Стили бонсай

Бонсай — японская форма искусства, использующая миниатюрные деревья, выращиваемые в контейнерах. Похожие практики существуют и в других культурах, включая китайскую традицию пэнцзин , из которой произошло это искусство, и миниатюрные живые ландшафты вьетнамских хон нон бо , но в этой статье описывается японская традиция.

Японское искусство бонсай насчитывает более тысячи лет и развило свою собственную уникальную эстетику и терминологию. Ключевой практикой дизайна бонсай является набор общепонятных, названных стилей, которые описывают канонические конструкции деревьев и обстановки. Эти известные стили предоставляют удобные стенографические средства для сообщения о существующих бонсай и для проектирования новых.

Понятие стилей

Стили можно группировать на основе различных критериев, таких как ориентация ствола или количество стволов в образце бонсай. ^[1]^{: 63–66} Некоторые из основных групп стилей включают в себя:

Ориентация ствола. Часто используемый набор стилей описывает ориентацию главного ствола дерева бонсай. Для дерева с вершиной прямо над центром входа ствола в почву (это вертикальные стили, включая chokkan и moyogi ), немного в стороне от этого центра (например, sho-shakan ), сильно наклоненное в одну сторону (например, chu-shakan и dai-shakan ) и наклоненное ниже точки, в которой ствол бонсай входит в почву (стили каскада или kengai ). ^[2]^{: 153}
Поверхность ствола и коры. Ряд стилей описывают форму ствола и отделку коры. Например, бонсай с искривленным стволом называется nebikan (также nejikan (ねじ幹)), а с вертикальным расколом или впадинами — sabakan . Стили бонсай из мертвой древесины определяют деревья с выступающими мертвыми ветвями или рубцами на стволе. ^[3]^{: 123–124}
Размещение ствола и корней. Хотя большинство деревьев бонсай высаживаются прямо в почву, существуют стили, описывающие деревья, посаженные на скале. Например, стиль с корнями над скалой — это десёдзё (出猩々), а стиль, в котором деревья полностью укореняются внутри (наверху или по бокам) большого камня — это исидзуки . ^[4]^{: 86–91}
Несколько стволов. В то время как большинство образцов бонсай представляют собой одно дерево, существуют устоявшиеся категории стилей для образцов с несколькими стволами. В рамках этих стилей бонсай можно классифицировать только по количеству стволов (например, сокан для двойного ствола из одного корня, соджу для двух отдельных деревьев, самбон-ёсе для трех деревьев и т. д.). Конфигурация стволов также может быть описана определенными стилями, включая стили плота ( икадабудзи или икадабуки ) и извилистые ( нэцунагари ) для нескольких деревьев, растущих из связанного корня, и общий термин ёсе-уэ для нескольких не связанных деревьев в большом количестве. ^[1]^{: 65–66}

Эти термины не являются взаимоисключающими, и один экземпляр бонсай может демонстрировать более одной характеристики стиля. Когда экземпляр бонсай попадает в несколько категорий стилей, общепринятой практикой является описание его доминирующей или наиболее яркой характеристики. Например, неформальное вертикальное дерево с заметными участками отсутствующей коры и рубцами на стволе будет описано как шаримики, а не мойоги .

Цели

Система стилей служит многим целям, некоторым практическим, некоторым эстетическим. ^[5]^{: 3–13} В своем простейшем и наиболее распространенном применении стили предоставляют форму стенографического описания образцов бонсай. Краткий термин стиля появляется в описаниях каталогов, обычно с идентификатором вида, и тем самым компактно описывает рассматриваемый бонсай. Названия стилей также могут использоваться для группировки сопоставимых образцов при просмотре и соревновании бонсай. Даже рассматривая стили просто как описательные метки, система все равно упрощает преподавание и изучение бонсай и предоставляет общепонятные термины для публичных коммуникаций о бонсай.

