В 1997 году British Airways (BA) приняла новую ливрею . Частью этого была новая стилизованная версия логотипа British Airways " Speedbird " , "Speedmarque", но главным изменением стало введение искусства на хвостовом плавнике. Также известные как Utopia , World Tails и world image tailfins, они использовали искусство и дизайн от международных художников и других источников для представления сообществ в странах, обслуживаемых маршрутной сетью BA. Подпись художника была размещена рядом с дизайном на хвосте.
Новый корпоративный логотип был создан лондонским дизайнерским агентством Newell & Sorrell, которое также курировало реализацию дизайна хвостового плавника.
Немецкие дизайны отсылают к дочерней компании BA Deutsche BA , французские дизайны отсылают к дочерней компании BA Air Liberté , а австралийские дизайны отсылают к альянсу BA с Qantas .
Наша существующая ливрея хорошо нам послужила. Она помогла преобразовать нашу компанию в ходе подготовки к приватизации. Теперь все наши исследования говорят нам, что мы должны снова измениться, чтобы подготовиться к захватывающей новой эре, которую принесет новое тысячелетие.
...
Идентичность, которую мы публично представляем сегодня, — это глобальная, заботливая компания, более современная, более открытая, более космополитичная, но гордящаяся тем, что базируется в Великобритании.
— Боб Эйлинг, Почему мы меняем свою идентичность , речь от 10 июня 1997 г. [1]
Принятие этой ливреи самолета рассматривалось как отход от традиционного британского образа перевозчика. BA утверждала, что предыдущая схема Landor Associates несла в себе атмосферу высокомерия и отстраненности, [2] [3] и настаивала на том, что новые хвостовые плавники были популярны среди международных путешественников. В дополнение к новому рисунку на хвосте, герб и девиз «Летать. Служить.» были убраны из ливреи, чтобы авиакомпания выглядела более «глобальной и заботливой». [2] В своей речи на запуске генеральный директор Роберт Эйлинг заявил, что BA нужен «корпоративный стиль, который позволит [ей] стать не просто британским перевозчиком, но и глобальной авиакомпанией, базирующейся в Великобритании», и авиакомпания должна лучше отражать международный имидж Великобритании как «дружелюбной, разнообразной и открытой для других культур». [1] Общая стоимость ребрендинга была оценена в 60 миллионов фунтов стерлингов, [4] из которых 2 миллиона фунтов стерлингов были выплачены художникам и дизайнерской фирме Newell and Sorrell. [2]
Первоначальный выпуск состоял из 15 различных дизайнов хвостового искусства. [5] Квентин Ньюарк позже назвал инициативу «невероятно смелой» и похвалил работу Ньюэлла и Соррелла как «выразительную [и] радостную». [6]
Однако они были непопулярны среди многих традиционалистов в Великобритании, несмотря на то, что девять дизайнов были вдохновлены Англией, Шотландией или Уэльсом. Экипажи высмеивали новые дизайны как «Air Zulu». [7] Джонатан Глэнси критиковал проект Utopia как «бестолковый и беспорядочный — этнические дизайны превратились в эквивалент обоев для кукольного домика, вещи наклеены, но не принадлежат», не способные придать авиакомпании целостную идентичность. Глэнси добавил, что этнические дизайны «имели чистый эффект опошления искусства и дизайна со всего мира», сравнивая их демонстрацию с покровительственным отношением