Блокгауз на горе Сигнал находится в военной резервации Форт-Силл , к северу от Лоутона, штат Оклахома. [2] [3] Скальная архитектура расположена вдоль дороги Маккензи-Хилл на вершине горы Сигнал в пределах хребта Форт-Силл-Уэст, являющегося административным подразделением округа Команчи в Оклахоме . [4]
Каменное сооружение было построено на вершине Сигнальной горы горы Уичито, охватывая наземную возвышенность 1750 футов (530 м). [12] Убежище имеет размеры 14 футов (4,3 м) на 16 футов (4,9 м) с внешним структурным элементом, состоящим из местного камня, собранного в окрестностях гор Уичито . Четырехстенное жилище было возведено как часть первой известняковой архитектуры как часть старого загона форта Силл или укрепления интендантского корпуса армии США , добытого во время войн с индейцами на американской границе . [13]
В сентябре 1874 года капитан Уайллис Лайман направил обоз с провизией , сгруппированный в тридцать шесть пустых фургонов, в лагерь снабжения для пополнения запасов провизии. [48] [49] Обоз должен был собрать провизию в лагере снабжения и вернуться в блиндаж штаба Нельсона Майлза . [50] [51] Пограничный хребет был расположен недалеко от реки Уошито , а река Норт-Форк-Ред-Ривер находилась примерно в 25 милях (40 км) к югу от лагеря-землянки штаба. [52] 9 сентября 1874 года обоз Лаймана начал обратный путь по тропе прерии, когда двойной колонный обоз с шестьюдесятью солдатами столкнулся со стычкой с племенными группами шайеннов , команчей и кайова , впоследствии переросшей в битву с 9 по 14 сентября 1874 года. [53]
^ Бентли, Билл Ф. (30 января 1979 г.). «Исторический блокгауз, названный для регистрации». Конституция Лоутона, т. 77, № 127, изд. 1, вторник, 30 января 1979 г. Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона.
^ "Old Post" [Форт Силл в округе Команчи, Оклахома — Американский Юг (Западный Юг Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров.
^ Бентли, Билл Ф. (5 января 1969 г.). «Ключевые события раннего периода... Хронология». Конституция Лоутона, т. 20, № 1, изд. 1, воскресенье, 5 января 1969 г. Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона. стр. 3F.
^ Динджес, Брюс Дж. «Лагерь Уичито». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ Бентли, Билл Ф. (5 января 1969 г.). «Форт Силл в 1870-х годах — новый пост на индейской земле». Конституция Лоутона, т. 20, № 1, изд. 1, воскресенье, 5 января 1969 г. Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона. стр. 2F.
^ Вопель, Барбара. «Медицин-Блафф у Форт-Силл, 1870-е годы» [40" x 30" Холст, масло, картина художника с повествованием]. Произведение искусства Сената Оклахомы . Сенат Оклахомы.
^ "Medicine Bluffs ~ Fort Sill, Oklahoma" [Medicine Bluff Creek ~ Comanche County, Oklahoma]. Система управления цифровыми активами NPGallery ~ Служба национальных парков США . Министерство внутренних дел США. 31 декабря 1974 г.
^ Рэнд, Джеки Томпсон. «Договор о Медицинской ложе (1867)». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ Крахт, Бенджамин Р. «Открытие кайова-команчи-апачи». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ «Договор между Соединенными Штатами Америки и племенами индейцев кайова, команчей и апачей» [Свод законов, договоров и прокламаций Соединенных Штатов Америки ~ декабрь 1867 г. — март 1869 г., 40-й Конгресс (1867-1869 гг.) Том XV]. Цифровая библиотека HathiTrust . Бостон, Массачусетс: Little, Brown, and Company. 21 октября 1867 г. С. 581–592 . hdl :2027/hvd.32044103137097. OCLC 15280229.
^ Сигнальная гора на Geonames.org (cc-by)
^ Хьюз, Майкл А. «Военные, девятнадцатый век». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ "Метеорологические наблюдения на военных станциях ~ Публичная резолюция № 12" (PDF) . USLaw.Link . 41-й Конгресс, сессия II ~ 16 Stat. 369. Издательство правительства США. 9 февраля 1870 г.
^ Бентли, Билл Ф. (5 января 1969 г.). «Блокпост на Сигнальной горе служил гелиографической станцией, связывающей почтовую станцию с Форт-Рино». The Lawton Constitution, т. 20, № 1, изд. 1, воскресенье, 5 января 1969 г. Лоутон, Оклахома: The Lawton Constitution. стр. 13F.
