Мост и туннель (Агент Картер)

2-я серия 1-го сезона сериала «Агент Картер»
" Мост и туннель "
Эпизод «Агент Картер»
Эпизод №.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерДжозеф В. Руссо
НаписаноЭрик Пирсон
Избранная музыка« Человек, усыпанный звездами »
Алана Менкена
Оператор:Габриэль Беристейн
Редактирование:Трой Такаки
Первоначальная дата выхода в эфир6 января 2015 г. ( 2015-01-06 )
Продолжительность работы40 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« Сейчас еще не конец »		Далее  →
" Время и прилив "
Агент Картер сезон 1
Список серий

« Мост и туннель » — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Агент Картер» , вдохновлённого фильмами «Первый мститель» и «Первый мститель: Другая война» , а также короткометражным фильмом Marvel One-Shot, также озаглавленным «Агент Картер» . В нём персонаж комиксов Marvel Пегги Картер ищет грузовик, наполненный взрывающимися бомбами, и действие происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Сценарий эпизода написал Эрик Пирсон , а режиссёром выступил Джозеф В. Руссо .

Хейли Этвелл повторяет свою роль Картер из серии фильмов, и к ней присоединяются постоянные актеры Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Гьокай и Шей Уигхэм .

«Мост и туннель» первоначально вышел в эфир на канале ABC 6 января 2015 года и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. Эпизод получил похвалу от критиков, особенно за игру Этвелл, Д'Арси и приглашенной звезды Линдси Фонсеки , а также за режиссуру Руссо и включение вымышленной радиодрамы « Программа приключений Капитана Америки» .

Сюжет

Агент Стратегического Научного Резерва (SSR) Пегги Картер отклоняет предложение своей подруги-официантки Энджи Мартинелли стать ее новой соседкой, желая защитить Энджи от опасностей ее двойной жизни шпиона. В поисках грузовика Daisy Clover Dairy, заполненного чрезвычайно опасными молекулярными бомбами нитрамена, Картер выдает себя за санитарного инспектора и посещает компанию, узнавая имя водителя грузовика, Шелдона Макфи . Шеф SSR Роджер Дули поручает агенту Рэю Кржемински задачу просеять остатки нефтеперерабатывающего завода Roxxon Oil , который был взорван одной из бомб, в то время как он и агенты Джек Томпсон и Дэниел Соуза посещают генерального директора Roxxon Хью Джонса , который отмечает соперничество между ним и Говардом Старком (создателем формулы молекулярного нитрамена и нынешним беглецом от закона) и поднимает тему работы Старка с Вита-излучением. Дули приказывает Томпсону и Картеру проверить каждого сотрудника Roxxon на наличие Вита-излучения на случай, если взрыв был совершен изнутри.

Во время процесса проверки Картер узнает ученого Майлза Ван Эрта , который создал оружие для таинственного Лита Бранниса . Ван Эрт арестован и подвергнут пыткам Томпсоном, пока он не раскроет имя и местонахождение Макфи. Картер, пытаясь очистить имя Старка без ведома своих коллег и начальников, сначала находит Макфи с дворецким Старка, Эдвином Джарвисом . Человек в зеленом костюме , который охотится за Браннисом и оружием, также узнает о местонахождении Макфи. Картер побеждает Макфи и убеждает Бранниса пойти с ней и Джарвисом, но на них нападает человек в зеленом костюме. Картер сражается с нападавшим, который смертельно ранит Бранниса. Картер, Джарвис и Браннис выпрыгивают из грузовика и позволяют ему и человеку съехать с обрыва в озеро. Удар заставляет оружие взрываться, сигнализируя о своем местонахождении прибывшим агентам СНР. Браннис рисует странный символ на земле в качестве предупреждения Картеру, прежде чем умереть. Затем Картер и Джарвис уходят до того, как туда прибудут агенты СНР. Соуза находит ключ от отеля, принадлежавший человеку в зеленом костюме, и обнаруживает следы женщины, не понимая, что это Картер.

Позже Джарвис зашивает раны Картер и замечает, что она не хочет сближаться ни с кем. Он напоминает ей, что она не может сама обеспечить безопасность мира, и что даже ей нужно научиться иногда полагаться на друзей. Затем Картер пересматривает предложение Мартинелли и переезжает в отель Griffith Hotel, своего рода хостел для одиноких, порядочных женщин. Вернувшись в SSR, Картер испытывает облегчение от того, что у других агентов нет доказательств того, что она делала, но без ее ведома Кржемински находит номерной знак машины Говарда Старка , на которой они с Джарвисом отправились на нефтеперерабатывающий завод Roxxon.

Производство

Разработка

На Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году Marvel объявили, что Энтони и Джо Руссо , снявшие «Первого мстителя: Другая война» , будут режиссировать эпизод. [1] Однако в титрах указан только Джо под именем Джозеф В. Руссо. [2] Сценарий эпизода был написан Эриком Пирсоном , [2] который написал короткометражный фильм Marvel One-Shot Agent Carter . [3]

Кастинг

В декабре 2014 года Marvel объявила, что главные актеры — Хейли Этвелл , Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей , Энвер Джокай и Шей Уигхэм — сыграют роли Пегги Картер , Эдвина Джарвиса , Джека Томпсона , Дэниела Соузы и Роджера Дули соответственно. [2] Также было объявлено, что в состав приглашённых актёров эпизода войдут Линдси Фонсека в роли Энджи Мартинелли , Джеймс Лэндри Эбер в роли зелёного костюма , Кайл Борнхаймер в роли Рэя Кржемински , Джеймс Фрейн в роли Лита Бранниса , Эрин Торпи в роли Бетти Карвер (актриса радио), Уокер Роуч в роли Капитана Америки (актёр радио), Грег Брайан в роли Дэйзи Кловер Форман, Рэй Уайз в роли Хью Джонса , Меган Фэй в роли Мириам Фрай , Джеймс Урбаниак в роли Майлза Ван Эрта / Беловолосого учёного , Девин Рэтрей в роли Шелдона Макфи , Ральф Гарман в роли радиоведущего, Дон Люс в роли главаря мафии, Джефф Локер в роли техника лаборатории SSR и Аттикус Тодд в роли Уинстона. [2] Однако Торпи, Роуч, Брайан, Гарман, Локер и Тодд не были указаны в качестве приглашённых звёзд в эпизоде. Фонсека, Эбер, Борнхаймер, Фрейн и Урбаниак повторяют свои роли из предыдущего эпизода . [2]

Связи с киновселенной Marvel

В эпизодах есть ссылка на юридическую фирму Goodman, Kurtzberg, and Holliway, которая тесно связана с персонажем Женщиной-Халк в комиксах; современная версия юридической фирмы Goodman, Lieber, Kurtzberg & Holliway появляется в киновселенной Marvel в сериале Disney+ студии Marvel Studios «Женщина-Халк: Адвокат» (2022). [4]

Выпускать

Транслировать

«Сейчас — это не конец» впервые был показан в Соединенных Штатах в рамках двухчасовой премьеры сериала на канале ABC 6 января 2015 года. [2] Он транслировался одновременно с трансляцией из США в Канаде на канале CTV . [5]

Домашние медиа

Эпизод был выпущен на Blu-ray и DVD вместе с остальной частью первого сезона 18 сентября 2015 года эксклюзивно для Amazon . [6]

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах эпизод получил долю 1,9/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 1,9 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Его посмотрели 6,91 миллиона зрителей. [7] Канадская трансляция привлекла 2,35 миллиона зрителей, что стало третьим по величине показателем за тот день и седьмым по величине показателем за неделю. [5]

Критический ответ

Эрик Голдман из IGN дал «Мосту и туннелю» оценку 8 из 10, указав на «отличный» эпизод, похвалив химию между Картером Этвелл и Джарвисом Д'Арси, игру Фонсеки в роли Энджи Мартинелли и «веселую, ретро- атмосферу Alias », отметив при этом, что агенты-мужчины «нужно доработать», и посчитав, что некоторые из более комичных моментов Картера были «надуманными» и «не в характере». [8] Оливер Сава, писавший для The AV Club , оценил эпизод на «A−», посчитав, что участие Руссо позволило эпизоду «больше ощущаться как прямое продолжение фильмов Marvel», чем « Агенты Щ.И.Т.» , назвав визуальный стиль «гладким» и подчеркнув его боевые сцены в ближнем бою и использование вымышленной Программы приключений Капитана Америки . Сава также похвалил Этвелл, сказав: «Она уверена в себе, сильна и дерзка, но не неуязвима для боли... Этвелл полностью охватывает множественные измерения своего персонажа, чтобы дать зрителям четко определенную зацепку, за которую можно зацепиться». [9] Алан Сепинволл из HitFix , рецензируя двухсерийную премьеру, заявил, что «Второй час премьеры немного более запутан, чем первый, и содержит достаточно флэшбэков к событиям из первого, так что может показаться неуклюжим смотреть их подряд, как и было запланировано. Но в целом Этвелл настолько хороша, и в шоу так много веселья с обстановкой того периода, что это действительно многообещающее начало для Агента Картера ». [10]

Джеймс Хант из Den of Geek был позитивен относительно премьеры, найдя ее лучше, чем Agents of SHIELD , и похвалив игру Этвелл и Д'Арси. Он завершил свой обзор, заявив, что «[ Агент Картер ] получил радость от побега, которую обеспечивают фильмы Marvel, но он доставляет ее еженедельно, а не раз в 6-8 месяцев. Если это действительно выросло из поддержки фанатов [Картера], то Marvel окажется с огромным количеством очень довольных фанатов на руках». [11] Эми Рэтклифф из Nerdist похвалила характер Этвелл и Картера, интеллект «невнимательных» мужчин-агентов ССР, Д'Арси и отношения Джарвиса с Картером. Она назвала программу приключений Капитана Америки «ужасной-но-замечательной-для-сюжета», а также похвалила изображение обстановки того периода, в частности цветовую палитру, декорации, костюмы и диалоги. [12] Бритт Хейз, рецензирующая для ScreenCrush , считает, что эпизод «кажется немного более свободным», чем первый, «поскольку сериал входит в свой ритм, не чувствуя необходимости объяснять, почему он существует». Она положительно отозвалась о внимании, уделенном второстепенным актерам и персонажам, особенно Уигэму в роли Дули и Фонсеке в роли Мартинелли. [13]

Ссылки

  1. ↑ Аррант, Крис (25 июля 2014 г.). «Основные дополнения к кастингу Щ.И.Т. ... плюс неожиданный мститель?». Newsarama . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  2. ^ abcdef Strom, Marc (11 декабря 2014 г.). "Marvel's Agent Carter Debriefs Her First 2 Missions". Marvel.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. . Получено 11 декабря 2014 г. .
  3. ↑ Мэннинг, Шон (22 июля 2013 г.). "SDCC: Marvel представляет Atwell's "Agent Carter One-Shot"". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. Получено 11 января 2014 г.
  4. ↑ Андерсон, Дженна (23 августа 2022 г.). «Женщина-Халк: у адвоката есть скрытый агент Картер». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  5. ^ ab "Top 30 Programs (January 5-11, 2015)" (PDF) . Numeris . 21 января 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2015 . Получено 5 февраля 2015 .
  6. ^ Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер — раскрыт бонусный материал „Полного первого сезона“». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. . Получено 17 сентября 2015 г. .
  7. ^ Бибел, Сара (8 января 2015 г.). «Вторничные финальные рейтинги: никаких корректировок в «Агент Картер», «Подозреваемое лицо» или «Навсегда». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  8. ↑ Goldman, Eric (6 января 2015 г.). «Marvel's Agent Carter: «Bridge and Tunnel» Review». IGN . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  9. ↑ Сава, Оливер (7 января 2015 г.). «Агент Картер от Marvel: «Сейчас еще не конец»/«Туннель и мост»». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  10. ^ Sepinwall, Allan (5 января 2015 г.). «Обзор: «Агент Картер» от Marvel вступает в эпоху больших оркестров». HitFix . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  11. ↑ Хант, Джеймс (8 января 2015 г.). «Обзор эпизодов 1 и 2 «Агента Картер»: Now Is Not The End & Bridge And Tunnel». Den of Geek . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  12. ^ Ratcliffe, Amy (6 января 2015 г.). "Обзор: Премьера фильма Marvel's Agent Carter". Nerdist . Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  13. ^ Хейз, Бритт (6 января 2015 г.). "Обзор премьеры "Агента Картер": "Пилот; Мост и туннель"". ScreenCrush . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мост_и_Туннель_(Агент_Картер)&oldid=1248427347"