18 мая 1995 года.
61	Фред Агиар	республиканец	Чино
62	Джо Бака	Демократический	Риальто
63	Джим Брулте	республиканец	Ранчо Кукамонга	Да
64	Тед Веггеланд	республиканец	Риверсайд
65	Бретт Гранлунд	республиканец	Юкайпа
66	Брюс Томпсон	республиканец	Фоллбрук
67	Дорис Аллен	республиканец	Кипарис	Да	Отозван 28 ноября 1995 г.
67	Скотт Бо	республиканец	Хантингтон-Бич		Вступил в должность 29 ноября 1995 г.
68	Курт Прингл	республиканец	Гарден Гроув
69	Джим Моррисси	республиканец	Санта-Ана
70	Мэрилин Брюэр	республиканец	Ньюпорт-Бич
71	Микки Конрой	республиканец	Апельсин	Да
72	Росс Джонсон	республиканец	Плацента	Да	Ушел в отставку 11 мая 1995 г.
	Должность была вакантной с 11 мая 1995 г. по 13 сентября 1995 г.
	Дик Акерман	республиканец	Фуллертон		Вступил в должность 13 сентября 1995 года.
73	Билл Морроу	республиканец	Оушенсайд
74	Говард Калугян	республиканец	Карлсбад
75	Ян Голдсмит	республиканец	Поуэй
76	Сьюзан Дэвис	Демократический	Сан-Диего
77	Стив Болдуин	республиканец	Эль Кахон
78	Деде Альперт	Демократический	Коронадо
79	Дениз Морено Дюшени	Демократический	Сан-Диего
80	Джим Баттин	республиканец	Ла Квинта

Смотрите также

Список законодательных органов штата Калифорния

Ссылки

↑ Марк Гладстон; Карл Ингрэм (6 июля 1994 г.). «Перед лицом исключения Хилл уходит из Сената». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
↑ Холл, Лен (5 января 1995 г.). «Округ Ориндж в банкротстве: теперь в красной зоне». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
↑ Дэн Морейн; Джерри Гиллам (24 января 1995 г.). «Демократы в Ассамблее вытесняют члена Республиканской партии». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
^ "Переход члена Ассамблеи Республиканской партии в Сенат укрепляет позиции Брауна". Los Angeles Times . 12 мая 1995 г. Получено 22 июня 2013 г.
↑ Len Hall; Peter M. Warren (10 мая 1995 г.). «Джонсон плывет к однобокой победе над Аракеляном». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
^ "Четверг, 18 мая 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 7–8 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Среда, 7 июня 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 16 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Усилия Республиканской партии по отзыву Мачадо провалились". Los Angeles Times . 23 августа 1995 г. Получено 23 июня 2013 г.
^ "Среда, 13 сентября 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 7 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Четверг, 7 декабря 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 5. Получено 23 июня 2013 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
↑ Саймон, Марк (14 декабря 1995 г.). «Шер, Шеннон будут бороться за место в Сенате Кэмпбелла». San Francisco Chronicle . Получено 23 июня 2013 г.
^ "Пятница, 15 декабря 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 2. Получено 23 июня 2013 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Четверг, 28 марта 1996 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 5–7 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Понедельник, 8 апреля 1996 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 4 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ ab Gladstone, Mark (6 декабря 1994 г.). «Уже будучи изгоем среди республиканцев, Хорчер делает прорыв официальным». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
↑ Дэн Морейн; Джерри Гиллам (25 января 1994 г.). «Браун вновь обретает роль спикера, делится властью». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
↑ Дэн Морейн; Джерри Гиллам (6 июня 1995 г.). «Аллен из Республиканской партии избран спикером демократами». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.
↑ Дженнифер Уоррен; Эрик Бейли (22 августа 1995 г.). «Прингл возглавит Республиканскую партию в Ассамблее». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
↑ Ингрэм, Карл (25 августа 1995 г.). «Хертт вытесняет Мэдди с поста лидера Сената Республиканской партии». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
↑ Дэн Морейн; Марк Гладстоун (15 сентября 1995 г.). «Аллен уходит с поста спикера; Сетенчич получает пост». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
↑ Марк Гладстон; Макс Ванзи (19 декабря 1995 г.). «Демократы выбирают Каца лидером Ассамблеи». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
↑ Марк Гладстоун; Эрик Бейли (5 января 1996 г.). «GOP Finally Elects Assembly Speaker: OC’s Curt Pringle». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.
^ "Партия Перо получает место". The New York Times . 6 декабря 1995 г. Получено 23 июня 2013 г.