Предопределенные стили также помогают дизайнеру в составлении плана развития дерева до бонсай. Необработанный образец может иметь характеристики, которые предполагают или исключают определенные стили. Например, изогнутый ствол делает дерево непригодным для формального вертикального стиля, ^[6]^{: 132} и предполагает дизайнеру, что дерево может быть лучше обучено как неформальный вертикальный или наклонный стиль вместо этого. Поврежденное или сильно асимметричное дерево может показаться неподходящим для развития бонсай, но может быть адаптировано к необычному стилю, такому как windswept или raft, которые оба подходят для деревьев, имеющих ветви только с одной стороны ствола. Некоторые виды деревьев не подходят для некоторых стилей: например, художник бонсай, работающий с листопадным деревом, не будет создавать бонсай в каскадном стиле. ^{[ необходима цитата ]} Дизайнер может оценить образец, предшествующий бонсай, по каталогу принятых стилей, чтобы определить, какие ветви следует удалить или изменить форму, какую листву следует удалить или усилить, и какую детальную форму следует применить к стволу и ветвям.

Хотя стили будут направлять дизайнера бонсай, они не являются полностью детерминированными. Обзор реальных бонсай из каталогов соревнований покажет, что даже высоко оцененные образцы редко соответствуют всем правилам, установленным для их стиля. Вид бонсай, возраст дерева, когда оно начало формироваться, предыдущая форма и структура дерева, даже обучение и предпочтения художника бонсай, сильно влияют на форму конечного бонсай. Эти конкурирующие влияния гарантируют, что система стилей действует в основном как творческая помощь, а не доминирующее ограничение при создании готового бонсай.

