Телохранитель (британский сериал)
Британский драматический телесериал 2018 года.

Телохранитель
Жанр
СозданоДжед Меркурио
НаписаноДжед Меркурио
Режиссер
В главных ролях
Композиторы
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии1
Количество эпизодов6 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Саймон Хит
  • Джед Меркурио
  • Элизабет Килгаррифф
Производители
  • Приход Присциллы
  • Эрик Коултер
Место производстваЛондон
КинематографияДжон Ли
Редакторы
  • Стив Синглтон (эп. 1–3)
  • Эндрю Джон Макклелланд (эп. 4–6)
Продолжительность работы56–75 минут
Производственная компанияМировые производства
Оригинальный релиз
СетьBBC Один
Выпускать26 августа  – 23 сентября 2018 г. ( 2018-08-26 )
 ( 2018-09-23 )

Bodyguard — британский политический триллер , созданный и написанный Джедом Меркурио и спродюсированный World Productions в рамках ITV Studios для BBC . Шестисерийный сериал посвящен вымышленному персонажу сержанту полиции Дэвиду Бадду ( Ричард Мэдден ),ветерану войны в британской армии , страдающему от посттравматического стрессового расстройства , который теперь работает в Отделе защиты королевской семьи и специалистов Лондонской столичной полицейской службы . Он назначен главным офицером охраны (PPO) амбициозного министра внутренних дел Джулии Монтегю ( Кили Хоуз ), чью политику он презирает. Сериал привлекает внимание к таким спорным вопросам, как государственный мониторинг частной информации и ее регулирование, политика вмешательства и терроризма, а также посттравматическое стрессовое расстройство. [1]

Сериал начал транслироваться на BBC One 26 августа 2018 года [2], достигнув самых высоких показателей просмотров для новой драмы BBC в эпоху многоканального вещания и самых высоких показателей просмотров BBC с 2008 года. [3] [4] BBC заказала сериал у тогда еще независимой World Productions в 2016 году. С тех пор как ITV Studios Global Entertainment приобрела компанию в 2017 году, они занимались международной дистрибуцией сериала. [5] Netflix заключила дистрибьюторское соглашение о трансляции шоу за пределами Соединенного Королевства и Ирландии. [6]

Сериал был встречен критиками с одобрением, особенно за игру Мэддена. [7] Сериал получил множество номинаций на награды, включая премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — драма , а Мэдден выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — драма . [8] На 71-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал был номинирован на премию «Выдающийся драматический сериал» [9] , и сейчас в разработке находится второй сезон. [10]

Актеры и персонажи

Основной

Семья Бадд
  • Ричард Мэдден в роли PS Дэвида Бадда, шотландского ветерана войны в Афганистане и теперь преданного главного офицера по защите (PPO) в Командовании по защите . Его военный опыт заставил его бороться с посттравматическим стрессовым расстройством , склонным к нестабильному поведению и недоверчивым к политикам. Назначенный защищать Джулию Монтегю, чью политику он ненавидит, Бадд испытывает конфликт по поводу своей лояльности. [11] [12]
  • Софи Рандл в роли Вики Бадд, жены Дэвида и матери их двоих детей, которая работает палатной сестрой в лондонской больнице. Непредсказуемое настроение Дэвида и проблемы с посттравматическим стрессовым расстройством после возвращения из Афганистана привели к их отчуждению. [11] [13]
Правительство
Полиция
Служба безопасности / МИ5
Преступники
  • Том Брук в роли Эндрю «Энди» Эпстеда, ветерана войны и друга Бадда. Изуродованный как физически, так и морально своим опытом в Афганистане, Эпстед возглавляет антивоенную группу ветеранов мира. [15]
  • Мэтт Стокоу в роли Люка Эйкенса, таинственного главаря организованной преступности . Он стремится устранить министра внутренних дел.
  • Анджли Мохиндра в роли Нади Али, которая вместе со своим мужем замешана в попытке взрыва в поезде, идущем в Лондон.

