Баронесса Хейл из Ричмонда | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Председатель Верховного суда Соединенного Королевства | |||||||||
В должности 5 сентября 2017 г. – 11 января 2020 г. | |||||||||
Номинирован | Дэвид Лидингтон | ||||||||
Назначен | Елизавета II | ||||||||
Заместитель | |||||||||
Предшествовал | Лорд Нойбергер из Абботсбери | ||||||||
Преемник | Лорд Рид из Аллермуира | ||||||||
Заместитель председателя Верховного суда Соединенного Королевства | |||||||||
В должности: 28 июня 2013 г. – 4 сентября 2017 г. | |||||||||
Номинирован | Крис Грейлинг | ||||||||
Президент | Лорд Нойбергер из Абботсбери | ||||||||
Предшествовал | Лорд Хоуп из Крейгхеда | ||||||||
Преемник | Лорд Манс | ||||||||
Судья Верховного суда Соединенного Королевства | |||||||||
В должности: 1 октября 2009 г. – 28 июня 2013 г. | |||||||||
Предшествовал | Офис создан | ||||||||
Преемник | Лорд Хэмблен из Керси | ||||||||
Лорд апелляционной инстанции в ординарном суде | |||||||||
В должности: 12 января 2004 г. – 30 сентября 2009 г. | |||||||||
Предшествовал | Лорд Миллетт | ||||||||
Преемник | Офис упразднен | ||||||||
Леди-судья апелляционного суда | |||||||||
В должности 1999–2003 гг. | |||||||||
Судья Высокого суда | |||||||||
В должности 1994–1999 | |||||||||
Назначен | Елизавета II | ||||||||
Член Палаты лордов, лорд-темпорал | |||||||||
Вступил в должность 12 января 2004 г. | |||||||||
Непостоянный судья Высшего апелляционного суда Гонконга | |||||||||
В должности 30 июля 2018 г. – 29 июля 2021 г. | |||||||||
Назначен | Кэрри Лэм | ||||||||
Личные данные | |||||||||
Рожденный | Бренда Марджори Хейл ( 1945-01-31 )31 января 1945 г. Лидс , Западный райдинг Йоркшира , Англия | ||||||||
Супруги |
| ||||||||
Дети | Джулия Хоггетт | ||||||||
Альма-матер | Колледж Гертон, Кембридж | ||||||||
китайское имя | |||||||||
китайский | 何熙怡 | ||||||||
| |||||||||
Бренда Марджори Хейл, баронесса Хейл из Ричмонда , DBE , PC , FBA (родилась 31 января 1945 года) — британская судья, занимавшая пост президента Верховного суда Соединенного Королевства с 2017 года до своей отставки в 2020 году. [1]
В 2004 году она присоединилась к Палате лордов в качестве лорда апелляционной инстанции . Она единственная женщина, назначенная на эту должность. Она была лордом-законодателем до 2009 года, когда она вместе с другими лордами-законодателями перешла в новый Верховный суд в результате Закона о конституционной реформе 2005 года . Она была заместителем председателя Верховного суда с 2013 по 2017 год.
5 сентября 2017 года леди Хейл была назначена под руководством премьер-министра Терезы Мэй на должность председателя Верховного суда и была приведена к присяге 2 октября 2017 года. Она была третьим лицом и первой женщиной, занимавшей эту должность. Леди Хейл — одна из пяти женщин, назначенных в Верховный суд (наряду с леди Блэк из Дервента , леди Арден из Хесволла , леди Роуз из Колмворта и леди Симлер ).
Леди Хейл стала непостоянным судьей Высшего апелляционного суда Гонконга в 2018 году. В июне 2021 года она объявила о своем решении не добиваться повторного назначения в суд Гонконга после окончания ее полномочий в июле, упомянув влияние спорного закона о национальной безопасности Гонконга . [2] Она стала первым старшим британским судьей, уволившимся из высшего суда Гонконга после принятия закона о безопасности в 2020 году.
