Боско Приключение

*Боско Приключение*
Боско Приключение
	ボスコアドベンチャー
Жанр	Фантастика
На основе	«История леса» Тони; Вульфа
Написано	Содзи Ёсикава
Режиссер	Таку Сугияма
Музыка от	Тошиюки Ватанабэ
Страна происхождения	Япония
Исходный язык	японский
Количество эпизодов	26
Производство
Исполнительный продюсер	Коичи Мотохаси
Производители	Мичихико Сува (YTV) ; Масуносукэ Огаси (Дэнцу) ; Сигео Эндо
Редактор	Хадзимэ Окаясу
Производственные компании	Yomiuri Telecasting Corporation ; Dentsu ; Nippon Animation
Оригинальный релиз
Сеть	ННС (YTV)
Выпускать	6 октября 1986 г. – 30 марта 1987 г. ( 1986-10-06 ); ( 1987-03-30 )

Японский аниме-телесериал

Bosco Adventure ( яп .ボスコアドベンチャー, Хепбёрн : Bosuko Adobenchā ) — аниме -телесериал, созданный Nippon Animation и вдохновлённый серией книг Storie del Bosco итальянского писателя Тони Вульфа и другими книгами этого автора. Сериал был популярен в Европе в конце 1980-х и начале 1990-х годов и был показан во многих европейских странах ( Болгария , Эстония , Франция , Германия , Греция , Венгрия , Италия , СФРЮ , Испания , Польша , Россия ), Америке ( Канада , Чили , Мексика , ...) и других частях мира, таких как арабский мир , Камерун , Израиль и Южная Корея . Он имел большой успех во Франции , Италии и Японии , но не был известен и не был коммерциализирован в Великобритании или США, поскольку они никогда не были выпущены на английском языке. Японские DVD-диски были выпущены в июле 2003 года^[1] , а полностью ремастерированные диски Blu-ray — в июле 2017 года.

Сюжет

История о молодой эльфийской принцессе Абрикос (アプリコットひめ), чья миссия - вернуться в свою родную страну Фонтанленд до полного солнечного затмения . Ее родная страна находится под военной оккупацией сил, лояльных монстру по имени Скорпион (スコーピオン). Если Абрикос удастся сесть на трон до затмения, она высвободит великую водную силу , которая уничтожит оккупационные силы.

Чтобы этого не произошло, ее похитили таинственный человек в плаще по имени Худман (フードマン) и его, довольно неуклюжие помощники: Джек (ジャック) и Франц (フランツ). Их миссия — удержать принцессу Абрикос подальше от ее родной земли до затмения. В первом эпизоде она убегает от злодеев, отправив сообщение своей верной механической птице Говори (スピーク). Срочный призыв принцессы о помощи случайно слышат обитатели леса Боско: смелая и предприимчивая Лягушка (フローク), умный и гениальный изобретатель Тутти (タッティ) и трусливая, но добрая и отзывчивая Выдра (オッター). Они спасают ее от злодеев, и принцесса становится частью команды Боско.

Ребята решают помочь Абрикос найти дорогу домой, пока не стало слишком поздно. По пути в страну Фонтанов они попадают в бесчисленное множество приключений, где они доказывают свое желание и способность помогать и защищать нуждающихся, и где их собственные отношения между собой расцветают и перерастают в крепкую дружбу и любовь.

Персонажи

Союзники

Главные герои

Принцесса Абрикос (アプリコットひめ): Озвучивает Юко Минагути; Абрикос — эльфийская принцесса, чья миссия — вернуться домой в страну Фонтанов до полного затмения Солнца. Ее родителей убил монстр по имени Скорпион, который оккупировал ее родину. На борту корабля Боско ее поначалу уважают как настоящую принцессу, но, будучи скромной и внимательной, она ясно дала понять, что не хочет, чтобы другие называли ее принцессой Абрикос, а Апри — коротким и удобным прозвищем, которое они используют до самого конца. Она та, кто поощряет друзей помогать другим в беде, даже если это задерживает их прогресс. Ее характер добавляет более мягкую и женственную сторону остальной команде. Она всегда готова помочь с домашними делами и обязанностями на борту Боско и регулярно объединяется с Лягушкой, чтобы решать возникающие проблемы. Отношения Абрикос и Лягушки развиваются иначе, чем у Тутти и Выдры. По мере развития истории романтические элементы сочетаются с эмоциями сильной связи друг с другом, от первого контакта на дельта-плане до самого конца.
Лягушка ( Frog ): Озвучивает Сигэру Накахара; Лягушка — молодой житель леса Боско. Он лидер команды Боско, хотя и отрицает это. Он хороший друг Тутти и Оттера. На протяжении эпизодов он часто ссорится с Тутти из-за противоположных мнений и идей, и Абрикос — тот, кто обычно их успокаивает. Он часто управляет кораблем Боско в опасных ситуациях и проявляет свою храбрость и остроумие, когда это необходимо. Он испытывает сильные чувства к Абрикос.
Tutty ( Тутти ): Озвучивает Хироя Ишимару; Тутти стоит за каждым шагом команды Боско. Он тот, кто изобрел все машины, такие как реактивный ранец, судно на воздушной подушке и другие дополнительные транспортные средства, даже корабль Боско, который использовался как дом до спасения принцессы. Он обычно что-то чинит на своем столе, и он даже починил и усовершенствовал Speak, чтобы он мог общаться с другими. У него всегда есть правильная идея в правильное время.
Выдра ( Otter ): Озвучивает Коити Ямадера; Немного трусливый и застенчивый, Оттер знает, как быть полезным в то же время. Он инженер корабля Боско, так как он разжигает огонь и поддерживает его сильным, чтобы Боско мог путешествовать. Он проводит большую часть времени на борту на чердаке. Обычно он решает проблемы вместе с Тутти. Он также хороший повар.

Второстепенные персонажи

Говори ( Speak ): Озвучивает Хироко Фукудзюн; Спик — механическая птица Абрикос, которая очень похожа на тукана , но на самом деле похожа на попугая, потому что повторяет сказанные ей слова. Тутти чинит ее в первый раз после удара молнии, чтобы услышать мольбу Абрикос о помощи, а затем во второй раз до такой степени, что она может общаться с другими вместо того, чтобы повторять слова. Спик очень близок к Абрикос. Этот персонаж не появляется в эпизодах 4, 5, 6, 7, 11, 14, 15, 16, 20 и 24.
Эндер (エンダー): Озвучивает Кохэй Мияути; Благородный человек из страны Фонтана, Эндер появляется в эпизодах 13-21 и 26. Он передал сообщение Абрикос и рассказал ей больше о ее поисках и их первостепенной важности для всей планеты. Он не ладил с остальной частью команды в начале, особенно потому, что не мог понять, как они называли ее Апри вместо Абрикос, поскольку это показывало неуважение к королевской принцессе. Напряжение уменьшалось по мере развития истории, и он помогал Лягушонку, Тутти и Выдре во многих случаях.
Сова (アウル): Озвучивает Кохэй Мияути; Мудрый филин леса Боско, он появляется в первом эпизоде, когда Выдра просит его помочь с Speak. Он появляется позже в большинстве эпизодов с другими персонажами из леса как часть короткой последовательности с небольшой поучительной историей, которая показывалась в конце большинства эпизодов перед заключительными титрами.
Раби (ラビィ): Озвучивает Наоко Ватанабэ; Забавный кролик из леса Боско.
Hedgy ( Ежик ): Озвучивает Хироко Эмори; Забавный ёжик из леса Боско.
Ворона ( Crow ): Озвучивает Масахару Сато; Забавная ворона из леса Боско.
Дженни ( Дженни ): Озвучивает Мики Итоу; Еще один кролик, тоже из леса Боско.
Арайгума (アライグマ): Озвучивает Чиэко Хонда; Енот из леса Боско.
Касасаги (カササギ): Озвучивает Кумико Такизава; Орнит, страсть Ворона, обитатель леса Боско.
Гигант (きょじん): Озвучивает Дайсукэ Гори; Появляется во 2-м эпизоде на горе Сонного Великана.
Мать- Дракон (母親): Озвучивает Асами Мукайдоно; Появившись в эпизодах 3, 4, 23, 25 и 26, она обитает в долине, которую команда Боско достигает во время своего путешествия в страну Фонтанов. Она миролюбива и живет в дружбе с жителями деревни долины. Похищение Малыша-Дракона сводит ее с ума, и на короткое время она становится врагом команды Боско, пока они не спасают ребенка от Худмена.
Малыш-дракон (子供): Озвучивает Наоко Ватанабэ; Появившись в эпизодах 3, 4, 23, 25 и 26, Малыша-Дракона похищают Джек и Франц, и он служит приманкой Худмена для Абрикос. В конце концов, она спасает Малыша-Дракона и возвращает его матери.
Леон (レオン): Озвучивает Такеши Аоно; Появившись в 8 и 9 эпизодах, он является правителем Оазиса.
Панса (パンサ): Озвучивает Рицуо Сава; Консультант Леона, появляется в 8 и 9 эпизодах.
Единорог (ユニコーン): Озвучивает Хироми Цуру; Появившись в эпизодах 10, 11 и 25, он живет один на таинственном необитаемом острове, где Боско терпит кораблекрушение. С помощью Посланника Худман убеждает Единорога, что члены команды Боско — дьяволы. После того, как Худман использует Единорога исключительно для своих собственных злонамеренных целей и оставляет его с ногой, застрявшей в камне, Абрикос и Лягушка помогают ему и доказывают, что они не злые.

Враги

Главные герои

Hoodman ( Худман ): Озвучивает Банджо Гинга; Человек в плаще, одетый в черное, Худмен — наемник Скорпиона. Он босс Джека и Франца и лидер большого воздушного корабля, названного в честь его хозяина — Скорпион. Вместе со своими помощниками Худмен преследует корабль Боско, что обычно искажает сюжет эпизодов. В начале он показан как свирепый, сильный и страшный лидер, но по мере развития сюжета он становится все более эйфоричным, напряженным и опустошенным, в основном из-за своих некомпетентных помощников и вмешательства Дамии позже в сериале.
Джек ( Джек ): Озвучивает Санджи Хасэ; Джек — похожий на кота слуга Худмена, который всегда ходит в команде с Францем. Он выглядит свирепым, что оказывается обманчивым по мере развития сюжета. Он часто использует различное оружие для атаки на корабль Боско, например, бомбы, катапульты, метатели камней и другие.
Франц ( Франц ): Озвучивает Кенити Огата; Франц — карлик-слуга Худмана, имеющий некоторое сходство с Эндером. Он ездит на «Скорпионе» и любит много есть.

Дамиа (ダミア): Озвучивает Рихоко Ёсида; Дамиа — компетентная и опасная вторая по команде Скорпиона. Впервые она появляется в 15-м эпизоде, где ее отправляют поддержать Худмена и захватить принцессу после серии его неудачных попыток сделать то же самое. Она мастер маскировки и владеет личной армией. Обычно она затрудняет продвижение Боско, но время от времени также способствует ему, поскольку ввязывается в драки с Худменом. Дамиа верна Скорпиону, поскольку он обещал ей половину мира после того, как она отдаст ему Абрикос.
Комори (Посланник) (コウモリ): Озвучивает Хироши Отаке; Посланник — летучая мышь , которая служит носителем сообщений Скорпиона для Худмена. Он часто дает ему идеи, как помочь поймать принцессу. Впервые появляется в 5-м эпизоде.
Скорпион ( Scorpion ): Озвучивает Хидекацу Сибата; Скорпион — таинственный монстр, который захватил контроль над Фонтанной страной. Он — монстр, который питается планетами, и его намерение с нынешней планетой — высушить ее, чтобы он и его создания могли медленно ее есть. Его голос впервые появляется в эпизоде 5, и его можно увидеть за занавеской в эпизоде 13, когда Худман просит новый корабль. Он появляется в эпизоде 24 в своей настоящей форме.
Оджа (オージャ): Озвучивает Сэйдзо Като; Оджа — большая ящерица , вождь племени, которое захватывает Абрикоса в 13 серии. Он появляется в 14 серии, когда Худман пытается обменять похищенного Абрикоса на Лягушку, поскольку единственным мотивом Оджи является еда. Оджа соглашается, но в конечном итоге друзьям удается сбежать из замка ящера, оставив вождя ящеров с пустым желудком.

Эпизоды

#	Название эпизода	Первоначальная дата выхода в эфир

1	Транслитерация: « Сараварета ёсей но химэ — Босуко го хассин ! »	6 октября 1986 г. ( 1986-10-06 )
Принцесса Абрикос с ее верной птицей Спик похищена Худманом на его летающем корабле Скорпион. Ей удается послать крик о помощи Спиком, но, к сожалению, в него попадает молния. На следующее утро, где-то в лесу Боско, Выдра находит птицу и приносит ее своему другу Тутти, который чинит ее, и команде удается услышать сообщение принцессы. Дом Тутти - замаскированный летающий корабль, поэтому команда трансформирует его и летит, чтобы помочь принцессе, а Спик указывает им путь. Два корабля встречаются на открытой территории, и принцессе удается спрыгнуть со Скорпиона. К счастью, Лягушка спасает ее с помощью дельта-самолета . Принцесса рассказывает им свою историю, и они соглашаются вернуть ее домой, в страну Фонтанов.
2	Транслитерация: « Нэмуреру кёдзин во окосуна! » ( японский :眠れる巨人を起こすな! )	13 октября 1986 г. ( 1986-10-13 )
Принцессе снится сон об исчезновении ее трона. Позже, вдалеке, команда видит гору Сонного Великана, когда Худман начинает катапультировать корабль Боско. Два корабля попадают в шторм, и Боско начинает дрейфовать вниз по горе. В какой-то момент корабль падает над спящим Великаном, удерживаясь только якорем на скале наверху. Команда Боско устраняет повреждения, стараясь не разбудить спящего. Худман находит корабль и начинает его атаковать. Лягушка бросает пепел в лицо Гиганта, от чего тот кашляет и сдувает корабль Боско. Затем Разгневанный Гигант бросает огромный камень в Скорпиона. Боско достигает долины Дракона.
3	Транслитерация: « Дорагон-дани ха кикен га иппай » ( японский :ドラゴン谷は危険がいっぱい)	20 октября 1986 г. ( 1986-10-20 )
Джек и Франц украли ребёнка Дракона. Экипаж Боско приземлился в деревне и вскоре продолжил путешествие, но не слишком далеко, Дракон начал атаковать их, полагая, что у них её ребёнок. Она нанесла некоторый урон кораблю, но им удалось убежать, включив систему турбоскорости. Они врезались в дерево недалеко от деревни, и люди снова приветствовали их. Той ночью Худман пролетел над деревней и потребовал принцессу в обмен на маленького дракона. Абрикос почувствовала себя виноватой из-за этого. Завтра Дракон начал разрушать деревню в поисках своего ребёнка. Абрикос удалось тихо поговорить с ней, и Дракон ушел. Тутти улучшил Speak, чтобы он мог общаться с другими. Он вернулся в лес Боско и принес вино друзьям, установив связь с жителями леса Боско и командой Боско.
4	Транслитерация: « Ганбаре! Кодомо Дорагон » ( японский :がんばれ!子供ドラゴン)	27 октября 1986 г. ( 1986-10-27 )
Абрикос снова видит сон, на этот раз о том, как ее зовет мать. Она просыпается, услышав, как Дракон плачет по ее сыну. После того, как ребята отремонтировали корабль, Абрикос крадет судно на воздушной подушке Тутти и направляется в Северное Болото, предполагаемое убежище Худмена, поскольку она чувствует себя виноватой из-за того, что из-за нее в деревне нарушилась мирная обстановка. Найдя Скорпиона и забравшись на корабль, Худмен связывает ее вместе с маленьким драконом. Тем временем ребята понимают, что Абрикос пропала, и они отправляются на ее поиски. Вернувшись в Скорпион, Абрикос узнает, что маленький Дракон выдыхает огонь, если его поцеловать, поэтому она использует эту технику, чтобы освободить их обоих. Затем она берет реактивный ранец Тутти, который Джек и Франц украли в первом эпизоде. Когда Боско и Скорпион приближаются друг к другу, принцесса спрыгивает с корабля с маленьким Драконом и реактивным ранцем. Вскоре после этого появляется Дракон и сжигает Скорпиона, в то время как Абрикос прыгает на корабль Боско. Друзья прощаются с людьми из деревни и драконами, а Абрикос обещает, что они увидятся снова.
5	Транслитерация: « Хикару киноко wo te ni irero! » ( японский :光るキノコを手に入れろ! )	3 ноября 1986 г. ( 1986-11-03 )
Худман поджег корабль Боско, требуя, чтобы они отдали принцессу. Лягушка и Тутти начинают спорить, потому что у них закончилось дерево, а единственным источником являются доски с корабля Боско. Тутти категорически против этого, так как в этом случае они фактически разнесут корабль. После включения системы вентиляции корабль Боско приземляется на реку, и Тутти падает в воду из-за сильного удара. В Скорпионе Посланник приносит Худману сообщение от своего хозяина, который напоминает ему о его поисках. Затем он приказывает Джеку и Францу принести ему холодной воды из реки. У Тутти странная лихорадка, поэтому Абрикос и Лягушка отправляются на поиски лекарства для него. Во время разговора с жителями деревни они узнают, что вода из реки ядовита, из-за чего и Тутти, и Худман заболели. Жители деревни говорят, что только блестящие грибы, растущие в глубинах Замка Зла, печально известного и опасного места, могут их вылечить. Джек и Франц подслушивают разговор, и, сообщив об этом своему хозяину, они отправляются в подземном транспортном средстве в пещеры. Абрикос и Лягушка также участвуют в гонке, построив специальное транспортное средство, чтобы отправиться на поиски блестящих грибов.
6	Транслитерация: « Дай ма кю но деддохи-то » ( японский :大魔宮のデッドヒート)	10 ноября 1986 г. ( 1986-11-10 )
Абрикос и Лягушка переживают множество смертельных приключений в глубинах Замка, а Худман и его помощники идут по их следу. После множества препятствий пути двух противников расходятся, и Абрикос и Лягушка первыми получают грибы, поскольку транспортное средство Худмана упало в ядовитую воду. Собирая грибы, Лягушка случайно запускает механизм, который останавливает выливание черной воды, которая изначально сделала реку ядовитой. Абрикос настаивает на том, чтобы отдать грибы Худману, Джеку и Францу, поскольку они отравились водой после того, как их транспортное средство упало в нее. Нехотя Лягушка слушает ее, и они кормят плохих парней блестящими грибами.
7	Транслитерация: « Апурикотто химэ кикииппатсу » ( японский :アプリコット姫危機一髪)	17 ноября 1986 г. ( 1986-11-17 )
Милость Абрикос не была принята в хорошем смысле, так как Худман похищает ее и бросает Лягушку в воду. Выдра спасает Лягушку после того, как река вернула его на корабль Боско. Они вылечивают Тутти и запускают корабль, отправляясь в пещеру, чтобы спасти принцессу. Тем временем Абрикос убегает от злодеев по пещерам. После того, как ребята спасают ее, они вместе продолжают свое путешествие, и Тутти и Лягушка снова становятся друзьями.
8	Транслитерация: « Фу-доман но окаси на маджикку » ( японский :フードマンのおかしなマジック)	24 ноября 1986 г. ( 1986-11-24 )
Друзья достигают пустыни. Посланник дает Худмену идею, как поймать принцессу и остальную команду. Существует механизм, который останавливает воду Оазиса, отводя ее в другом направлении. Худмен использует его, чтобы обмануть людей Оазиса, сказав, что он великий пророк и что он может заставить воду исчезнуть, а затем снова появиться. Он говорит, что на корабле, который скоро приземлится в Оазисе, много дьяволов, и что их нужно заточить. Боско приземляется вскоре после обмана Худмена, и люди из Оазиса заключают их в тюрьму, всех, кроме Выдры, так как ему удалось остаться внутри корабля на чердаке. Вечером он переоделся и пошел помогать своим друзьям, которых держали в темнице Оазиса. Он находит большой мешок, полный воды, который Худмен планировал использовать в своих дальнейших магических трюках. Джек и Франц встречают Выдру, которая к счастью сбегает от них. Худмен отдает приказ всем в Оазисе поймать оставшегося дьявола.
9	Транслитерация: « Оашису но букими на чикаро » ( японский :オアシスの不気味な地下牢).	1 декабря 1986 г. ( 1986-12-01 )
Хотя у него были добрые намерения, Оттер тоже попадает в тюрьму, но к счастью, друзья выкапывают дыру в стене, позволяя разнообразной воде заполнить комнату. Поскольку уровень воды поднимался, они выкапывают дыру в потолке. В то же время Худман пытался держать людей Оазиса все еще обманутыми, поэтому он дал им немного воды из сумки из заколдованного источника с небольшой помощью своих помощников. Горожане обнаруживают его обман, как раз в тот момент, когда поток воды освобождает команду Боско из темницы. Леон, хранитель Оазиса, и его ученик Панса отдают легендарное сокровище, карту в страну Фонтанов, Абрикосу. Друзья летят дальше.
10	Транслитерация: « Босуко гоу кайдзё хёрю » ( японский :ボスコ号海上漂流)	8 декабря 1986 г. ( 1986-12-08 )
Друзья достигают открытого моря. Худман начинает атаковать их бомбами, но большая взрывается на борту Скорпиона, раскалывая его пополам. Меньшая бомба проделала дыру в воздушном шаре Боско, что заставляет его приземлиться на воду. Затем корабль попадает под удар огромного кита, который укусил удочку Тутти. К счастью, Лягушке удается перерезать веревку, освобождая корабль от силы кита. После непродолжительного ремонта воздушного шара Боско летит в попытке достичь острова, но сильное течение заставляет его разбиться о берег. Абрикос падает без сознания от столкновения. Лягушка отправляется исследовать остров, в то время как Тутти и Выдра отправляются на поиски лекарства для Абрикос, оставляя ее на мгновение без присмотра. В это время Единорог похищает принцессу, так как Посланник обещал ему, что Худман заберет его с острова, если он подчинится его желаниям. Тем временем Худман также достигает другой стороны острова, чтобы схватить принцессу.
11	Транслитерация: « Zuzuzuushii Yuniko-n » ( японский :ずうずうしいユニコーン)	16 декабря 1986 г. ( 1986-12-16 )
Абрикос сбегает от злодеев, в то время как Тутти приходит в голову идея использовать Скорпиона в качестве противовеса, чтобы поднять Боско. У Посланника та же идея, и он предлагает Худмену использовать Единорога в качестве своего слуги. Когда Единорог попадает в ловушку из расщелины, Худмен оставляет его там, но Абрикос и Лягушка спасают его, обматывая его ногу шарфом Лягушки. После этого оба корабля пытаются взлететь, используя друг друга. Боско застревает в скалах, но Единорог храбро разъединяет корабль, после чего он начинает падать вниз. Со словами поддержки Абрикоса он использует свои крылья и впервые в жизни начинает летать. Чувствуя благодарность друзьям, он объясняет, что его семья оставила его здесь, чтобы он стал независимым. Поднимающиеся потоки поднимают корабль Боско, поэтому Лягушка перерезает веревку, соединяющую два корабля, в результате чего Скорпион падает с противоположной стороны горы. Родственники Единорога приходят за ним, потому что теперь он взрослый человек. Абрикос отдает свой шарф Лягушке.
12	Транслитерация: « Коотта мура wo сукуэ! Сэцуген но дайцуисэки » ( японский :凍った村を救え!·雪原の大追跡)	23 декабря 1986 г. ( 1986-12-23 )
Худман замораживает горную ветряную мельницу, которая посылала теплый ветер в горную деревню, что сохраняло климат без снега. Боско достигает деревни, уже полной снега, и одна семья принимает их. Лягушка, Тутти и Выдра идут проверить ветряную мельницу, в то время как Худман бросает огромный снежный ком в дом семьи, запирая принцессу и девочку внутри. Абрикос начинает медленно замерзать. Тем временем ребятам удается вернуть ветряную мельницу в ее прежнее состояние. Спик сообщает ребятам об Абрикос, и они спешат обратно, чтобы спасти ее. Джек и Франц прерывают их по пути в деревню. В конце концов, они снова спасают Абрикос от плохих парней.
13	Транслитерация: « Юсей Апурикотто химэ но садамэ » ( японский :妖精アプリコット姫のさだめ)	30 декабря 1986 г. ( 1986-12-30 )
В начале Худман посещает Дамию и Скорпиона в стране Фонтанов, чтобы попросить новый корабль. Вернувшись в Боско, Эндер добирается до команды. Он сообщает Абрикос о ее судьбе и говорит ей, что она изменит форму, сев на трон перед полным затмением. Абрикос убегает от команды, пытаясь найти свой собственный путь на родину. Она оставляет письмо своим друзьям. После долгого блуждания по пустыне она падает без сознания. Друзья идут по ее следам, которые ведут к огромному каменному холму, замку злых ящериц.
14	Транслитерация: « Токагэ-дзиро — Апури кюсюцу сакусэн » ( японский :トカゲ城アプリ救出作戦)	5 января 1987 г. ( 1987-01-05 )
Абрикос заперт в замке ящера Оджи. Худман заключает сделку с Оджей, чтобы обменять Лягушку на принцессу, так как Оджа заинтересован только в том, чтобы утолить свой голод. Тем временем друзья пытаются найти способ проникнуть в замок. Лягушке удается проникнуть в замок ночью и найти Абрикос в темнице. Они продолжают разговор, который начали прошлой ночью на озере, но Худман ловит Лягушку и подает ее Одже. Тутти и Эндер спасают принцессу и Лягушку в последний момент. Четверо используют одну из катапульт ящериц, чтобы вернуться в Боско. Абрикос говорит Лягушке, что никогда не забудет его и их путешествие.
15	Транслитерация: « Уцусики ван сацу ха Дамиа тодзяу » ( японский :美しき暗殺者ダミア登場)	12 января 1987 г. ( 1987-01-12 )
Дамии наконец-то разрешают участвовать в похищении принцессы. Она присоединяется к Худману, и они разводят огонь в лесу, чтобы привлечь команду Боско, которой удается потушить его речной водой из своих бочек. Пока они наполняли бочки, появилась старая беспомощная бабуля, и команда согласилась помочь ей. Лягушка, Тутти и Выдра помогают людям из деревни чинить свои дома. Как только они достигают корабля, Эндер улетает, оставив друзей позади, планируя вернуть принцессу самостоятельно. Абрикос почти спрыгивает с корабля, требуя, чтобы ее спустили. Затем она в шоке понимает, что старая бабуля была замаскированной Дамией. Она сбивает Эндера с ног и захватывает корабль, направляя его в Лес спящих статуй.
16	Транслитерация: « Нэмури-но мори-но дайконсен » ( японский :眠りの森の大混戦)	19 января 1987 г. ( 1987-01-19 )
Дамиа захватила корабль Боско с принцессой и Эндером на борту. Лягушка, Тутти и Оттер бродят вокруг, пока не видят Худмена и его помощников, пытающихся починить Скорпиона. Они соглашаются помочь Худмену, но только если он согласится позволить им поймать Дамию вместе с ним. Коварный Худмен говорит «да», но после того, как друзья помогают им с ремонтом, Джек и Франц связывают их. Принцессе и Эндеру удается развязаться и спрыгнуть с Боско в Спящий лес, полный каменных статуй, которые когда-то были людьми. Дамиа приказывает своим солдатам поймать их. Тем временем Худмен нападает на Дамиа. Ей удается отбить одну ракету, и Скорпион падает на землю. Затем ее солдаты с помощью Худмена, Джека и Франца строят платформу с горкой, заканчивающейся специальной жидкостью, которая превращает людей в каменные статуи. Сначала идет Эндер, затем Абрикос. Тутти следует за ними, но из-за своего панциря ему удается перепрыгнуть через котел и схватить статую принцессы. Воспользовавшись случаем, Лягушка и Выдра бросают солдат Дамии в котел и выливают немного на Человека в капюшоне, Джека и Франца. Они улетают с Боско и хватают противоядие Дамии, которое они разбрасывают по всему Спящему лесу, возвращая все статуи к жизни. Друзья исцеляют Абрикоса, а затем устраивают небольшой пикник, оставляя Эндера в виде статуи еще на некоторое время.
17	Транслитерация: « Нисэ моно ха смел да? » ( японский :ニセはダレダ? )	26 января 1987 г. ( 1987-01-26 )
Bosco находится на берегу реки. Дамиа шпионит за ними с близлежащего холма и готовит хитрый обман со своими сообщниками. Она запускает сигнальную ракету для Hoodman, чтобы он мог узнать, где находится Bosco. Затем Hoodman атакует команду теми же бомбами, которыми он атаковал их в эпизоде 10. Друзья решают затащить корабль глубже в лес, используя веревки и посадочные колеса Bosco. Увидев, что их бомбы взрываются слишком рано, Hoodman решает немного опустить свой корабль, хотя Франц предупреждает их, что лес довольно густой и что они могут врезаться в деревья. Hoodman не следует совету, и в конечном итоге Scorpion врезается в лес. Друзья садятся на корабль. Затем Эндеру удается заставить друзей поверить, что Frog тайно работает на Damia, поэтому Tutty и Otter связывают его и запирают под кораблем. Bosco приближается к горному озеру. Проезжая сквозь густой туман, друзья не замечают, что перед ними огромная паутина, поэтому они попадают в нее. Огромная паукообразная машина поднимается из озера и начинает карабкаться по паутине. Маски наконец снимаются - Эндер на самом деле Дамиа, замаскированная под него. Она похищает Абрикос и отвозит ее к транспортному средству, которым управляет ее верная подруга Никола. Тутти и Оттер развязывают Фрога, который затем пытается спасти Абрикос. Худман также приближается к месту и начинает атаковать Дамию. Корабль Худмана в конечном итоге терпит крушение, предварительно освободив Боско из паутины. Затем он приземляется на берегу неповрежденным. Фрог пытается спасти Абрикос, но паукообразная машина уходит под воду на дно озера.
18	Транслитерация: « Kotei no sensui kan dai sensou » ( японский :湖底の潜水艦大戦争).	2 февраля 1987 г. ( 1987-02-02 )
Абрикос оказывается в ловушке в подводном аппарате, которым управляют Дамиа и Никола. Тутти и Оттер строят особое транспортное средство, как Худман и его помощники. Лягушка также строит свое транспортное средство, а затем спускается вниз, чтобы спасти Абрикоса. Тем временем появляется настоящий Эндер. Посланник приносит еще одно паукообразное транспортное средство, но Спику удается помешать его планам. Абрикос удается отвязаться и сбежать в воду на воздушном шаре. Худман, Дамиа, Тутти и Оттер сражаются за нее. В битве ее воздушный шар взрывается, но Лягушке удается ее спасти. Корабли Дамиа и Худмана сталкиваются друг с другом, что приводит к огромному взрыву. Друзья снова встречаются с Эндером.
19	Транслитерация: « Назо но мидзу наши оококу » ( яп .謎の水なし王国).	9 февраля 1987 г. ( 1987-02-09 )
Нехватка воды вынуждает обе стороны сделать незапланированную остановку для подзарядки. Для этого они выбирают озеро с окрестными городами, населенными собаками. Во время посещения города Лягушка и Тутти обнаруживают, что население страдает от нехватки воды из-за странного приказа местного короля, который запретил использовать воду. Они становятся сторонами конфликта между жителями и стражниками. После того, как их вместе с людьми из конфликта заключают в тюрьму, Лягушка и Тутти организуют побег. Один из заключенных неотличим от короля, и побег совершается, поменявшись с ним местами и воспользовавшись обстоятельствами.
20	Транслитерация: « Мизу мидзу дайсенсу » ( японский :みず·ミズ大戦争)	16 февраля 1987 г. ( 1987-02-16 )
Король пытается помешать планам Дамии. Действуя вместе со своим коллегой и друзьями Абрикоса, он раскрывает план Дамии жителям, заставляя ее бежать.
21	Транслитерация: « Апурикотто но кетсуи » ( японский :アプリコットの決意)	25 февраля 1987 г. ( 1987-02-25 )
Команда посещает деревню Эндера, которая была разрушена огромной черной бурей. Эндер остается со своими друзьями, чтобы защитить остатки своей деревни, и команде посчастливилось спастись от бури. Они видят Фонтанную землю с близлежащей горы, и Абрикос снова обещает себе, что она вернет ее такой, какой она была когда-то.
22	Транслитерация: « Кореюку оукюу — Босуко го дайха! » ( японский :枯れゆく王宮·ボスコ号大破! )	2 марта 1987 г. ( 1987-03-02 )
Абрикос и Лягушка решают спуститься в страну Фонтанов на дельтапланах. Солдаты Дамии вездесущи, перекрывая дороги тяжелой артиллерией. К Абрикос приходит сбежавший мальчик и узнает ее. Он отвлекает внимание солдат от нее и Лягушки, но Абрикос отказывается оставлять его одного на улицах, поэтому она убеждает Лягушку помочь ей спасти его. В конце концов, солдаты окружают их. Лягушка посылает ракетное сообщение Тутти, которая видит его в бинокль. В то же время появляется Худман и, охваченный ревностью, он решает напасть на солдат Дамии, чтобы захватить Абрикос самостоятельно. Случайно он врезается в близлежащий дворец. Абрикос и Лягушка умудряются сбежать на Боско, но Дамия в ярости приказывает солдатам катапультировать корабль Боско. Поскольку Боско подвергается воздействию тяжелых камней, Абрикос включает турбоскоростную систему, которая выбрасывает корабль из города. Через некоторое время Тутти теряет контроль над кораблём, и они врезаются в горы.
23	Транслитерация: « Курои суто-му но кёфу » ( японский :黒いストームの恐怖)	9 марта 1987 г. ( 1987-03-09 )
Боско рухнул в горы. Абрикос мечтает о своей матери. Через мгновение они видят, что Фонтан-Лэнд такой же идеальный, как и прежде, но в следующий момент появляется жестокая реальность высохшей земли. Абрикос будит других. Скорпион запрещает Дамии вмешиваться в будущие попытки Худмена поймать принцессу. Худмен и его помощники работают в шахтах под городом. Посланник приносит Худмену хорошие новости о его возможном возвращении и новом шансе, который ему дал Скорпион. Экипаж Боско чинит корабль. Абрикос беспомощно наблюдает, как темная буря иссушает оставшуюся зелень. Вскоре на помощь приходят друзья из леса Боско и другие союзники. Прибывает корабль Скорпиона, и друзья начинают нападать на них, но хитрый Худмен поднимает белый флаг. Обещая Абрикос подвезти ее до Фонтан-Лэнда, где ее не заметят, ему удается обмануть ее. Ее снова похищают, но, к счастью, Лягушке удается в последний момент запрыгнуть на корабль.
24	Транслитерация: « Уммэй но ничи акума суко-пион то но цуикэцу » ( японский :悪魔スコーピオンとの対決)	16 марта 1987 г. ( 1987-03-16 )
Абрикос сдалась Худмену. Лягушка прячется внутри Скорпиона, пока они не достигают Фонтанленда. Затем он прячется в ящиках, которые являются подарком Его Величеству от Худмена. Дамиа берет под контроль принцессу и приводит ее к Его Величеству. Он говорит ей, что он монстр, который живет, поедая планеты. Он начал осушать эту планету, потому что ненавидел воду. Принцесса плакала и говорила, что завтра она вернет воду, но Его Величество превратился в ужасное существо, его истинный облик - Скорпиона. Затем он нападает на нее, но Лягушке удается добраться до тронного зала и спасти ее. Они оба теряются в лабиринте под замком. Худмен и его помощники тоже видят настоящее лицо Его Величества, и они убегают. Дамиа смущена и сомневается - она не уверена, может ли она больше доверять Его Величеству. Она встречается с Лягушкой и Абрикосом, но Худмен встает у нее на пути, и она теряет их. Скорпион говорит ей, что их в любом случае убьют в глубинах. Тутти и Оттер достигают страны Фонтана. Меньше двадцати часов остается до полного затмения солнца. Абрикос и Лягушка окружены черными слугами Скорпиона.
25	Транслитерация: « Хашире, Фуроку — Тайю но юбива но хи ва кита ! »	23 марта 1987 г. ( 1987-03-23 )
Тутти и Отто достигают земли Фонтана и приземляются возле храма. Убегая от черных червей, Абрикос и Лягушка углубляются в пещеры. Скорпион говорит Дамии, что он позаботится об Абрикосе и Лягушке. Тутти и Отто попадают в плен к Худману, но им удается обмануть его, заставив спуститься под замок, поскольку Тутти рассказывает ему, что в глубинах Земли Фонтана спрятано золото. Абрикос и Лягушка находят секретную шахту, где жители города работают как рабы, чтобы закопать Источник Жизни. К тому времени Спик собрал всех союзников в Боско с начала их путешествия и вместе с ними поднял восстание против солдат. Дамиа не отправляет своих солдат на помощь Скорпиону, так как пока не уверена в его дальнейших планах. Худман добрался до Источника Жизни, упав со своими помощниками в дыру. Отто и Тутти, который привязал веревки к столбам, чтобы помнить дорогу назад, также добрались до Колодца. Худман начал там восстание между рабочими. Они побеждают солдат и с Абрикосом, Лягушкой, Тутти и Выдрой во главе сбегают на территорию, чтобы помочь остальным, которые уже сражались снаружи. До затмения осталось всего десять минут.
26	Транслитерация: « Апури хэнсин — Ёмигаэру ка иночи но изуми » ( японский :アプリ変身·よみがえるか命の泉)	30 марта 1987 г. ( 1987-03-30 )
Каменный столб с троном уже поднялся без принцессы. Абрикос спешит и начинает взбираться на столб, чтобы успеть до полного затмения. И снова Его Величество превращается в Скорпиона, а Дамиа на время убегает. Лягушка нападает на Скорпиона и хватает одну из его чешуек, но Скорпион сбивает его с ног. Абрикос продолжает взбираться на столб. Дамиа, преданная Скорпионом, берет корабль Скорпиона и своих солдат и начинает атаковать монстра. Монстр уничтожает корабль и убивает большую часть солдат, но Дамиа выживает. Тутти и Отто передвигают корабль Боско ближе к Лягушке и спускают ему веревку. Скорпион сбивает принцессу на половину столба. Затем появляется Эндер и возвращает ей силы, чтобы продолжить. Лягушка продолжает атаковать монстра. Приходит Мать-Дракон и помогает Лягушке остановить Скорпиона. Абрикос наконец взбирается на трон. Лучи поднимают ее со столба. Она отдает Лягушке свое ожерелье. Вода появляется, и Худман и его помощники убегают от Колодца. Абрикос левитирует на вершине водяного столба. Страна Фонтанов возвращается в свое первоначальное состояние. Боско приземляется. Спик пытается проникнуть в ауру вокруг принцессы, но энергия отбрасывает его назад. Он становится живой птицей. Вода спускается, и принцесса исчезает. Она возвращается всего на мгновение, чтобы попрощаться со своими друзьями. Вода убивает черных червей. Худман, Джек, Франц, Дамиа и Посланник начинают искать новую жизнь. Эндер говорит, что Лягушка, Тутти и Выдра — рыцари Страны Фонтанов. Все возвращаются в свои дома, и все животные из леса Боско отправляются в долгое путешествие обратно. Во время полета принцесса Абрикос появляется в последний раз, чтобы сказать команде, что ее дух навсегда будет с ними.

Музыка

Фоновая музыка в Bosco Adventure варьируется от красочной и веселой до угрюмой, ностальгической и сентиментальной, с типичными японскими звуками. Она имеет множество реплик для каждой ситуации и места, которое посещает команда (Спящий гигант, Оазис, Океан...). Несколько реплик повторяются на протяжении эпизодов в зависимости от ситуации. Песни, выпущенные на бонус-диске как часть DVD: «Tokimeki wa Forever» (ときめきはForever, вступительная песня, в исполнении Норико Хидака), «Hareta hi nimo ai wo kudasai» (はれたひにもあいをください, заключительная песня, также в исполнении Норико Хидака), «Кара Кара Маккура» (カラカラまっくら, в исполнении актеров озвучивания, озвучивших Худмана, Джека и Франца) и «Bosco Adventure» (ボスコアドベンチャー, в исполнении актеров озвучивания, озвучивших Абрикоса), Лягушка, Тутти и Выдра).

Релизы за пределами Японии

Арабский мир : Как "سفينة الأصدقاء" ( Safenat Al-Asdeqa'a - Корабль друзей ) он был дублирован в начале 90-х годов кувейтским центром дубляжа Funoon Centre. Он имел огромный успех и транслировался телеканалами в CCG (Кувейт, Оман, ОАЭ, Бахрейн, Саудовская Аравия и Катар).
Болгария : Шоу под названием «Приключения на Боско» ( Prikliucheniata na Bosko - Приключения Боско ) транслировалось с конца мая / начала июня по 8 декабря 1991 года на канале БНТ (Канал 1).
Камерун, Египет, Франция : Под названием «Les aventures du Bosco» сериал транслировался в Камеруне на канале CRTV в 1992 году, в Египте на египетском канале Channel 3 в начале 1990-х годов и во Франции на канале La Cinq в 1990 году. В Египте сериал не дублировался на арабском языке , поскольку в начале 1990-х годов на египетском канале Channel 3 транслировался только французский дубляж, когда существовало партнерство между египетскими и французскими сетями.
Канада : Под названием «La Forêt Magique» сериал транслировался в начале 1990-х годов на канале TVA, франкоязычном канале, базирующемся в Монреале, штат Парагвай.
Эстония : Как «Bosco Seiklused» в 1996 году.
Венгрия : Под названием «A Bosco léghajó kalandjai» фильм был показан на телеканале Msat и выпущен на VHS компанией Tower Video в двух эпизодах в каждом томе.
Израиль : Как «חבורת הצב המעופף» ( Хавурат Хацав Хамеофеф – Группа летающих черепах ) он был показан на израильском канале 1.
Италия : Под названием «La principessa dai capelli blu» (приблизительно « Принцесса с синими волосами ») песня транслировалась на канале Italia 1 в 1988 году.
Польша : «Przygody Bosco» на Top Canal в 1991 году и дублированная на польском языке версия на TVN в 1997 году.
Россия, Латвия : Как "Приключения Боско" . В России только последние десять серий были показаны на РТР в 1992 году. В Латвии та же русскоязычная версия была дважды показана в эфире канала KS Video в 1993 и 1994 годах (были показаны только серии 17-26, причем последняя оба раза была исключена).
Южная Корея : как «날아라 거북선» на канале KBS в 1987 году.
Испания, Мексика, Чили : «Приключения ла наве Боско».
Таиланд : Как «บอสโก ป่ามหัศจรรย์» ( Боско, Волшебный лес ) он был показан на 7 канале в 1991 году.
Сербия (Югославия) : Под названием «Плава принцеза» ( Голубая принцесса ) сериал был показан по телевидению в Нови-Саде в 1991 году. Всего было показано шестнадцать серий: первые двенадцать и последние четыре.

Ссылки

^ "ボスコアドベンチャーのホームページ". M.biglobe.ne.jp . Проверено 12 июля 2017 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт аниме Nippon Animation (на японском)
Bosco Adventure (аниме) в энциклопедии Anime News Network
Bosco Adventure на IMDb

[1] "ボスコアドベンチャーのホームページ". M.biglobe.ne.jp . Проверено 12 июля 2017 г.