Повторяющийся

Семья
  • Мэтью Стэгг в роли Чарли Бадда, 8-летнего сына Дэвида и Вики. Чарли учится в начальной школе Heath Bank в Камбервелле.
  • Белла Падден в роли Эллы Бадд, 10-летней дочери Дэвида и Вики. Элла учится в начальной школе Heath Bank в Камбервелле.
Правительство
Полиция
  • Клэр-Луиза Кордуэлл в роли констебля Ким Ноулз, телохранителя Командования охраны в команде Бадда.
  • Ричард Ридделл в роли констебля Тома Фентона, телохранителя Командования охраны в команде Бадда.

Эпизоды

Нет.ЭпизодРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаЗрители в Великобритании
(млн.) [16]
1Эпизод 1Томас ВинсентДжед Меркурио26 августа 2018 г. ( 2018-08-26 )14.42
Сержант полиции Дэвид Бадд, ветеран войны в Афганистане , едет в поезде в Лондон-Юстон , когда он срывает план террориста-смертника взорвать поезд. Из-за его действий мужчина и женщина-террористы арестованы и взяты под стражу для допроса. Его героизм приводит к его повышению до службы в личной охране Джулии Монтегю, министра внутренних дел . Между ними существует напряженность, поскольку Монтегю поддерживала войну в Ираке и войну в Афганистане и планирует обновить RIPA , что, по мнению противников, будет угрожать гражданским правам . Опыт Бадда как солдата привел к его враждебности к продолжающимся действиям правительства там. Бывший муж Монтегю и главный организатор Роджер Пенхалигон подозревает ее в эксплуатации террористической угрозы и в намерениях попытаться заменить премьер-министра. Тем временем Бадд изо всех сил пытается справиться как со своим посттравматическим стрессовым расстройством , так и с ухудшающимися отношениями с женой. Бадд встречает Энди Эпстеда, старого армейского друга, в антивоенной группе ветеранов мира. Эпстед возмущен новой карьерой своего друга.
2Эпизод 2Томас ВинсентДжед Меркурио27 августа 2018 г. ( 2018-08-27 )15.04
Стивен Хантер-Данн, генеральный директор МИ5 , сообщает Монтегю о разведданных, предполагающих террористический план нападения на детскую школу Бадда в отместку за его предотвращение взрыва поезда. Он советует ей держать это в секрете, опасаясь, что сотрудник полиции мог передать информацию Бадда террористам. Позже Монтегю спорно передает расследование предотвращенного взрыва школы в МИ5 . Когда на улице неподалеку взорвалась бомба, погибли два террориста и три полицейских. Семью Бадда переселили в безопасный дом . Его исключили из охраны Монтегю, но она восстановила его в должности. Она также организует предложение места в школе для детей с особыми потребностями для сына Бадда. Возвращаясь со встречи в COBRA , машина Монтегю попадает под снайперский огонь, в результате которого погибает ее водитель, но она и Бадд выживают. Бадд преследует и загоняет снайпера в угол, который оказывается Эпстедом, прежде чем он убивает себя. Бадд скрывает свои отношения с Эпстедом. Тем вечером Бадд и Монтегю поддаются влечению и занимаются сексом. На следующий день Энн Сэмпсон, глава контртеррористического подразделения столичной полиции, и его начальница, криминалист Лоррейн Крэддок, поручают ему записывать встречи Монтегю. Они также говорят ему, что она заранее знала, что школа его детей будет атакована.
3Эпизод 3Томас ВинсентДжед Меркурио2 сентября 2018 г. ( 2018-09-02 )14.16
Человек, называющий себя Ричардом Лонгкроссом , дает Монтегю планшет с инструкциями по использованию его для доступа к зашифрованной информации. Бадд исследует Лонгкросса, но не может найти его профиль. Пока Бадд служит ее водителем, Монтегю загоняет премьер-министра в угол в Чекерсе , но их разговор не раскрывается. Бадда допрашивают детективы Управления по борьбе с терроризмом Шарма и Рейберн, которые, похоже, скептически относятся к его рассказу о снайперской атаке. RIPA 18 проходит третье голосование Палаты общин . Майк Трэвис, государственный министр по борьбе с терроризмом, встречается с Пенхалигон, чтобы выразить обеспокоенность по поводу отношений Монтегю с МИ5. После того, как Бадд душит Монтегю во время эпизода посттравматического стрессового расстройства, она держится на расстоянии. Но прежде чем Монтегю произнести запланированную речь, она говорит Бадду, что ей сообщили, что школа его детей является возможной целью террористов. Она говорит, что хочет, чтобы он был рядом с ней, не потому, что это его работа, а по собственному выбору. Когда она произносит свою речь, Бадд видит своего пиар-консультанта Тахира Махмуда за пределами аудитории , но позволяет ему войти, проверив его портфель. Через несколько секунд взрывается бомба.