Внешние ссылки

Сенат штата Калифорния
Ассамблея штата Калифорния

[Hill-1] Марк Гладстон; Карл Ингрэм (6 июля 1994 г.). «Перед лицом исключения Хилл уходит из Сената». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Bergeson-2] Холл, Лен (5 января 1995 г.). «Округ Ориндж в банкротстве: теперь в красной зоне». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Mountjoy-3] Дэн Морейн; Джерри Гиллам (24 января 1995 г.). «Демократы в Ассамблее вытесняют члена Республиканской партии». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Johnson-win-4] "Переход члена Ассамблеи Республиканской партии в Сенат укрепляет позиции Брауна". Los Angeles Times . 12 мая 1995 г. Получено 22 июня 2013 г.

[Johnson-move-5] Len Hall; Peter M. Warren (10 мая 1995 г.). «Джонсон плывет к однобокой победе над Аракеляном». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Miller-6] "Четверг, 18 мая 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 7–8 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Margett-7] "Среда, 7 июня 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 16 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[8] "Усилия Республиканской партии по отзыву Мачадо провалились". Los Angeles Times . 23 августа 1995 г. Получено 23 июня 2013 г.

[Ackerman-9] "Среда, 13 сентября 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 7 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Baugh-10] "Четверг, 7 декабря 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 5. Получено 23 июня 2013 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Campbell-11] Саймон, Марк (14 декабря 1995 г.). «Шер, Шеннон будут бороться за место в Сенате Кэмпбелла». San Francisco Chronicle . Получено 23 июня 2013 г.

[Brown-resign-12] "Пятница, 15 декабря 1995 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 2. Получено 23 июня 2013 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Sher-Migden-13] "Четверг, 28 марта 1996 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 5–7 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[Millender-McDonald-14] "Понедельник, 8 апреля 1996 г." (PDF) . Assembly Daily Journal . Сакраменто, Калифорния: Главный секретарь Ассамблеи штата Калифорния . стр. 4 . Получено 23 июня 2013 г. .^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[deadlock-15] Gladstone, Mark (6 декабря 1994 г.). «Уже будучи изгоем среди республиканцев, Хорчер делает прорыв официальным». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Brown-speaker-16] Дэн Морейн; Джерри Гиллам (25 января 1994 г.). «Браун вновь обретает роль спикера, делится властью». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Allen-speaker-17] Дэн Морейн; Джерри Гиллам (6 июня 1995 г.). «Аллен из Республиканской партии избран спикером демократами». Los Angeles Times . Получено 22 июня 2013 г.

[Brulte-Pringle-18] Дженнифер Уоррен; Эрик Бейли (22 августа 1995 г.). «Прингл возглавит Республиканскую партию в Ассамблее». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Hurtt-19] Ингрэм, Карл (25 августа 1995 г.). «Хертт вытесняет Мэдди с поста лидера Сената Республиканской партии». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Setencich-speaker-20] Дэн Морейн; Марк Гладстоун (15 сентября 1995 г.). «Аллен уходит с поста спикера; Сетенчич получает пост». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Katz-21] Марк Гладстон; Макс Ванзи (19 декабря 1995 г.). «Демократы выбирают Каца лидером Ассамблеи». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Pringle-speaker-22] Марк Гладстоун; Эрик Бейли (5 января 1996 г.). «GOP Finally Elects Assembly Speaker: OC’s Curt Pringle». Los Angeles Times . Получено 23 июня 2013 г.

[Cortese-23] "Партия Перо получает место". The New York Times . 6 декабря 1995 г. Получено 23 июня 2013 г.