↑ Главный офицер связи армии (1 ноября 1876 г.). «Форт Силл, Индейская территория» [Ежегодный отчет главного офицера связи военному министру за 1876 год]. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. стр. 89 – через цифровую библиотеку HathiTrust.
^ Винендал-младший, Огастес Дж. «Железные дороги». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ «Исследовательский маршрут капитана Рэндольфа Марси через округ Коллингсворт ~ Исторический маркер Техаса: 13474» [Рядом с Веллингтоном в округе Коллингсворт, Техас — Американский Юг (Западный Юг, Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров. 2006.
^ "Old Redoubt" [Форт Силл в округе Команчи, Оклахома — Американский Юг (Западный Юг Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров.
^ "Enchanted Rock - Fredericksburg - Gillespie County ~ Marker Number: 10035" [100-летие Техаса 1936 г. - Исторический маркер - Бронзовая табличка]. Атлас исторических мест Техаса . Историческая комиссия Техаса. 1936.
^ Кохоут, Мартин Донелл. «Легенды зачарованных скал». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ "Команчи и лошади". Служба национальных парков . Министерство внутренних дел США.
^ Кэтлин, Джордж (1834). «Подвиги команчей в верховой езде». Смитсоновский музей американского искусства . Смитсоновский институт.
^ "Команчи (1700 н. э. - 1874 н. э.)". Служба национальных парков США ~ Национальный памятник Alibates Flint Quarries . Министерство внутренних дел США.
^ Бентли, Билл Ф. (5 января 1969 г.). «Форт Силл, основанный суровой зимой 1868-69 гг. для контроля над воюющими индейцами». Конституция Лоутона, т. 20, № 1, изд. 1, воскресенье, 5 января 1969 г. Лоутон, Оклахома: Конституция Лоутона. стр. 8F.
^ Тейлор, Моррис Ф. (1973). «Экспедиция Карра-Пенроуза: зимняя кампания генерала Шеридана, 1868-1869». Хроники Оклахомы . 51 (2 - лето 1973). Историческое общество Оклахомы: 159–176 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
^ Мотс, Кевин Д. (2013). ««Индейский характер»: кросс-культурные отношения на индейской территории после гражданской войны». Хроники Оклахомы . 91 (3 - осень 2013 г.). Историческое общество Оклахомы: 296–315 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
↑ Текст дела «Лобенштейн против Соединенных Штатов», 91 US 324 (1875) доступен на сайте: CourtListener Justia Casemine
^ "Индийский департамент и договорные положения ассигнований 1870 года ~ PL 41-16" (PDF) . USLaw.Link . 16 Stat. 13, Глава XVI ~ Законопроект 123. Издательство правительства США. 10 апреля 1869 г. С. 14–15 , 36.
^ «Лучшие и самые короткие маршруты для перевозки крупного рогатого скота из Техаса» [Kansas Pacific Railway, автор Levison & Blythe]. Портал в историю Техаса . Библиотека университета Хардина-Симмонса ~ Библиотеки университета Северного Техаса.
^ "1868 Kansas Buffalo Robe Dealer - Письмо, фирменный бланк" [Краткая записка, 5 октября 1868 г., Т. П. Хауэллу, Ньюарк, Нью-Джерси, из Ливенворта, Канзас, 25 мая 1868 г., подписано "WC Lobenstein"]. Worthopedia . WorthPoint Corporation.
^ ab "Эм-стрит в Далласе, штат Техас, в 1874 году" [Видимые предприятия включают WC Lobenstein, Central House и Studebaker]. Библиотека ДеГольера ~ Южный методистский университет . Даллас, округ Даллас, Техас: The Dallas Morning News .
^ "Самая опасная прерия в Техасе" [Форт Гриффин и граница прерий и равнин]. Frontier Forts Main ~ Texas Beyond History . Техасский университет в Остине.
^ Кинг, Стив М. «Прерия Солт-Крик». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ "Защита границ Техаса" [HR Rep. No. 61, 43d Cong., 1st Sess. (1874)]. Юридический колледж Университета Оклахомы . Документы американских индейцев и коренных жителей Аляски в серийном издании Конгресса: 1817 - 1899. Издательство Соединенных Штатов. 30 января 1874 г.
^ "Защита пограничных поселений Техаса, 1874 ~ PL 43-205" (PDF) . USLaw.Link . 18 Stat. 51, Chapter CCV ~ House Bill 1590. United States Government Publishing Office. 3 июня 1874 г.
