Кровь на весах

14-я серия 4-го сезона сериала «Звездный крейсер «Галактика»»
« Кровь на весах »
Эпизод Звездного крейсера «Галактика»
Феликс Гаэта потрясен, узнав, что Том Зарек убил всех членов Кворума
Эпизод №.Сезон 4
Эпизод 14
РежиссерУэйн Роуз
НаписаноМайкл Анджели
Первоначальная дата выхода в эфир6 февраля 2009 г. ( 2009-02-06 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Клятва "
Далее  →
" Выхода нет "
Battlestar Galactica сезон 4
Список серий

« Blood on the Scales » — четырнадцатый эпизод четвёртого сезона переосмысленного сериала « Звёздный крейсер «Галактика» . Он был показан по телевидению в США и Канаде 6 февраля 2009 года. Количество выживших, показанное в заставке, составляет 39 603.

Сюжет

Феликс Гаэта и Том Зарек пытаются объединить свое восстание во флоте, в то время как капитан Кара Трейс и Ли Адама организуют сопротивление на борту « Галактики» и пытаются вернуть себе контроль над кораблём. Зарек привлекает Ромо Лампкина в качестве защитника адмирала Адамы, против воли как Лампкина, так и Адамы. После короткого суда Зарек, выступая в качестве судьи, приговаривает Адаму к смертной казни через расстрел. Зарек отправляется в Колониальный Один , чтобы попытаться укрепить свою позицию при поддержке Кворума Двенадцати (без Ли Адамы). Когда они отвергают его переворот и просят его уйти, он приказывает двум морпехам казнить всю группу. Тем временем Кара и Ли спасают высокопоставленных заключенных, взятых в « Клятве » ( Сэмюэл Андерс , полковник Тай , Шэрон Агатон , а также Хело , Гера и Каприка-Сикс), и с помощью Аарона Келли спасают адмирала Адаму от казни. Лора Рослин и ее союзники на базовой звезде Сайлонов, теперь находящиеся под угрозой атаки со стороны Гаэты и Галактики , размещают корабль среди флота, чтобы временно защитить себя. Поскольку Адама наверняка будет убит, Сайлоны голосуют за то, чтобы прыгнуть, но Рослин убеждает их остаться с флотом.

Адама и его союзники, включая некоторых бывших мятежников, идут маршем, чтобы вернуть CIC. Во время стычки Андерс получает ранение в шею, и Кара убеждает Ромо Лампкина помочь ей отнести его к доктору Коттлу . В CIC Гаэта и Зарек находятся в центре противостояния с президентом Рослин. Зарек, предполагая, что Адама уже казнен, говорит Рослин, что Адама мертв, и Рослин клянется отомстить. Гаэта приказывает кораблю уходить, но Тироль саботирует двигатель FTL , и Гаэта понимает, что мятеж терпит неудачу. Вместо того чтобы атаковать, как его подталкивает Зарек, Гаэта приказывает своим людям отступить. Несколько мгновений спустя Адама и его люди штурмуют CIC, и мятежники сдаются без боя. После того, как CIC возвращен, Тироль, который все еще находится в машинном отделении, замечает и осматривает сильно поврежденный участок стены. Судя по всему, на стали остались длинные линейные бороздки, предположительно полученные в результате боевых повреждений или износа в ходе эксплуатации корабля.

Позже Гаэта беседует с Гаем Балтаром , где он подробно рассказывает о своих прежних надеждах и мечтах, а также о своем желании, чтобы люди знали, кем он был на самом деле и почему он сделал то, что сделал. Балтар и Гаэта примиряются друг с другом из-за своих прошлых разногласий, и Балтар признает понимание того, кем является Гаэта. В результате их действий адмирал Адама расстреливает Гаэту и Зарека, которым командует лично. За несколько мгновений до казни фантомная боль в конечностях Гаэты прекращается, что указывает на то, что он наконец-то примирился с самим собой.

Рейтинги

Общий рейтинг зрителей за тот же день для «Кровь на весах» вырос до 1,767 с 1,560 миллиона на предыдущей неделе, увеличившись примерно на 13,2 процента. [1] Это примерно равняется общему рейтингу зрителей для второго эпизода сезона 4.5 («Дискуит преследует мою душу»), но все равно остается на 20 процентов ниже, чем у премьерного эпизода сезона 4.5 (« Иногда великая идея »). [2]

Критический прием

Алан Сепинволл из The Star-Ledger посчитал, что эпизод был «блестящим», «еще более трогательным, шокирующим и крутым, чем The Oath на прошлой неделе », и похвалил игру, в частности, Мэри Макдоннелл и Алессандро Джулиани, которые «мастерски справились с задачей заставить вас понять, если не согласиться с точкой зрения Феликса». [3] Морин Райан из Chicago Tribune посчитала, что эпизод был «особенно насыщенным эпизодом шоу: не было ни одного потерянного момента, действия или слова. Он был абсолютно переполнен инцидентами и событиями, но на самом деле это была всего лишь одна история: трагедия Феликса Гаэты». [4]

Ссылки

  1. ^ "Seidman, Robert. "Monk, WWE RAW, The Closer и Burn Notice Lead Cable Viewing". TVBytheNumbers.com. 10 февраля 2009 г.". Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 15 февраля 2009 г.
  2. ^ Райан, Джоал. «Взволнован из-за уведомления о пожаре; новые опасения за Джимми Фэллона?» Entertainment Weekly. 27 января 2009 г.; Сейдман, Роберт. «Обновлено: инаугурация Обамы, WWE RAW и уведомление о пожаре лидируют по еженедельному просмотру кабельного телевидения». TVBytheNumbers.com. 27 января 2009 г. Архивировано 24 февраля 2009 г. на Wayback Machine
  3. Sepinwall, Alan (7 февраля 2009 г.). «Battlestar Galactica, «Blood on the Scales»: Reap the whirlwind». The Star-Ledger . Получено 10 марта 2009 г.
  4. Райан, Морин (6 февраля 2009 г.). «Обсуждение «Крови на весах» из «Звездного крейсера «Галактика» с писателем Майклом Анджели». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 14 января 2011 г. Получено 10 марта 2009 г.
  • «Кровь на весах» на Battlestar Wiki
  • «Кровь на весах» на Syfy
  • «Кровь на весах» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Кровь_на_чешуе&oldid=1266798973"