Премия британского независимого кино за лучший дизайн костюмов

Премия британского независимого кино за лучший дизайн костюмов
Премия британского независимого кино за лучший дизайн костюмов
Награжден за	Лучший дизайн костюмов
Страна	Великобритания
Представлено	БИФА
Первая награда	2017
В настоящее время принадлежит	Буджи Эбиесува для Femme (2023)
Веб-сайт	www.bifa.org.uk

Британская кинопремия

Премия British Independent Film Award for Best Costume Design — ежегодная награда, присуждаемая British Independent Film Awards (BIFA) за лучший дизайн костюмов в британском независимом фильме. Премия была впервые вручена на церемонии 2017 года.

До 2017 года дизайн костюмов входил в категорию « Лучшее техническое достижение» наряду с другими направлениями ремесел в кино; эта категория существовала с 2001 по 2016 год.

Победители и номинанты

2000-е

Лучшее техническое достижение

Год	Фильм	Получатель(и)	Область
2001 (4-й) ^[1]	Воин	Роман Осин	Кинематография
	Один	Джонатан Радд	Редактирование
	Энигма	Джон Бирд	Дизайн производства
	Высокие каблуки и низость жизни	Джани Темиме	Дизайн костюмов
2002 (5-й) ^[2]^[3]	Морверн Каллар	Альвин Х. Кюхлер	Кинематография
	Круглосуточные тусовщики	Марк Тилдесли	Дизайн производства
	Беззаконное сердце	Скотт Томас	Редактирование
	Кровавое воскресенье	Иван Страсбург	Кинематография
2003 (6-й) ^[4]^[5]	В этом мире	Питер Кристелис	Редактирование
	16 лет алкоголя	Джон Роудс	Кинематография
	Яркие молодые вещи	Майкл Хауэллс	Дизайн производства
	Солдаты Буффало	Дэвид Холмс	Музыка
	В этом мире	Тим Албан, Йоаким Сундстрем , Стюарт Уилсон	Звук
2004 (7-й) ^[6]	Прикосновение к пустоте	Майк Элей	Кинематография
	Невеста и предрассудки	Эдуардо Кастро, Ральф Уиллер-Хоулс	Дизайн костюмов
	Код 46	Марк Тилдесли	Дизайн производства
	Обувь мертвеца	Лукас Рош, Крис Уайетт	Редактирование
	Неизменная любовь	Харис Замбарлукос	Кинематография
2005 (8-й) ^[7]	Спуск	Джон Харрис	Редактирование
	Постоянный садовник	Сезар Шарлоне	Кинематография
	Распутник	Бен Ван Ос	Дизайн производства
	История петуха и быка	Питер Кристелис	Редактирование
	Миссис Хендерсон представляет	Сэнди Пауэлл	Дизайн костюмов
2006 (9-й) ^[8]^[9]	Последний король Шотландии	Энтони Дод Мантл	Кинематография
	Королева	Алан Макдональд	Дизайн производства
	Королева	Дэниел Филлипс	Составить
	Это Англия	Людовико Эйнауди	Музыка
	Ветер, который качает ячмень	Барри Экройд	Кинематография
2007 (10-й) ^[10]^[11]	Солнечный свет	Марк Тилдесли	Дизайн производства
	28 недель спустя	Энрике Чедиак	Кинематография
	Контроль	Мартин Руэ	Кинематография
	А когда вы в последний раз видели своего отца?	Тревор Уэйт	Редактирование
	Халлам Фоу	Колин Мони, Дэвид Маккензи	Музыка
2008 (11-й) ^[12]^[13]	Голод	Шон Боббитт	Кинематография
	Герцогиня	Майкл О'Коннор	Дизайн костюмов
	Миллионер из трущоб	Энтони Дод Мантл	Кинематография
	В Брюгге	Джон Грегори	Редактирование
	Хитрый	Гарри Эскотт , Молли Найман	Музыка
2009 (12-й) ^[14]^[15]	Яркая Звезда	Грейг Фрейзер	Кинематография
	Луна	Клинт Мэнселл	Музыка
	Луна	Тони Нобл	Дизайн производства
	Кролик и Бык	Гэри Уильямсон	Дизайн производства
	Аквариум	Робби Райан	Кинематография