Каталог стилей

Стили бонсай
Ориентация ствола
японский	Английский
Чоккан	Формальный вертикальный	Дерево имеет прямой, вертикальный, сужающийся ствол. Ветви регулярно прогрессируют от самых толстых и широких внизу до самых тонких и коротких наверху. Это придает ветвям треугольную форму и симметрию, которые требуются для формального вертикального стиля. ^[7] Должны быть видны сильные поверхностные корни, идущие от основания ствола вниз в почву и равномерно расходящиеся вокруг ствола (предпочтительно, чтобы ни одна из них не была направлена прямо на наблюдателя). ^[5]^{: 3–3}
Мойоги, такичи	Неформальная вертикальная поза	Ствол и ветви включают видимые изгибы, но вершина или верхушка дерева расположена прямо над входом ствола в линию почвы. Подобно формальному прямому стилю, ветви регулярно прогрессируют от самых больших внизу до самых маленьких наверху, хотя эта прогрессия может быть нарушена там, где нерегулярная форма ствола сделает ветвь ненормально выступающей или неясной. ^[2]^{: 160–165}
Шакан	Наклонный	Ствол прямой, как у бонсай, выращенного в формальном вертикальном стиле. Однако ствол наклонного стиля выходит из почвы под углом, и вершина бонсай будет расположена слева или справа от корневой базы. Ветви, как правило, будут параллельны земле, а не расти под прямым углом к наклонному стволу. ^[2]^{: 165–169}
Кенгай	Каскад	Смоделирован по образцу деревьев, которые растут на берегах над водой или на склоне горы. Вершина (полного) каскадного стиля опускается ниже основания горшка. Чтобы дать простор каскадной форме, этот стиль часто появляется в высоком, тонком контейнере, не используемом в других местах бонсай.
Хан-кэнгай	Полукаскад	Верхушка дерева находится на уровне или ниже края горшка для бонсай. Она не опускается ниже дна горшка.
Такан-кэнгай	Многоствольный каскад	Этот стиль применим к любому каскадному стилю, в котором два или более стволов спускаются каскадом вниз.
Поверхность ствола и коры
японский	Английский
Сабамики	Раздвоенный ствол, полый ствол	Этот стиль изображает визуальный эффект удара молнии или другого серьезного и глубокого повреждения ствола, которое со временем выветрилось. Он применим к лиственным породам, хвойным и широколиственным вечнозеленым растениям. ^[2]^{: 81} Выдолбленный ствол обычно выдалбливают, делая углубление, которое может варьироваться по размеру от неглубокого шрама до почти полной глубины ствола.
Шаримики	Дрифтвуд	Этот стиль изображает дерево со значительной частью ствола, лишенной коры. В природе деревья в стиле шаримики создаются болезнями, физическими повреждениями ствола, выветриванием и возрастом. По крайней мере одна полоска живой коры должна соединять листья и живые ветви с корневой системой для транспортировки воды и питательных веществ. Оголенные участки ствола создают сильное впечатление возраста независимо от формы дерева, поэтому бонсай из плавника часто выпадает из общепринятых стилей по форме и листве.
Размещение ствола и корня
японский	Английский
Неагари	Открытый корень	Корни дерева выступают как продолжение ствола, свободного от почвы. Корни могут простираться на половину или две трети общей высоты дерева. ^[2]^{: 190–193}
Сэкидзёдзю	Корни-над-камнем	Корни дерева обвивают камень. Камень находится у основания ствола, а корни в разной степени обнажены, поскольку они пересекают камень, а затем спускаются в почву под ним.
Ишизуке, ишитсуки	Прижаться к скале	Корни дерева растут в почве, содержащейся в трещинах и отверстиях скалы. Скала может служить простым контейнером, из которого дерево выбирается и формирует свою собственную форму, или дерево может демонстрировать более тесную связь с формой скалы, вырастая близко к скале и следуя ее контурам.
Несколько стволов из одного корня
японский	Английский
Сокан	Двухствольный, двухствольный	Два ствола поднимаются из одного набора корней. Основания стволов обычно соприкасаются и могут быть соединены друг с другом на небольшом расстоянии над землей. Один ствол выше и толще другого, и оба отчетливо видны спереди бонсай. Ветви от двух стволов простираются влево, вправо и назад, но не прямо друг к другу. ^[2]^{: 200–202}
Санкан	Трёхствольный	Три ствола поднимаются из отдельных наборов корней. Размеры стволов различаются, один доминирующий ствол является самым толстым и, как правило, самым высоким. Три ствола размещены так, что прямая линия не может пересечь все три, чтобы минимизировать симметрию и сделать дизайн максимально естественным.
Гокан	Пятиствольный	Модифицируя стилистические ограничения «трехствольного» стиля, пятиствольный стиль позволяет разместить в дизайне второе доминирующее дерево. Это дерево подчиняется самому большому по размеру. Более крупные групповые стили (семиствольный, девятиствольный, лесной и т. д.) также позволяют второму или третьему дереву доминировать над дополнительными группами деревьев в более крупном дизайне.
Нанакан	Семиствольный	(См. «пятиствольный».)
Кюкан	Девятиствольный	(См. «пятиствольный».)
Кабудачи, кабубуки	Комок	В стиле кластера три или более (должно быть нечетное число) стволов растут из одной точки. Природным эквивалентом может быть группа деревьев, которые выросли из одной шишки, или набор зрелых побегов, вырастающих из основания одного дерева. ^[2]^{: 202–203}
