Buittle — церковный и гражданский приход в Дамфрисе и Галлоуэе , на юго-западе Шотландии, в традиционном графстве Кирккадбрайтшир . Он расположен к западу от Урр-Уотер , между Далбитти и Касл-Дуглас , и простирается от Хо-оф-Урр на севере до мыса Олморнесс на заливе Солуэй-Ферт на юге. Главное поселение — небольшая деревня Палнаки .
Название происходит от древнеанглийского bōtl , что означает «жилище, место обитания, дом», [1] [2], что дает Buittle ту же этимологию, что и Bootle в Англии.
Экспансия Нортумбрии на территории бывших королевств Регед и Стратклайд в VII и VIII веках оставила после себя ряд английских имен по всей юго-западной Шотландии, и, по-видимому, имя Бьюиттл является одним из таких реликтов.
Буиттл был в полунезависимом королевстве Галлоуэй , которое упоминается между 11 и 13 веками. Он оставался частью этого лордства до тех пор, пока Дерворгилья , дочь последнего короля, Алана Галлоуэя , не вышла замуж за англо-норманна Джона де Балиоля в 1223 году. Джон и Дерворгилья возвели замок Буиттл , чтобы заменить более ранний мотт, и руины замка можно увидеть до сих пор.
Джон де Балиол основал Баллиол-колледж , один из старейших колледжей Оксфордского университета , примерно в 1263 году. После его смерти в 1269 году Дерворгилья предоставила колледжу постоянный фонд, и ее устав 1282 года хранится в колледже. [3] Устав завершается фразой « Dat' apud Botel in octauis Assumpcionis gloriose uirginis Marie anno gracie MCC octogesimo secundo » . [4] То есть «Дан в Буиттле, в октаву Успения Пресвятой Девы Марии , в год Благодати одна тысяча двести восемьдесят второй». [5]
Буиттл стал шотландской резиденцией их сына Джона Баллиола , который был королем Шотландии с 1292 по 1296 год. Гэллоуэй оставался верен королю Джону и его сыну Эдварду Баллиолу на протяжении Войн за независимость Шотландии , в которых Баллиолы победили Роберта Брюса и его сына Давида II . Последний в 1369 году назначил Арчибальда Мрачного лордом Гэллоуэя, «потому что он приказал гиту Травеллу очистить страну от английской крови» . [6] Арчибальд отказался оставаться в Буиттле и занял резиденцию старых королей Гэллоуэя в Кирккадбрайте .
Старое место Буиттл, также известное как Башня Буиттл, укрепленный дом конца XVI века.
Нынешняя приходская церковь Буиттл, ныне закрытая, была построена в 1818 году архитектором Уолтером Ньюоллом на месте средневековой церкви, руины которой сохранились на церковном дворе. Эта церковь была посвящена Святому Колману , неф датируется 13-м веком. Около 1381 года церковь была передана монахам аббатства Свитхарт в Новом аббатстве. [7] [8] Старая церковь является запланированным памятником . [9]
54°56′31″с.ш. 3°51′58″з.д. / 54,942°с.ш. 3,866°з.д. / 54,942; -3,866