2010-е

Лучшее техническое достижение

Год	Фильм	Получатель(и)	Область
2010 (13-й) ^[16]^[17]	Монстры	Гарет Эдвардс	Визуальные эффекты
	Арбор	Тим Баркер	Звук
	Речь короля	Ева Стюарт	Дизайн производства
	Брайтон Рок	Джон Мэтисон	Кинематография
	Иллюзионист	Сильвен Шоме	Анимация
2011 (14-й) ^[18]^[19]	Шпион, солдат, портной, лудильщик	Мария Джуркович	Дизайн производства
	Нам нужно поговорить о Кевине	Шеймус МакГарви	Кинематография
	Стыд	Шон Боббитт	Кинематография
	Стыд	Джо Уокер	Редактирование
	Сенна	Крис Кинг, Грегерс Салл	Редактирование
2012 (15-й) ^[20]^[21]	Студия звука Berberian	Йоаким Сундстрём	Звуковой дизайн
	Студия звука Berberian	Ник Ноулэнд	Кинематография
	Имбирь и Роза	Робби Райан	Кинематография
	Сломанный	Бюро Электроволн	Музыка
	Самозванец	Эндрю Хьюм	Редактирование
2013 (16-й) ^[22]^[23]	Эгоистичный великан	Эми Хаббард	Кастинг
	Локк	Джастин Райт	Редактирование
	Звездный Up	Шахин Байг	Кастинг
	Под Кожей	Джонни Берн	Звуковой дизайн
	Под Кожей	Мика Леви	Музыка
2014 (17-й) ^[24]^[25]	Откровенный	Стивен Ренникс	Музыка
	'71	Крис Уайетт	Редактирование
	'71	Тат Рэдклифф	Кинематография
	Поймай меня, папочка	Робби Райан
	Мистер Тернер	Дик Поуп
2015 (18-й) ^[26]^[27]	Из машины	Эндрю Уайтхерст	Визуальные эффекты
	Эми	Крис Кинг	Редактирование
	Бруклин	Фиона Вейр	Кастинг
	Из машины	Марк Дигби	Дизайн производства
	Макбет	Адам Аркапоу	Кинематография
2016 (19-й) ^[28]^[29]	Американский мед	Робби Райан	Кинематография
	Свободный огонь	Шахин Байг	Кастинг
	Девушка со всеми дарами	Себ Баркер	Визуальные эффекты
	Заметки о слепоте	Йоаким Сундстрём	Звуковой дизайн
	Оазис: Сверхзвуковой	Пол Монаган, Мэт Уайткросс	Редактирование

Лучший дизайн костюмов

Год	Фильм	Получатель(и)
2017 (20-е) ^[30]^[31]	Леди Макбет	Холли Уоддингтон
	Смерть Сталина	Сьюзи Харман
	Как разговаривать с девушками на вечеринках	Сэнди Пауэлл
	Я не ведьма	Холли Ребекка
	Моя кузина Рэйчел	Дина Коллин
2018 (21-й) ^[32]^[33]	Любимый	Сэнди Пауэлл
	Вечер с Беверли Лафф Линн	Алисса Тулл
	Колетт	Андреа Флеш
	Петерлоо	Жаклин Дюрран
	Стэн и Олли	Гай Сперенца
2019 (22-й) ^[34]^[35]	Личная история Дэвида Копперфильда	Сьюзи Харман, Роберт Уорли
	В ткани	Джо Томпсон
	Джуди	Джани Темиме
	Сувенир	Грейс Снелл
	Дикая роза	Анна Мэри, Скотт Роббинс

2020-е годы

Год	Фильм	Получатель(и)
2020 (23-е) ^[36]^[37]	Плохое поведение	Шарлотта Уолтер
	Аммонит	Майкл О'Коннор
	Скалы	Рука Джонсон
	Сент-Мод	Тина Каливас
	Секретный сад	Мишель Клэптон
2021 (24-й) ^[38]	Сувенир Часть II	Грейс Снелл
	Электрическая жизнь Луиса Уэйна	Майкл О'Коннор
	Все говорят о Джейми	Гай Сперанца
	Благословение	Энни Саймонс
	Белфаст	Шарлотта Уолтер
2022 (25-й) ^[39]^[40]	Миссис Харрис едет в Париж	Дженни Биван
	Флюс Гурме	Шафран Каллейн
	Чудо	Одиль Дикс-Миро
	После загара	Фрэнк Галлахер
	Жизнь	Сэнди Пауэлл
2023 (25-й) ^[41]^[42]	Женщина	Буки Эбиесува
	Конец, с которого мы начинаем	ПК Уильямс
	Как заниматься сексом	Джордж Бакстон
	Рай Лейн	Синтия Лоуренс-Джон
	Скрепер	Оливер Кронк
2024 (27-й) ^[43]	Коленная чашечка	Зена Гламоканин
	Гражданская война	Меган Касперлик
	Любовь Ложь Кровоточащая	Ольга Милл
	Единороги	Нираж Мираж
	Подстрекатель	Майкл О'Коннор

