Подробности турнира | |
---|---|
Страна-организатор | Соединенные Штаты |
Город | Вашингтон, округ Колумбия |
Даты | 11 августа – 16 августа |
Команды | 8 (из 5 ассоциаций) |
Окончательные позиции | |
Чемпионы | DC United (1-й титул) |
Финалисты | Депортиво Толука |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 8 |
Забитые голы | 19 (2,38 за матч) |
← 1997 1999 → |
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1998 года был 34-м выпуском ежегодного международного футбольного турнира, проводимого в регионе КОНКАКАФ (Северная Америка, Центральная Америка и страны Карибского бассейна), Кубка чемпионов КОНКАКАФ . Он определял чемпиона клуба по футболу в регионе КОНКАКАФ того года .
Финальный турнир, прошедший в Вашингтоне, округ Колумбия, выиграла команда DC United , которая победила Deportivo Toluca со счетом 1–0 в финале [1] , став первой командой из США, выигравшей турнир. [2]
Колорадо Рэпидс | 1–0 | Леон |
---|---|---|
Бальбоа 83' | Отчет |
Леон | 4–2 | Колорадо Рэпидс |
---|---|---|
Бехинес 30' Ромеро 38' Тритчух 42' ( ог ) Кадена 53' | 45' Триттшух 69' Браво |
Организатор: Центральноамериканский футбольный союз .
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Саприсса | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 2 | +7 | 9 | Переход на второй этап |
2 | Арабский Unido | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | |
3 | Дирианген | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 9 | −7 | 1 |
8 февраля 1998 г. | Дирианген | 0–3 | Саприсса | Стадион «Касике Дирианген». |
Никто | Стивен Брайс Джерард Драммонд Алехандро Секейра |
15 февраля 1998 г. | Арабский Unido | 1–0 | Дирианген | Панама |
Карлос Браун | Никто | Стадион: Стадион Роберто Мариано Була Колона. |
17 февраля 1998 г. | Дирианген | 1–1 | Арабский Unido | Колон , Панама |
Стадион: Эштадио Армандо Дели Вальдес. |
25 февраля 1998 г. | Саприсса | 4–1 | Дирианген | |
Адриан Маиа Кервин Лейси Винисио Монтеро |
8 марта 1998 г. | Арабский Unido | 1–2 | Саприсса |
11 марта 1998 г. | Саприсса | в | Арабский Unido | |
Примечание: Отменено из-за неактуальности. |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Алахуэленсе | 4 | 4 | 0 | 0 | 17 | 2 | +15 | 12 | Переход на второй этап |
2 | Тауро | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | −5 | 0 | |
3 | Реал Эстели | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 | −10 | 0 |
8 февраля 1998 г. | Тауро | 1–2 | Алахуэленсе | Панама-Сити , Панама |
Луис Аграсаль | Дэвид Дайах Ричард Смит | Стадион: Estadio Javier Cruz de Colegio de Artes y Oficios. |
11 февраля 1998 г. | Алахуэленсе | 4–0 | Тауро |
14 февраля 1998 г. | Алахуэленсе | 8–0 | Реал Эстели |
17 февраля 1998 г. | Реал Эстели | 1–3 | Алахуэленсе | Пальмарес-де-Алахуэла , Коста-Рика |
8 марта 1998 г. | Реал Эстели | в | Тауро | |
Примечание: Отменено из-за неактуальности. |
Март 1998 г. | Тауро | в | Реал Эстели | |
Примечание: Отменено из-за неактуальности. |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Comunicaciones | 3 | 2 | 1 | 0 | 13 | 6 | +7 | 7 | Переход на второй этап |
2 | Олимпия | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 | 6 | |
3 | Альянса | 3 | 0 | 2 | 1 | 6 | 9 | −3 | 2 | |
4 | Ювентус | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 13 | −8 | 1 |
18 марта 1998 г. | Comunicaciones | 2–2 | Альянса | Гватемала-Сити , Гватемала |
Николас Суазо 19' | Орасио Луго 29' Эрик Даусон Прадо |
20 марта 1998 г. | Альянса | 3–3 | Ювентус | Гватемала-Сити , Гватемала |
Марсело Бауза | Фредди Тун Стив Холл Аллан Флауэрс |
20 марта 1998 г. | Comunicaciones | 3–2 | Олимпия | Гватемала-Сити , Гватемала |
Фонсека 40' 67' Родас 76' | 50' Веласкес 85' Коста |
22 марта 1998 г. | Альянса | 1–4 | Олимпия | Гватемала-Сити , Гватемала |
Адриан де Ла Круз 68' ( пен. ) | Коста 6' 34' 58' Веласкес 90' |
22 марта 1998 г. | Comunicaciones | 8–2 | Ювентус | Гватемала-Сити , Гватемала |
Джуисон Беннет 22' 53' 79' Эдгар Валенсия 13' 75' Хулио Родас 15' 69' Эдвин Вестфаль 82' | Дони Тун 28' Дэйв МакКули 90' | Судья: Оскар Бардалес |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Платенсе | 5 | 3 | 1 | 1 | 10 | 3 | +7 | 10 | Переход на второй этап |
2 | Луис Анхель Фирпо | 4 | 3 | 1 | 0 | 9 | 3 | +6 | 10 | |
3 | Аврора | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 12 | −4 | 4 | |
4 | Реал Вердес | 5 | 1 | 1 | 3 | 5 | 14 | −9 | 4 |
8 февраля 1998 г. | Платенсе | 2–1 | Аврора | |
Да Силва 84' Каркамо 85' | 67' ( пен. ) Кастаньяро |
22 февраля 1998 г. | Реал Вердес | 0–0 | Платенсе | |
Ноль | Ноль |
25 февраля 1998 г. | Аврора | 2–2 | Луис Анхель Фирпо | Гватемала-Сити , Гватемала |
Луис Перес Сельвин Понсиано | Хосе Монтерроса Селио Родригес | Стадион: Эстадио дель Эхерикто. |
1 марта 1998 г. | Платенсе | 6–0 | Реал Вердес | |
Мехия 3' 65' Да Силва 10' Фуэнтес 44' Моралес 76' де Леон 84' ( пен. ) | Ноль |
4 марта 1998 г. | Луис Анхель Фирпо | 2–0 | Аврора | |
Альфредо Перес Рауль Торо | Ноль |
15 марта 1998 г. | Реал Вердес | 1–2 | Аврора | Сан-Игнасио, Белиз |
Будет определено | TBD Селвин Понсиано | Стадион: Стадион Нормана Бростера |
22 марта 1998 г. | Луис Анхель Фирпо | 4–1 | Реал Вердес | Сан-Игнасио , Белиз |
Исраэль Кастро Луис Осегера Рауль Торо Педро Васкес | Крусел Трейк | Стадион: Стадион Нормана Бростера |
25 марта 1998 г. | Луис Анхель Фирпо | 1–0 | Платенсе | |
Торо 20' | Ноль |
25 марта 1998 г. | Аврора | 2–3 | Реал Вердес |
1 апреля 1998 г. | Реал Вердес | в | Луис Анхель Фирпо | |
Примечание: Отменено из-за неактуальности. |
12 апреля 1998 г. | Платенсе | в | Луис Анхель Фирпо | |
Примечание: Отменено из-за неактуальности. |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Саприсса | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 3 | +2 | 7 | Выход в финальный турнир |
2 | Comunicaciones | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 6 | −1 | 6 | Выход в плей-офф |
3 | Платенсе | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 |
19 апреля 1998 г. | Платенсе | 1–3 | Саприсса | |
Каркамо 6' | 16' Рамирес 76' Майерс 90' Илама |
22 апреля 1998 г. | Comunicaciones | 1–0 | Саприсса |
29 апреля 1998 г. | Платенсе | 3–1 | Comunicaciones | Сан-Педро-Сула , Гондурас |
Бернардес 10' де Леон 46' Каркамо 88' | 4' Валенсия |
6 мая 1998 г. | Саприсса | 2–1 | Comunicaciones |
