Бордесли, Бирмингем

Человеческие поселения в Англии
Бордесли
Канал Джанкшен, Бордсли
Бордсли расположен в округе Уэст-Мидлендс.
Бордесли
Бордесли
Расположение в Западном Мидленде
Ссылка на сетку ОСSP085865
Столичный округ
Столичный округ
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокБИРМИНГЕМ
Почтовый индекс районаВ9/В10
Телефонный код0121
ПолицияЗападный Мидлендс
ОгоньЗападный Мидлендс
Скорая помощьЗападный Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Западный Мидлендс
52°28′48″с.ш. 1°52′11″з.д. / 52,4799°с.ш. 1,8698°з.д. / 52,4799; -1,8698

Бордсли — район Бирмингема , Англия, в 1,2 мили (2 км) к юго-востоку от центра города, расположенный на кольцевой дороге Уотери-Лейн -Миддлвей . Его не следует путать с близлежащим Бордсли-Грин . Коммерческие помещения преобладают к западу от кольцевой дороги, но большая часть этой области будет перестроена. Планируется строительство жилых кварталов, которые должны быть завершены с середины 2020-х годов. Преимущественно жилой район к востоку от кольцевой дороги был переименован в Бордсли-Виллидж после масштабной расчистки домов, стоящих спина к спине , и перестройки в 1980-х и 90-х годах. Бордсли — это реальное место действия сериала BBC «Острые козырьки» и домашний стадион футбольного клуба «Бирмингем Сити» , Сент-Эндрюс .

История

На древнеанглийском языке Bord's leah означает «поляна Борда». Bord может означать «доски» или «планки», место на лесной поляне, где можно было получить древесные продукты, [1] но это также мужское личное имя. Здесь, возможно, еще в 7 веке, Борд нашел или сделал поляну в лесу, чтобы выращивать урожай и ухаживать за своим скотом. [2] [3] Название разделяет свое происхождение с соседним Balsall Heath , впервые записанным как Bordeshale, происходящим от Bord's healh , что означает «пустошь Борда» или «уголок Борда». [4] [5] [6]

Исторически, деревня и часовня в приходе и союзе Астон, Бирмингем, часть сотни Хемлингфорд в графстве Уорик, примыкали к городу Бирмингем. Деревня изначально была очень маленькой, состоящей только из нескольких разбросанных жилых домов, таких как Stratford Place, все еще стоящая в Кэмп-Хилле, и Old Crown в Деритенде, оба из которых сделаны из деревянного каркаса и оштукатурены, с выступающими верхними этажами, хотя в Stratford Place с тех пор были недостроены кирпичом. [7]

В Средние века , начиная с 850 года, поместьем владели предки семьи Гриндли . [8] [9] После нормандского завоевания верховная власть перешла к феодальным баронам Дадли , но семья удерживала поместье в качестве вассалов еще 400 лет до середины 1500-х годов. [10] [11] К 1226 году Бордесли находился во владении сюзеренов других поместий в приходе Астон , а ко второй половине 13 века он стал центром дворцового поместья для соседних деревень. В 1291 году он был сертифицирован как содержащий 61 акр поместья с лугами в Бордесли и в Даддстоне и Овертоне (Уотер Ортон); было 4 свободных землевладельца, каждый с мессуажем и половиной ярда , и 78 других без домов, владеющих землей, недавно введенной в эксплуатацию, и 16 обычных арендаторов, владеющих 6½ ярдами; общая стоимость составила 27 фунтов стерлингов 12 шиллингов 2 пенса. В 1390 году поселение присоединилось к поместьям Бордсли и Хейбарн, с тех пор обычно объединявшимся вместе. После этого поместье прошло через ту же собственность и разделы, что и верховное владение других поместий в приходе Астон. Похоже, что оно было приобретено сэром Чарльзом Холте к 1706 году (см. Баронеты Холте ), и перешло по наследству вместе с Астоном, оказавшись в руках более позднего сэра Чарльза Холта в 1770 году. [12]

Зал Бордесли

Георгианский дом, известный как Bordesley Hall , который стоял в парке площадью 6 акров к югу от Coventry Road, недалеко от ее перекрестка с Bordesley High Street, был преемником существовавшего ранее средневекового поместья . [12] Первая серия карт Ordnance Survey помещает зал в район Albert и Bolton Roads, [13] [14] это местоположение подтверждается изображением руин, нарисованным PH Witon Jnr в 1791 году, на котором он находится на возвышенном месте. [15] Построенный в 1767 году для фабриканта и банкира Джона Тейлора , чтобы заменить существующий поместье, он перешел после его смерти в 1785 году к его сыну Джону Тейлору и был сожжен во время бунтов Пристли . Тейлор потребовал £12,670 в качестве возмещения ущерба и получил £9,902, но Хаттон отмечает, что «реальный убыток мистера Тейлора составил более £22,600» [16] или примерно £2,4 миллиона на сегодняшний день (2017). [17] Сообщается, что дом был перестроен, но продан в 1840 году для жилищного строительства. [2] Однако Чарльз Пай , описывая свой визит в Бирмингем в 1818 году, утверждает, что «перейдя канал Уорик, мы видим руины дома Бордсли; они оставались в таком состоянии с 1791 года, когда дом был снесен разъяренной толпой. Земля, которой он окружен, была разделена и объявлена ​​для сдачи в аренду под строительство». [18]

развитие 19 века

Бывшая школа Гаррисон Лейн, фотография 2006 года.

Из-за своей близости к Бирмингему и расположения на главном пути сообщения было естественно, что город должен был расти в этом направлении. Здания достигли Бордсли Хай-стрит, до перекрестка дорог Ковентри и Стратфорд и вдоль дороги Стратфорд примерно до Хайгейт-парка к 1810 году [19] и впоследствии, в 1838 году, Бордсли стал пригородом Бирмингема и так развивался за счет торговли, производства и общественных учреждений. [20] [21] К 1841 году население Деритенда и Бордсли превысило 18 000 человек. [22]

Школы

Школа Гаррисон Лейн открылась в 1873 году, предоставив места для 867 учеников младших и младших классов. Школа закрылась в 1959 году. [23] Здания были включены в список II категории 8 июля 1982 года. [24]

Бывшая школа-интернат Tilton Road в 2006 году

Школа-пансион Ada Street Board School открылась в 1885 году с размещением более 1000 мальчиков и девочек всех возрастов. В 1928 и 1932 годах школа была перестроена в три отделения для мальчиков старшего возраста, смешанного младшего и младшего школьного возраста. Название школы было изменено на Ada Road Council School около 1935 года и снова на St Andrew's County Primary School в 1954 году. [25] Сейчас школа известна как Bordesley Village Primary School. Старые школьные здания имеют класс B в местном списке Бирмингема, поскольку были признаны важной частью наследия города из-за их архитектурной значимости. [26]

Школа-интернат Tilton Road Board School открылась в 1891 году и была расширена в 1906 и 1912 годах. Начальная школа округа закрылась в 1973 году, а средняя школа округа для девочек — четыре года спустя. [27] Школьные здания были преобразованы в мечеть Дарул Баракат , открытую Мирзой Масруром Ахмадом, пятым халифом или духовным лидером Ахмадийской мусульманской общины в 2004 году. [28]

Промышленность

Канатная фабрика «Юниверс» компании John & Edwin Wright Limited на Гаррисон-стрит в 1896 году

Arthur LF Carr Ltd основала Artillery Street Paint and Varnish Works, Bordesley в 1910 году на треугольном участке, ограниченном железной дорогой и Гранд-Юнион-каналом. Название компании было изменено на Carr Paints Ltd в 1953 году. Завод был закрыт в 1995 году, снесен и заменен жилым домом. [29] [30] [31]

«Universe Works» производителей канатов John & Edwin Wright Limited была основана на полосе земли между Гаррисон-стрит и железной дорогой. [32] В статье в словаре Бирмингема Шоуэлла (1885) говорится, что изготовление канатов — это ремесло, которым занимаются во многих местах, но мало найдется заведений, которые могли бы сравниться с Universe Works на Гаррисон-лейн (sic) , где, помимо сотен тонн шпагата и веревок, производятся все виды проволочных и пеньковых канатов для угольных шахт и других целей, включая кабели для океанского телеграфа. [33] Канатная фабрика исчезла, но место, сильно изменившись, все еще находится в коммерческом использовании.

Завод Whitworth Works компании Charles H Pugh Ltd на Тилтон-роуд был построен рядом с бывшим кирпичным заводом и школой Tilton Road Board School. [34] Там производились газонокосилки ATCO и недолговечный мини-автомобиль ATCO Safety Trainer. [35] Помещения были в значительной степени уничтожены пожаром 5 ноября 1981 года. [36] Сейчас это место известно как промышленный парк Whitworth. [ требуется ссылка ]

География

Высота

Вид на центр Бирмингема с улицы Сент-Эндрюс.

Земля в городской стороне Middleway и в Garrison Lane Park находится на равнине реки Ри на высоте около 107 метров (351 фут) над уровнем моря. Земля поднимается на восток в Kingston Hill Park, достигая 132 метров (433 фута) на футбольном поле St. Andrew's. [37]

Транспортная инфраструктура

A4540 Birmingham Middleway разделяет Bordesley. С 1 июня 2021 года части Bordesley в пределах кольцевой дороги входят в зону чистого воздуха Бирмингема . Шоссе A45 Small Heath Highway и B4128 Coventry Road пересекают Middleway у Bordesley Circus. Watery Lane Middleway проходит от Bordesley Circus до Garrison Circus, где пересекаются Garrison Lane и Great Barr Street.

Канал Grand Union входит в Бордсли с юго-востока, поднимаясь через ряд из шести шлюзов Camp Hill до перекрестка Bordesley Junction. Доступ к буксирной тропе осуществляется по дороге Coventry Road. На перекрестке ответвление Digbeth Branch идет на северо-запад, пересекая реку Ри, в то время как основная линия проходит через деревню Bordesley Village. Точки доступа к буксирной тропе объединяют деревню и канал.

Гранд-Юнион-канал в деревне Бордсли

Железная дорога Chiltern Main Line от станции Moor Street до станции Bordesley проходит вдоль синего кирпича Bordesley Viaduct параллельно Digbeth, High Street, Deritend и High Street, Bordesley. Duddeston Viaduct ответвляется на Adderley Street, но линия так и не была достроена. Было высказано предположение, что Duddeston Viaduct может быть преобразован в «скайпарк». [38] Bordesley Junction to Tyseley Line соединяется с Camp Hill Line на Bordesley Junction и проходит позади Gil Merrick Stand, стадиона St Andrew's в разрезе. Camp Hill Line продолжается как St Andrew's Junction to Grand Junction Curve и проходит к северу от Garrison Street, пересекая Lawley Street Viaduct.

Управление

1 декабря 2017 года Бордсли вошел в состав нового избирательного округа городского совета Бирмингема Бордсли и Хайгейт . [39] Бордсли входит в избирательный округ Бирмингем-Ледивуд, являющийся парламентским округом Великобритании .

Общественный транспорт

Бордсли обслуживается железнодорожной станцией Бордсли , которая в основном обслуживает футбольных болельщиков, путешествующих на футбольный стадион Сент-Эндрюс клуба «Бирмингем Сити» в дни матчей. [40] Регулярного железнодорожного сообщения со станции нет.

Автобусы National Express West Midlands проходят через Бордсли по пути в центр Бирмингема. Маршрут № 97 в/из Челмсли Вуд имеет остановки вдоль Грейт Барр Стрит и Гаррисон Лейн. [41] Маршруты № 17 в/из Тайл Кросс и № 60 в/из Крэйнс Парк, Шелдон останавливаются на Хай Стрит, Бордсли и Ковентри Роуд [42] [43]

Парки и зоны отдыха

Стоящий камень, парк Кингстон-Хилл

Стадион Сент-Эндрюс является домашней ареной футбольного клуба «Бирмингем Сити» с 1906 года.

Парк Гаррисон-Лейн, разбитый около 1905 года как Callowfields Recreation Ground, находится за Гаррисон-Серкус, перекрестком с Middleway или Middle Ring Road. Лондонские платаны являются отличительной чертой парка. Детская игровая площадка находится недалеко от входа с Witton Street.

Парк Кингстон-Хилл к западу от стадиона Св. Эндрю в Бирмингеме был открыт городским советом Бирмингема в качестве площадки для отдыха Кингстон-Хилл-Роуд в 1928 году на месте бывшего кирпичного завода. [44] [45] Центральный курган увенчан камнями в виде небольшого доисторического каменного круга . [46] Детская игровая площадка находится рядом со въездом на Кингстон-Роуд.

Неподалеку от Бордсли Грин находится общественный автоспортивный комплекс Birmingham Wheels Park .

Планы дальнейшего развития

Большая часть Бордсли к западу от кольцевой дороги будет преобразована в часть расширенного квартала центра города Дигбет. Большинство промышленных/коммерческих зданий на Аддерли-стрит, Ливерпуль-стрит, Аппер-Тринити-стрит и Нью-Бонд-стрит будут снесены, чтобы освободить место для многоквартирных домов.

Фасад центрального автобусного вокзала Бирмингема на Ливерпуль-стрит

Автобусный гараж Central Birmingham National Express на Adderley Street и Liverpool Street, построенный для Birmingham Corporation Tramways & Omnibus Department в 1936 году, был продан застройщикам в январе 2019 года. [47] Часть участка выходит на Гранд-Юнион-канал в районе перекрестка Бордесли. Разрешение на планировку было выдано в декабре 2020 года для строительства до 1250 жилых домов и 950 студенческих квартир в многоэтажных домах. Планы застройки показывают, что большая часть фасада автобусного депо на Ливерпуль-стрит, спроектированного архитектурной фирмой Crouch, Butler & Savage, будет сохранена, но фасад на Adderley Street будет снесен. [48] [49] [50]

В июле 2021 года было получено разрешение на планирование участка смешанной реконструкции площадью 5 акров (2,0 гектара) в районе Аппер-Тринити-стрит. Планируется построить 8 многоквартирных домов, включая 32-этажную башню, отель и парк площадью 1 акр (0,40 гектара). [51] Местная электростанция, спроектированная Фрэнком Барлоу Осборном [52], не является частью участка застройки.

В ноябре 2021 года были одобрены планы строительства 750 жилых домов вдоль Гранд-Юнион-канала на Нью-Бонд-стрит. Дорожное покрытие Нью-Бонд-стрит из небольших свай является одним из немногих оригинальных сохранившихся примеров в этом районе. [53]

Известные жители

Примечания и ссылки

Примечания:

Ссылки:

  1. ↑ Геллинг, Маргарет (1 июня 1984 г.). Названия мест в ландшафте . Лондон: JM Dent & Sons Ltd. стр. 205. ISBN 978-0460043809.
  2. ^ ab "Газетчик географических названий".Этот контент доступен по лицензии Attribution 2.0 UK: England & Wales (CC BY 2.0 UK)
  3. ^ Дарг, Уильям. «Бордсли, деревня Бордсли». История мест и названий мест Бирмингема от А до Я. Получено 15 сентября 2013 г.
  4. ^ Дарг, Уильям. «Балсолл-Хит». История мест и топонимов Бирмингема от А до Я.
  5. ^ "Survey of English Place-Names - The English Placename Society". www.nottingham.ac.uk . Balsall Heath: Раннее засвидетельствованное место в приходе Кингс-Нортон. См. исторические формы. Этимология: Это место, должно быть, было собственностью одного Борда (ср. Bordesley infra 365), который дал свое имя другому и соседнему Бордсли в Астоне (штат Вашингтон).
  6. ^ Джонстон, Джеймс Б. (1915). Названия мест Англии и Уэльса (PDF) . Лондон: Джон Мюррей. стр. 160. БОРДСЛИ (Бирмингем). 1156 Bordeslega, 1158 -lea, в 1275 также Bordeshale. 'Borda's lea' или 'lug'. Ср. также BCS 739 Bordeles tun. См. -ley.
  7. ^ Певзнер, Николаус ; Веджвуд, Александра (1966). Уорикшир . Здания Англии . Хармондсворт: Penguin Books . стр. 135.
  8. ↑ Календарь патентных списков, Эдуард I: Том 4, 1301-1307. Канцелярия Ее Величества, Лондон (BHO: British History Online). 1898.
  9. ↑ Гринли, Ральф Стеббинс (1908). Генеалогия семей Гринли в Америке, Шотландии, Ирландии и Англии. Частное издание.
  10. ^ Лондон; Точная история и описание британской метрополии ... - Дэвид Хьюсон - Интернет-архив. W. Stratford. 1809. стр. 500. Получено 6 марта 2014 г. fitz ausculph.
  11. ^ Liber feodorum. Книга гонораров, обычно называемая Testa de Nevill, реформированная с самых ранних рукописей. Лондон: HM Stationery Office. 1920. С.  415–416 .
  12. ^ ab «British History Online, История графства Уорик: Том 7, Город Бирмингем, Поместья».
  13. ↑ Ordnance Survey. Карта 1", (1-е изд.)
  14. ^ BRBruff, ред. (1989). The Village Atlas: Рост Бирмингема и Западного Мидленда 1831–1907 . The Village Press, сентябрь 1989. ISBN 9780946619337.
  15. ^ «Вид руин главных домов, разрушенных во время беспорядков в Бирмингеме».
  16. ↑ Хаттон, Уильям (1816). Жизнь Уильяма Хаттона, включая рассказ о беспорядках в Бирмингеме, июль 1791 г. Лондон: Напечатано для Baldwin, Cradock и Joy, Paternoster Row; и Beilby и Knotts, Бирмингем.
  17. ^ «Измерение ценности».
  18. ↑ Пай, Чарльз (1820). Описание современного Бирмингема, к которому прилагаются наблюдения, сделанные во время экскурсии по городу летом 1818 года, включая Уорик и Лимингтон . Дж. Лоу Бирмингем.
  19. ↑ Джон Кемпсон, Карта Бирмингема 1810 г.
  20. ↑ Льюис, Сэмюэл (1848). Топографический словарь Англии, 1848.
  21. ^ «Британская история онлайн. Топографический словарь Англии, 1848».
  22. ^ «British History Online, История графства Уорик: Том 7, Город Бирмингем, Рост города».
  23. ^ "Записи начальной школы округа Гаррисон-Лейн". discovery.nationalarchives.gov.uk . Получено 31 марта 2022 г.
  24. ^ Историческая Англия . "Бывшие младшие и детские школы Гаррисон-Лейн (1075600)". Список национального наследия Англии .
  25. ^ WB Stephens (1964). История графства Уорик: Том 7, Город Бирмингем. Лондон: British History Online. С.  501–548 .
  26. ^ "Здания, включенные в местный список" (PDF) . www.birmingham.gov.uk . Получено 31 марта 2022 г. .
  27. ^ «Записи начальной школы округа Тилтон-Роуд, Смолл-Хит». /discovery.nationalarchives.gov.uk . Получено 3 апреля 2022 г. .
  28. ^ "Darul Barkaat Mosque". ahmadiyya.uk . Получено 3 апреля 2022 г. .
  29. ^ "История". www.carrscoatings.com . Получено 31 марта 2022 г. .
  30. ^ "Aerial Photo - EAW017204". historicengland.org.uk . Получено 31 марта 2022 г. .
  31. ^ "Aerial Photo - EAW017209". historicengland.org.uk . Получено 31 марта 2022 г. .
  32. ^ Хипкинс, Уильям Эдвард (1896). Проволочный канат и его применение . С. 1, 91.
  33. ^ Харман, Томас Талрик (1885). Словарь Бирмингема Шоуэлла. Бирмингем: Cornish Brothers. стр. 322. Получено 3 апреля 2022 г.
  34. ^ "epw046052 АНГЛИЯ (1934). Завод по производству моторных аксессуаров CH Pugh Ltd Whitworth, Бирмингем, 1934 | Британия сверху". britainfromabove.org.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  35. ^ "ATCO Junior Safetyfirst Trainer". The National Motor Museum Trust . Получено 20 апреля 2022 г.
  36. ^ "Safety First". www.icenicam.org.uk . Получено 20 апреля 2022 г. .
  37. ^ "Bordesley Green". en-gb.topographic-map.com . Получено 5 апреля 2022 г. .
  38. ^ Браун, Грэм (2014). «План парка Бирмингема в небе». BusinessLive . Reach plc . Получено 8 апреля 2022 г. .
  39. ^ "Обзор границ местного самоуправления". www.birmingham.gov.uk . Получено 26 марта 2022 г.
  40. ^ "Bordesley station". Warwickshire Railways . Получено 15 декабря 2014 г.
  41. ^ "97 Бирмингем - Челмсли Вуд". National Express West Midlands . Получено 27 марта 2022 г.
  42. ^ "17 Бирмингем - Tile Cross". National Express West Midlands . Получено 27 марта 2022 г.
  43. ^ "60 Birmingham - Cranes Park". National Express West Midlands . Получено 27 марта 2022 г.
  44. ^ "OS Six inch 1888-1913". Национальная библиотека Шотландии . Ordnance Survey . Получено 25 марта 2022 г.
  45. ^ Дарг, Уильям. «Кингстон-Хилл». История мест и названий мест БИРМИНГЕМА от А до Я. Получено 25 марта 2022 г.
  46. ↑ Янг, Грэм (3 июня 2010 г.). «Прогулка в парке: местный парк Кингстон-Хилл». www.birminghammail.co.uk . Получено 25 марта 2022 г. .
  47. ^ Джонс, Тамлин (2 апреля 2019 г.). «Планы реконструкции сайта National Express». BusinessLive . Reach plc . Получено 6 апреля 2022 г. .
  48. ^ Джонс, Тэмлин (20 апреля 2020 г.). «Hub представляет планы строительства 2000 новых домов на территории National Express в Бирмингеме». BusinessLive . Reach plc . Получено 6 апреля 2022 г. .
  49. ^ Олаф Байер, Питер Херринг, Ребекка Лейн, Йоханна Рёте. "DIGBETH AND DERITEND BIRMINGHAM WEST MIDLANDS Outline Historic Area Assessment APPENDIX 1: THE LIVERPOOL STREET BUS DEPOT". historicengland.org.uk . Историческая Англия . Получено 6 апреля 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  50. ^ Джайлз, Стивен. «Раскрыты основные планы реконструкции автобусного парка Дигбет». www.birminghamweare.com . Получено 6 апреля 2022 г. .
  51. ^ Джонс, Тамлин (22 июля 2021 г.). «Зеленый свет для смешанной схемы использования стоимостью 260 млн фунтов стерлингов в Бирмингеме». Reach plc . Получено 7 апреля 2022 г.
  52. ^ "Некролог: г-н Осборн". The Builder . XCII : 453. 13 апреля 1907 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  53. ^ Джонс, Тамлин (29 ноября 2021 г.). «Зеленый свет для более чем 700 квартир в Бирмингеме». BusinessLive . Reach plc . Получено 6 апреля 2022 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бордсли,_Бирмингем&oldid=1270495256"