^ "Texas Frontier Forts". Frontier Forts Main ~ Texas Beyond History . Техасский университет в Остине.
^ "Федеральные форты в Техасе 1848-1861". Исторические карты Техаса ~ Коллекция карт библиотеки Перри-Кастаньеды . Техасский университет в Остине.
^ "Федеральные форты в Техасе 1866-1890". Исторические карты Техаса ~ Коллекция карт библиотеки Перри-Кастаньеды . Техасский университет в Остине.
^ "Битва при лагере снабжения ~ 11 июня 1870 г.". Историческое место Форт снабжения . Историческое общество Оклахомы.
^ Ри, Боб. «Форт Саплай» [Fort Supply (форт)]. Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ «Camp Supply, Indian Territory» [Военный частокол около реки Бивер и ручья Вулф-Крик (северный рукав реки Канейдиан)]. Фото, печать, рисунок ~ Отдел гравюр и фотографий . Библиотека Конгресса США. 1869. LCCN 95502931.
^ "Резня в обозе Уоррена - Грэм ~ Номер маркера: 5721". Атлас исторических мест Техаса . Техасская историческая комиссия. 1977.
^ Дикерсон, У. Э. С. «Отношения с американскими индейцами». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ "Капитан Уиллис Лайман". Техас за пределами истории ~ Сражения войны на Ред-Ривер . Техасский университет в Остине.
^ "Экспедиция генерала Нельсона Майлза (штабная землянка) - Канада ~ Номер маркера: 2138". Атлас исторических мест Техаса . Техасская историческая комиссия. 1967.
^ "Экспедиция генерала Нельсона Майлза (штаб-квартира землянки)" [Рядом с Канадианом в округе Хемпхилл, Техас - Американский Юг (Западный Юг Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров.
^ Келли, GA "Карта маршрута снабжения лагеря". Ворота в историю Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ Андерсон, Х. Аллен. «Обоз Лаймана». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ "Место битвы обоза Лаймана - Канадец - округ Хемпхилл ~ Номер маркера: 4826". Атлас исторических мест Техаса . Историческая комиссия Техаса. 1967.
^ "Место битвы у обоза Лаймана" [Канадский округ Хемпхилл, Техас - Американский Юг (Западный Юг Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров.
^ "Главные сражения войны на Ред-Ривер". Техас за пределами истории ~ Сражения войны на Ред-Ривер . Техасский университет в Остине.
^ "50 ярдов на запад до маршрутов исторических троп - Канада ~ Номер маркера: 41". Атлас исторических мест Техаса . Техасская историческая комиссия. 1969.
^ "Исторические тропы" [Рядом с Канадианом в округе Хемпхилл, Техас - Американский Юг (Западный Юг Центральный)]. HMDB.org . База данных исторических маркеров.
^ Баткус, Эдмунд А. (июль 2004 г.). «Насколько обширной была традиция Фолсома в Северной Америке». Central States Archaeological Journal . 51 (3). Central States Archaeological Societies, Inc.: 171– 175. JSTOR 43142386.
^ Брукс, Роберт Л. «Археологическая служба Оклахомы». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ Бемент, Леланд С. "Cooper Site". Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
^ Смит, Ральф А. «Костяной бизнес». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ МакКрейт, майор Израэль (1939). «Дни бизоньей кости» [Краткая история торговли бизоньей костью ~ Очерк забытой романтики времен фронтира ~ История сорокамиллионого бизнеса из двух миллионов тонн костей]. HathiTrust Digital Library . Sykesville, Pennsylvania: Nupp Printing Co. hdl :2027/uc1.31822042768432. OCLC 793507468.
↑ МакКлур, Нэнси (26 апреля 2015 г.). «Что делает его «ружьем Буффало»?». CenteroftheWest.org . Журнал Points West, весна 1995 г. Центр Буффало Билла на Западе .
^ Peace, WS "Sharps Buffalo Rifle". Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.
^ "Блокпост на Сигнальной горе ~ 78002228". Национальный реестр цифровых активов . Служба национальных парков. 29 ноября 1978 г.
^ "Блокпост на Сигнальной горе ~ 78002228" [Национальный реестр исторических мест - Форма номинации на федеральную собственность] (PDF) . NPGallery HRHP PDF . Служба национальных парков. 29 ноября 1978 г.
Библиография
Дополнительная информация об Американском фронтире и равнинных прериях
Грегг, Джосайя (1855). Commerce of the Prairies. Филадельфия, Пенсильвания: JW Moore. LCCN 05037595. OCLC 15470464 – через Интернет-архив.
