Черный Клевер 2 сезон

Сезон телесериала
Черный клевер
Сезон 2
Обложка шестого тома Blu-ray второго сезона, выпущенного в Японии 26 апреля 2019 г.
Количество эпизодов51 [1]
Выпускать
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный релиз2 октября 2018 г.  – 24 сентября 2019 г. ( 2018-10-02 )
 ( 2019-09-24 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список серий

Второй сезон аниме- сериала «Чёрный клевер» был срежиссирован Тацуей Ёсихарой ​​и спродюсирован Пьеро . [2] Сезон адаптирует одноимённую мангу Юки Табаты с остальной части 9 - го тома по 17-й том (главы 76–159), за исключением эпизодов 55 и 56 (которые адаптируют ранобэ Табаты и Джонни Онды «Книга чёрных быков» ) , эпизода 66 (репиз), эпизода 82 (филлер Petit Clover) и эпизодов 85 и 86 (филлер). Первые 14 эпизодов (эпизоды 52–65) сосредоточены на Чёрных быках, когда они входят в Лес ведьм и помогают Асте исцелить руки, которые были ранены в его битве с Глазом полуночного солнца.

Первоначально сезон транслировался с 2 октября 2018 года по 24 сентября 2019 года на телеканале TV Tokyo в Японии [3] и был выпущен в пяти сборниках на DVD и Blu-ray, каждый из которых состоял из восьми-одиннадцати эпизодов, компанией Avex Pictures в период с 26 апреля 2019 года по 31 января 2020 года [4] [1] Crunchyroll и Funimation лицензировали сериал для англоязычного релиза, при этом Crunchyroll транслировал второй сезон одновременно [5] , а Funimation производила североамериканский Simuldub. [6] Адаптация Funimation транслировалась с 13 января 2019 года по 26 января 2020 года в программном блоке Toonami телеканала Adult Swim . [7]

Во втором сезоне используются восемь музыкальных тем: четыре открывающие темы и четыре закрывающие темы. Для первых 13 эпизодов открывающие и закрывающие темы — «Reckless» (ガムシャラ, Gamushara ) и «Heaven and Earth» (天上天下, Tenjō Tenge ) , обе исполнены Миюной . [8] [9] Вторые открывающие и закрывающие темы, использованные для эпизодов с 65 по 76, — «Scribble Page» (落書きペイジ, Rakugaki Peiji ) Канкаку Пьеро [10] и «My Song My Days» Солидэмо с Sakura men. [11] [12] Третья открывающая тема, используемая для эпизодов 77–94, — «JUSTadICE» в исполнении Сейко Омори, а закрывающая тема, используемая для эпизодов 77–89, — «The Path of Blooming Flowers» (花が咲く道, Hana ga Saku Michi ) группы The Charm Park. [13] Четвёртая открывающая тема, используемая для эпизодов 95–102, — «Sky & Blue» группы Girlfriend, а закрывающая тема, используемая для эпизодов 90–102, — «Against All Gods» группы M-Flo . [14]

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		Название на английском языке от Funimation / Название, переведенное на японский язык
Оригинальное название на японском языке [а] [б]		РежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска [15]дата выхода в эфир на английском языке
521«Побеждает тот, кто сильнее».
Транслитерация: « Цуёи Хога Катсу » ( японский :強い方が勝つ)		Тенпей МишиоМомоко Мураками2 октября 2018 г. ( 2018-10-02 )13 января 2019 г.
Броккос готовится к битве с Юно, но Рагус настаивает на битве вместо этого. Ветряные стрелы Юно, усиленные магией Белла, уничтожают молниеносные стрелы Рагуса. Ягос заключает себя в гигантскую улитку из слизи и начинает высасывать магию из раненых магов. Вице-капитан Золотой Зари Лангрис Вод , младший брат Финрала, который также использует магию порталов, телепортирует часть улитки Ягоса вместе с его правой рукой. Ями приказывает Чарми, Асте и Финралу помочь гражданам, пока он ищет Ванганс. Рагус и Юно начинают дуэль, но Юно намного превосходит их по мастерству и силе и пронзает Рагуса трезубцем ветра, побеждая его. Юно встречается с Астой и удивляет Финрала, тепло поприветствовав Асту, чего Финрал не может понять, поскольку его соперничество с братом было далеко не дружеским. Мимоза предлагает вылечить сломанные руки Асты. Он настаивает, чтобы Мимоза сначала помогла всем остальным. Броккос пытается убить Ванганса, но терпит мгновенное поражение. Лотос пытается подкрасться к Вангансу, спрятавшись в его дыму, но Ями не дает ей атаковать. Вместо того чтобы сражаться, Лотос забирает Броккоса и отступает. Ями сталкивается с Вангансом и просит его снять маску.
532«За маской»
Транслитерация: « Камен но Оку » ( японский :仮面の奥)		Ёсидзо ЦудаКазуюки Фудеясу9 октября 2018 г. (2018-10-09)20 января 2019 г.
Финрал встречает своего младшего брата Лэнгриса. Когда Лэнгрис издевается над Финралом, Аста раскрывает свою роль в победе над Ветто. Лэнгриса атакует Ягос, используя мирных жителей в качестве живого щита. Лэнгрис, которому нет дела до мирных жителей, готовится атаковать, пока Аста не останавливает его. Используя хлопковых овец Чарми в качестве трамплина, Аста бросается на Ягоса и использует порталы Финрала для маневра, держа меч в зубах, чтобы пощадить свои руки. Сначала он нейтрализует слизь Ягоса, освобождая заложников, а затем отбрасывает Ягоса в стену. Финрал наконец сталкивается со своим младшим братом и обещает, что Черные Быки превзойдут Золотую Зарю. В конце концов Ванганс соглашается снять маску, поскольку знает, что Ями считает его Лихтом, хотя он и лидер Полуночного Солнца используют разные типы магии. Сняв маску, он обнаруживает, что она скрывает родимое пятно, покрывающее верхнюю половину его лица. В воспоминаниях Ванганс часто подвергается насилию со стороны своих приемных родителей из-за его лица. В конце концов, Юлиус создает ему маску, убеждая его присоединиться к Рыцарям-волшебникам. В настоящем Ями признает, что Ванганс не Лихт, и уходит. Юно сталкивается с Лэнгрисом из-за своего отношения к Асте и заявляет о своей готовности превзойти Лэнгриса, став капитаном Золотой Зари. Король-волшебник считает, что вторжение было уловкой, чтобы позволить Алмазному Королевству что-то искать.
543«Никогда больше»
Транслитерация: « Монидото » ( японский :もう二度と)		Аятака ТанемураМомоко Мураками16 октября 2018 г. (2018-10-16)27 января 2019 г.
Ями тащит Асту к Оуэну , целителю, который сообщает ему плохие новости, подслушанные Финралом. Ями рассказывает, что Быки заработали так много звезд, что они перешли от отрицательных 30 звезд к нулю звезд, и они устраивают вечеринку. Когда Аста говорит, что он устал, Ноэль и другие начинают подозревать, что он никогда раньше не говорил, что устал. Финрал рассказывает, что Ветто заразил руки Асты Древней Магией Проклятия, которая сломала его кости. Проклятие мешает им исцеляться, и Оуэн не смог помочь. Аста искалечен и больше никогда не сможет пользоваться руками. Когда Быки ищут Асту, чтобы он почувствовал себя лучше, они находят его кричащим, что он будет тренироваться, пока не сможет сражаться без рук. Все Быки гордятся им. Тем временем Ванесса думает, что она может знать о магии, которая может спасти его руки. На следующее утро Аста понимает, что большинство Быков тайно ушли, чтобы найти способы его исцеления: Лак и Магна обыскивают подземелье в Заброшенном королевстве, Гош и Гордон исследуют проклятия в Королевской библиотеке, Чарми и Грей собирают экзотические ингредиенты для зелий в дикой природе, а Ванесса исчезает. Ноэль просит Финрала отвести ее в дом рыжеволосого мужчины, но быстро нападает на него, когда видит его голым.
554«Человек по имени Фанзелл»
Транслитерация: « Фанзеру — Ю отоко » ( японский :ファンゼルという男)		Дайсукэ Чиба
Шигеки Аваи		Казуюки Фудеясу23 октября 2018 г. (2018-10-23)3 февраля 2019 г.
Мужчина представляется как фехтовальщик по имени Фанцелль Крюгер . В воспоминаниях Аста видит, как за ним во время обучения гонится гигантский кабан, и спасает его. Фанцелль обучает Асту фехтованию, пока тот ждет друга. Он ставит его в один ряд с двумя лучшими учениками. В конце концов, Мариэлла , одна из учениц Фанцелля, приезжает к нему домой. Разыскав пропавшую невесту Фанцелля, Доминанту Код , Мариэлла предполагает, что она считается мертвой. Фанцелль вспоминает, что он и Доминанта были воинами Алмазного Королевства, но были разделены убийцами после того, как дезертировали из армии, поэтому Фанцелль спрятался, пока Мариэлла искала Доминанту. Тем вечером Мариэлла заманивает Фанцелля в ловушку и говорит ему, что, поскольку его другие ученики были убиты, Мариэлла присоединилась к Алмазному Королевству в качестве убийцы. Мариэлла планирует вернуть его, чтобы он мог помочь с экспериментами, в результате которых появился Марс. Однако Аста помогает Фанцеллу заставить убийц отступить, что дает ему новый повод жить и продолжать поиски Доминанты. После завершения обучения Асты, он и Фанцелл расходятся.
565«Человек по имени Фанзелл, продолжение».
