Кровавое воскресенье (Больцано)

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на итальянском языке . (Сентябрь 2019 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на итальянском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Domenica di sangue (1921)]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|it|Domenica di sangue (1921)}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Bozner Blutsonntag (нем. Больцано, Больцано) — события 24 апреля 1921 года в Больцано (итальян. Больцано) . Это был первый всплеск фашистского насилия в Южном Тироле , немецкоязычной провинции, аннексированной Италией после Первой мировой войны .

24 апреля 1921 года в части Тироля , все еще принадлежавшей Австрии , состоялся референдум по вопросу аншлюса Германскому рейху . Фашисты, которые в то время были военизированной группой, занимавшейся бандитизмом по всей Италии, сочли открытие весенней ярмарки в Больцоне в тот же день провокацией, связанной с плебисцитом. Они решили сорвать традиционное костюмированное шествие (Trachtenumzug) через Больцон. Несмотря на предупреждения, итальянские власти не предприняли никаких мер безопасности для защиты местного населения.

Утром 24 апреля 1921 года около 290 фашистов из остальной Италии прибыли на железнодорожную станцию ​​Больцано и объединились с примерно 120 сторонниками фашистского движения из Больцано. Во время традиционного костюмированного шествия фашисты напали на участников и зрителей с дубинками, пистолетами и ручными гранатами. Около 50 южнотирольцев получили ранения, некоторые — тяжелые. Франц Иннерхофер, учитель из Марлинга , был застрелен при попытке защитить мальчика. ^[1]

Итальянские военные вмешались только для того, чтобы препроводить агрессоров на железнодорожную станцию, откуда они смогли уйти невредимыми. Требование премьер-министра Италии Джованни Джолитти немедленно арестовать преступников и привлечь их к ответственности привело к аресту двух фашистов из Больцано. Бенито Муссолини пригрозил силой освободить своих товарищей с 2000 фашистов 1 мая 1921 года в Больцано, но затем их обоих отпустили.

Мемориальная доска увековечивает события в Анзиц Штилендорф (где был расстрелян Иннерхофер). ^[2] 25 апреля 2011 года, в итальянский национальный праздник освобождения от фашизма и национал-социализма , площадь в историческом центре Больцано была названа в честь Франца Иннерхофера (сразу к югу от Свободного университета Больцано-Боцано ). ^[3]

• Лехнер, Стефан (2014). «Der «Bozner Blutsonntag»: Эрейниссе, Хинтергрюнде, Фольген». В Обермайре, Ханнесе (ред.). Erinnerungskulturen des 20. Jahrhunderts im Vergleich — Культура памяти о новаторстве и противостоянии . Читта ди Больцано. стр.  37–46 . ISBN. 978-88-907060-9-7.
• Южный Тироль. Vom Ersten Weltkrieg bis zur Gegenwart . StudienVerlag. 1999. ISBN 3-7065-1348-X.
• Die Eroberung der Fremdstämmigen. Провинцфашизм в Южном Тироле, 1921–1926 гг . Вагнер. 2005. ISBN 3-7030-0398-7.
• «Тиролер» от 26 апреля 1921 г.

• Конференция города Боцен под названием «Франц Иннерхофер и французский фашизм в Боцене» (немецкий)
• Маридль Иннерхофер об убийстве своего отца на Bozner Blutsonntag (на немецком языке)
• Документальный фильм Der Bozner Blutsonntag von 1921 от RAI Bozen (немецкий)