Черный ладино

Испанская Америка Кастовый термин

Черные ладино ( исп . negros ladinos ) — испаноговорящие чернокожие ладино , сосланные в Испанскую Америку после проживания в Испании .

Их называли negros ladinos («культурные» или «латинизированные негры»), в отличие от negros bozales («необразованные негры»), т. е. тех, кого захватили в Африке. Навыки ладино давали им более высокую цену, чем бозалесам . [ 2]

Черные ладино, родившиеся в Америке, были negros criollos (« черные креолы », ср. цветные креолы ).

История

До прибытия Колумба в Америку существовали [ где? ] чернокожие люди, которые либо жили как свободные люди, либо были привезены через арабскую работорговлю или кастильскую или португальскую колонизацию Африки. После некоторого времени в испанском обществе эти африканцы приняли христианство и выучили испанский язык. В 15 веке в Испании было 50 000 черных ладино. [3] Хотя черные ладино прибыли из многих частей африканского континента, большинство из них имели свое происхождение в регионе Верхней Гвинеи , включая современные Сенегал, Мали, Мавританию и Гвинею.

После того, как начальные этапы испанской колонизации Америки показали, что индейцы не подходят для работы, которая требовалась завоевателям (в основном из-за евразийских болезней, неизвестных в Америке), Николас де Овандо решил привезти рабов из Испании. [4] Между 1502 и 1518 годами Кастилия сослала сотни чернокожих рабов , в основном для работы в качестве шахтеров. Противники их рабства ссылались на их христианскую веру и их неоднократные попытки бежать в горы или присоединиться к восставшим коренным американцам . Сторонники заявляли, что быстрое сокращение численности коренного населения Америки требует постоянного притока надежных дешевых рабочих. Свободные испанцы не хотели заниматься ручным трудом или оставаться оседлыми (особенно после открытия золота на материке), и только рабский труд обеспечивал экономическую жизнеспособность колоний.

Примеры

  • Эстеванико (ок. 1500–1539), бербер, захваченный португальцами и проданный испанскому конкистадору .
  • Рабы на шхуне «Ла Амистад» были мендес , захваченными в Африке, но их кубинские покупатели называли их ладино [5] , чтобы обойти запрет на международную работорговлю.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ esclavo ladino в Diccionario de la Real Academia Española : «Раб, проведший более года в рабстве».
  2. ^ Génesis y desarrollo de la esclavitud en Colombia: siglos XVI и XVII, стр. 132, Мария Кристина Наваррете, Университет дель Валле , 2005 г.
  3. ^ Никомедес Санта-Крус. Обрас Полный II. Investigación (1958–1991) , стр. 306, Никомедес Санта-Крус , LibrosEnRed, 2004 г.
  4. Чернокожесть в Латинской Америке и странах Карибского бассейна, Том 2: Социальная динамика и культурные трансформации: Восточная часть Южной Америки и страны Карибского бассейна, Норман Э. Уиттен-младший, Арлин Торрес, стр. 45.
  5. Дело «Амистад» Архивировано 6 ноября 2007 г. на Wayback Machine
  • (на испанском языке) La procedencia de los esclavos negros en Sevilla, «Происхождение черных рабов в Севилье ».
  • (на испанском языке) Léxico Hispanoamericano del siglo 16, стр. 515, Питер Бойд-Боуман, Tamesis, 1971. Примеры использования ладино в испанском языке 16 века.
  • (на испанском языке) Hermandad Los Negritos, римско-католическое братство в Севилье, утверждающее, что существует с XIV века, изначально для чернокожих христиан.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_ladino&oldid=1247659158"