Транслитерация: « Зоку Фанзеру Ю отоко » ( японский :続・ファンゼルという男)		Тадзуми МукаямаКанъити Като30 октября 2018 г. (2018-10-30)10 февраля 2019 г.
В другом воспоминании Фанцелл прибывает в штаб-квартиру Буллз, где Ноэль подтверждает, что палочка, которой она владеет, была создана Доминантой, доказывая, что она все еще жива. Однако на штаб-квартиру нападают убийцы из Алмазного королевства во главе с Мариэллой и Галлео, их командиром. Черные Быки без труда побеждают Галлео и убийц. Фанцелл, Аста и Ноэль телепортируются Финралом на Черный рынок, где они находят Доминанту, которая наказывает Фанцелла за то, что он так долго ее искал. Мариэлла прибывает и рассказывает, что встреча с Астой заставила ее понять, что она также устала работать на Алмазное королевство. Она заставила убийц атаковать Буллз, зная, что Буллз победят их. Она предлагает заключить ее в тюрьму за свои преступления, но их прерывает Галлео, который сбежал от Буллз и слышал все, что сказала Мариэлла. Он пытается убить ее, но Аста и Фанцелл легко побеждают его. Фанцелль, Доминанта и Мариэлла снова становятся друзьями и решают уйти вместе, попрощавшись с Быками. В настоящем Ноэль и Финрал рассказывают Фанцеллю, Доминанте и Мариэлле об оружии Асты. Доминанта говорит им, что единственная известная ей магия, которая может помочь, принадлежит Королеве Ведьм . Тем временем в Лесу Ведьм Ванесса входит в особняк Королевы.
576«Проникновение».
Транслитерация: « Сеньню » ( японский :潜入).		Тосихиро МаэяКанъити Като6 ноября 2018 г. (2018-11-06)17 февраля 2019 г.
Доминанта объясняет, что Лес Ведьм — это страна, жители которой — женщины, обладающие могущественной магией. Она предупреждает, что любая женщина, которая покидает лес, как она и Ванесса, считается преступницей. Ноэль, Доминанта, Финрал, Фанцелль и Мариэлла забирают Асту и отправляются в лес. Тем временем Королева Ведьм разочарована тем, что Ванесса не смогла контролировать судьбу с помощью своей магии нитей. Ванесса предлагает вернуться в Лес в обмен на заклинание исцеления Асты, но ее легко вырубают. Доминанта объясняет, что Королева Ведьм может чувствовать любого, кто входит в лес, поэтому она дает всем плащи-невидимки, чтобы Королева не могла их почувствовать. Фанцелль теряет свой плащ, непреднамеренно заставляя магов быть обнаруженными. Оставшись без выбора, маги бегут в особняк Королевы, где Аста пытается спасти Ванессу, но Королева мешает ему, раскрывая, что Ведьмы — ее дочери, включая Ванессу. Используя магический кристалл, который может видеть будущее, Королева сообщает группе об их неминуемой смерти, но она понимает, что Око Полуночного Солнца во главе с Фаной Ненавистной уже вторглось в лес, чтобы отомстить Быкам за ранение Лихта и убийство Ветто.
587«Решение на поле боя» / «Решение на поле боя».
Транслитерация: « Сэндзё но Кецудан » ( японский :戦場の決断)		Мацуо АсамиКанъити Като13 ноября 2018 г. (2018-11-13)24 февраля 2019 г.
Используя свою Саламандру, Фана сжигает лес, в то время как Королева Ведьм замечает, что армия Алмазного Королевства, включая Марса и Ладроса из Восьми Сияющих Генералов, также вторгается в него. Аста отказывается от предложения Королевы, так как это будет стоить Ванессе свободы. Используя Меч Демонического Жителя, Аста пытается исцелить себя, но его антимагия не снимает проклятие. Он все еще отказывается принять свою судьбу, что напоминает Ванессе о ее первой встрече с Ями. Ноэль предложила исцелить руки Асты в обмен на то, что Быки победят захватчиков, Королева принимает это и, используя свою магическую кровь, исцеляет Асту. Неизвестно семерым, она тайно планирует украсть антимагию Ванессы и Асты для себя. Фанцелл намеревается сражаться с Алмазным Королевством, поскольку он должен победить Марса и Ладросса. Фанцелл уничтожает гигантского Голема, охраняющего Лес. Шидан, ее подчиненный, захватывает ведьм, чтобы использовать их в качестве рабов, но Аста легко побеждает Шидана и его солдат. Фана пытается убить Асту, чтобы отомстить за Ветто, но Аста отражает огненный шар Саламандры обратно в нее. Аста, Ванесса и Финрал объединяют силы, чтобы сразиться с Фаной.
598«Пламя ненависти»
Транслитерация: « Zōo no Honō » ( японский :憎悪の炎)		Роко ОгивараМомоко Мураками20 ноября 2018 г. (2018-11-20)3 марта 2019 г.
Ванесса сомневается, что они смогут победить, так как Саламандр — один из Четырех Великих Духов. Неспособный понять ненависть Фаны и отчаяние Ветто, Аста настаивает на разговоре вместо сражения. В воспоминаниях маг-человек, который желает мира между эльфами и людьми с Лихтом, женится на женщине-человеке, которая зачинает его ребенка-полуэльфа. Эльфы предполагают, что маг предал их, когда их вырезали люди. В настоящем Фана призывает третий глаз на свой лоб, заставляя Саламандру вырасти намного больше и начать использовать Магию Кристаллов. Ее огонь становится таким горячим, что ни струны Ванессы, ни портал Финрала не могут приблизиться к ней. Временно опустив щит, Ноэль гасит пламя Саламандры своей техникой Рева Морского Дракона. Аста понимает, что магия Фаны знакома, и спрашивает о ее отношениях с Марсом, но безуспешно. Ванесса и Финрал используют свою магию, чтобы Аста нанес удар Саламандре в грудь.
609«Искупление перебежчиков».
Транслитерация: « Рихан-ша но Шокузай » ( японский :離反者の贖罪)		Акира ШимизуМомоко Мураками27 ноября 2018 г. (2018-11-27)10 марта 2019 г.
Фанцелл сталкивается с Марсом и Ладросом, которые рассказывают, что ищут Королеву Ведьм, чтобы вылечить Алмазного Короля от неизлечимой болезни. Фанцелл, Мариэлла и Доминанта объединяют силы с другими магами, чтобы сразиться с Алмазной армией. Фанцелл пытается сразиться с Ладросом, но Ладрос показывает, что его хирургически модифицированное тело может поглощать чужую магию. Он использует магию ветра Фанцелла, чтобы уничтожить часть леса, убивая многих ведьм и даже своих собственных солдат. Фанцелл ранен, защищая Доминанту. Ладрос отвергает веру Фанцелла в то, что магия должна использоваться для защиты других, и пытается убить Доминанту; однако ее спасает Марс, который изменился с момента своего предыдущего поражения и решил продолжить следовать учениям Фанцелла. Мариэлла ранит Ладроса, но он поглощает ее ледяную магию и магию кристаллов Марса. Марс объясняет, что они могут победить Ладроса с помощью антимагии. Он и Фанцелл бросают Ладроса в сторону Асты. Аста безуспешно умоляет Фану сдаться, чтобы она могла вернуться к своей семье и друзьям.
6110Транслитерация «Мира обетованного»
: « Якусоку но секай » ( японский :約束の世界)		Аятака ТанемураКазуюки Фудеясу4 декабря 2018 г. (2018-12-04)17 марта 2019 г.
Когда Фанцелль и Марс летят к Асте, он отражает огненный шар Фаны в Ладроса, который пытается поглотить его, но легко побеждается. Марс тут же понимает, что Фана — его подруга детства, которая, по-видимому, была убита в ходе человеческих экспериментов в Алмазном королевстве. Воспоминания Фаны о Марсе заставляют ее активировать заклинание самоуничтожения. Марс охотно позволяет себе получить травму в качестве покаяния за убийство Фаны, пока Аста не говорит ему, что если Фана действительно его подруга детства, он должен спасти ее, а не позволить себя убить. Марс начинает непрерывно использовать магию исцеления огнем, чтобы мгновенно исцелить их ожоги, нанесенные Фаной. Вместе они достигают Фаны, и Аста аннулирует заклинание самоуничтожения, заставляя Саламандру исчезнуть. Затем Марс обнимает Фану, прежде чем она успевает снова атаковать, извиняясь за то, что чуть не убил ее и оставил позади. Это заставляет детские воспоминания Фаны о Марсе накладываться на ее воспоминания об эльфийской деревне, в результате чего третий глаз исчезает. Они наконец счастливо воссоединяются.
6211«Улучшение друг друга» / «Те, кто поддерживает друг друга».
Транслитерация: « Такаме ау Сонзай » ( японский :高め合う存在)		Ёсидзо ЦудаМомоко Мураками11 декабря 2018 г. (2018-12-11)24 марта 2019 г.
После поражения Фаны она показывает, что пережила свою авантюру, когда Марс убил ее ради своей свободы. В конце концов ее нашел Лихт после того, как ее выбросило из Алмазного Королевства, показав, что ее тело контролировал другой, которого также звали Фана. Когда на группу нападает Ладрос, Фана обнаруживает, что магия также исчезла вместе с одержимым духом. Аста вступает в поединок с Ладросом, в результате которого Аста истощает его магию, пронзив своим мечом грудь Ладроса. Аста отказывается позволить Ладросу издеваться над его друзьями, поскольку все они поддерживают друг друга и делают друг друга сильнее. Он пытается победить Ладроса, но он захватывает Фану, чтобы заставить Саламандра снова появиться, поглощая дух, чтобы увеличить его силу, когда он подвергает Асту шквалу огненных шаров. Тем временем Королева Ведьм использует свою магию, чтобы пробудить истинное «я» Асты.
