Предложение 57 (официально Закон об облигациях экономического восстановления ) было предложением для голосования в Калифорнии на первичных выборах 2 марта 2004 года. [1] Оно было принято 4 056 313 (63,4%) голосами «за» и 2 348 910 (36,6%) голосами «против». [2] Предложение разрешало штату продать долгосрочные облигации на сумму 15 миллиардов долларов для погашения накопленного дефицита. Предложение 57 вступило в силу только потому, что Предложение 58 (Закон о сбалансированном бюджете Калифорнии) также было принято.
Последняя выплата по этим дефицитным облигациям была произведена в среду, 5 августа 2015 года. [5] В платежи, произведенные в течение срока действия облигаций, были включены платежи на государственный депозитный счет, где процентные платежи на общую сумму 4,1 миллиарда долларов были отложены для выплаты до 1 июля 2019 года. [5] Когда облигации были погашены, Шварценеггер сказал: «Я рад, что эта глава фискальной истории Калифорнии наконец-то закрыта». [5]
Официальное резюме
Единовременные облигации экономического восстановления на сумму до пятнадцати миллиардов долларов (15 000 000 000 долларов США) для погашения накопленного дефицита Общего фонда штата по состоянию на 30 июня 2004 года. [1]
Облигации экономического восстановления будут выпущены только в том случае, если Закон о сбалансированном бюджете Калифорнии также будет одобрен избирателями.
Облигации будут обеспечены существующими налоговыми поступлениями и другими доходами, которые могут быть размещены в специальном фонде.
Резюме оценки чистого финансового воздействия государственных и местных органов власти, сделанной законодательным аналитиком: [1]
Единовременное увеличение по сравнению с ранее утвержденными облигациями на сумму до 4 млрд долларов США для сокращения дефицита бюджета штата.
Ежегодная экономия на обслуживании долга в течение следующих нескольких лет.
Вышеуказанные эффекты компенсируются в последующие годы более высокими годовыми расходами на обслуживание долга из-за большего размера этой облигации и более длительного периода ее погашения.
Примечания
^ abc "Дополнительное руководство по информации для избирателей" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. 2 марта 2004 г.
^ "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. 30 апреля 2004 г.
↑ Мэтьюз, Джо (28 февраля 2004 г.). «Props. 57, 58 in Final Drive». Los Angeles Times .
↑ Финнеган, Майкл (2 марта 2004 г.). «Реквизиты 57, 58. Большие предметы на финишной прямой». Los Angeles Times .
^ abc Myers, John (5 августа 2015 г.). "Денежная веха: конец дефицитного долга Калифорнии 2004 года". KQED News . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.