колониальной эпохи Британской империи. [8] Бывший премьер-министр Маргарет Тэтчер выразила свое недовольство дизайнами, покрыв один из новых хвостовых плавников ( Животные и деревья ) на модели 747 папиросной бумагой. В 1997 году она заявила: «Мы несем британский флаг, а не эти ужасные вещи». [9] [10] Тэтчер также дала понять, что с помощью этих плавников авиакомпания потеряет свою идентичность. [11] [12] Среди пассажиров BA самый высокий уровень неодобрения нового дизайна был зарегистрирован среди деловых путешественников между Северной Америкой и Великобританией. [7]
Virgin Atlantic воспользовалась этим противоречием, применив схему флага Союза к передней части своих самолетов. [13] Во время своего перезапуска в 1999 году флаг также был нанесен на вертикальные законцовки самолетов Virgin Atlantic. [14] [15]
В то время как большинство дизайнов были применены к различным моделям самолетов, одна схема (стилизованная версия флага Союза верфи Чатема ) использовалась только на Concorde . К 1999 году BA перекрасила около половины своего флота (170 самолетов) в новые цвета, но затем генеральный директор Роберт Эйлинг объявил о пересмотре этого процесса. Уже перекрашенные самолеты сохранят новый дизайн, но остальная часть флота (все еще показывающая дизайн Landor) получит вариант дизайна флага Союза Concorde. [16] Объявление было приурочено к тому, чтобы отвлечь внимание от перезапуска Virgin. Крис Холт, глава управления дизайном в BA, который руководил проектом Utopia, ушел в отставку в октябре 1999 года. [4]
Единственный 747-400, взятый в аренду у British Airways для Qantas в 2000 году, зарегистрированный как VH-NLH во время работы в Австралии (ранее G-BNLH), носил гибридную ливрею с хвостовым дизайном Denmark Wings . Во время обслуживания в Qantas названия British Airways были удалены и заменены собственными Qantas, но остальная часть ливреи осталась неизменной. [17]
В мае 2001 года новый генеральный директор Род Эддингтон объявил, что весь флот получит новую ливрею флага Союза. [7] Этнические изображения также будут удалены с багажных бирок, меню, вывесок посадочных талонов и всех материалов компании. Эддингтон утверждал, что, хотя попытка повысить привлекательность авиакомпании не была плохой, эта акция нанесла ущерб имиджу перевозчика среди его основных клиентов — тех, кого привлекает британская идентичность. Мнение Эддингтона разделял Адам Хилл, основатель и партнер рекламного агентства Designate, который заявил, что «название и логотип — это всего лишь небольшие части головоломки: для клиентов гордость и наследие этого очень британского бренда — это то, что привлекает, и замена этого, чтобы казаться современным и многокультурным, привела к размыванию самой сути бренда». [18]
Последний самолет с хвостом «Utopia» ( Whale Rider ) был выведен из эксплуатации в 2006 году, это был Airbus A320-200 с регистрационным номером G-MEDA. Два самолета Bombardier Dash 8 продолжали эксплуатироваться с хвостом «Utopia» (G-BRYU, Benyhone Tartan ; G-BRYV, Colum ) для региональных перевозок до 2006 года, когда оба самолета поступили в эксплуатацию для других авиакомпаний. [12]
Имя | Художник | Краткое содержание | Источник | Самолеты | Рег. номера | Кол-во | Изображение |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Флаг верфи Чатема [a] | Представлен на самолете Concorde. Переработанная версия позже принята во всем парке самолетов | Великобритания | Конкорд | G-BOAA, BOAB, BOAC, BOAD, BOAE, BOAF, BOAG | 7 | ||