Кастер, Джордж Армстронг (1874). Моя жизнь на равнинах: или личные впечатления от общения с индейцами (★Аудиокнига Librivox★). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Sheldon and Company. LCCN 01016759. OCLC 2451821 – через интернет-архив.
Аллен, Джоэл Асаф (1876). Американские бизоны, живые и вымершие [ Мемуары Музея сравнительной зоологии Гарвардского колледжа ]. Том IV. Кембридж, Массачусетс: University Press, Кембридж: Welch, Bigelow, & Co. ISBN0405057016. LCCN 73017790. OCLC 6578281 – через Интернет-архив.
Додж, Ричард Ирвинг; Блэкмор, Уильям (1877). Охотничьи угодья Великого Запада: описание равнин, дичи и индейцев Великой североамериканской пустыни. Лондон, Великобритания: Chatto & Windus. LCCN 41031883. OCLC 3386087 – через Интернет-архив.
Кастер, Элизабет Бэкон (1885). Сапоги и седла: или Жизнь в Дакоте с генералом Кастером (★Аудиокнига Librivox★). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harper & Brothers. LCCN 04022950. OCLC 213519450 – через Интернет-архив.
Военное министерство США (1886). «Генерал-лейтенант армии ~ Кампания апачей» [Ежегодный отчет военного министра 1886 г. ~ Том 1]. Цифровая библиотека HathiTrust . Вашингтон, округ Колумбия: Управление правительства США. С. 143–146 .
Уэлш, Герберт (1887). «Заключенные апачи в форте Мэрион, Сент-Огастин, Флорида». Архив Интернета . Филадельфия, Пенсильвания: Офис Ассоциации по правам индейцев . OCLC 61141514.
Хорнадей, Уильям Темпл (1889). Истребление американского бизона: с очерком его открытия и истории жизни. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. OCLC 38907610 – через Интернет-архив.
Браун, Джон Генри (1890). «Индейские войны и пионеры Техаса». Архив Интернета . Остин, Техас: LE Daniell. LCCN 03014078. OCLC 1342204122.
Уилбаргер, Джон Уэсли (1890). Полковник Джек Хейс [ Индейские грабежи в Техасе: достоверные отчеты о сражениях, войнах, приключениях, набегах, убийствах, резне и т. д. ]. Остин, Техас: Hutchings Printing House. стр. 71–79 . OCLC 2694641.
Бэрд, Джордж У. (1891). «Захват апачей Джеронимо» [Индейские кампании генерала Майлза на равнинах Стейк]. HathiTrust Digital Library . The Century Magazine . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Century Co. стр. 367– 369, 351– 370. hdl :2027/mdp.39015007006300. OCLC 183354486.
Муни, Джеймс (1898). «Календарь истории индейцев кайова» [Зима 1877-78 ~ K' op-taide-do-tsedal-de Sai, «Сигнал-гора зима» «гора с домом, построенным на ней»]. Архив Интернета . Ankopaaingyadete . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. стр. 342. OCLC 963677.
Кларк, Блю. «Одинокий волк против Хичкока (1903)» [Решение Верховного суда США ▷ 187 US 553, 1903 ◁ ~ Детрайбализация американских индейцев с учетом законов США на переднем плане, учитывая адаптацию к американскому обществу и проблемы ассимиляции]. Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
Кук, Джон Р. (1907). Граница и бизоны: нерассказанная история юго-западных равнин. Топика, Канзас: Crane and Company. LCCN 12002506. OCLC 10334692 – через интернет-архив.
Криттенден, Х.Л. (31 октября 1907 г.). «Неизвестная могила ~ Лоутон, Оклахома, 21 октября». Мангум Сан-Монитор (газета). Том. 17, нет. 46 (1-е изд.). Мангам, Оклахома: Историческое общество Оклахомы. п. 2. LCCN sn96087866. ОСЛК 34975177.
Кастер, Элизабет Бэкон (1928). «Письмо Элизабет Кастер доктору К. К. Ристеру, 28 июля 1928 г.» [Письмо Элизабет Кастер доктору К. К. Ристеру, в котором обсуждается отношение генерала Джорджа Армстронга Кастера и его взаимодействие с коренными американцами]. Библиотеки Университета Северного Техаса ~ Портал в историю Техаса . Библиотека Университета Хардин-Симмонс.