В 2019 году леди Хейл была назначена почетным профессором права в Университетском колледже Лондона . Хейл также является почетным президентом Юридического общества Кембриджского университета с 2015 года. [3]
11 января 2020 года леди Хейл сменила лорд Рид на посту председателя Верховного суда. [4] В 2021 году Хейл стала почетным членом Мэнсфилд-колледжа в Оксфорде . [5]
Бренда Марджори Хейл [6] родилась 31 января 1945 года в Лидсе , Западный райдинг Йоркшира . Оба ее родителя были директорами школ. У нее есть две сестры. Хейл жила в Редкаре до трех лет, а затем переехала с родителями в Ричмонд, Северный Йоркшир . Она получила образование в средней школе для девочек Ричмонда (теперь часть школы Ричмонда ), где она и ее две сестры были старостами . [ 7] Позже она училась в колледже Гиртон в Кембридже (первой из своей школы, поступившей в Кембридж), где изучала право. Хейл была одной из шести женщин в своем классе, в котором было 110 мужчин, и окончила его с отличием и стала лучшей в своем классе в 1966 году. [8] [9]
После того, как в 1966 году она стала помощником преподавателя права в Университете Виктории в Манчестере (ныне Университет Манчестера ), а в 1968 году стала преподавателем, в 1969 году она была принята в коллегию адвокатов Gray 's Inn , возглавив список в финале конкурса адвокатов того года. [8] [9] [10]
Работая неполный рабочий день в качестве адвоката , Хейл провела 18 лет, в основном, в академической среде, став рецензентом в 1981 году и профессором права в Манчестере в 1986 году. [10] Двумя годами ранее она стала первой женщиной и самым молодым человеком, назначенным в Юридическую комиссию , курируя ряд важных реформ [11] в области семейного права в течение девяти лет работы в комиссии. В 1989 году она была назначена Королевским адвокатом . [8]
Леди Хейл была назначена регистратором ( окружным судьей на неполный рабочий день ) в 1989 году, а в 1994 году стала судьей в Семейном отделении Высокого суда правосудия (называемой достопочтенной миссис судья Хейл). [8] После своего назначения, как и принято, она была назначена Дамой-командором Ордена Британской империи (DBE). В 1999 году леди Хейл последовала за Дамой Элизабет Батлер-Слосс и стала всего лишь второй женщиной, назначенной в Апелляционный суд (называемой впоследствии достопочтенной леди судья Хейл), одновременно войдя в Тайный совет . [12]
12 января 2004 года она была назначена первой женщиной- лордом апелляционного суда и получила титул пожизненного пэра как баронесса Хейл из Ричмонда из Исби в графстве Северный Йоркшир . [13] [14] Она заседала в Палате лордов в качестве члена парламента . [15]
В июне 2013 года она была назначена заместителем председателя Верховного суда Соединенного Королевства, сменив лорда Хоупа из Крейгхеда . [14] В июле 2017 года она была назначена следующим председателем Верховного суда , сменив лорда Нойбергера из Абботсбери . [16] Она вступила в должность в сентябре 2017 года. [17]
В декабре 2018 года во время интервью, посвященного столетию Закона о дисквалификации (удалении) по половому признаку 1919 года , леди Хейл утверждала, что судебная система должна стать более разнообразной, чтобы общественность больше доверяла судьям. Хейл призвала к более сбалансированному гендерному представительству в высшем суде Великобритании и более быстрому продвижению лиц из этнических меньшинств и с «менее привилегированной жизнью». Однако леди Хейл возражала против идеи позитивной дискриминации , поскольку «никто не хочет чувствовать, что получил работу каким-либо образом, кроме как за свои собственные заслуги». [18]
В сентябре 2019 года премьер-министр Борис Джонсон объявил перерыв в работе парламента из-за Brexit . Будучи председателем Верховного суда Соединенного Королевства , леди Хейл вместе со всеми 11 другими судьями Верховного суда единогласно постановила, что перерыв Джонсона был незаконным , прекратив приостановку работы парламента. [19] Хейл описала это решение как «источник не гордости, а удовлетворения». [20] В 2020 году, достигнув обязательного пенсионного возраста, леди Хейл вышла на пенсию из суда. [21]
21 марта 2018 года судебная система Гонконга объявила о ее назначении на должность непостоянного судьи от других юрисдикций общего права Высшего апелляционного суда . Ее назначение сопровождалось назначениями Эндрю Чунга и Беверли Маклахлин . [22] Назначение было опубликовано главой исполнительной власти Гонконга Кэрри Лэм и вступило в силу 30 июля 2018 года сроком на три года. [23]
В октябре 2020 года, после того как Китай ввел в Гонконге спорный закон о национальной безопасности , леди Хейл выразила свою обеспокоенность по поводу слушаний дел в Гонконге: «Я никогда не сидела, и для меня не было организовано, по крайней мере, слушание... если бы это произошло, у меня возник бы серьезный моральный вопрос, который я должна была бы задать себе». [24]
В июне 2021 года она заявила о своем нежелании быть повторно назначенной судьей в Гонконге после ее трехлетнего срока, заканчивающегося в июле. Когда она объявляла о своем решении перед вебинаром, она также упомянула влияние закона о безопасности и сказала: «Присяжные еще не решили, как они смогут реализовать новый закон о национальной безопасности. В воздухе висят всевозможные вопросительные знаки». [25] Однако судебная система Гонконга заявила, что ее уход был вызван личными причинами. [26] [27]
Леди Хейл стала первой высокопоставленной британской судьей, покинувшей высший суд Гонконга после того, как ее коллега, австралиец Джеймс Спигельман , ушел в отставку с поста судьи Гонконга в ноябре 2020 года. [28]
Леди Хейл стала членом Палаты лордов после ее назначения на должность лорда-судьи [13] и была представлена Палате лордов 12 января 2004 года. [29]
В сентябре 2023 года The Guardian назвала леди Хейл одной из одиннадцати пэров, которые не принесли и не подтвердили присягу на верность королю Карлу III и не могли заседать или голосовать в Палате лордов, пока не сделают этого. [30] Описывая свое назначение в качестве лорда-законодателя, Хейл заявила: «Я не признаю, что я пренебрегла какими-либо «обязанностями», потому что я не была назначена парламентарием», и планировала «играть скромную роль» в Палате лордов, уйдя с должности судьи. [30] Она произнесла свою первую речь 23 ноября 2023 года, сославшись на «разрушения, вызванные Covid, и [ее] собственную неуверенность в том, сможет ли [она] внести полезный вклад» из-за того, что не участвовала в парламентских дебатах с момента выхода на пенсию с должности судьи. [31]
27 июня 2011 года леди Хейл прочитала лекцию в память о сэре Генри Ходже «Равный доступ к правосудию в большом обществе», в которой она объяснила преимущества системы инквизиционного трибунала по сравнению с состязательным судопроизводством. [32]
10 сентября 2015 года леди Хейл прочитала публичную лекцию в Колдуэлле в Мельбурнском университете , Австралия, на тему «Защита прав человека в судах Великобритании: что мы делаем неправильно?». [33]
2 ноября 2018 года леди Хейл прочитала лекцию, посвященную столетию SLS, в Университете Эссекса , Великобритания, на тему «Все люди? Размышления о 70-й годовщине Всеобщей декларации прав человека ».
7 марта 2019 года леди Хейл прочитала лекцию по праву в Кембриджском университете Freshfields , которую она озаглавила «Принцип и прагматизм в развитии частного права». [34]
В лекции 2019 года в колледже Гиртон под названием «100 лет женщин в юриспруденции» [35] [36] леди Хейл описала «Повестку дня Бренды» (неологизм, придуманный ее коллегой по Верховному суду лордом Хоупом ) как «довольно простое убеждение в том, что женщины равны мужчинам и должны пользоваться теми же правами и свободами, что и они; но что жизнь женщин обязательно иногда отличается от жизни мужчин, и опыт ведения такой жизни так же действителен и важен для формирования права, как и опыт жизни мужчин». [37]
В июне 2024 года леди Хейл выступила с лекцией перед большой аудиторией в Конвей-холле , организованной Humanists UK и My Death, My Decision , в которой она назвала закон, запрещающий медицинскую эвтаназию ( помощь умирающим ), «жестоким». Это было ее первое публичное выступление по этому вопросу с тех пор, как она дала особое мнение в поддержку истца в деле R (Nicklinson) против Министерства юстиции десять лет назад. [38] [39]
Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие пункты. ( Январь 2020 г. ) |
Страна | Дата | Встреча | Пост-именные буквы |
---|---|---|---|
Великобритания | 1989 – настоящее время | Королевский адвокат (1989 – 8 сентября 2022) / Королевский адвокат (с 8 сентября 2022) | КК/КС |
Великобритания | 1994 – настоящее время | Дама-Командор Ордена Британской Империи | ДБЭ |
Великобритания | 1999 – настоящее время | Член Почтенного тайного совета Ее Величества (1999 – 8 сентября 2022 г.) / Член Почтенного тайного совета Его Величества (с 8 сентября 2022 г.) | ПК |
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (July 2020) |
Расположение | Дата | Школа | Степень |
---|---|---|---|
Англия | 1966 | Колледж Гертон, Кембридж | Звездный первый бакалавр искусств |
Англия | 1969 | Грейс Инн | Вызвали в бар [8] [9] |
Расположение | Дата | Школа | Позиция |
---|---|---|---|
Англия | 2004–настоящее время | Колледж Гертон, Кембридж | Посетитель |
Англия | 2004 – 2016 | Университет Бристоля | Канцлер |
Англия | 2015 – настоящее время | Юридическое общество Кембриджского университета | Почетный президент [3] |
Англия | Июль 2017 – настоящее время | Университет Бристоля | Почетное членство [43] |
Англия | 17 декабря 2019 г. – настоящее время | Университетский колледж Лондона | Почетный профессор права [44] |
Англия | 2020 – настоящее время | Зал леди Маргарет, Оксфорд | Приглашенный научный сотрудник [45] |
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2020) |
Расположение | Дата | Школа | Степень |
---|---|---|---|
Англия | 2005 | Кембриджский университет | Докторская степень [46] |
Англия | 2006 | Университет Халла | Доктор права (LLD) [47] |
Англия | Июль 2007 г. | Университет Рединга | Доктор права (LLD) [48] |
Англия | 27 февраля 2009 г. | Университет Западной Англии | Доктор права (LLD) [49] |
Англия | 2009 | Университет Хаддерсфилда | ДКЛ [50] |
Англия | Июль 2010 г. | Университет Солфорда | Докторская степень [40] |
Шотландия | Июнь 2011 г. | Университет Глазго | Доктор права (LLD) [51] |
Англия | Июль 2011 г. | Университет Кента | Доктор права (LLD) [52] [53] |
Англия | 2016 | Университет Вустера | Докторская степень [54] |
Англия | 2018 | Йоркский университет Святого Иоанна | Доктор права (LLD) [55] |
Англия | 26 июля 2019 г. | Университет Эдж-Хилл | Доктор права (LLD) [56] |
Англия | 2019 | Университет Брэдфорда | Доктор права (LLD) [57] [58] |
Англия | Лондонская школа экономики | Доктор права (LLD) [59] | |
Франция | 15 марта 2024 г. | Университет Жана Монне | Почетный доктор (DHC) [60] |
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (January 2020) |
Расположение | Дата | Организация | Позиция |
---|---|---|---|
Великобритания | 2004 – настоящее время | Британская академия | Член (FBA) [61] |
Великобритания | 2017 | Грейс Инн | Казначей [62] |
This list is incomplete; you can help by adding missing items. (July 2020) |
В 1968 году леди Хейл вышла замуж за Джона Хоггетта, преподавателя права в Манчестере , от которого у нее родилась дочь Джулия Хоггетт , которая в апреле 2021 года была назначена генеральным директором Лондонской фондовой биржи. Брак был расторгнут в 1992 году. В том же году она вышла замуж за Джулиана Фарранда , бывшего декана юридического факультета в Манчестере [8] , а впоследствии и омбудсмена по пенсиям .
В апреле 2018 года леди Хейл выступила в качестве знаменитого судьи на кулинарном шоу BBC MasterChef . [63]
В сентябре 2021 года леди Хейл появилась в программе Desert Island Discs на BBC Radio 4. [ 64] В следующем месяце она открыла синюю мемориальную доску в честь Хелены Нормантон на Мекленбург-сквер, 22 в Лондоне, сказав: «Хелена Нормантон была пионером среди женщин-адвокатов. Ей пришлось преодолеть множество предрассудков и дискриминации. Синяя мемориальная доска — достойная дань ее мужеству и ее примеру для женщин-адвокатов во всем мире ». [65]
|
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link)