6312«Ни в малейшей степени»
Транслитерация: « Нандемонаи » ( японский :何でも無い)		Тацуя ЁсихараМомоко Мураками18 декабря 2018 г. (2018-12-18)31 марта 2019 г.
Аста просыпается с половиной своего тела, светящейся черной магией. Он и Ладрос яростно сражаются, в то время как Королева Ведьм показывает, что Аста обычно выпускает только немного антимагии за раз. Однако с ее кровью внутри него антимагия бесконтрольно выливается и в конечном итоге превратит его в антимагического демона. Аста уничтожает имплантированные магические камни Ладроса, чтобы победить его. Когда Аста раскрывает свои намерения помочь раненым и требует, чтобы Ладрос быстро исцелился, чтобы он мог извиниться перед всеми за свои действия, Ладрос принимает поражение. Когда черная магия исчезла, Аста решает, что хочет овладеть силой дьявола. Однако Королева Ведьм захватывает контроль над телом Асты с помощью своей техники Контроля Крови, поскольку она не может использовать его антимагический меч сама, и заманивает всех остальных в ловушку. Чтобы проверить свою новую силу, она заставляет Асту убить всех.
6413«Красная нить судьбы».
Транслитерация: « Унмей но Акаи Ито » ( японский :運命の赤い糸)		Фумио МаезоноКазуюки Фудеясу25 декабря 2018 г. (2018-12-25)7 апреля 2019 г.
Аста пытается убить Ноэль, но он инстинктивно останавливается. Тем временем Королева говорит Ванессе, что ее побег и возможное возвращение в лес были предопределены. Разгневанная этим открытием и вспомнив свою прошлую жизнь с Быками, Ванесса наконец пробуждает самую мощную магию нитей своего Гримуара, красного кота, созданного из Красной Нити Судьбы, который обладает силой изменять саму судьбу. Кот касается Асты как раз в тот момент, когда он обезглавливает Ноэль, но время быстро поворачивается вспять, и Ноэль выживает. Королева пытается убить и Финрала, и кота, но безуспешно. Надеясь украсть способность Ванессы изменять свою судьбу, Королева пытается убить ее, но легко терпит поражение. Ванесса объясняет, что кот будет защищать только ее и тех, кого она считает семьей; поэтому Королева никогда не сможет контролировать судьбу.
6514«Я дома»
Транслитерация: « Тадайма » ( японский :ただいま)		Тосихиро МаэяМомоко Мураками8 января 2019 г. (2019-01-08)14 апреля 2019 г.
Поняв, что Ванесса хотела распространить счастье на других с помощью своей нитяной магии, Королева принимает поражение и исцеляет всех. После этого Королева отдает свою серьгу Асте, объясняя, что на самом деле это магический камень, изначально принадлежавший эльфам, которых убили люди 500 лет назад. Третий глаз, которым обладает Полуночное солнце, является запрещенной магией, которую могут использовать только эльфы, как и Великий Демон, побежденный первым Королем-Волшебником, которого призвал лидер эльфов. Она далее раскрывает, что антимагические мечи Асты являются остатками мечей, которыми владел лидер эльфов. Марс возвращается в Алмазное Королевство, намереваясь использовать Кровавый Контроль Королевы Ведьм, чтобы контролировать короля, прекратить эксперименты военных и сделать Алмазное Королевство мирным. Ладрос решает помочь ему. Быки возвращаются в свою штаб-квартиру и отдают камень Ями. Они также обнаруживают, что другие Быки вернулись из своих различных поисков, чтобы найти лекарство для рук Асты. Лак и Магна стали намного сильнее, победив подземелье; Гордон и Гош стали занудами, проведя слишком много времени в Королевской библиотеке; а Чарми и Грей заразились грибными спорами из лесов. Быки празднуют победу.
6615«Тайна глаза полуночного солнца» / «Тайна глаза полуночного солнца»
Транслитерация: « Бьякуя но Маган но Химицу » ( японский :白夜の魔眼のひみつ)		Тадзуми МукаямаКазуюки Фудеясу15 января 2019 г. (2019-01-15)21 апреля 2019 г.
Эпизод-краткий обзор, подробно описывающий деятельность Ока Полуночного Солнца, рассказывается Клаусом Люнеттом Юно и Мимозе в рамках учебной сессии. Он охватывает нападение на Королевскую столицу, битву в пещере в Неане и битву в Подводном храме. В нем подчеркивается, что Око Полуночного Солнца охотится за магическими камнями, поэтому они напали на Фуэголеон. В конце Ями отдает магический камень, извлеченный из Леса Ведьм, Юлиусу Новохроно. Юлиус говорит, что знает, где находится убежище Ока Полуночного Солнца, но также говорит, что они снова готовятся к битве. Два магических камня теперь у Короля-Волшебника, а один (неизвестный всем) находится в штаб-квартире Черных Быков.
6716«Двойное свидание на фестивале веселья»
Транслитерация: « Tanoshi o Matsuri Daburu Dēto » ( японский :楽しいお祭りWデート)		Ёсихиса ИидаКанъити Като22 января 2019 г. (2019-01-22)28 апреля 2019 г.
Приближается Звездный фестиваль, во время которого Король-волшебник покажет, какой отряд Рыцарей-волшебников заработал больше всего звезд. Аста приглашает Кахоно и Киато на фестиваль и дает им флакон с кровью Королевы Ведьм, восстанавливая ногу Киато и голос Кахоно. Киато все еще влюблен в Ноэль, в то время как Кахоно, видя, что Ноэль не может признаться в своих чувствах к Асте, цепляется за Асту, надеясь вызвать у Ноэль ревность настолько, чтобы признаться. Когда это не удается, она отводит их в дом с привидениями, чтобы напугать Ноэль и заставить ее обнять Асту. Но и это не удается, когда Сэкке, который использовал дом с привидениями, чтобы произвести впечатление на женщин, принимается Астой за одного из зомби Rades Spiritos. Кахоно спрашивает Асту, что он думает о Ноэль, но прежде чем он отвечает, они воссоединяют потерянного ребенка с ее матерью. Ноэль использует свой статус королевской особы, чтобы пристыдить других дворян поблизости за их высокомерие. Аста решает, что Ноэль ему очень нравится. Кахоно надеется, что Ноэль наконец скажет Асте, что он ей тоже нравится, но разочаровывается, когда Ноэль бьет его. Ями вступает в поединок с капитаном Зелёного Богомола, Джеком Потрошителем.
6817«Битва насмерть?! Ями против Джека».
Транслитерация: « Сито!? Ями Басасу Джакку » ( японский :死闘!? ヤミVSジャック)		Шигеки АваиКазуюки Фудеясу29 января 2019 г. (2019-01-29)5 мая 2019 г.
Ноэль находит Асту работающим в ларьке с жареными кальмарами с Ями, который соревнуется с Джеком Потрошителем и Сэкке, которые работают в ларьке с жареным мясом. Ни один из ларьков не привлекает клиентов. Ями и Джек прибегают к все более детским играм, прежде чем решить вместо этого устроить дуэль. Ями заставляет Финрала телепортировать всех в пещеру, где Быки впервые сражались с Лихтом. Замаскировавшись под пожилого человека, Король-волшебник следует за ними, чтобы понаблюдать. Во время дуэли Ями почти использует Темный Плащ Измерения, который он использовал, чтобы убить Ветто. Сэкке и Быки беспокоятся, что либо Джек, либо Ями могут умереть. Король-волшебник замораживает всех магией времени, произносит заклинание, которое заставляет штаны Ями и Джека спадать, а затем размораживает их. Когда их нижнее белье было выставлено напоказ, Ями и Джек объявляют ничью и возвращаются в свои ларьки. Ноэль, услышав, как Сэкке утверждает, что только близкие друзья могут сражаться так серьезно, говорит Асте, что она не против сразиться с ним, хотя Аста совершенно не понимает сути. Ями и Джек снова вступают в драку, и когда Аста пытается вмешаться, его снова подбрасывает в воздух. Когда он приземляется, он замечает прекрасную женщину, которую, как ему кажется, он уже где-то видел.
6918«Меланхолия Шиповниковой Девы»
Транслитерация: « Ибара Отомэ но Юцу » ( японский :荊乙女の憂鬱)		Аятака ТанемураМомоко Мураками5 февраля 2019 г. (2019-02-05)12 мая 2019 г.
Высокомерный дворянин, барон Балмейн, пытается заставить женщину стать его партнером, но она побеждает его с помощью магии шипов, раскрывая себя как Шарлотту Розелей, капитана Синих роз. Шарлотта смущается, когда Ями видит ее в платье вместо капитанской формы. Приходит Ванесса, и две женщины инстинктивно развивают ревностное соперничество из-за Ями. Ванесса вызывает Шарлотту на дуэль, но, чтобы избежать драки, Финрал превращает дуэль в конкурс косплея. Конкурс косплея заканчивается вничью после того, как Шарлотта смущается и отпугивает зрителей. Ванесса вызывает ее на конкурс выпивки, но поскольку Ванесса уже пьяна, она быстро теряет сознание. В флэшбэке 18-летняя Шарлотта теряет контроль над своими силами и, несмотря на все усилия по разрушению проклятия, она почти уничтожает целый город, пока Ями не спасает ее; в результате проклятие разрушено. В настоящем Ями уверяет Шарлотту, что она может попросить других о помощи, а затем допивает свой напиток за нее. «Непрямой поцелуй» смущает Шарлотту так сильно, что она тоже теряет сознание, и конкурс по выпивке объявляется ничьей. Начинается церемония объявления достижений отряда; теперь опаздывают только капитаны Ями и Шарлотта.