4Эпизод 4Джон СтриклендДжед Меркурио9 сентября 2018 г. (2018-09-09)16.18
Ноулз и Махмуд погибли в результате взрыва, а Монтегю находится в реанимации. Трэвис назначается исполняющим обязанности министра внутренних дел и передает ответственность за расследование взрывов обратно в Управление по борьбе с терроризмом. Полиция подозревает, что Махмуд был ответственен за взрыв, но система видеонаблюдения не пришла к окончательному выводу, что взрыв произошел из портфеля. Бадд попадает под подозрение, потому что он не заметил бомбу, когда зачищал Махмуда. Старший инспектор Шарма и сержант Рейберн допрашивают его и обыскивают его собственность. На следующий день премьер-министр объявляет, что Монтегю мертв. Камера видеонаблюдения из Палаты общин показывает, как советник Роб Макдональд передает Махмуду портфель. Перед тем, как Макдональда допрашивает полиция, Трэвис говорит ему придерживаться их заранее подготовленной истории. Бадд пытается покончить жизнь самоубийством, но терпит неудачу, потому что кто-то заменил пули в его спрятанном пистолете на холостые . Вернувшись в отель Монтегю, он обнаруживает, что записи с камер наблюдения были подделаны, чтобы удалить визит Лонгкросса. По приказу Сэмпсона он сопровождает Рейберна, чтобы взять интервью у Надии, террористки-смертницы в поезде, о том, кто снабжал ее взрывчаткой. Надя не опознает изготовителя бомбы среди показанных ей фотографий, среди которых есть и фотография Махмуда.
5Эпизод 5Джон СтриклендДжед Меркурио16 сентября 2018 г. (2018-09-16)16.85
Анализ показывает, что бомба была не в портфеле, а под сценой. Рэйберн обнаруживает, что кадры видеонаблюдения до атаки были изменены, и Бадд создает E-FIT Лонгкросса. Эпстед идентифицирован SO15 , его прошлое как офицера по обезвреживанию взрывных устройств вызывает подозрение, что он мог быть изготовителем бомбы. Надя идентифицирует Лонгкросса как человека, с которым познакомился ее муж. Бадд исследует компромат, который дали Монтегю, и устраивает засаду Пенхалигону в его избирательном округе , обвиняя его в попытке украсть планшет, пока она была в больнице. Хантер-Данн отрицает какую-либо связь с Лонгкроссом, но по-прежнему отказывается делиться информацией с полицией. Макдональд сообщает, что он и партия планировали опозорить Монтегю, изменив ее речь, но никогда не намеревались причинить ей физический вред. Бадд встречается с торговцем оружием и пытается приобрести тот же тип снайперской винтовки, который использовал Эпстед. Это привлекает внимание Люка Эйкенса, могущественного криминального авторитета и еще одного участника заговора. Шанель Дайсон, пиарщица, которую уволил Монтегю, встречается с Баддом в кофейне. Она приглашает его выпить, и он дает ей свой номер. Шанель уезжает на том же Range Rover, который подобрал ее после увольнения. Им управляет Люк Эйкенс. Информация об отношениях Бадда с Монтегю просочилась, и Бадд подозревает, что служба безопасности установила подслушивающее устройство в гостиничном номере Монтегю. Констебль Том Фентон, коллега Бадда, выражает обеспокоенность по поводу нанесенной самому себе черепно-мозговой травмы Бадда. Крэддок отстраняет его от должности и отзывает у него лицензию на огнестрельное оружие. Он посещает квартиру Монтегю и находит планшет, спрятанный в фоторамке.
6Эпизод 6Джон СтриклендДжед Меркурио23 сентября 2018 г. (2018-09-23)17.06