Ссылки

↑ Frater, Patrick (24 октября 2001 г.). «Sexy Beast получает награды British indie film awards». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.
^ "Morvern Callar лидирует в номинациях на премию British Independent Film Awards". Screen Daily . 17 сентября 2002 г. Получено 8 октября 2021 г.
↑ Гиббонс, Фиахра (31 октября 2002 г.). «Sweet Sixteen названа лучшей из независимых». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Дамс, Тим (22 сентября 2003 г.). «Dirty Pretty Things лидирует в номинациях BIFA». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.
^ "Dirty Pretty Things побеждает на британских инди-премиях". The Guardian . 3 ноября 2003 г. Получено 8 октября 2021 г.
↑ Доутри, Адам (30 ноября 2004 г.). «„Дрейк“ берет торт». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .
^ "Constant Gardener выигрывает награды Великобритании". BBC News . 1 декабря 2005 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ "Дуэт 'Scotland', фотография 'Queen' среди главных номинантов BIFA". The Hollywood Reporter . 31 октября 2006 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ ""This is England" получает главный приз на церемонии вручения премии British Independent Film Awards". Indiewire . 30 ноября 2006 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ "Список номинаций на премию British Independent Film Awards". Variety . 23 октября 2007 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ «Контроль берет верх на British Independent Film Awards». CBC News . 29 ноября 2007 г. Получено 8 октября 2021 г.
↑ Уорд, Одри (28 октября 2008 г.). «Объявлены номинации на премию British Independent Film Awards». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Кемп, Стюарт (1 декабря 2008 г.). «„Трущобы“ побеждают на британских инди-премиях». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Кнегт, Питер (26 октября 2009 г.). ««Аквариум» и «Луна» лидируют в номинациях на премию British Indie Awards». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Томпсон, Энн (6 декабря 2009 г.). «British Independent Film Awards: Moon Wins Best Film». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Child, Ben (2 ноября 2010 г.). «Речь короля звучит в номинациях на премию Bifa». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Мастерс, Тим (6 декабря 2010 г.). «King's Speech правит на церемонии вручения наград British Independent Film Awards». BBC News . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Кнегт, Питер (31 октября 2011 г.). «"Стыд", "Тираннозавр" и "Выйди вон" лидируют в номинациях на премию британского независимого кино». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Мастерс, Тим (5 декабря 2011 г.). «Тираннозавр» одержал тройную победу на British Independent Film Awards». BBC News . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Child, Ben (6 ноября 2012 г.). «Сломанный, улаженный с девятью номинациями на премию British independent film awards». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Мюллер, Мэтт (9 декабря 2012 г.). «British Independent Film Awards: „Сломленный“ получает награду за лучший фильм, „Berberian Sound Studio“ и „Самозванец“ — главные победители». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
^ "'Metro Manila' получает 5 номинаций на британские кинопремии". ABS-CBN News . 13 ноября 2013 г. Получено 8 октября 2021 г.
↑ Кемп, Стюарт (8 декабря 2013 г.). «'Metro Manila' Wins Big at British Independent Film Awards». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.
^ Россер, Майкл (3 ноября 2014 г.). "'71, Pride лидируют в номинациях BIFA". Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г. .
^ "Pride выигрывает премию British Independent Film Awards в номинации "Лучший фильм". BBC News . 7 декабря 2014 г. Получено 8 октября 2021 г.
^ Тартальоне, Нэнси (3 ноября 2015 г.). «„Лобстер“, „45 лет“, „Макбет“ лидируют в номинациях на премию британского независимого кино». Крайний срок . Получено 8 октября 2021 г. .
↑ Ли, Бенджамин (7 декабря 2015 г.). «Ex Machina торжествует на британских независимых кинопремиях». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.
↑ Эванс, Алан (1 ноября 2016 г.). «Я, Дэниел Блейк, лидирует в номинациях на премию британского независимого кино». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.
^ Барранклоу, Лео (4 декабря 2016 г.). «'American Honey' Triumphs at British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .
^ Кларк, Стюарт (1 ноября 2017 г.). «„Леди Макбет“ лидирует в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .
^ Нордин, Майкл (10 декабря 2017 г.). «Британская независимая кинопремия: «Страна Бога» и «Леди Макбет» получили главные призы». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
^ Браун, Марк (31 октября 2018 г.). «Фаворитка доминирует в номинациях на премию британского независимого кино». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г. .
^ Нордин, Майкл (2 декабря 2018 г.). «Фильм «Фаворитка» завоевал 10 премий British Independent Film Awards, оправдав свое название». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
^ Шарф, Зак (30 октября 2019 г.). «Номинации на премию British Indie Film Awards 2019: «Дэвид Копперфилд», Зеллвегер и другие». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.
^ Ритман, Алекс (1 декабря 2019 г.). «British Independent Film Awards: „For Sama“ Wins Top Prize». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.
^ Рамачандран, Наман (9 декабря 2020 г.). «„Святая Мод“, „Его дом“, „Скалы“ лидируют в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г.
^ Grater, Tom (18 февраля 2021 г.). «„Rocks“ и „His House“ побеждают на British Independent Film Awards». Крайний срок . Получено 8 октября 2021 г.
^ Рамачандран, Наман (3 ноября 2021 г.). «„Белфаст“, „Точка кипения“ лидируют в номинациях BIFA». Variety . Получено 3 ноября 2021 г. .
^ Салаи, Георг (4 ноября 2022 г.). «Премия British Independent Film Awards: дебютные фильмы «Aftersun», «Blue Jean» лидируют в номинациях». The Hollywood Reporter . Получено 4 ноября 2022 г.
^ Ntim, Zac (18 ноября 2022 г.). «British Independent Film Awards: „Aftersun“ лидирует среди победителей Craft». Крайний срок . Получено 19 ноября 2022 г.
^ Рамачандран, Наман (2 ноября 2023 г.). «Джоди Комер, Пол Мескал набрали очки за «Рай Лейн», «Схватку» и «Все мы чужие» — главные номинанты на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 2 ноября 2023 г.
^ Далтон, Бен (20 ноября 2023 г.). «„All Of Us Strangers“ лидирует среди победителей Bifa 2023 в номинации «ремесло» с тремя наградами; „Femme“ и „The Kitchen“ получают по две награды». Screen International . Получено 21 ноября 2023 г.
^ Шафер, Эллис (2024-11-05). «„Коленная чашечка“, „Любовь лежит, истекая кровью“ лидируют в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 2024-11-05 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Frater, Patrick (24 октября 2001 г.). «Sexy Beast получает награды British indie film awards». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.

[2] "Morvern Callar лидирует в номинациях на премию British Independent Film Awards". Screen Daily . 17 сентября 2002 г. Получено 8 октября 2021 г.

[3] Гиббонс, Фиахра (31 октября 2002 г.). «Sweet Sixteen названа лучшей из независимых». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.

[4] Дамс, Тим (22 сентября 2003 г.). «Dirty Pretty Things лидирует в номинациях BIFA». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.

[5] "Dirty Pretty Things побеждает на британских инди-премиях". The Guardian . 3 ноября 2003 г. Получено 8 октября 2021 г.

[6] Доутри, Адам (30 ноября 2004 г.). «„Дрейк“ берет торт». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .

[7] "Constant Gardener выигрывает награды Великобритании". BBC News . 1 декабря 2005 г. Получено 8 октября 2021 г.

[8] "Дуэт 'Scotland', фотография 'Queen' среди главных номинантов BIFA". The Hollywood Reporter . 31 октября 2006 г. Получено 8 октября 2021 г.

[9] ""This is England" получает главный приз на церемонии вручения премии British Independent Film Awards". Indiewire . 30 ноября 2006 г. Получено 8 октября 2021 г.

[10] "Список номинаций на премию British Independent Film Awards". Variety . 23 октября 2007 г. Получено 8 октября 2021 г.

[11] «Контроль берет верх на British Independent Film Awards». CBC News . 29 ноября 2007 г. Получено 8 октября 2021 г.

[12] Уорд, Одри (28 октября 2008 г.). «Объявлены номинации на премию British Independent Film Awards». Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г.

[13] Кемп, Стюарт (1 декабря 2008 г.). «„Трущобы“ побеждают на британских инди-премиях». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.

[14] Кнегт, Питер (26 октября 2009 г.). ««Аквариум» и «Луна» лидируют в номинациях на премию British Indie Awards». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[15] Томпсон, Энн (6 декабря 2009 г.). «British Independent Film Awards: Moon Wins Best Film». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[16] Child, Ben (2 ноября 2010 г.). «Речь короля звучит в номинациях на премию Bifa». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.

[17] Мастерс, Тим (6 декабря 2010 г.). «King's Speech правит на церемонии вручения наград British Independent Film Awards». BBC News . Получено 8 октября 2021 г.

[18] Кнегт, Питер (31 октября 2011 г.). «"Стыд", "Тираннозавр" и "Выйди вон" лидируют в номинациях на премию британского независимого кино». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[19] Мастерс, Тим (5 декабря 2011 г.). «Тираннозавр» одержал тройную победу на British Independent Film Awards». BBC News . Получено 8 октября 2021 г.