Корабуки	Черепаха, пень	Этот стиль похож на стиль куста, но стволы не поднимаются из довольно плоской поверхности корневой системы. Вместо этого корни на уровне земли образуют куполообразную или черепашью форму, и многочисленные стволы поднимаются из нее. ^[2]^{: 203–204}
Икадабуки	Плот, прямой	Эти стили имитируют естественное явление, которое происходит, когда дерево падает на бок, например, из-за размывания почвы под деревом. Ветви вдоль верхней стороны ствола продолжают расти как группа новых стволов. Иногда корни развиваются из закопанных частей ствола. Бонсай в стиле плота может иметь извилистые или прямые стволы, все это создает иллюзию того, что они являются группой отдельных деревьев, хотя на самом деле являются ветвями дерева, посаженного на бок. В прямолинейном стиле все деревья расположены в одну линию. ^[2]^{: 204–208}
Нэцунагари, нэцуранари	Плот, извилистый	Этот стиль похож на прямолинейный плот, но лежащий в основе ствол имеет несколько изгибов. Деревья, растущие из него, не появляются по прямой линии. ^[2]^{: 204–208}
Несколько стволов на собственных корнях
японский	Английский
Соджу	Два дерева	Во всех многоствольных стилях обычные образцы бонсай используют деревья одного вида. Как и в стиле с двумя стволами, в стиле с двумя деревьями есть доминирующее, большее дерево и меньшее. Два дерева могут быть установлены очень близко друг к другу, как в стиле с двумя стволами. Они также могут быть установлены отдельно, так как они не имеют общего корня. ^[2]^{: 211–213}
Самбон-ёсе	Три дерева	Стили от трех до девяти деревьев считаются «групповыми установками», а не лесами. Меньшее количество деревьев означает, что к этим бонсай могут быть применены некоторые стилистические цели, такие как наличие не более двух деревьев на одной линии. Деревья в групповых установках различаются по ширине ствола и высоте, но в целом похожи друг на друга по пропорциям, плотности листвы и другим визуальным характеристикам. ^[2]^{: 208–218} В стиле трех деревьев одно дерево будет доминирующим. Два других будут меньше и обычно отличаются по размеру друг от друга.
Гохон-ёсе	Пять деревьев	Что касается «трехдеревья», то здесь могут быть два доминирующих дерева. Одно будет больше другого, а остальные три будут заметно меньше.
Нанахон-ёсе	Семидерево	(См. пять деревьев.)
Кюхон-ёсэ	Девятидерево	(См. пять деревьев.)
Ёсэ-уэ	Лес	Этот стиль описывает посадку множества деревьев, обычно нечетного числа, если только их не слишком много, чтобы их можно было легко сосчитать, в горшке для бонсай. Горшок имеет очень низкие борта, чтобы подчеркнуть высоту деревьев, и может быть заменен плоской каменной плитой. Деревья обычно одного вида, с различной высотой, используемой для добавления визуального интереса и отражения возрастных различий, встречающихся в зрелых лесах. (Для посадок смешанных видов см. японское искусство сайкей .) Цель состоит в том, чтобы изобразить вид на лес, и эффекты перспективы, такие как размещение самых маленьких деревьев сзади, важны для разработки образца в этом стиле. ^[2]^{: 208–218} ^[8]
Размещение и ориентация ветвей
японский	Английский
Бундзинги	Литераторы	Этот стиль имеет, как правило, голую линию ствола, с ветвями, сведенными к минимуму, и обычно расположенными около вершины длинного, часто искривленного ствола. ^[2]^{: 195–199} Этот стиль получил свое название от китайских литераторов , которые создавали китайские картины кистью, подобные тем, что встречаются в древнем тексте « Руководство по живописи в саду с горчичным зерном» . Их минималистские пейзажи часто изображали деревья, растущие в суровых условиях, с искривленными стволами и уменьшенной листвой. В Японии стиль литераторов известен как бундзин-ги (文人木^[9] ) . ( Бундзин — это перевод китайской фразы вэньрэн, означающей «ученые, практикующие в искусстве», а ги — производное от японского слова ки, означающего «дерево»).
Хокидачи	Метла	Этот стиль применяется для деревьев с обширным, тонким ветвлением, часто с такими видами, как вязы. Ствол прямой и вертикальный. Он разветвляется во всех направлениях примерно на ⅓ пути вверх по всей высоте дерева. Ветви и листья образуют шарообразную крону, которая также может быть очень красивой в зимние месяцы. ^[2]^{: 185–188}
Такозукури	Осьминог	Необычный стиль, эти бонсаи имеют относительно короткий, толстый ствол, увенчанный несколькими длинными ветвями, которые изогнуты в изогнутые формы, причудливо напоминая щупальца осьминога. ^[2]^{: 194}
Фукинагаси	Продуваемый ветром	Этот стиль описывает дерево, которое, по-видимому, подвержено влиянию сильных ветров, дующих непрерывно с одного направления, что может придать форму дереву на вершине горного хребта или на открытой береговой линии. ^[2]^{: 178–185} Характеристика «продуваемого ветром» может быть применена к ряду основных стилей, включая неформальный вертикальный, наклонный и полукаскадный. Бонсай из нескольких деревьев также может быть разработан с элементами стиля «продуваемого ветром».