Эйкенс похищает Бадда и надевает на него пояс смертника с помощью переключателя мертвеца . Вызывают полицию, но они не верят его истории и вместо этого подозревают участие Бадда в заговоре из-за его недавно обнаруженной связи с Эпстедом. Бадд говорит, что он солгал об этом, чтобы не стать козлом отпущения . МИ5 следит за местом происшествия; подозревая, что за ним следят, Бадд дает ложную информацию о местонахождении компромата , и МИ5 отправляет Лонгкросса за ним. Однако Бадд заминировал квартиру перцовым баллончиком, временно ослепив Лонгкросса, которого арестовывают. После противостояния Вики бежит к Бадду, чтобы помешать полиции застрелить его. Все еще в жилете, Бадд ведет полицию к своей квартире, где Вики отдает им компромат и холостые патроны, которые подтверждают невиновность Бадда. Офицер по взрывчатым веществам помогает Бадду обезвредить жилет, и Бадд сбегает, чтобы доказать свою невиновность. Он обнаруживает, что Крэддок — инсайдер полиции Эйкенса, и воздерживается от смертельного выстрела в Эйкенса. После ареста Эйкенса и Крэддока Крэддок признается в утечке информации о передвижениях Монтегю и в содействии ее убийству. Она также признается, что выбрала Бадда в качестве PPO Монтегю, потому что его военное/посттравматическое стрессовое расстройство сделали его идеальным козлом отпущения.

Надю снова допрашивают, и она признается, что солгала о том, что узнала E-FIT Лонгкросса. Надя говорит, что сама изготовила взрывные устройства. Она вспомнила, как Бадд рассказывал ей подробности о своих детях, когда обезвреживал ее первый пояс смертника; она передала это для атаки на их школу. Надя также рассказывает, что Эйкенс заплатил ей за бомбу, которая убила Монтегю; RIPA-18 Монтегю дал бы полиции больше полномочий для расследования преступной деятельности, особенно Эйкенса. Компромат просочился , по-видимому, Сэмпсоном, и она говорит Бадду, что премьер-министр и генеральный директор МИ5 уйдут в отставку. Бадд начинает проходить лечение по охране труда, чтобы справиться с посттравматическим стрессовым расстройством, и он и Вики путешествуют со своими детьми, чтобы навестить его родителей.

Производство

Поезд, использовавшийся для съёмок первых сцен.

Сериал в основном снимался на натуре в Лондоне , [17] включая Whittington Estate для квартиры Бадда и Battersea для квартиры Монтегю. Сцены с бомбами в последнем эпизоде ​​снимались около CityPoint около Moorgate и Woburn Square и Senate House в Bloomsbury .

Сцены в поезде в первом эпизоде ​​были сняты на Средне-Норфолкской железной дороге . [18]

Журналисты BBC, включая Эндрю Марра , Джона Пиенаара , Джона Хамфриса и Лору Куэнсберг, появляются в сериале в роли самих себя.

Прием

Аудитория

Число просмотров сериала было высоким: 10,4 миллиона (максимум 11 миллионов) зрителей смотрели ночную трансляцию финала в прямом эфире только на BBC One . [19] [20] Поскольку значительное количество зрителей смотрело шоу на сервисе досмотра iPlayer после трансляции, сериал вызвал дебаты о том, как СМИ должны обращаться со спойлерами . Radio Times раскрыло судьбу Монтегю в заглавной статье во время оригинальной трансляции сериала. [21]

Игра Ричарда Мэддена в роли Дэвида Бадда получила признание критиков и зрителей. [22] [23] [24]

Критический ответ

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал сериалу рейтинг одобрения 93% со средней оценкой 8,2/10 на основе 70 рецензий. Критический консенсус гласит: « Телохранитель сохраняет ощутимое напряжение на протяжении всего своего насыщенного действия, чтобы создать поглощающий и затягивающий психологический триллер». [25] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 12 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]