Ристер, Карл Кок (1929). «Значение уничтожения бизонов на юго-западе». Southwestern Historical Quarterly . 33 (1). Историческая ассоциация штата Техас: 34–49 . JSTOR 30237207.
Хьюм, К. Росс (1938). «Исторические места вокруг Анадарко». Хроники Оклахомы . 16 (4 — декабря 1938 г.). Историческое общество Оклахомы: 410–424 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Форман, Грант (1941). «Историческая справка резервации команчей кайова». Хроники Оклахомы . 19 (2 — июня 1941 г.). Историческое общество Оклахомы: 129–140 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Шмитт, Карл (1950). «Отношения Уичито-Кайова и вспышка 1874 года». Хроники Оклахомы . 28 (2 - лето 1950 г.). Историческое общество Оклахомы: 154–160 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Турченеске-младший, Джон Энтони (1976). «Конгресс Соединенных Штатов и освобождение военнопленных апачей в Форт-Силл». Хроники Оклахомы . 54 (2 - лето 1976). Историческое общество Оклахомы: 199–226 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Фолк, Оди Б.; Фрэнкс, Кенни Артур; Ламберт, Пол Ф. (1978). Ранние военные форты и посты в Оклахоме. Ворота в историю Оклахомы. Оклахома-Сити, Оклахома: Историческое общество Оклахомы. ISBN978-0941498081. LCCN 78-70038. OCLC 982028838.
Барнетт, Лерой (1979). «Торговля бизоньими костями на Северных равнинах» (PDF) . SHSND Publications . Государственное историческое общество Северной Дакоты.
Хаес, Бренда Л. (2000). «Форт Силл, апачи-чирикауа и обещание правительства постоянного места жительства». Хроники Оклахомы . 78 (1 - весна 2000 г.). Историческое общество Оклахомы: 28–43 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Бимер, Род (2012). «Последняя кампания Кастера в зимнем наступлении Шеридана 1868-69 гг.». Хроники Оклахомы . 90 (4 - зима 2012-13 гг.). Историческое общество Оклахомы: 440–461 . LCCN 23027299. OCLC 655582328.
Буассоно, Лотарингия (23 октября 2017 г.). «Как Договор Медисин-Лодж 1867 г. навсегда изменил племена индейцев равнин». История журнала Smithsonian Magazine . Смитсоновский институт.
Меги, Марк К. (2018). Форт Силл ~ Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN978-1467129640. OCLC 1079066884.
Видео медиа архив
«17164 Корпус связи. Базовая сигнальная связь ~ Строительство полевых проводных линий». Военное министерство США. Архив Интернета . Корпус связи. 1941.
Национальный исторический памятник и музей Форт Силл на YouTube
Американские индейцы юго-западной Оклахомы
Индейцы Оклахомы: Выставка в Анадарко, Оклахома, ок. 1950 г. на YouTube
Индейские танцы в Indian City USA Circa 1950s на YouTube
Парад выставки индейцев Анадарко: конец 1940-х — начало 1950-х годов на YouTube
Миссии коренных американцев в Оклахоме - 1932 на YouTube
Американский бизон ~ Кен Бернс и плейлист PBS на YouTube
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Signal Mountain Blockhouse на Wikimedia Commons
Работы, связанные с делом Лобенштейн против Соединенных Штатов, 91 US 324 (1875) в Wikisource
«Тропа Форт-Смит-Санта-Фе» [Карта маршрута, пройденного американскими войсками из Форт-Смита, Арканзас, в Санта-Фе, Нью-Мексико, через южную сторону реки Канейдиан в 1849 году]. Архив Интернета . E. Weber & Co., Balto. 1849.
Инженерный корпус армии США (1873). «Карта хода работ по разведке и обследованию, проводимых под эгидой Военного министерства». Портал истории Техаса ~ Библиотеки Университета Северного Техаса . Вашингтон, округ Колумбия: Военное министерство США .
Монтейт, Джеймс (1878). «Карта Техаса и индейской территории». Библиотеки Университета Северного Техаса ~ Портал в историю Техаса . Библиотека Техасского университета в Арлингтоне.
«Выставка бизонов в Хорнадей-Смитсоновском институте 1887 года». Галерея бизонов и западного искусства в Хорнадей-Смитсоновском институте . Форт-Бентон, Монтана : Музейный и историко-культурный комплекс Форт-Бентон-Монтана.
Окамура, Рёко. «Калифорнийская дорога». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы.
Кэрролл, Х. Бейли. «Тропа Санта-Фе». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас.