Borommatrailokkanat

Боромматрайлокканат บรมไตรโลกนาถ
Король Аюттайи
Статуя короля Боромматрайлокканата в ратуше Старой Айотайи (ศาลากลางจังหวัดพระนครศรีอยุธยาหั да)
Король Сиама
Царствовать	1448–1488
Предшественник	Бороммарачатхират II
Преемник	Бороммарача III
Рожденный	1431 Королевство Аютия
Умер	1488 (56–57 лет) Королевство Аютия
Проблема	Бороммарача III Раматибоди II Интхарача
Имена Рамесуан Боромма Боромматрайлокканат Бофит
Дом	Династия Суфаннапум
Отец	Бороммарачатхират II
Религия	буддист

Боромматрайлокканат ( тайский : บรมไตรโลกนาถ , ^{[1] [2] [3] [4]} произносится [bɔ̄ː.rōm.mā.trāj.lôːk.kā.nâːt] , санскрит : Brahmatrailokanātha ) или Трайлок (14 31–1488) был король Королевства Аюттхая с 1448 по 1488 год. Он был одним из многих монархов, получивших прозвище Король Белых Слонов ( тайский : พระเจ้าช้างเผือก ). Он был первым тайским королем, владевшим «благородным» или белым слоном , который, согласно буддийским верованиям, был «славным и счастливым знаком». ^[5] Его правление также было известно масштабными реформами тайской бюрократии и успешной кампанией против королевства Лан На на севере. Его почитали как одного из величайших монархов Таиланда.

Принц Рамесуан (не путать с королем Рамесуаном , правление 1369–1370) родился в 1431 году у короля Бороммарачатхирата II или Чао Сам Прайя. Некоторые авторы утверждают, что его мать была принцессой королевства Сукхотай , дочерью Саи Лю Тая . Однако, по словам историка Майкла Викери , это не подтверждается историческими источниками и может быть связано с неправильным прочтением или интерпретацией хроники. ^[6]

Как бы то ни было, Рамесуан родился в то время, когда королевство Сукхотаи было все больше связано с Аюттайей, находясь под ее сюзеренитетом с 1412 года. Когда король Маха Таммарача IV ( Бороммапан ) из Сукхотаи умер в 1438 году, Бороммарача II из Аюттайи аннексировал Сукхотай и назначил своего собственного сына, тогда семилетнего принца Рамесуана, вице-королем ( упараджей ) Сукхотая. ^[7] Когда Рамесуану было 15 лет, король отправил его в Пхитсанулок (который заменил город Сукхотай в качестве столицы около 1430 года) править бывшими территориями Сукхотаи, которые теперь были известны как «северные города» ( Муанг Нуэа) , и усилить контроль правящей семьи над ними.

Бороммарача II умер в 1448 году, и принц Рамесуан был коронован как король Боромматрайлокканат из Аюттайи, заключив личную унию между Сукхотаем и Аюттайей. ^[8]

Боромматрайлокканат реформировал тайскую бюрократию — система просуществовала до 20 века. Он разделил гражданских и военных чиновников, дав им титульные звания и феодальные звания, чтобы создать иерархию дворянства или пожизненной знати. ^[9] Он также установил мандалы : внутренние города, внешние города и данники. Он также прекратил традицию назначения королевских принцев для управления городами, поскольку они всегда конфликтовали друг с другом во времена престолонаследия. Боромматрайлокканат обнародовал Закон Аюттхая в 1458 году.

Традиционные министерства Таиланда — Калахом (предшественник сегодняшнего министерства обороны ) и Махаттай (предшественник министерства внутренних дел ) — были введены Боромматрайлокканатом. Первоначально они должны были служить одновременно военными и гражданскими высшими должностными лицами государства для севера и юга соответственно. ^[10]

Также в его правление в 1454 году дворянские титулы были впервые кодифицированы в иерархической системе, называемой сакдина . Каждому подданному был присвоен числовой рейтинг, соответствующий количеству раев земли, на которые он имел право. ^[11]

Боромматрайлокканат принял должность Упараджи, что переводится как «заместитель короля», «вице-король» или «нижний король», обычно занимаемую старшим сыном короля, или родным братом, или сыновьями их королев, в попытке упорядочить наследование престола — особенно трудный подвиг для полигамной династии. На практике существовал внутренний конфликт между королем и упараджей и часто возникали споры о престолонаследии. Он назначил своего старшего сына Упараджей Аюттхаи, когда тот жил в Пхитсанулоке в течение двадцати пяти лет, удерживая Чиангмай под контролем. В конце концов, младший сын был сделан Упараджей Пхитсанулока, младшим Упараджей Аюттхаи. ^[12]

В 1468 году Боромматрайлокканат принял систему данников мандалы и ранжировал города, признавая его сюзереном. Пхитсанулок и Накхон Шри Тамарат были перечислены среди восьми великих городов первого ранга (Phraya maha nakhon). Мыанг Синг , Ин и Пхром были понижены до уровня четырех городов ( เมืองจัตวา) при Лопбури . Правителями городов первого класса были чао прайя , второго класса были прайя , третьего класса были пра , четвертого класса были луанг , пятого класса были кхун , а шестого класса были муэн . ^[9]

В 1455 году Боромматрайлокканат отправил послов в Малаккский султанат . Тайцы с подозрением относились к султанату с момента его обращения в ислам . Экспедиция упоминается в португальских хрониках, написанных несколько лет спустя, как не имеющая большого значения. ^[13]

Юттиттира, королевский сановник Сукхотаи и родственник Боромтрайлокканата, был близким другом детства короля. Он сам обещал Юттиттире титул упараджи. Однако после реформ Боромматрайлокканата Юттиттира получил титул губернатора Пхичита . Затем Юттиттира объявил себя законным королем Сукхотаи.

Лан На под предводительством Тилоккарата был настолько силен, что повел армии на юг, чтобы покорить Аюттайю. В 1456 году Юттхиттира искал поддержки Тилоккарата и повел армии Лан На, чтобы захватить Сукхотай и двинулся дальше к Аюттайе. Боромматрайлокканат, однако, повел армии, чтобы успешно победить Лан На.

Тилокарат из Муанг Чиангмая и Юттхиттира, губернатор Муанга Саванкхалок повели армии Лан На вторгнуться в Аюттайю, но не добились плодотворных результатов и отступили. Затем Трайлокканат воспользовался этой возможностью, чтобы вернуть Сукхотай. Боромматрайлокканат, увидев серьезность войн, сделал Питсанулок своей базой, перенеся столицу из Аюттайи. ^{[14] : 69–70}

Боромматрайлокканат, сопровождаемый более чем 2000 последователей, был первым тайским королем, посвященным в буддийские монахи . Посвящение состоялось в Ват Чуламани, Пхитсанулок , в 1461 году.

В 1463 году Лан На снова вторгся. Боромматрайлокканат послал своего сына, принца Интарачу, чтобы сокрушить вторгшиеся армии. Индрарача победил Юттиттиру, но был убит в битве с Нагарой, дядей Тилоккарата. Однако Лан На была погружена в собственные внутренние княжеские конфликты. В 1474 году Боромматрайлокканат наконец изгнал Лан На с территорий Аюттайи. В следующем году Тилокарат стремился к мирному урегулированию.

В Пхитсанулоке Боромматрайлокканат приказал основать новые храмы, а также восстановить существующие старые. Он приказал построить четию и другие здания в Ват Ратчабурана, Пхитсанулок , например.

В 1485 году Боромматрайлокканат назначил своего сына принца Чайячетту (позже Раматибоди II ) Упараджей и королем Сукхотая. Титул «Король Сукхотая» затем стал титулом наследного принца Аюттхая. Однако после смерти Боромматрайлокканата в 1488 году два его сына унаследовали два королевства, тем самым снова разделив союз. Форт Боромматрайлокканат ( база королевской армии Таиланда ) в Само Кхае , провинция Пхитсанулок , назван в честь Боромматрайлокканата.

• Беккер, Бенджаван Пумсан; Тонгкеу, Рёнгсак (2008). Законодательство Таиланда для иностранцев. Издательство Пайбун. ISBN 978-1-887521-57-4.
• Chirapravati, ML Pattaratorn; McGill, Forrest (26 января 2005 г.). Королевство Сиам: Искусство Центрального Таиланда, 1350-1800. Музей азиатского искусства. ISBN 978-0-939117-27-7.
• Чунлачаккрапхонг (1967). Властелины жизни: История королей Таиланда. Элвин Редман.
• Шобер, Джулиана (2002). Священная биография в буддийских традициях Южной и Юго-Восточной Азии. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1812-5.