Животные и деревья [а] (Kg'oocoan heé naka hìian theé e) | Cg'ose Ntcox'o | Художник из народа нкоакхоэ пустыни Калахари ; изображает семь шакалов в оазисе. [24] | Ботсвана | Боинг 747-400 | G-BNLZ | 8 | |
Боинг 757-200 | G-CPEL | ||||||
Боинг 737-200 | G-BGDT, ZS-SBR | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCD | ||||||
Боинг 777-200 | Г-VIIK | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBD | ||||||
Авро RJ100 | G-BXAS | ||||||
Авиньон | Джим Авиньон | Современное немецкое искусство | Германия | Боинг 737-300 | Д-АДБА, АДББ, АДБД, АДБИ, АДБК, АДБТ, АДБУ | 7 | |
Бавария (Эдельвейс) | немецкое искусство | Германия | Боинг 737-300 | D-ADBH, ADBC, ADBF, ADBG | 4 | ||
Бенихон [а] (Гора Птиц) | Питер Макдональд | Англизированный вариант гэльского для «Горы Птиц», шотландского узора тартана , в цветах которого использованы цвета Уильяма Уилсона и сына Баннокберна. [25] | Шотландия | Боинг 737-200 | G-BGDL | 25 | |
Боинг 737-400 | G-BVNO, G-DOCA, DOCJ, DOCV | ||||||
Боинг 757-200 | G-BIKL, БИКО | ||||||
Боинг 747-400 | G-BNLI, G-CIVO, G-CIVW, G-CIVZ | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWF, BNWT | ||||||
DHC8-300 | Г-БРЮС, | ||||||
Аэробус А320-100 | G-BUSE | ||||||
Британский аэрокосмический ATP | G-BUYW, OY-SVI | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBK | ||||||
Боинг 777-200 | Г-VIIJ, VIIR | ||||||
АТР72-200 | G-BWTM | ||||||
Боинг 727-200 | ZS-OBO | ||||||
BAe 146-200 | Г-ГНТЗ | ||||||
БН-2 Айлендерс | G-BLDV | ||||||
Сааб 340 | G-GNTE, LGNA | ||||||
Короткий 360 | G-БПФН | ||||||
Blomsteräng (Цветочное поле) | Ульрика Хайдман Вальен | Художник работает на заводе по производству стеклянной посуды в Смоланде . Этот дизайн взят из большой стеклянной чаши с темой сердец и цветов. [26] | Швеция | Боинг 747-200 | G-BDXG | 7 | |
Боинг 757-200 | G-ИМТ | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWU | ||||||
Боинг 737-400 | G-ДОСЕ | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBH | ||||||
Боинг 727-200 | ZS-НОУ | ||||||
BAe Джетстрим 31 | OY-SVJ | ||||||
Синий Пул [а] | Салли Таффин | Взято с блюда и вазы, разработанных Таффином для Пула. [27] | Англия | Боинг 747-200 | G-BDXD | 9 | |
Боинг 757-200 | G-BIKA, CPEM | ||||||
Боинг 737-200 | G-BKYB, ZS-NNH | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCC, ТРЕН | ||||||
Британский аэрокосмический ATP | G-MAUD | ||||||
Боинг 737-500 | Г-МСКА | ||||||
Британская смесь | Саймон Балвин | Дизайн кофейной чашки, результат конкурса New Britain, использовался на одном самолете A320 , G-BUSI | Великобритания | Аэробус А320-200 | G-BUSI [28] | 1 | |
Британская олимпийская сборная (объединяемся за Британию) | Марк Пиктхолл | Принят для летних Олимпийских игр 2000 года , включает в себя логотип Британской олимпийской ассоциации в виде льва, разработанный Пиктхоллом для Ion River Design. [29] | Великобритания | Боинг 737-200 | Г-БКЫГ | 3 | |
Боинг 757-200 | G-BMRC | ||||||
Аэробус А320-100 | G-BUSC | ||||||
Челси Роуз | Пирс Кейси | Представление английской розы, основанное на посещениях Кейси парков и садов в Челси и Баттерси . Возилось на обоих самолетах Boeing 747-436 авиакомпании British Asia Airways во время эксплуатации под этими названиями. [30] | Англия | Боинг 737-400 | G-DOCG, DOCQ, BNNL | 23 | |
Боинг 747-200 | G-BDXK | ||||||
Боинг 757-200 | G-BIKB, БМРД | ||||||
Боинг 747-400 | Г-БНЛА, БНЛЛ, BYGA, BYGC, BYGF, CIVA, CIVB, N495MC | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWB, BNWE, BNWR | ||||||
DHC8-300 | G-BRYI | ||||||
АТР72-200 | Г-БВТК | ||||||
Авро RJ100 | Г-БЗАВ | ||||||
BAe Джетстрим 41 | G-MAJL | ||||||
Бомбардье CRJ200 | Г-МСКН | ||||||
Боинг 777-200 | G-VIIO, VIIS | ||||||
Раскрась сторону [a] | Терри Фрост | Абстрактная корнуэльская живопись Фроста, 1968 г. [31] Использовалась на одном самолете Dash 8 авиакомпании Brymon Airways ( BA Citiexpress ). | Англия | DHC8-300 | G-БРИТ | 1 | |
Colum [a] (Голубь) | Тимоти О'Нил | Англизированное ирландское слово «Голубь»: кельтский дизайн, вызывающий воспоминания о Святом Колумбе . [32] | Ирландия | Боинг 737-200 | Г-БГДР | 24 | |
Боинг 747-400 | G-BNLC, BYGB, CIVP | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWK, BNWV | ||||||
DHC8-300 | G-БРИВ | ||||||
Авро RJ100 | Г-БЗАУ | ||||||
Боинг 757-200 | G-CPEP | ||||||
ERJ145 | G-EMBA | ||||||
BAe Джетстрим 31 | OY-СВО | ||||||
BAe Джетстрим 41 | G-MAJC | ||||||
Боинг 737-300 | G-OGBB, OMUC | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCX | ||||||
Боинг 737-500 | Г-МСКБ | ||||||
Боинг 777-200 | Г-VIIP | ||||||
Британский аэрокосмический ATP | OY-СВТ | ||||||
БН-2 Айлендерс | G-BJOP | ||||||
Короткий 360 | G-BNMU | ||||||
Пересечение границ [а] (عبر الحدود) | Чант Аведиссиан | Повторное использование исламских и фараонских образов и цветов, основанных на украшениях мастеров по изготовлению палаток в Каире. [33] | Египет | Боинг 757-200 | G-BIKT | 5 | |
Боинг 737-400 | G-ДОКТ | ||||||
Боинг 737-300 | G-OGBE | ||||||
Бомбардье CRJ200 | G-МСКО | ||||||
Аэробус А320-200 | G-МЕДД | ||||||
Delftblue Daybreak [a] (Delftsblauwe Dageraad) | Хьюго Каагман | Дизайн дельфтской керамики . Использует «традиции прошлого и [модернизирует] их для будущего». [34] | Нидерланды | Боинг 737-200 | G-BGDF | 16 | |
Боинг 757-200 | G-BIKX | ||||||
Боинг 747-400 | G-BNLD, CIVC, CIVN, CIVT | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWA, BZHB | ||||||
Авро RJ100 | G-BXAR | ||||||
Боинг 737-500 | G-MSKE | ||||||
Боинг 737-300 | G-OHAJ | ||||||
Боинг 777-200 | G-RAES, VIIU | ||||||
Боинг 727-200 | ZS-НОВ | ||||||
BAe Джетстрим 41 | PH-KJG | ||||||
Короткий 360 | G-BNMW | ||||||
Золотая Хохлома | Таисия Акимовна Белянцева | Официально Кудрина из Семенова ( Семёновская кудриа) . По мотивам росписи хохломского декора сервиза Белянцевой 1978 года. [35] | Россия | Боинг 757-200 | Г-БИКХ | 3 | |
Боинг 737-300 | G-XMAN | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWJ | ||||||
Готика (Каллиграфия) | немецкое искусство | Германия | Боинг 737-300 | Д-АДБМ, АДБН, АДБО, АДБП | 4 | ||
Гранд Юнион | Кристина Басс | Результат конкурса Sunday Times . Основано на традиционном английском искусстве канальных лодок, которое Басс совершила с семьей на прогулках по Гранд-Юнион-каналу в Бакингемшире . [36] | Великобритания | Боинг 757-200 | G-BMRJ | 6 | |
DHC8-300 | G-БРИП | ||||||
Боинг 737-300 | G-XBHX | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCH | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBF | ||||||
Когутки Ловицкие [а] | Данула Войда | Иногда пишется Koguty Lowickie , что означает Петушок из Ловича . Основано на бумажных вырезанных петушках, павлинах и цветке. [37] Уникальный вариант «Цветы Мазовии» применен к G-OGBC | Польша | Боинг 747-400 | G-BNLT | 10 | |
Боинг 757-200 | G-BPED | ||||||
DHC8-300 | G-BRYW | ||||||
Боинг 737-200 | G-BGDG, ZS-SBO | ||||||
Боинг 737-300 | G-OGBC | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCF | ||||||
Аэробус А320-100 | G-BUSB | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBC | ||||||
Короткий 360 | G-BNMT | ||||||
L'esprit Liberté | Чествование движения за права человека | Международный | Фоккер 100 | F-GIOI, GIOG | 12 | ||
Дуглас DC-10 | F-ГПВА | ||||||
Макдоннелл Дуглас MD-83 | F-GFZB, GHEB, GRML | ||||||
Пирамида Лувра | Один самолет с изображением центрального двора Лувра | Франция | Макдоннелл Дуглас MD-83 | Ф-ГПЗА | 1 | ||
Мечта Наланджи | Студия дизайна Баларинджи | Искусство аборигенов , первоначально разработанное в 1995 году для Qantas и нарисованное на самолете B747-300 (VH-EBU). Nalanji означает «наше место». [38] [39] Тема сохранения окружающей среды. [40] | Австралия | Боинг 757-200 | G-BMRH | 2 | |
Боинг 747-400 | G-BNLN | ||||||
Ндебеле Эммли [а] | Эммли Масанабо | Официально названа Эммли Масанабо в честь художницы, которая принадлежит к народу ндебеле . Основана на панели, украшенной бисером и росписью в стиле фрески; похожая панель была создана сестрой-близнецом художницы Мартой, широко известной как ндебеле Марта . [41] | ЮАР | Боинг 757-200 | G-BIKC | 3 | |
Боинг 747-400 | G-BNLO | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWD | ||||||
Бомбардье CRJ200 | Г-МСКЛ | ||||||
Ндебеле Марта [а] | Марта Масанабо | Официально названа Мартой Масанабо в честь художницы, которая принадлежит к народу ндебеле . Основана на панели, украшенной бисером и росписью в стиле фрески; похожая панель была создана сестрой-близнецом художницы Эммли, широко известной как ндебеле Эммли . [42] | ЮАР | Боинг 757-200 | G-BIKW | 13 | |
Боинг 747-400 | G-BNLJ, BNLM | ||||||
Боинг 737-200 | G-BGDA | ||||||
Боинг 737-300 | G-ОГБД | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCU, DOCL | ||||||
BAe Джетстрим 41 | G-MSKJ | ||||||
Пайтхани (Патани) | Мира Мехта | На основе сари , разработанного Мехтой с использованием традиционных мотивов текстильной промышленности в Пайтане . Имеет бордюр из лианы «асавари» с цветущими кустарниками и попугаями. [43] | Индия | Боинг 747-200 | G-BDXO | 3 | |
Боинг 757-200 | G-BMRA | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBI | ||||||
Пауза, чтобы вспомнить | Маковый дизайн, использовавшийся в День памяти . Теперь применяется на фюзеляже. | Великобритания | Боинг 757-200 | G-BIKW, BMRB | 3 | ||
Боинг 737-200 | Г-БКЫГ | ||||||
Рандеву [а] (约会) | Ип Ман-Ям | Китайская каллиграфия стихотворения, описывающего кипение воды. [44] | Гонконг | Боинг 737-200 | G-BGJE | 22 | |
Боинг 737-300 | G-OAMS | ||||||
Боинг 737-400 | G-DOCM, DOCW | ||||||
Боинг 747-400 | G-BYGE, BYGD, BYGG, BNLR, CIVV | ||||||
Боинг 757-200 | Г-БИКИ, БИКН, БМРЕ, БМРГ, КПЕУ, КПЕВ | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWC, BNWP | ||||||
Боинг 777-200 | G-VIIT, ZZZC | ||||||
DHC8-300 | G-BRYY | ||||||
Британский аэрокосмический ATP | G-МАНО | ||||||
Аэробус А320-200 | G-MEDB | ||||||
BAe Джетстрим 31 | OY-СВЗ, OY-СВП | ||||||
Весна (Примавара) | Мораг Думетру | Образы Румынии. [45] Победитель конкурса сотрудников. | Румыния | Боинг 757-200 | G-BIKY | 1 | |
Sterntaler [a] ( Баухаус ) | Антье Брюггеманн | На основе искусства 3-D «керамические объекты». [46] | Германия | Боинг 757-200 | G-CPET | 14 | |
Боинг 737-200 | G-BGDE | ||||||
Боинг 737-300 | Г-ОФРА, Д-АДБК, АДБЛ, АДБЕ, АДБР, АДБС, АДБВ, АДБВ, ЗС-ННГ | ||||||
Аэробус А320-200 | G-BUSG | ||||||
Бомбардье CRJ200 | Г-МСКМ | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBB | ||||||
Водные сны (Нгапа Джукуррпа) | Клиффорд Поссум Тьяпалтьярри | Искусство, представляющее северную часть Австралии. [47] | Австралия | Боинг 747-400 | Г-БНЛК | 4 | |
Боинг 737-200 | Г-БКИЕ | ||||||
Боинг 757-200 | G-БМРФ | ||||||
Аэробус А320-200 | G-BUSJ | ||||||
ЭРЖ-145 | G-EMBG | ||||||
Волны и журавли [а] (波と鶴) | Матазо Каяма | Также известна как Нами Цуру . Живопись Нихонга с изображением волн и журавлей , символизирующая космический мир и душу Японии. [48] | Япония | Боинг 767-300 | G-BZHC | 13 | |
Боинг 747-400 | G-CIVM, CIVR, CIVX | ||||||
Боинг 737-200 | G-BGDJ, BKYP, ZS-NLN | ||||||
Боинг 737-300 | БОГ | ||||||
Боинг 737-400 | G-OGBA | ||||||
Боинг 757-200 | G-БПЭК | ||||||
Боинг 777-200 | G-VIIM | ||||||
Аэробус А320-100 | G-БУСК | ||||||
АТР72-200 | G-BVTJ | ||||||
Волны города [а] | Дженифер Кобыларц | Простое и современное абстрактное искусство призвано «передавать ощущение застывшего движения». [49] | Соединенные Штаты | Боинг 757-200 | G-BIKJ | 13 | |
DHC8-300 | G-BRYS | ||||||
Боинг 737-400 | Г-ДОКР, БННК | ||||||
Боинг 737-500 | G-MSKC | ||||||
Боинг 747-400 | G-BNLV, BNLX | ||||||
Боинг 767-300 | G-BNWG, BNWH | ||||||
Боинг 777-200 | G-VIIА | ||||||
BAe Джетстрим 31 | OY-СВР | ||||||
ЭРЖ-145 | G-ЭМБЕ | ||||||
Авро RJ100 | Г-БЗАТ | ||||||
Наездник на ките [а] | Джо Дэвид | Из резьбы по дереву, изображающей традицию китобойного промысла коренных народов Тла-о-куи-ахт . [50] | Канада | Боинг 737-200 | G-BGDO | 9 | |
Боинг 737-500 | Г-МСКД | ||||||
Боинг 757-200 | G-CPEO | ||||||
Боинг 747-400 | G-BNLG, CIVS, CIVY | ||||||
Боинг 777-200 | Г-VIIN | ||||||
Аэробус А320-200 | G-МЕДА | ||||||
АТР72-200 | G-BXTN | ||||||
Крылышки (Вингер) | Пер Арнольди | Модернистское изображение чаек в полете. [51] | Дания | Боинг 747-400 | G-BNLH, CIVU | 13 | |
Боинг 757-200 | G-CPER, CPES | ||||||
Боинг 767-300 | G-БЖА | ||||||
Боинг 777-200 | G-VIIL | ||||||
Британский аэрокосмический ATP | OY-СВУ | ||||||
Аэробус А320-200 | G-BUSI | ||||||
Боинг 737-400 | G-BUHL, DOCB | ||||||
Бомбардье CRJ200 | Г-МСКК | ||||||
BAe Джетстрим 41 | G-MAJK, OY-SVW | ||||||
Мечтая Вунала | Студия дизайна Баларинджи | Как и Nalanji Dreaming , эта ливрея была разработана для Qantas в 1994 году и появилась на двух самолетах B747-400: VH-OJB и VH-OEJ. Основана на оригинальной картине, вдохновленной «естественными цветами Австралии» и выполненной народом Яньюва . [38] [39] Название переводится как «Сновидения кенгуру». [52] | Австралия | Боинг 757-200 | G-БИКФ | 2 | |
Боинг 747-400 | G-BNLS | ||||||
Йом аль-Сук (базарный день) | Шадия Алем | Аннотация, вдохновленная арабской жизнью в базарный день. [53] | Саудовская Аравия | Боинг 737-400 | G-GBTA | 2 | |
ЭРЖ-145 | G-EMBJ |
Ссылка: [20] [21]
Ссылка: [54]