Общие стили

Вертикальный или чоккан стиль
Неформальный вертикальный стиль или стиль мойоги
Наклонный или шакан стиль
Каскад или стиль кэнгай
Полукаскадный стиль или стиль хан кэнгай .
Стиль метлы или хокидачи
Многоствольный или сокан -стиль (в данном примере двухствольный)
Стиль литераторов или бундзин-ги

Смотрите также

Эстетика бонсай - эстетика японского бонсай
Выращивание и уход за бонсай - выращивание и уход за небольшими деревьями, выращенными в контейнерах.
Методы создания бонсай из мертвой древесины - описание методов создания мертвой древесины и эффектов на небольших деревьях
Пэнцзин – китайский предшественник бонсай
Saikei – сады на подносах с использованием бонсай
Бонсай в помещении — выращивание и уход за деревьями, выращенными в контейнерах в помещении.

Ссылки

^ ab Юдзи Ёсимура и Барбара М. Хэлфорд (1957). Искусство бонсай: создание, уход и наслаждение . Tuttle Publishing, Северный Кларендон, штат Вермонт, США. ISBN 0-8048-2091-0.
^ abcdefghijklmnopq Корешофф, Дебора Р. (1984). Бонсай: его искусство, наука, история и философия . Timber Press, Inc. ISBN 0-88192-389-3.
^ Нака, Джон Ёсио (1973). Техника бонсай I. Калифорнийский институт бонсай. ISBN 0-930422-31-7.
^ Масакуни Кавасуми II с Масакуни Кавасуми III (2005). Секретные методы бонсай: руководство по началу, выращиванию и формированию бонсай . Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2943-0.
^ ab "Промежуточный курс бонсай: программа курса" (PDF) . Bonsaiempire.com. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-11 . Получено 2010-07-25 .
^ Эми Лян (2005). Живое искусство бонсай: принципы и методы выращивания и размножения . Sterling Publishing Co., Inc.: Нью-Йорк. ISBN 1-4027-1901-9.
^ "Типы деревьев бонсай - 5 самых распространенных стилей". BonsaiDojo - Руководство по уходу за деревьями бонсай . 8 апреля 2014 г.
↑ Справочник по бонсай: специальные методы . Бруклинский ботанический сад: Бруклин, Нью-Йорк. 1966. С. 24–31 .
^ "bunjingi". Phoenixbonsai.com . Получено 28.04.2009 .

[The_Art_of_Bonsai:_Creation,_Care_and_Enjoyment-1] Юдзи Ёсимура и Барбара М. Хэлфорд (1957). Искусство бонсай: создание, уход и наслаждение . Tuttle Publishing, Северный Кларендон, штат Вермонт, США. ISBN 0-8048-2091-0.

[Bonsai:_Its_Art,_Science,_History_and_Philosophy-2] q Корешофф, Дебора Р. (1984). Бонсай: его искусство, наука, история и философия . Timber Press, Inc. ISBN 0-88192-389-3.

[Bonsai_Techniques_I-3] Нака, Джон Ёсио (1973). Техника бонсай I. Калифорнийский институт бонсай. ISBN 0-930422-31-7.

[The_Secret_Techniques_of_Bonsai-4] Масакуни Кавасуми II с Масакуни Кавасуми III (2005). Секретные методы бонсай: руководство по началу, выращиванию и формированию бонсай . Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2943-0.

[Intermediate_Bonsai-5] "Промежуточный курс бонсай: программа курса" (PDF) . Bonsaiempire.com. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-11 . Получено 2010-07-25 .

[The_Living_Art_of_Bonsai:_Principles_and_Techniques_of_Cultivation_and_Propagation-6] Эми Лян (2005). Живое искусство бонсай: принципы и методы выращивания и размножения . Sterling Publishing Co., Inc.: Нью-Йорк. ISBN 1-4027-1901-9.

[7] "Типы деревьев бонсай - 5 самых распространенных стилей". BonsaiDojo - Руководство по уходу за деревьями бонсай . 8 апреля 2014 г.

[Handbook_on_Bonsai-8] Справочник по бонсай: специальные методы . Бруклинский ботанический сад: Бруклин, Нью-Йорк. 1966. С. 24–31 .

[9] "bunjingi". Phoenixbonsai.com . Получено 28.04.2009 .