Семья Бернелл
Дублинская семья

Семья Бернелл была дублинской семьей, которая играла видную роль в ирландской общественной жизни и искусстве с тринадцатого по семнадцатый век. Они приобрели значительные поместья в графстве Дублин и вступили в брак с представителями англо-ирландской аристократии. Они произвели на свет нескольких судей и политиков, ведущего драматурга и одну из первых женщин-ирландских поэтесс. Они были убежденными католиками, которые выступали против уголовных законов и поддерживали Ирландскую конфедерацию в 1640-х годах. Они лишились большей части своих земель после провала дела Конфедерации и так и не вернули их.

История семьи

Неясно, когда Бернеллы прибыли в Ирландию: есть несколько английских семей с такой же фамилией. Семья Бернеллов, жившая в Лондоне в шестнадцатом веке, была связана родством с ирландскими Бернеллами: Ричард Бернелл, юрист и депутат от Лондонского Сити в английском парламенте 1554 года, умерший в 1558 году, оставил наследство своему ирландскому кузену Джону Бате , чья мать была Бернелл из Балгриффина. Из завещания брата Ричарда Томаса следует, что лондонские Бернеллы были довольно многочисленным кланом. [1]

В 1284 году король Англии Эдуард I даровал Уильяму Бернеллу земли в Гленкапи (современный Ратдаун ) и другие земли в графстве Уиклоу , включая Глазловер, вместе с правом заготавливать древесину в лесу в поместье короля в Балликонине. [2] Уильям был констеблем Дублинского замка в 1284 году [3] и снова в 1291–1292 годах. Филип Бернелл зарегистрирован как проживающий в графстве Мит в 1306 году, когда он был одним из ответчиков по делу о серьезном нападении, возбужденном четырьмя членами семьи Неттервиллей (которые позже стали одной из самых известных семей землевладельцев в Мите), и был обязан выплатить крупные убытки . [4] Роберт Бернелл был лорд-мэром Дублина в 1356–1357 годах, и тот же или другой Роберт Бернелл был лорд-мэром Дублина в 1383–1384 годах. Роберт Бернелл в 1366 году владел поместьем Балротери около Фингласа . [5] Гораздо позже сэр Роберт Бернелл был мэром Дублина трижды в 1450-х и 60-х годах. В 1462 году ему было предоставлено 20 фунтов в год на ремонт городских стен (обычно для этой цели взимался специальный налог, называемый мураж ). [6]

Ранний Бернелл, о котором больше всего известно, — это Роберт, который был лордом поместья Балгриффин в 1388 году. [7] Он вполне мог быть сыном Роберта Бернелла, чья вдова Маргарет вышла замуж за Ричарда Планкетта , лорда-канцлера Ирландии (умер в 1393 году), а также, возможно, был Робертом Бернеллом, который был мэром Дублина несколькими годами ранее. Сохранился королевский указ от 1381 года, предписывающий ему предоставить Джону Крюйсу (это был сэр Джон Крюйс или Круз из Бутерстауна и Маунт-Меррион , выдающийся солдат и дипломат , который умер в 1407 году) две трети акций водяной мельницы под названием Мельница Латтрелла в графстве Дублин. [8] Роберт женился на Матильде Тиррелл, наследнице ирландского феодального баронства Каслнок . Поместье Каслнок позже стало главной резиденцией Бернеллов. Он был бароном казначейского суда (Ирландия) и, таким образом, положил начало долгой семейной традиции служения в качестве членов ирландской судебной системы, в частности, в казначействе. Его сын Джон жил в 1421 году. [9] У Джона, в свою очередь, был сын по имени Роберт. В 1447 году Роберт получил королевское прощение за «вторжение» в Балгриффин, т.е. заявивший о своем праве собственности на поместье без необходимой королевской лицензии . Его отец, предположительно, умер незадолго до этого. [10]

Позже Джон Бернелл был главным бароном ирландского казначейства в 1490-х годах, а другой Бернелл, Патрик, умерший в 1491 году, также был бароном казначейства. [11]

Около 1490 года сэр Роберт Бернелл был лордом поместья Балгриффин: он женился на Маргарет Холивуд, дочери и сонаследнице сэра Роберта Холивуда из Артейна (старое написание — Тартейн), которая принесла ему значительные земли в Сордсе , к северу от Дублина. Их дочь Энн вышла замуж за Уильяма Престона, 2-го виконта Горманстона . [12]

Джон Бернелл из Каслнока принял участие в восстании Силкена Томаса и был казнен за измену в Тайберне в 1537 году; но его кузен, тоже Джон, сумел сохранить семейные поместья в Балгриффине, которые позже перешли по наследству к семье Бате. [13]

Последние поколения

Во второй половине шестнадцатого века Генри Бернелл, сын четвертого Джона Бернелла, был одним из выдающихся адвокатов Ирландии , и некоторое время служил регистратором Дублина и судьей Суда королевской скамьи (Ирландия) . Он также заседал в ирландской Палате общин в качестве депутата от графства Дублин в ирландском парламенте 1585 года, где он был страстным защитником прав католиков , и в результате у него часто возникали проблемы с английской короной . [14]

Его внук, которого также звали Генри, был известным драматургом: его пьеса Landgartha (1640) была одной из первых ирландских пьес, опубликованных, и последней пьесой, поставленной в Werburgh Street Theatre , первом театре Дублина, который вскоре закрылся. [15] Он был достаточно богат и влиятелен, чтобы жениться на леди Фрэнсис Диллон, дочери Джеймса Диллона, 1-го графа Роскоммона . Из его девяти детей его дочь Элеанор до сих пор помнят как одну из немногих ирландских женщин-поэтесс своего времени, хотя о ее личной жизни известно немного, и сохранилось лишь несколько ее стихотворений, все из которых были написаны на латыни . [16]

В 1640-х годах Генрих стал одним из ведущих членов Ирландской конфедерации . [17] Хотя о его последних годах сохранилось мало сведений, известно, что большая часть поместий Бернеллов была конфискована за мятеж , а сам он был приговорен к ссылке в Коннахт , хотя ему удалось добиться отсрочки приговора по причине плохого здоровья. [18]

Благодаря браку Элис Бернелл, сестры Генри Бернелла (елизаветинского судьи), с Ричардом Тэлботом из Темплоуга , судьей суда по общим искам (Ирландия) , примерно в 1550 году, Бернеллы стали предками сэра Генри Тэлбота , основателя известной семьи Тэлботов из Маунт-Тэлбота. [19]

Известные члены семьи

Места, связанные с семьей Бернелл

  • Артане
  • Балгриффин
  • Каслнок

Известные работы

  • Ландгарта, трагикомедия , пьеса Генри Бернелла (1640)
  • Patri suo Charissimo operis Encomium — стихотворение Элеоноры Бернелл, дочери драматурга Генри Бернелла (1640-е?).

Ссылки

  1. ^ Биндофф, ST ed. История парламента: Палата общин 1509-1558 Boydell and Brewer 1982
  2. ^ Календарь писем ирландской канцелярии ок. 1244-1509 гг.
  3. ^ Закрыть рулон 12 Эдуард I
  4. ^ Календарь судебных списков 1305-7 гг.
  5. ^ Патентный список 40 Эдуард III
  6. ↑ Патентный список 2 Эдуарда IV
  7. ^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221-1921 Джон Мюррей Лондон 1926 Том 1 стр. 167
  8. ^ Патентный список 5 Ричард II
  9. ^ Патентный ролик 9 nry V
  10. ↑ Патентный список 25 Генрих VI
  11. ^ Болл стр.185
  12. ^ Кокейн, GE Полное собрание сочинений пэра, переизданное Глостер 2000, том VI, стр. 22
  13. ^ Болл, Ф. Элрингтон История Дублина Александр Том и Ко Дублин 1920 Том 6 стр. 17
  14. ^ Кроуфорд, Джон Г. Суд Звездной палаты в Ирландии — Суд Замковой палаты 1571-1641 гг. Four Courts Press, Дублин, 2005 г., стр. 129.
  15. ^ Лоутон, Дж. К. «Генри Бернелл» Национальный биографический словарь 1885-1900 Том 7 (1886) стр. 386
  16. ^ Стивенсон, Джейн (2005). Женщины-латинские поэтессы: язык, гендер и авторитет с древних времен до восемнадцатого века . Oxford University Press. стр. 384.
  17. ^ Лоутон стр.386
  18. ^ История бала Дублина стр.21
  19. ↑ Burke's Irish Family Records, Лондон, 1976, стр. 303.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burnell_family&oldid=1247468444"