[20] Child, Ben (6 ноября 2012 г.). «Сломанный, улаженный с девятью номинациями на премию British independent film awards». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.

[21] Мюллер, Мэтт (9 декабря 2012 г.). «British Independent Film Awards: „Сломленный“ получает награду за лучший фильм, „Berberian Sound Studio“ и „Самозванец“ — главные победители». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[22] "'Metro Manila' получает 5 номинаций на британские кинопремии". ABS-CBN News . 13 ноября 2013 г. Получено 8 октября 2021 г.

[23] Кемп, Стюарт (8 декабря 2013 г.). «'Metro Manila' Wins Big at British Independent Film Awards». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.

[24] Россер, Майкл (3 ноября 2014 г.). "'71, Pride лидируют в номинациях BIFA". Screen Daily . Получено 8 октября 2021 г. .

[25] "Pride выигрывает премию British Independent Film Awards в номинации "Лучший фильм". BBC News . 7 декабря 2014 г. Получено 8 октября 2021 г.

[26] Тартальоне, Нэнси (3 ноября 2015 г.). «„Лобстер“, „45 лет“, „Макбет“ лидируют в номинациях на премию британского независимого кино». Крайний срок . Получено 8 октября 2021 г. .

[27] Ли, Бенджамин (7 декабря 2015 г.). «Ex Machina торжествует на британских независимых кинопремиях». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.

[28] Эванс, Алан (1 ноября 2016 г.). «Я, Дэниел Блейк, лидирует в номинациях на премию британского независимого кино». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г.

[29] Барранклоу, Лео (4 декабря 2016 г.). «'American Honey' Triumphs at British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .

[30] Кларк, Стюарт (1 ноября 2017 г.). «„Леди Макбет“ лидирует в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г. .

[31] Нордин, Майкл (10 декабря 2017 г.). «Британская независимая кинопремия: «Страна Бога» и «Леди Макбет» получили главные призы». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[32] Браун, Марк (31 октября 2018 г.). «Фаворитка доминирует в номинациях на премию британского независимого кино». The Guardian . Получено 8 октября 2021 г. .

[33] Нордин, Майкл (2 декабря 2018 г.). «Фильм «Фаворитка» завоевал 10 премий British Independent Film Awards, оправдав свое название». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[34] Шарф, Зак (30 октября 2019 г.). «Номинации на премию British Indie Film Awards 2019: «Дэвид Копперфилд», Зеллвегер и другие». IndieWire . Получено 8 октября 2021 г.

[35] Ритман, Алекс (1 декабря 2019 г.). «British Independent Film Awards: „For Sama“ Wins Top Prize». The Hollywood Reporter . Получено 8 октября 2021 г.

[36] Рамачандран, Наман (9 декабря 2020 г.). «„Святая Мод“, „Его дом“, „Скалы“ лидируют в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 8 октября 2021 г.

[37] Grater, Tom (18 февраля 2021 г.). «„Rocks“ и „His House“ побеждают на British Independent Film Awards». Крайний срок . Получено 8 октября 2021 г.

[38] Рамачандран, Наман (3 ноября 2021 г.). «„Белфаст“, „Точка кипения“ лидируют в номинациях BIFA». Variety . Получено 3 ноября 2021 г. .

[39] Салаи, Георг (4 ноября 2022 г.). «Премия British Independent Film Awards: дебютные фильмы «Aftersun», «Blue Jean» лидируют в номинациях». The Hollywood Reporter . Получено 4 ноября 2022 г.

[40] Ntim, Zac (18 ноября 2022 г.). «British Independent Film Awards: „Aftersun“ лидирует среди победителей Craft». Крайний срок . Получено 19 ноября 2022 г.

[41] Рамачандран, Наман (2 ноября 2023 г.). «Джоди Комер, Пол Мескал набрали очки за «Рай Лейн», «Схватку» и «Все мы чужие» — главные номинанты на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 2 ноября 2023 г.

[42] Далтон, Бен (20 ноября 2023 г.). «„All Of Us Strangers“ лидирует среди победителей Bifa 2023 в номинации «ремесло» с тремя наградами; „Femme“ и „The Kitchen“ получают по две награды». Screen International . Получено 21 ноября 2023 г.

[43] Шафер, Эллис (2024-11-05). «„Коленная чашечка“, „Любовь лежит, истекая кровью“ лидируют в номинациях на премию British Independent Film Awards». Variety . Получено 2024-11-05 .