27 мая 1998 г. | Comunicaciones | 2–1 | Платенсе | Гватемала-Сити , Гватемала |
20:00 | Вестфаль 55' ( пен. ) Фонсека 90' | 85' ( пен. ) Фуэнтес | Стадион: Эштадио Цементос Прогресо |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГД | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Луис Анхель Фирпо | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 4 | +3 | 8 | Выход в финальный турнир |
2 | Алахуэленсе | 4 | 2 | 1 | 1 | 9 | 5 | +4 | 7 | Выход в плей-офф |
3 | Олимпия | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 9 | −7 | 1 |
15 апреля 1998 г. | Алахуэленсе | 1–1 | Луис Анхель Фирпо |
22 апреля 1998 г. | Олимпия | 0–1 | Алахуэленсе | |
6' Мисо |
30 апреля 1998 г. | Луис Анхель Фирпо | 2–0 | Олимпия | |
Торо 48' Монтерроса 55' |
7 мая 1998 г. | Алахуэленсе | 5–1 | Олимпия | |
Бадилья 11' Мадригал 20' Мартинс 41' Куберо 50' Мисо 73' | 75' Веласкес |
14 мая 1998 г. | Луис Анхель Фирпо | 3–2 | Алахуэленсе |
20 мая 1998 г. | Олимпия | 1–1 | Луис Анхель Фирпо | |
Фернандес 27' | 72' Родригес |
26 июля 1998 г. | Алахуэленсе | 4–2 | Comunicaciones | Алахуэла , Коста-Рика |
Стадион: Эштадио Алехандро Морера Сото |
29 июля 1998 г. | Comunicaciones | 1–1 ( 3–5 умножение ) | Алахуэленсе | Гватемала-Сити , Гватемала |
Стадион: Estadio Mateo Flores |
Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | ||||||||
11 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
ДС Юнайтед | 8 | |||||||||
14 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Джо Паблик | 0 | |||||||||
ДС Юнайтед | 2 | |||||||||
11 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Леон | 0 | |||||||||
Леон ( р ) | 1 (3) | |||||||||
16 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Луис Анхель Фирпо | 1 (2) | |||||||||
ДС Юнайтед | 1 | |||||||||
12 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Толука | 0 | |||||||||
Круз Асуль | 0 (3) | |||||||||
14 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Депортиво Саприсса ( р ) | 0 (5) | |||||||||
Депортиво Саприсса | 1 (2) | |||||||||
12 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Толука ( р ) | 1 (3) | Третье место | ||||||||
Толука | 2 | |||||||||
16 августа – Вашингтон, округ Колумбия | ||||||||||
Алахуэленсе | 0 | |||||||||
Леон | 0 | |||||||||
Депортиво Саприсса | 2 | |||||||||
ДС Юнайтед | 8–0 | Джо Паблик |
---|---|---|
Олсен 13' 44' Ласситер 22' 29' 67' 72' Вуд 75' 90+2' |
Круз Асуль | 0–0 ( второе полугодие ) | Саприсса |
---|---|---|
Штрафы | ||
3–5 |
Леон | 1–1 ( второе полугодие ) | Луис Анхель Фирпо |
---|---|---|
Меркадо 27' ( пен. ) | 79' Нилдесон | |
Штрафы | ||
3–2 |
Толука | 2–0 | Алахуэленсе |
---|---|---|
Эстей 72' Абундис 90' |
ДС Юнайтед | 2–0 | Клуб Леон |
---|---|---|
Ласситер 12' , 61' |
Депортиво Толука | 1–1 ( АЕТ ) 3–2 ( ручка ) | Депортиво Саприсса |
---|---|---|
Кордеро 31' ( og ) | Секейра 58' |
Клуб Леон | 0–2 | CD Саприсса |
---|---|---|
Махия 45' Сентено 85' |
ДС Юнайтед | 1–0 | Депортиво Толука |
---|---|---|
Папа Римский 41' |
Подробности команды | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Победители Кубка чемпионов КОНКАКАФ 1998 года |
---|
Первый титул DC United |