В положительном обзоре Дэниел Д'Аддарио из Variety описывает сериал как «сочный в своем погружении в психологию персонажей и разрывающий на части свою пьесу по мере ее развития, это шестисерийное путешествие, которое требует и вознаграждает за быстрый запой». [27] Д'Аддарио далее утверждает, что сериал «превосходен как в дерзком, вызывающем вздох повороте, так и в методичном построении медленно разгорающихся острых ощущений», и что игра Мэддена «поочередно спотыкаясь о собственную эмпатию и злобно действуя за пределами рациональности, заставляет нас верить, что все возможно — замечательный актив для шоу, которое стремится превыше всего остального, чтобы мы смотрели». [27] Эллисон Кин, пишущая для Collider , хвалит игру актеров, описывая игру Мэддена как «увлекательную» и «абсолютно душераздирающую», и изображает сериал как «волнующую поездку, которая действительно демонстрирует Мэддена как главный талант». [28] Джуди Берман, пишущая для Time , утверждает, что сериал «подрывает тропы триллера ровно настолько, чтобы оправдать свою зависимость от них», [29] а в пятизвездочном обзоре критик Guardian Люси Манган выражает, что «[ Меркурио ] создал что-то столь же мрачное и более игривое, как и всегда». [30] Хан Нгуен из IndieWire описывает сериал как «неумолимый», а игру Мэддена и Хоуза — как «завораживающую». [31] Роберт Рорк из New York Post пишет, что сериал «захватывающий», а Мэдден «выдает магнетическую игру». [32]

В более неоднозначной оценке Роберт Ллойд из Los Angeles Times написал, что «Некоторые элементы сериала показались мне странными... и некоторые кульминационные откровения заставили меня говорить с экраном. Но действие хорошо смонтировано, а напряжение крепко накручено; оно разворачивается, когда это происходит, с удовлетворяющим щелчком». [33] В аналогичном неоднозначном обзоре Софи Гилберт из The Atlantic признала, что «Хоуз элегантно непостижима в роли Джулии... она дает достаточно нюансов в своей игре, чтобы заставить вас задаться вопросом, есть ли у нее сердце или она чрезвычайно искусна в эмоциональной манипуляции», однако она сетует, что «Посмотреть шесть эпизодов « Телохранителя » — значит отбросить недоверие и подчиниться его сюрпризам. Это помогает не ожидать слишком многого, особенно когда дело доходит до щедрого использования архетипов в сериале, что неизбежно приводит к его более сомнительным элементам». [34]

Генеральный директор Intelligent Protection International Limited Алекс Бомберг в эфире BBC Radio 5 Live [35] сказал, что заговор, в частности личные отношения, которые Бадд установил со своим подопечным, будут осуждены как непрофессиональные и подвергающие подопечного риску. Главный инспектор детективов Стив Рэй из Королевского и специального командования по защите (RaSP) сказал BBC [36] , что «отношения, которые у нас сложились с нашими руководителями, являются чисто профессиональными», добавив, что любой, кто перейдет черту, будет быстро идентифицирован и не задержится долго в Командовании по защите или даже на полицейской службе».

