Автор | Маргерит Дюрас |
---|---|
Оригинальное название | Les Yeux bleus cheveux noirs |
Переводчик | Барбара Брей |
Язык | Французский |
Издатель | Les Éditions de Minuit (Франция) Pantheon Books (США) Collins (Великобритания) |
Дата публикации | 1 ноября 1986 г. |
Место публикации | Франция |
Опубликовано на английском языке | 1987 |
Страницы | 155 |
ISBN | 2-7073-1067-0 |
Голубые глаза, чёрные волосы ( фр . Les Yeux bleus cheveux noirs ) — роман 1986 года французской писательницы Маргерит Дюрас . В нём рассказывается история пары, которая случайно встречается в небольшом курортном городке. Мужчина — гомосексуалист и недавно влюбился в мужчину с голубыми глазами и чёрными волосами. После встречи с женщиной в кафе он платит ей, чтобы она пришла к нему в номер, чтобы он мог взглянуть на неё, предположительно, чтобы узнать что-то о женщинах или любви.
Роберт Штайнер рецензировал книгу в Los Angeles Times : « Голубые глаза, черные волосы» — одно из тех небольших эротических произведений, которые прославляет современная французская литература. Его можно найти у Батая , Бланшо и Роб-Грийе — знакомое занятие сексом и смертью на морском пейзаже, с иссушенными персонажами, чьи сексуальные одержимости — поэзия, а тоска становится язвительной философией[.]» Штайнер продолжил: «Проблема этого романа в том, что в его попытке вызвать тайну он прискорбно драгоценен и сентиментален. Персонажи не столько чувствуют, сколько поэтичны. На самом деле они слишком незрелы в своих страстях, чтобы долго оставаться драматичными, и поскольку они больше темпераментны, чем плоть, больше склонны к картинам, чем к действию, трудно быть обеспокоенными их судьбами». [1]