Почести

ГодНаградаКатегорияНоминант(ы)РезультатСсылка.
2018Премия RTS Craft & Design AwardsЛучший звук – ДрамаДэн Джонсон, Саймон Фармер, Джейми Кейпл и Марк ЛоусВыиграл[37]
Премия «Золотой глобус»Лучший телесериал – драмаТелохранительНоминированный[38]
Лучший актер – драматический телесериалРичард МэдденВыиграл
2019Премия «Выбор критиков» за телевизионные проектыЛучший актер в драматическом сериалеРичард МэдденНоминированный[39]
Национальная телевизионная премияНовая драмаТелохранительВыиграл[40]
Драматическое представлениеРичард МэдденВыиграл
Премия Американских киноредакторовЛучший смонтированный драматический сериал для некоммерческого телевиденияСтив Синглтон для «Эпизода 1»Выиграл[41]
Премия «Золотая катушка»Длинный диалог в вещательных СМИ / ADRДэн Джонсон и Джеймс Грегори для «Эпизода 2»Номинированный[42]
Премии в области вещанияЛучший драматический сериал или сериалТелохранительНоминированный
Премия «Хрустальный глобус»Лучшая чужая серияТелохранительНоминированный[43]
Награды ТРИКЛучший КриминалТелохранительВыиграл
Гильдия вещательной прессыЛучший драматический сериалТелохранительНоминированный[44]
Лучшая актрисаКили ХоусНоминированный
Премия Британской академии телевиденияЛучший драматический сериалТелохранительНоминированный[45]
Лучшая актрисаКили ХоусНоминированный
Момент Virgin TV, который стоит увидетьДжулия Монтегю убитаВыиграл
Премия Британской академии телевидения за мастерствоЛучший режиссер: Художественная литератураТомас Винсент для "Эпизода 1"Номинированный
Лучший монтаж: Художественная литератураСтив Синглтон для «Эпизода 1»Номинированный
Лучший звук: Художественная литератураСаймон Фармер, Дэн Джонсон и Марк ЛоусНоминированный
Премия «Банфф Рокки»Лучший англоязычный драматический сериалТелохранительВыиграл[46]
Телевизионный фестиваль в Монте-КарлоЛучший сериал – драмаТелохранительНоминированный[47] [48]
Выдающийся актер в сериале – драмаРичард МэдденВыиграл
Выдающаяся актриса в сериале – драмаКили ХоусНоминированный
Премия «Эмми» в прайм-таймВыдающийся драматический сериалТелохранительНоминированный[49]
Выдающийся сценарий для драматического сериалаДжед Меркурио для «Эпизода 1»Номинированный
Сеульская международная театральная премияЛучший мини-сериалТелохранительНоминированный[50] [51]
Лучший актерРичард МэдденНоминированный
Лучший режиссерТомас Винсент и Джон СтриклендНоминированный
Лучший сценаристДжед МеркуриоВыиграл
Премии Британской академии в ШотландииЛучший актер на телевиденииРичард МэдденНоминированный[52]

Телохранитель Красный Нос

В поддержку Comic Relief была снята сценка под названием «Телохранитель Красного Носа» , в которой приняли участие многие актеры сериала, а также выступили Джоанна Ламли , Эдриан Данбар и Санджив Бхаскар . [53] Скетч впервые был показан в День Красного Носа 2019 года 15 марта 2019 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гриффитс, Элинор Блей (3 августа 2018 г.). «Познакомьтесь с актерским составом сериала «Телохранитель» на BBC1». Radio Times . Лондон . ISSN  0033-8060 . Получено 2 октября 2018 г.
  2. ^ Хьюз, Сара (12 августа 2018 г.). «Джед Меркурио о телохранителе, опасности... и следующем задании». The Guardian . Лондон . eISSN  1756-3224. ISSN  0261-3077 . Получено 2 октября 2018 г.
  3. ^ Корродус, Коррин (4 сентября 2018 г.). «Телохранитель» — самая масштабная драма на британском телевидении за последние десять лет». The Daily Telegraph . Лондон . ISSN  0307-1235 . Получено 2 октября 2018 г.
  4. ^ "Телохранитель" - самая просматриваемая драма BBC с 2008 года". BBC News . BBC . 24 сентября 2018 г. . Получено 24 сентября 2018 г. Хитовая драма BBC "Телохранитель" держала в напряжении в среднем 10,4 миллиона зрителей, пока сериал подходил к концу в воскресенье. Аудитория достигла своего пика - 11 миллионов - в последние пять минут. [...] Ни одна драма BBC не привлекала большую аудиторию со времен "Доктора Кто", рождественский эпизод которого в 2008 году посмотрели 11,7 миллиона человек.
  5. ^ "BBC представляет совершенно новые обязательные к просмотру драмы". BBC Media Centre (пресс-релиз). BBC . 15 июля 2018 г. . Получено 9 августа 2018 г. Bodyguard (6x60') производится World Productions для BBC One. Сериал является исполнительным продюсером шоураннера Джеда Меркурио, Саймона Хита для World Productions и Элизабет Килгаррифф для BBC One. ITV Studios Global Entertainment управляет международным распространением сериала, а Присцилла Пэриш является продюсером.
  6. ^ Андреева, Нелли; Уайт, Питер (18 сентября 2018 г.). «Netflix Picks Up BBC Drama Thriller „Bodyguard“ Starring „Game Of Thrones“ Richard Madden». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Получено 18 сентября 2018 г. .
  7. ^ D'Addario, Daniel (10 октября 2018 г.). "Обзор ТВ: 'Телохранитель' на Netflix". Variety . Получено 6 июля 2020 г. .
  8. ^ "Телохранитель". www.goldenglobes.com . Получено 6 июля 2020 г. .
  9. ^ "Номинанты/победители премии "Выдающийся драматический сериал" 2019 года". Television Academy . Получено 6 июля 2020 г.
  10. ^ МакКормак, Кирсти (17 сентября 2021 г.). «Телохранитель „подтвержден на 2 сезон“ с Ричардом Мэдденом, который вернется для драмы Джеда Меркурио». Daily Mirror . Получено 7 февраля 2022 г.
  11. ^ abcd "BBC – Телохранитель – Медиацентр". www.bbc.co.uk .
  12. ^ BBC One-Bodyguard-Дэвид Бадд www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
  13. ^ BBC One-Bodyguard-Вики Бадд www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
  14. ^ BBC One-Bodyguard-Джулия Монтегю www.bbc.co.uk. BBC One-Bodyguard.
  15. ^ "Энди Эпстед". BBC . Получено 18 сентября 2018 г.
  16. ^ "Четырехэкранная панель управления (только телевизоры, на основе 28-дневных данных) - BARB". www.barb.co.uk . Получено 1 октября 2018 г. .
  17. ↑ Power, Ed (7 сентября 2018 г.). «Съемка телохранителя: секреты мест съемок популярного шоу». The Daily Telegraph . Лондон . ISSN  0307-1235 . Получено 2 октября 2018 г.
  18. ^ Беннетт, Дэниел (28 августа 2018 г.). «Norfolk Railway gets boost in TV requests after BBC Bodyguard success» (Железная дорога Норфолка получает повышение в телевизионных запросах после успеха «Телохранителя» на BBC). Dereham Times . Archant . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 2 октября 2018 г. Почти семь миллионов зрителей увидели историческую железнодорожную станцию ​​Дерхэма в начальных сценах «Телохранителя» в воскресенье вечером. Съемки проходили в Дерхэме в январе и феврале этого года.
  19. ↑ Уотерсон, Джим (24 сентября 2018 г.). «Аудитория «Телохранителя» достигла пика с 10,4 млн зрителей в финале сериала». The Guardian . Лондон . Получено 2 октября 2018 г.
  20. ^ "Телохранитель" - самая просматриваемая драма BBC с 2008 года". BBC News . 25 сентября 2018 г.
  21. ↑ Heritage, Stuart (12 сентября 2018 г.). «Настоящий заговор Телохранителя: когда можно раскрывать спойлеры?». The Guardian . Лондон . Получено 2 октября 2018 г.
  22. ^ «Critics' Choice Awards: «Фаворитка» лидирует с 14 номинациями | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com . 10 декабря 2018 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  23. ^ "Ричард Мэдден". www.goldenglobes.com . Получено 25 декабря 2020 г. .
  24. ^ Награды, Национальное телевидение. "Победители | Национальные телевизионные премии". www.nationaltvawards.com . Получено 25 декабря 2020 г. .
  25. ^ "Телохранитель: Обзоры 1 серии". Rotten Tomatoes . Получено 11 декабря 2018 г. .
  26. ^ "Телохранитель: Сезон 1". Metacritic . Получено 11 декабря 2018 .
  27. ^ ab D'Addario, Daniel (10 октября 2018 г.). "Обзор ТВ: 'Телохранитель' на Netflix". Variety . Получено 10 сентября 2020 г. .
  28. ^ Кин, Эллисон (23 октября 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: Ричард Мэдден берет на себя ответственность в новом запутанном триллере Netflix». Collider . Получено 10 сентября 2020 г.
  29. ^ "Психологические триллеры "Телохранитель" и "Возвращение домой" исследуют травму, которая преследует ветеранов". Time . Получено 22 октября 2020 г. .
  30. ↑ Mangan, Lucy (26 августа 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: последний триллер Джеда Меркурио оказался таким же мрачным и более содержательным, как мы и надеялись». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 октября 2020 г. .
  31. ^ Нгуен, Хан (24 октября 2018 г.). «Обзор «Телохранителя»: Ричард Мэдден владеет этим захватывающим триллером о заговоре на Netflix, который установил рекорды рейтингов в Великобритании». IndieWire . Получено 22 октября 2020 г.
  32. ^ Рорк, Роберт (24 октября 2018 г.). «Захватывающий «Телохранитель» — это шоу, которое вы будете смотреть дальше». New York Post . Получено 22 октября 2020 г.
  33. ^ "Обзоры: С любовью, сексом и тайной из Великобритании, "Жажда странствий", "Телохранитель" и "Женщина в белом"". Los Angeles Times . 19 октября 2018 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  34. ^ Гилберт, Софи (24 октября 2018 г.). «„Телохранитель“ — это напряженно, извилисто и совершенно абсурдно». The Atlantic . Получено 10 сентября 2020 г. .
  35. ^ "BBC Radio Five Live On The BBC Bodyguard Series". Soundcloud . Получено 12 октября 2020 г.
  36. ^ "Телохранитель: Познакомьтесь с реальным сотрудником личной охраны". BBC News . Получено 12 октября 2020 г.
  37. ^ «Объявлены победители премии RTS Craft & Design Awards 2018». Королевское телевизионное общество . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  38. ^ "Победители премии "Золотой глобус": полный список". Variety . 6 января 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  39. ^ Хаммонд, Пит (10 декабря 2018 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Фаворитка» лидирует с 14, «Черная пантера» — Marvel, «Первый человек» возвращается; «Американцы» лидируют среди телесериалов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  40. ^ Харп, Джастин (22 января 2019 г.). «Вот все главные победители NTA 2019». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  41. ^ Педерсен, Эрик; Хайтман, Дайан (1 февраля 2019 г.). «Премия ACE Eddie Awards: «Богемская рапсодия» и «Фаворитка» получили главные кинопремии – список победителей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. . Получено 2 февраля 2019 г. .
  42. ^ Педерсен, Эрик (18 января 2019 г.). «Motion Picture Sound Editors Reveal 2019 Golden Reel Nominations». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 января 2019 г. . Получено 18 января 2019 г. .
  43. ^ "Les Nommés 2019". Globe de Cristal Awards . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Получено 22 января 2019 года .
  44. ^ "BPG Awards TV Nominations". Broadcasting Press Guild . 13 февраля 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  45. ^ "Bafta Television 2019". British Academy Television Awards . 28 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  46. ^ Уайт, Питер (10 июня 2019 г.). «„Барри“, „Телохранитель“ и „Острые предметы“ получили награды Rockie Awards на Всемирном медиафестивале в Банфе». Deadline Hollywood . Получено 10 июня 2019 г.
  47. ^ "Номинанты на премию "Золотая нимфа"". www.tvfestival.com .
  48. ↑ Петски, Дениз (18 июня 2019 г.). ««Побег из тюрьмы Даннемора», «На спектруме», «Хороший доктор» и «Моя гениальная подруга» среди победителей фестиваля в Монте-Карло».
  49. ^ Ариди, Сара (16 июля 2019 г.). «Вот полный список номинаций на премию «Эмми» 2019 года». The New York Times . Получено 16 июля 2019 г.
  50. ^ "Объявление номинантов на премию Seoul International Drama Awards 2019". Seoul International Drama Awards . 26 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  51. ^ "Seoul International Drama Awards 2019 Winners". Seoul International Drama Awards . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  52. ^ «Премии Британской академии в Шотландии в 2019 году: объявлены номинанты». www.bafta.org . 25 сентября 2019 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  53. ↑ Silverstein, Adam (15 марта 2019 г.). «Кили Хоуз из «Телохранителя» возвращается из мертвых в пародии на «День Красного Носа» и спрашивает, будет ли она во 2-м сезоне». Digital Spy . Получено 22 апреля 2019 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bodyguard_(British_TV_series)&oldid=1253764264"