7019«Две новые звезды».
Транслитерация: « Футацу но Синсэй » ( японский :二つの新星)		Ёсидзо ЦудаКанъити Като12 февраля 2019 г. (2019-02-12)19 мая 2019 г.
Король-волшебник объявляет, что Золотой рассвет занял первое место, и к всеобщему удивлению Черные быки поднялись с последнего на второе место. Толпа начинает обвинять Быков в мошенничестве, пока Кахоно, Киато и Ребекка не защищают их. Ями бросает Асту на сцену рядом с Юно. Сэкке пытается высмеять их, раскрывая их происхождение как крестьян, но они демонстрируют свои силы, впечатляя толпу. Серебряные орлы возмущены тем, что набрали меньше, чем Ноэль. Прибывает Король-клевер и объявляет, что он нашел убежище Полуночного солнца и формирует отряд Королевских рыцарей, чтобы уничтожить их. Это приносит ему уважение толпы, пока Аста не спрашивает, почему Король может выбирать Королевских рыцарей, если он лично ничего не сделал, чтобы помочь Королевству. Король приговаривает Асту и Юно к смерти, заставляя Короля-волшебника вмешаться. Король-волшебник предупреждает Асту и Юно, что экзамен на Королевского рыцаря будет чрезвычайно сложным для таких новичков, как они сами. Аста и Юно становятся свидетелями того, как новый лидер «Багровых львов» Мереолеона Вермиллион наказывает свой отряд за то, что он занял лишь пятое место.
7120«Некоронованная, непобедимая львица».
Транслитерация: « Мукан Мухай но Онна Шиши » ( японский :無冠無敗の女獅子)		Фумио МаезоноМомоко Мураками19 февраля 2019 г. (2019-02-19)26 мая 2019 г.
Мереолеона — жестокая старшая сестра Фуэголеона. Лео и Аста сразу же восхищаются ее силой. Она объявляет, что берет Львов на тренировку в горячих источниках, и настаивает, чтобы Аста и Юно также пошли с ними. Лео советует им повиноваться, поскольку Мереолеона — Некоронованная Непобедимая Львица, даже сильнее Фуэголеона. В другом месте Мереолеона находит Ями в баре. Она захватывает его, Шарлотту, подчиненного Шарлотты, Сола Маррона , и Ноэль, заявляя, что им всем нужна тренировка. Король-волшебник, замаскированный под бармена, наблюдает, как они уходят. Горячий источник оказывается на вершине постоянно извергающегося вулкана Юлтим, установленного над колодцем мощной маны. Несмотря на опасный уровень жары, все мчатся на вершину, используя свою собственную магию, чтобы защитить себя от нее. Ями понимает, что это и есть смысл обучения Мереолеоны. Ноэль становится более решительной после того, как Мереолеона делает ей комплимент о том, насколько она стала похожа на свою мать. Аста обнаруживает, что поскольку жар естественный, а не магический, его мечи бесполезны, и он почти теряет сознание. Мереолеона предупреждает его, что восхождение на вулкан без магии невозможно, и советует ему сдаться, но Аста полон решимости добраться до вершины только своей силой.
7221«Огонь Святого Эльма»
Транслитерация: « Сэнто Эрумо но Хи » ( японский :セントエルモの火)		Тадзуми МукаямаКанъити Като26 февраля 2019 г. (2019-02-26)2 июня 2019 г.
Аста понимает, что его обычная тактика не сработает, и решает испробовать силу антимагического демона. Используя обнаружение Ки на себе, Аста чувствует антимагическую энергию в своем мече и успешно увеличивает антимагию в своем теле, в результате чего половина его тела покрывается черной магией. Однако, поскольку он еще не может контролировать черную магию, она дико тянет его в воздух. Других магических рыцарей блокирует лавовый монстр, но Аста пролетает прямо через его грудь и продолжает подниматься, даже минуя Юно. Мереолеона бьет его, чтобы остановить его неконтролируемый полет. Аста счастлив, что он наконец-то использовал свою силу. Мереолеона приказывает всем вместе залезть в горячий источник. Это вызывает возмущение среди мужчин и женщин, пока Сол не ставит глиняную стену, чтобы обеспечить отдельные зоны для купания. Мереолеона рассказывает Ноэль, что ее мать, Асьер Сильва, была прозвана Стальной Принцессой Воинов, и Мереолеона ни разу не победила ее. Мереолеона приказывает Ноэль возможность превзойти свою мать по-своему. Тем временем Ями требует, чтобы мужчины приняли участие в традиции подглядывания за женщинами, выдавая это за тренировку только для мужчин. Сол отвечает, поднимая стену еще выше, в то время как Багровые Львы отчаянно пытаются на нее взобраться. Аста отказывается подглядывать из-за преданности сестре Лили.
7322«Отборочный тест королевских рыцарей».
Транслитерация: « Ройяру Наицу Сенбацу Сикэн » ( японский :王撰騎士団(Японский)Перевод на русский )		Акира ШимизуМомоко Мураками5 марта 2019 г. (2019-03-05)9 июня 2019 г.
Ксеркс Люгнер , вице-капитан Пурпурных косаток, прибывает на экзамен на Королевского рыцаря и тут же издевается над пожилой женщиной. За это его жестоко побеждает Зора Идеале , которая крадет его мантию Пурпурной косатки. Брат Ноэль, Солид, пытается заставить ее нервничать, говоря ей уйти, прежде чем она опозорится, но, получив поддержку от Мереолеоны на горячих источниках, она дает ему отпор. Король Клевера объявляет, что экзамен будет состоять из командных боев. Каждая команда должна уничтожить кристалл, удерживаемый командой противника, одновременно защищая свой собственный кристалл. Цель состоит в том, чтобы найти команды, которые могут сотрудничать с другими командами, как если бы им пришлось столкнуться с Полуночным Солнцем в битве. Аста оказывается в команде с Мимоза и Ксерксом, хотя место Ксеркса занимает Зора, которая утверждает, что она Ксеркс. Поскольку никто никогда на самом деле не видел Ксеркса, они не могут доказать, что он лжет. После того, как все команды определены, их телепортируют на поле битвы экзамена, где Ноэль понимает, что ее первая битва будет против команды Солида. Король-волшебник объявляет, что первой битвой будет битва команды Асты против команды из трех неизвестных рыцарей-магов.
7423«Цветок решимости».
Транслитерация: « Чикай но Хана » ( японский :誓いの花).		Михиро ЯмагучиМомоко Мураками12 марта 2019 г. (2019-03-12)16 июня 2019 г.
Пока Аста, Мимоза и Зора обсуждают стратегию, их кристалл атакует вражеская команда, состоящая из Рика Корнелла из Коралловых павлинов, Форти Грисса из Багровых львов и Кертиса Вольне из Серебряных орлов. Аста и Мимоза понимают, что Зора уснула. Мимоза предлагает им двинуться к врагу, чтобы Аста мог напрямую уничтожить их кристалл. Мимоза атакует своей магией цветочной пушки, заставляя вражескую команду защищать свой кристалл. Они разделяются, и Аста бросается к Кертису, у которого есть кристалл его команды, но Рик и Форти окружают Мимозу, чтобы атаковать их кристалл, в то время как Аста попадает в парализующую ловушку. Когда они все атакуют Мимозу, их заклинания поглощаются большим количеством заклинаний ловушек, усиливаются и отражаются обратно к ним, мгновенно побеждая их. Пока Мимоза лечит Асту, выясняется, что ловушки были магией пепла Зоры, и, когда враг становится недееспособным, Зора уничтожает их кристалл, унижая Кертиса. Команда Асты объявляется победителем. Следующая команда, которая будет сражаться, — это Сол, Магна и Кирш Вермиллион из «Коралловых павлинов», смущающий и эгоистичный старший брат Мимозы.
7524«Жестокая битва»
Транслитерация: « Гэкисен » ( японский :激戦)		Шигеки АваиКанъити Като19 марта 2019 г. (2019-03-19)23 июня 2019 г.
Кирш высмеивает попытки Асты преодолеть недостаток магии с помощью силовых тренировок. Когда команда Кирша начинает дуэль, Аста спрашивает, почему Зора сдает экзамен, так как ранее он сказал, что у него есть другая, более важная цель, но безуспешно. Несмотря на то, что он нарцисс, Кирш мастерски показывает Солу и Магне, как лучше использовать свои заклинания в бою, и они выигрывают матч. Финрал объединяется с Леопольдом из Багровых львов и Хамоном из Золотой зари, и они легко выигрывают свой матч, причем Финрал телепортирует Леопольда и Хамона по полю битвы, как он научился делать с Астой. Брат Финрала, Лангрис, объединяется с Секке и Флагилом Тормента из Водяного оленя, но Лангрис выигрывает матч в основном сам, используя свою пространственную магию, чтобы просто разрезать кристалл противника пополам, прежде чем высмеять магию Финрала, назвав ее слабее своей собственной. Финрал клянется не проиграть экзамен Лангрису.
7625«Маг X».
Транслитерация: « Мадо-ши Эккусу » ( японский :魔道士) .Ｘ(エックス))		Роко ОгивараКазуюки Фудеясу26 марта 2019 г. (2019-03-26)30 июня 2019 г.
Финрал беспокоится, что совершил ошибку, бросив вызов своему брату. В начале 5-го раунда экзамена одним из участников, называющих себя Магом X, оказывается Рилл Буамортье, капитан «Аква Дир». Его сопровождает Уолтер, чрезмерно драматичный и невероятно быстрый дворецкий семьи Буамортье, который рад, что Рилл подружился с Астой. В начале поединка Рилла быстро захватывает команда противника. Уолтер вспоминает, что Рилл так и не смог создать те картины, которые хотел, поэтому его магия вышла из-под контроля, часто разрушая семейный замок и доводя его мать до отчаяния. Случайно ранив Уолтера, он предлагает Риллу присоединиться к рыцарям-волшебникам, чтобы тот мог создавать прекрасные произведения искусства в бою, в конечном итоге став самым молодым капитаном в истории. Рилл наконец раскрывает свою высшую магию, используя любой тип магии, просто рисуя ее, и побеждает команду противника, рисуя заклинания, против которых они были слабы. В следующем матче Лак объединяется с Клаусом и Пули Энджелом из «Голубых роз». Клаус беспокоится, что в команде соперников есть Роб Витесс, пользователь магии ветра из «Серебряных орлов».
7726«Плохая кровь»
Транслитерация: « Ин'нен » ( японский :因縁)		Акихиро НагаоМомоко Мураками2 апреля 2019 г. (2019-04-02)7 июля 2019 г.
Клаус и Лак демонстрируют, как улучшились их навыки, и после короткой схватки они побеждают, поскольку Лак побеждает Роба мощным ударом молнии, который также уничтожает кристалл. Ноэль объединяется с Юно и Эн Рингард из Зеленых Богомолов. В тот момент, когда начинается матч, Солид полон решимости победить и издеваться над Ноэль. Воспользовавшись этим, Ноэль атакует кристалл Солида, зная, что он не сможет устоять перед преследованием ее. Юно сталкивается с Алекдорой Сэндлер , членом Золотой Зари, которая ненавидит Юно за то, что он стал любимцем Ванганса, несмотря на то, что он крестьянин. Товарищ Солида по команде Дмитрий Бринт обездвижен грибной магией Эна. Ноэль сталкивается с Солидом в одиночку, и хотя Солид царапает ей лицо, она понимает, что его водная магия больше не пугает ее. Юно легко побеждает Алекдору без какой-либо помощи Сильфа. Тем временем Ноэль наконец уничтожает кристалл Солида своим Рёвом Морского Дракона, выбивая его.
7827«Крестьянская ловушка»
Транслитерация: « Gemin no Wana » ( яп . :Да(Да)の罠)		Фумио МаезоноМомоко Мураками9 апреля 2019 г. (2019-04-09)14 июля 2019 г.
К большому раздражению как Короля Клевера, так и Солида, Аста и Юно прошли через первый раунд. Во втором раунде команда Асты сталкивается с командой Кирша. Зора с нетерпением ждет своего шанса унизить королевскую особу. Аста противостоит Зоре по поводу его мошенничества, но Зора указывает, что технически он не нарушил никаких правил. Кирш покрывает все поле битвы штормом магии иллюзий цветочных лепестков. Аста использует силу демонов Антимагии, чтобы выполнить новый прием, Черный Ураган, который стирает лепестки, сводит на нет иллюзии Кирша и даже сводит на нет все ловушки Зоры. Зора раздражается, пока Аста не говорит ему, что никогда не заботился о своей тактике; он просто хотел, чтобы они работали как команда. У Зоры возникает воспоминание о своем отце, и он решает сотрудничать, раскрывая, как работает его магия. Кирш в ярости, что его прекрасное заклинание было разрушено крестьянской магией Асты, и бросает Магну и Сол, чтобы атаковать в одиночку. Аста пытается заманить его в новые ловушки Зоры, но Кирш избегает их с помощью магии обнаружения. Он начинает атаковать Асту, но внезапно падает в яму, которую Зора вырыла вручную, чтобы избежать обнаружения магией обнаружения Кирша. Затем Аста сбивает разъяренного Кирша с ног и благодарит Зору за то, что они работали в команде.
7928«Мистер Правонарушитель против Мышечных Мозгов».
Транслитерация: « Янки Сенпай Басасу Кин'нику Бака » ( японский :ヤンキー先輩VS筋肉バカ)		Мацуо АсамиМомоко Мураками16 апреля 2019 г. (2019-04-16)21 июля 2019 г.
Сол прячет их кристалл внутри своего голема и заманивает Мимозу в ловушку. Магна атакует новым огненным шаром, который Аста не может отразить. Киршу снится голодающий крестьянский ребенок, которого он видел ворующим, и он чувствовал только отвращение. Сол вспоминает, как ее чуть не похитили бандиты, а мальчик, который обещал защитить ее, был слишком напуган, чтобы сражаться, и вместо этого ее спас капитан Шарлотта. Сол ругает Кирша за то, что тот сражается только из эгоистичных побуждений. Аста начинает предвидеть атаки Магны, и Зора ставит ловушку, которая сбивает Магну с ног. Кирш пытается высвободить всю свою силу на Асте, но попадает в другую ловушку и снова сбивает ее с ног Астой. Сол обнаруживает, что ее голем был заражен растениями Мимозы, что позволяет Асте уничтожить кристалл. Зора указывает, где Солу, Магне и Киршу нужны улучшения. Мимоза вспоминает, как голодающего ребенка кормил другой голодающий ребенок, что заставило ее понять, что трудная жизнь крестьянина иногда может сделать их самыми добрыми людьми. Она поздравляет Кирша с признанием крестьянской силы Асты и утверждает, что он никогда не выглядел для нее более красивым. Кирш признается себе, что наблюдение за поединком Асты с Магной было по-своему прекрасно. Король Клевера в ярости из-за того, что королевскую особу победил крестьянин. Следующий матч будет между командой Финрала и командой Лэнгриса.
8029«Особенный младший брат против неудавшегося старшего брата».
Транслитерация: « Ютосей но Отото Басасу Фудеки но Ани » ( японский :優等生の弟VS不出来の兄)		Аятака ТанемураКанъити Като23 апреля 2019 г. (2019-04-23)28 июля 2019 г.
Лэнгрис вспоминает, как его родители души в нем не чаяли и устроили ему женитьбу на знатной леди по имени Финнес Калмрейх, в то время как Финрал был заброшен. Лэнгрис был в ярости, обнаружив, что Финнес предпочел более слабого Финрала вместо него. Лэнгрис атакует кристалл Финрала, ожидая легко победить Финрала, но был шокирован, когда Финрал отменил свою атаку. Финрал объясняет, что когда сталкиваются два разных пространственных заклинания, потоки маны нейтрализуют друг друга. Леопольд и Хамон атакуют вражеский кристалл и сражаются с Флагилом. Финрал телепортирует Секке на базу Черных Быков, где его наказывает Ями за то, что он потревожил его в туалете. Разгневанный тем, что Финрал посмел противостоять ему, Лэнгрис готовит свое самое мощное атакующее заклинание. Финрал, который всегда сожалел, что не был ближе к Лэнгрису, умоляет его остановиться. Еще больше разгневанный попыткой Финрала вести себя как старший брат, Лэнгрис нападает, и хотя Финрал пытается дать отпор, его кристалл разрушается, а части его тела насильно телепортируются. Команда Лэнгриса объявляется победителем. Лэнгрис вспоминает, что в то время как его родители любили его за силу, все остальные любили Финрала за доброту. Не в силах справиться со своей яростью, Лэнгрис готовится атаковать и убить бессознательного Финрала, но его останавливает Аста и Быки, яростно врывающиеся на поле битвы, чтобы защитить Финрала.
8130«Жизнь одного человека»
Транслитерация: « Ару Хитори но Отоко но Икиката » ( японский :ある一人の男の生き方)		Акира ШимизуКазуюки Фудеясу30 апреля 2019 г. (2019-04-30)4 августа 2019 г.
Король-волшебник вмешивается, пока Финралу обрабатывают раны. Аста оскорбляет поведение Лэнгриса, называя его недостойным магического рыцаря. Лэнгрис просит Короля-волшебника позволить ему сразиться с Быками в их полуфинальном матче, а затем нападает на Асту. Король-волшебник вмешивается с помощью своей Магии Времени и решает разрешить бой при условии, что он будет проходить по правилам экзамена с использованием их обычных команд. Многие замечают, что Лэнгрис ведет себя не так, как он сам. Флэшбэк показывает, что Король-волшебник подозревает, что магический рыцарь может быть предателем, даже не осознавая этого, и использует экзамен, чтобы определить ничего не подозревающего рыцаря. Лэнгрис бросает своих товарищей по команде и нападает на Асту, требуя, чтобы он признал, что Финрал слаб, а Лэнгрис - настоящий рыцарь. Аста теряет части тела, но продолжает сражаться с помощью исцеляющей магии Мимозы. Зная, что он не может снова использовать свою демоническую силу, Аста заманивает Лэнгриса в ловушку Зоры. Зора вспоминает своего отца, магического рыцаря, которого убил его собственный отряд за то, что он был крестьянином. Затем Зора взял на себя роль куклы, подаренной ему отцом, воина, тайно защищавшего страну, и стал мстителем, специализирующимся на наказании рыцарей-магов, злоупотреблявших своими силами.
8231"Зажимы клевера: Специальный выпуск кошмарного очарования!" / «Маленький клевер! Кошмарное очарование SP!»
Транслитерация: « Пучитто Куроба ! Акуму но Чами SP ! »		Роко ОгивараКазуюки Фудеясу7 мая 2019 г. (2019-05-07)11 августа 2019 г.
Пока Аста и Зора сражаются с Лэнгрис. Чарми бродит по лесу в поисках экзотических ингредиентов, чтобы приготовить что-нибудь вкусное для Юно и Короля-волшебника. Попробовав ядовитый гриб, она теряет сознание, и она и ее овцы-повара начинают испытывать яркие галлюцинации в виде коротких 30-секундных зарисовок, в которых представлены члены Черных Быков и другие персонажи Черного Клевера в их формах Чиби. Чарми в конце концов просыпается и, понимая, что все это время она спала, возобновляет поиск экзотических ингредиентов. Вернувшись на поле битвы, Зора готовится наказать Лэнгрис за то, что он не смог отстоять идеалы благородного магического рыцаря.
8332«Burn It Into You»
Транслитерация: « Има, Якицукеру » ( японский :今、焼き付ける)		Тадзуми МукаямаМомоко Мураками14 мая 2019 г. (2019-05-14)18 августа 2019 г.
Лангрис умудряется направить несколько пространственных атак мимо ловушки Зоры, но Зора показывает, что он начертал ловушку на своем теле, и заклинания Лангриса отражаются обратно на него. Лангрис выживает, используя еще более мощную магию, в то время как Зора остается истощенным. Лангрис хвастается своим превосходством и атакует ослабленную Зору, но его заклинания аннулируются Астой в его демонической форме. Аста признает, что восхищается способностями Лангриса, но не уважает его за то, что он забыл, что экзамен должен был быть о совместной работе. Лангрис пытается убить Асту, но его нокаутируют, в результате чего его кристалл разрушается. Одновременно с этим собственный кристалл Асты разваливается, и их матч объявляется ничьей. Как всегда, Зора и насмехается, и дает советы всем, включая себя самого, за то, что он не доверяет своим товарищам по команде. Аста теряет сознание, окруженный всеми магическими рыцарями, которые соглашаются, что они должны работать вместе. Следующий матч - команда Лака против команды капитана Рилла. Удача, Клаус и Пули объединяют свою магию в сверхбыструю молниеносную стрелу, но Рилл перенаправляет ее, мгновенно уничтожая их кристалл. В следующем матче Юно побеждает команду противника самостоятельно, без помощи Ноэль или Эн. Юлиус объявляет, что финальный матч будет между Юно, Ноэль и Эн против команды капитана Рилла.
8433«Победители»
Транслитерация: « Сёша » ( японский :勝者)		Тацуя Ёшихара
Ёсино Мива		Канъити Като21 мая 2019 г. (2019-05-21)25 августа 2019 г.
Юно и Рилл готовятся к бою. Аста расстроен, что упустил свой шанс сразиться с Юно в финальном матче. Юно и Рилл начинают свою дуэль, пока товарищи по команде Рилла сражаются с Ноэль и Эн. Юно не может преодолеть защиту Рилла. Поскольку Рилл — капитан отряда, Юно решает использовать заклинание, которое он приберег для своей дуэли с Астой. Объединив свой боевой опыт с огромным количеством маны, Юно сливается с Сильфом. Используя всю силу Сильфа, Юно атакует Рилла, и хотя Риллу удается блокировать заклинание Юно, его кристалл разрушается. Юлиус определяет, что Рилл использовал так много силы, что случайно взорвал свой собственный кристалл, что привело к победе команды Юно. Юлиус объявляет, что на основе их выступления на экзамене он выберет от 10 до 20 рыцарей, которые станут Королевскими рыцарями. Юлиус определяет, что Лэнгрисом тайно манипулировало Полуночное Солнце, но остается подозревает, что происходит что-то еще. Несмотря на то, что Аста расстроен, он клянется Юно, что однажды догонит его. Позже Зора сталкивается с Юлием, который признается, что знал отца Зоры, Зару, и что он создал звездную систему, чтобы увековечить память Зары. Юлий также раскрывает свое намерение сделать Зору Королевским Рыцарем, но советует юноше носить его мантию Черного Быка с этого момента.
8534«Вместе в бане»
Транслитерация: « Хадака но Цукиай » ( японский :裸の付き合い)		Акихиро НагаоКазуюки Фудеясу28 мая 2019 г. (2019-05-28)1 сентября 2019 г.
Не сумев сразиться с Юно на дуэли, Аста впадает в депрессию и не реагирует на попытки Быков подбодрить его. Все остальные Быки нервничают из-за результатов экзамена и взволнованы тем, кто из них был выбран в качестве Королевского Рыцаря. Чтобы вывести их всех из странного поведения, Ями приказывает им принять участие в командной ванне. Находясь в ванне, Ями вспоминает свое прошлое, когда он впервые присоединился к Aqua Deers, когда отряд Magic Knight был известен как Grey Deers под командованием Юлиуса Новахроно. Приняв работу по защите урожая деревни от бандитов в обмен на еду, Ями оказывается подавленным численностью бандитов, пока не получает помощь от своего товарища по Grey Deer Уильяма Ванганса. Ями и Ванганс сумели поймать всех бандитов, кроме их лидера, и с того дня они решили стать соперниками.
8635«Ями и Ванджанс»
Транслитерация: « Ями в Ванджансу » ( японский :ヤミとヴァンジャンス)		Масахиро ОкамураКазуюки Фудеясу4 июня 2019 г. (2019-06-04)8 сентября 2019 г.
Ями продолжает свою историю Асте, рассказывая ему о том, как он и Ванганс были вице-капитанами после того, как их бывший капитан Юлиус стал нынешним Королем-Волшебником. Юлиус отправляет Ями и Ванганс разобраться с бандитами, которыми руководят предатели из Рыцарей-Волшебников. Ванганс распространял ложные слухи, чтобы обмануть бандитов и заставить их совершить набег на две деревни, одну из которых контролировал он сам, а другую — Ями. Бандиты напали на деревню Ями, и Ями нашел среди них главаря бандитов, который сбежал от него много лет назад, и легко победил его, несмотря на то, что у бандита был мощный посох. Но Ями оказывается в ловушке двух предательских Рыцарей-Волшебников, Гохта из Багровых Львов и Мола из Серебряных Орлов. Они попытались убить Ями, чтобы скрыть свои преступления, но Ями был спасен Вангансом, и они победили предателей. После повышения до капитанов отряда Ями формирует Черных Быков, чтобы принимать различных неудачников, в то время как Ванганс основал Золотую Зарю, чтобы принимать исключительно сильных магов дворян. Аста не видит морали истории Ями, никогда не сдаваться, независимо от того, сколько раз Юно его побеждает, и наказан за то, что он идиот. Аста возвращает себе прежний дух и присоединяется к другим Быкам в ожидании результатов экзамена, прежде чем Мереолеона совершает внезапное и жестокое прибытие.
8736«Формирование королевских рыцарей».
Транслитерация: « Ройяру Найцу Кессей » ( яп .:王撰騎士団(Японский)( с)		Роко ОгивараКанъити Като11 июня 2019 г. (2019-06-11)15 сентября 2019 г.
Mereoleona похищает Asta, Noelle и Luck, показывая, что они и еще один член их группы все прошли экзамен и теперь являются Royal Knights. Mereoleona берет их на церемонию присяги, чтобы встретиться с их товарищами Royal Knights, включая Yuno, Klaus, Mimosa, Kirch, Nils Ragus, En Ringard, Puli Angel, Rill Boismortier, Fragil Tormenta, Hamon Caseus. Mereoleona объявляет себя их капитаном, прежде чем Zora прибывает в одеянии Black Bull, показывая, что он был мстителем, пока Yami не привел его в Black Bulls после победы над ним. Mereoleona предоставляет всем новые одеяния Royal Knight, показывая, что несколько других членов Royal Knights, таких как Nozel, были приняты только несмотря на провал экзамена, поскольку их магия необходима для встречи с Midnight Sun, которые находятся в плавающем подземелье, расположенном в области Gravito Stones. Внутри подземелья Рия вспоминает момент из своего прошлого эльфа, когда Лихт женился на женщине по имени Тетия, девочке-полуэльфихе, которая должна была стать мостом между их народами.
8837«Штурм ока убежища полуночного солнца !!!»
Транслитерация: « Бьякуя но Маган Аджито Тоцунью » ( японский :白夜の魔眼アジト 突入!!! )		Фумио МаезоноКанъити Като18 июня 2019 г. (2019-06-18)22 сентября 2019 г.
Аста и Ноэль навещают Леопольда в больнице, где Фуэголеон все еще находится в коме. Получив поддержку от Фуэголеона, Аста и Ноэль клянутся победить Полуночное Солнце от его имени. Аста делится своим замешательством с Ноэль по поводу того, что Ветто сказал о невозможности прощать людей. Клаус предупреждает их быть бдительными в отношении шпионов Полуночного Солнца, хотя, когда они уходят, тень прикрепляется к Асте и следует за ними. Клаус беспокоится, что, несмотря на то, что они являются сильнейшими рыцарями в королевстве, большинство Королевских Рыцарей также являются одними из худших нарушителей спокойствия, такими как Удача и Зора. Тень пытается шпионить за Мереолеоной, но она замечает и разоблачает ее как шпиона, которого она захватывает и допрашивает. Она решает, что они нападут на Полуночное Солнце утром, а не через три дня, хотя Зора подозревает, что она всегда намеревалась это сделать. Чтобы проникнуть в убежище Полуночного Солнца, они разделяются на команды с приказом добраться до центра любыми необходимыми средствами. Мереолеона объединяется с Астой и Зорой. Когда начинается битва, Рия решает присоединиться к битве, активируя Третий Глаз во лбу, одновременно тайно раскрывая, что Лихт не в убежище, а где-то совсем в другом месте.
8938«Убежище Чёрного Быка» / «Убежище Чёрного Быка»
Транслитерация: « Kuro no Bōgyū Ajito » ( японский :黒の暴牛アジト)		Ёсидзо ЦудаКазуюки Фудеясу25 июня 2019 г. (2019-06-25)6 октября 2019 г. [c]
Ями вызывают в Золотой Рассвет, чтобы капитан Ванганс мог извиниться за то, что Лэнгрис ранил Финрала. Ванесса уходит навестить Финрала, Магна уходит тренироваться в одиночку, а Чарми уходит на поиски новых ингредиентов. Гош, Грей и Гордон остаются. Гош интересуется, почему все комнаты продолжают перестраиваться, и вспоминает истории, которые Чарми и Ванесса рассказывали о том, как они видели призрака. На базу внезапно нападают зомби, призванные Радесом Спирито, вместе с Салли и Валтосом. Гош уничтожает зомби, прежде чем узнает от Салли, что Лихт запретил им убивать его. Салли усиливает одного из зомби, делая его более сильным, но он уничтожается ядовитой магией Гордона. Она пытается атаковать своей гелевой саламандрой, но Грей использует магию трансформации, чтобы превратить гель в кристалл, который Гош разбивает. Радес вызывает нового зомби, № 0 Микаэля Цезаря, который создан из трупов двух капитанов отрядов и использует как магию Ветра, так и магию Растений. Зомби врываются на базу, приводя в ярость Грея и Гордона, которые считают базу своим настоящим домом, и они оба впервые громко и четко говорят, что будут ее защищать. Внезапно с базы раздается сигнал тревоги, которая яростно перестраивается в ответ на вторжение, открывая мага с длинными светло-голубыми волосами, скрывающегося внутри, который требует объяснить, что происходит.
9039«Безумная магическая битва»
Транслитерация: « Мучакуча на Махосен » ( японский :ムチャクチャな魔法戦)		Рёхэй ХориучиКазуюки Фудеясу2 июля 2019 г. (2019-07-02)13 октября 2019 г.
Маг, который полностью контролирует здание, показывает, что знает имена всех Быков, и Гош понимает, что он, должно быть, жил там тайно в течение многих лет. Маг объясняет, что он страдает от болезни, из-за которой он может выжить, только перекачивая магию у других. Много лет назад Ями позволил ему тайно перекачивать небольшое количество магии у членов отряда в обмен на использование его дома в качестве базы Быков. Маг наконец представляется как Генри Леголан , владелец убежища Черных Быков. Валтос находит камень, который Аста нашел после победы над Хитом Грайсом; тем временем Генри перестраивает базу в гигантского Минотавра, Яростного Черного Быка. Генри рассказывает, что после того, как Аста случайно нашел его комнату и начал регулярно его навещать, он начал думать о Быках как о своих друзьях. Генри надевает свою собственную мантию Черного Быка и начинает избивать Микаэля Цезаря. Салли вызывает гигантскую гелевую саламандру, которая побеждает Минотавра. Гош создает десятки клонов Грея, которые преобразуют гель в растения, которые уничтожаются ядом Гордона. С камнем в руках Валтос, Салли и Рэйдс отступают. Генри показывает, что у него закончилась магия, и он не может вернуть Минотавра на свою базу. Валтос отдает камень Лихту, который прячется под гигантским черепом демона, и тот возвращает его на каменную табличку, показывая, что осталось только два камня, которые Лихт планирует забрать лично.
9140«Мереолеона против Рьи Неверной» / «Мереолеона против Райи Неверной»
Транслитерация: « Mereoreona Bāsasu Fujitsu no Raia » ( яп .メレオレオナ)ПРОТИВ(バーサス)(Нельзя сказать )		Аятака ТанемураКазуюки Фудеясу9 июля 2019 г. (2019-07-09)20 октября 2019 г.
Юно узнает от побежденного мага, что Полуночное Солнце планирует возродиться в своих истинных формах. Аста сталкивается с клоном самого себя, вызывая замешательство, пока Мереолеона не поджигает их обоих, разоблачая Рию как способную использовать магию копирования, чтобы воссоздать заклинания других магов. Он пытается использовать магию Тьмы Ями, но Мереолеона поджигает его заклинание, а затем бьет его в лицо. В другом месте брат Мереолеоны, Фуэголеон, кажется, почти просыпается от своей комы. Сила Мереолеоны оказывается под стать множественной магии Рии, даже с активированным третьим глазом. Зора показывает, что Мереолеона проводит большую часть своего времени, живя в дикой местности, и стала невероятно могущественной, поглощая магию природы. Разъяренная Рия призывает копию Меча Убийцы Демонов Асты, но Мереолеона легко уничтожает ее, поскольку это была всего лишь копия меча и не содержала Антимагии. Мереолеона показывает, что может использовать мощную способность, Зону Маны, чтобы полностью контролировать всю магию в определенном пространстве, и уничтожает Рию, шокируя Асту, который по опыту знает, насколько сильны члены Третьего Глаза. В другом месте, умение Юно заставляет Мимозу подозревать, что Юно также способен использовать Зону Маны. Они следуют за звуком мощного сердцебиения и находят мага, плавающего внутри сферы света.
9241«Король-волшебник против лидера Ока полуночного солнца».
Транслитерация: « Махотей Басасу Бьякуя но Маган Тосю » ( японский :魔法帝)ПРОТИВ(バーサス)(в основном )		Акира ШимизуКанъити Като16 июля 2019 г. (2019-07-16)27 октября 2019 г.
Ями оказывается в штаб-квартире Золотой Зари, все еще ожидая Ванганса. Ванганс тайно встречается с Королем-Волшебником и благодарит его за все, что он сделал для него с тех пор, как Ванганс был ребенком. Затем он выражает сожаление, что не может выбрать между Юлиусом и своим партнером по жизни, и вместо этого решил позволить Юлиусу и его партнеру решать за него. Затем Ванганс трансформируется, его шрамы на лице исчезают, и он становится Лихтом, лидером Ока Полуночного Солнца. Юлиус, который всегда питал подозрения относительно Ванганса, потрясен, узнав, что у Ванганса в теле было две души, одна из которых была эльфийской. Лихт объясняет, что после резни его народа его целью больше не является мир, а искоренение всех людей, для чего им нужны последние два магических камня, которыми владеет Юлиус. Они сражаются, магия Света Лихта против магии Времени Юлиуса. Юлиус ранен, что заставляет Лихта верить, что победа будет легкой, пока Юлиус не раскрывает истинную природу своей магии времени, а также небольшую способность чувствовать будущее, которая заключается в том, чтобы красть будущее время своих противников для собственного использования, и исцеляет свои раны, обращая время вспять. Юлиус объясняет, что его цель — будущее, свободное от дискриминации, и он планирует продолжать жить, пока его цель не будет достигнута. Лихт снова атакует, но оказывается побежденным, поскольку Юлиус легко предсказывает каждый его ход.
9342«Юлиус Новахроно»
Транслитерация: « Юриусу Новакуроно » ( японский :ユリウス・ノヴァクロノ)		Роко ОгивараКанъити Като23 июля 2019 г. (2019-07-23)3 ноября 2019 г.
Маркс, советник Короля-волшебника, посылает сообщение всем капитанам отрядов, приказывая им помочь Королю-волшебнику. Заклинания Лихта наносят огромный урон городу, но Юлиус сдерживается, чтобы не повредить тело Ванганса. Юлиус раскрывает свой Гримуар, который настолько велик и имеет так много страниц, что у него нет обложки, только бесконечный круг страниц вокруг центрального корешка. Лихт приходит к убеждению, что, поскольку он планировал нарушить равновесие мира, уничтожив людей, сама судьба замыслила восстановить равновесие, создав Юлиуса как воплощение порядка. Лихт произносит заклинание, достаточно сильное, чтобы полностью уничтожить всю страну. Юлиус вспоминает свою юность как магического рыцаря, искавшего цель своей жизни, пока он не встретил Зару, отца Зоры, который научил его, что настоящий рыцарь должен служить людям. После убийства Зары Юлиус почувствовал отвращение к тому, как классовая система не позволяла как дворянам, так и простолюдинам раскрыть свой потенциал. Он решил стать Королем-Волшебником, чтобы помочь сделать мир лучше с помощью таких рыцарей, как Аста, Юно и Ноэль. Отказываясь сдаться, Юлиус использует все свое накопленное время, чтобы повернуть всю страну назад на несколько секунд, спасая всех, но оставляя себя открытым для Лихта, который наносит ему удар в сердце. Ями прибывает слишком поздно, чтобы остановить его, и вытаскивает свой меч, готовясь убить и Лихта, и Ванганса.
9443«Новое будущее».
Транслитерация: « Атараши Мирай » ( японский :新しい未来).		Тадзуми МукаямаКанъити Като30 июля 2019 г. (2019-07-30)10 ноября 2019 г.
Ями атакует, но слишком поздно, чтобы остановить Лихта, который забирает камни и исчезает через портал. Рия активирует свое заклинание самоуничтожения, чтобы убить Мереолеону. Аста, увидев то же самое заклинание, которое использовали Ветто и Фана, отменяет его. Аста требует знать, почему Полуночное Солнце ненавидит людей, хотя они сами кажутся людьми. Он также настаивает на том, чтобы попытаться понять мотивы Полуночного Солнца и заключить с ними мир, повторяя желания Короля-Волшебника. Рия понимает, что Аста звучит точно так же, как раньше говорил Лихт. Юлиус понимает, что у Лихта было достаточно силы, чтобы убить всех в королевстве; поэтому у камней должно быть другое предназначение. Юлиус доверяет свою мечту о лучшем мире Ями и всем другим рыцарям-волшебникам, прежде чем окончательно умереть. Юно подходит к магу, у которого уши эльфа. Он также замечает поблизости еще один черный меч. Лихт предает Радеса, Салли и Валтоса, показывая свое полное презрение к их человеческой жадности и эгоизму, а также то, что камни не дадут им большей магической силы, но фактически будут использовать их в качестве жертвоприношений для подпитки воскрешения. Когда он помещает камни в табличку, свет охватывает все королевство. Рия показывает, что воскрешение началось, когда он превращается в эльфа. Эльф в сфере света внезапно просыпается, в то время как Юно также начинает превращаться в эльфа.
9544«Реинкарнация».
Транслитерация: « Тенсей » ( японский :転生)		Фумио МаезоноКазуюки Фудеясу6 августа 2019 г. (2019-08-06)17 ноября 2019 г.
Сотни лет назад молодой Лихт получает свой четырехлистный Гримуар. Патри, молодой эльф, спрашивает Лихта о слухах о том, что люди планируют напасть на их деревню, но Лихт уверяет его, что мир может быть. Лихт спасает человеческую женщину по имени Тетия и встречает ее брата, пользователя магии Света, который также обладает четырехлистным Гримуаром. Он предлагает объединить эльфийскую магию с человеческими магическими инструментами, чтобы создать мирное эльфийско-человеческое общество. Лихт и Тетия в конечном итоге влюбляются, зачинают ребенка и планируют пожениться. В день свадьбы эльфы были убиты заклинанием магии Света, что привело Патри к мысли, что убийцей был брат Тетии. Когда Патри умирает, он видит, как обезумевший Лихт произносит запрещенное заклинание реинкарнации. Патри просыпается столетия спустя в теле Уильяма Ванганса и понимает, что он единственный, кто полностью перевоплотился. Он находит четырехлистный Гримуар и использует его, чтобы перевоплотить Рию, Фану и Ветто в подходящие человеческие тела, выдавая себя за настоящего Лихта. Чтобы воскресить всю эльфийскую расу, Патри начал поиски всех магических камней, украденных из эльфийской деревни. В настоящем Патри жертвует Салли, Радесом и Валтосом, чтобы подпитать заклинание воскрешения, в то время как Юно завершает свое превращение в эльфа.
9645«Капитан Черных Быков против Багровой Дикой Розы».
Транслитерация: « Kuro no Bōgyū Dancho Bāsasu Shinku no Nobara » ( японский :黒の暴牛団長)ПРОТИВ(バーサス)(необходимо )		Рёхэй ХориучиКазуюки Фудеясу13 августа 2019 г. (2019-08-13)24 ноября 2019 г.
Все члены Midnight Sun начинают распадаться, поскольку их тоже приносят в жертву, чтобы подпитать воскрешение. По всему Королевству Клевера люди начинают трансформироваться, поскольку души эльфов перевоплощаются в их тела, включая большинство Королевских Рыцарей. Патри заявляет, что началось вымирание людей, поскольку перевоплощенные эльфы начинают свою атаку. Ями сталкивается с двумя эльфами в телах Оуэна и Маркса, но ему удается сбить обоих эльфов с ног. На него внезапно нападает одержимая эльфом Шарлотта, чьи синие розы стали красными. Пока они сражаются, эльф все еще действует и двигается как Шарлотта, и Ями понимает, что воскрешение сняло все остаточные эффекты ее детского проклятия, и теперь эльф использует всю магическую силу Шарлотты, как и должно было быть. Сол прибывает, чтобы спасти Шарлотту, но в конечном итоге Ями убеждает его уйти с телом Короля-Волшебника. Ями сердито противостоит Шарлотте за то, что она позволила эльфу контролировать ее. Эльф отвечает одним из самых мощных заклинаний Шарлотты. Ями, зная, что заклинание может полностью уничтожить город, использует свой Dark Cloaked Dimension Slash, чтобы попытаться остановить его. Вернувшись на базу Midnight Sun, Ноэль и Кирш готовятся сразиться с двумя одержимыми Королевскими рыцарями, одним из которых является Удача.
9746«Подавляющий недостаток»
Транслитерация: « Атто-тэки Рессей » ( японский :圧倒的劣勢)		Кодзи СасакиКазуюки Фудеясу20 августа 2019 г. (2019-08-20)8 декабря 2019 г. [д]
Атака Ями разрезает Шарлотту пополам, повреждая здания, но спасая город. Шарлотта отступает с Марксом и Оуэном. Ущерб, нанесенный городу, разрушает магическую тюрьму, и Гельдре Пуазо сбегает вместе с Ревчи Саликом, опозоренным магическим рыцарем, который когда-то пытался украсть Гримуар Юно. Одержимый эльфом рыцарь атакует, заставляя их работать вместе. Им удается связать его магию магическими связывающими цепями Ревчи, а затем сбежать. Эльф, владеющий Удачей, почти убивает Ноэль и Кирша, поскольку их защита неэффективна против новой силы Удачи. Рия хотел бы верить словам Асты о мире, но, поверив однажды в то же самое брату Тетии, он решает, что не может доверять Асте. Рилл, теперь одержимый эльфом по имени Лира, присоединяется к битве. Зора заманивает их в ловушку, позволяя Асте атаковать и разрезать грудь Лиры, но это не имеет никакого эффекта, и Рилл остается одержимым. Рия объясняет, что поскольку заклинание реинкарнации завершено и их души захватили человеческие тела, больше нет заклинания, которое можно было бы отменить, поэтому мечи Асты неэффективны. Появляются еще три одержимых королевских рыцаря, поэтому Мереолеона заставляет Асту и Зору бежать, а сама остается, чтобы попытаться убить всех одержимых рыцарей. Вернувшись в столицу, ее брат, Фуэголеон, почти просыпается снова.
9847«Спящий лев».
Транслитерация: « Нэмуреру Шиши » ( японский :眠れる獅子)		Ёсидзо ЦудаКазуюки Фудеясу27 августа 2019 г. (2019-08-27)15 декабря 2019 г.
На Багровых львов нападает Рэндалл, их одержимый эльфом вице-капитан, который подавляет их магией ветра. Лео понимает, что, поскольку они не видят магию воздуха, он должен чувствовать магию за воздухом, чтобы избежать ранения, и может дать отпор. Оставшиеся львы настаивают, чтобы он бежал, но Лео отказывается и почти разблокирует новое заклинание, но его незнание магии мгновенно истощает всю его энергию. Когда Рэндалл собирается убить Лео, вся база оказывается охвачена пламенем, поскольку Фуэголеон в ярости просыпается от комы, его разрушенная правая рука заменяется сделанной из пламени. Он показывает, что был выбран в качестве нового хозяина Саламандры, Духа Огня, который когда-то принадлежал Фане. Разъяренный тем, что Саламандра выбрала человека-королевского происхождения в качестве своего хозяина, Рэндалл нападает на Фуэголеона, но его быстро подавляет и сдерживает огонь Саламандры. Фуэголеон вспоминает, что после того, как Патри отрубил ему руку и забрал его магический камень, он оставил Фуэголеона в живых, хотя Фуэголеон решает сохранить этот секрет, пока не узнает, почему. В штаб-квартире Золотой Зари многие члены Золотой Зари теперь одержимы, включая Лэнгриса, теперь одержимого кузеном Патри, Латри. В другом месте Финрал вынужден пробудиться от комы, когда Ями яростно выталкивает его из кровати. Чтобы спасти Лэнгриса, Финрал решает присоединиться к битве.
9948«Отчаянный путь к выживанию»
Транслитерация: « Иночигаке но Икиру Мичи » ( японский :命懸けの生きる道)		Фумио МаезоноКазуюки Фудеясу3 сентября 2019 г. (2019-09-03)5 января 2020 г. [р]
Рия объявляет Мереолеоне, что их цель — Аста, так как его Гримуар и антимагические мечи когда-то принадлежали настоящему Лихту. Аста пытается вернуться, чтобы помочь Мереолеоне, но его останавливает Зора. После короткой, но жестокой схватки Мереолеона получает серьезные ранения от Рии и решает использовать свое самое сильное заклинание, Чистилище, которое охватывает комнату синим пламенем. Усилия оставляют ее неспособной двигаться, и хотя эльфы ранены, они не побеждены. Эльфы произносят командное заклинание, чтобы убить ее, но в последний момент прибывают Аста и Зора. Показано, что Аста разработал план для Зоры, чтобы перехватить пять заклинаний с помощью ловушки, которая удваивает разрушительную силу, выстрелить ею в Асту, а затем отразить ее обратно в Зору, чтобы увеличить ее вчетверо. Результатом является взрыв, который позволяет Асте и Зоре сбежать с Мереолеоной, однако Рии удается схватить Асту через портал, чтобы доставить его к Лихту. В другом месте Мимоза — единственный человек, оставшийся после того, как Юно, Клаус и Хамон стали одержимы. Мимоза схвачена прежде, чем она смогла сбежать, как раз в тот момент, когда Рия бросает Асту в комнату. Аста в ужасе узнает, что Юно тоже одержим и теперь является врагом.
10049«Мы не проиграем вам».
Транслитерация: « Omaeni wa Makenai » ( японский :オマエには負けない)		Тошихиро Маэя
Тацуя Ёшихара		Казуюки Фудеясу10 сентября 2019 г. (2019-09-10)12 января 2020 г.
Эльф, овладевший Клаусом, понимает, что душа Клауса пытается вернуть себе контроль, поэтому он нападает на Асту, ранив его. Рия предлагает Мимозу в обмен на Гримуар Асты, но Аста отказывается и повторяет свое обещание стать Королем Магов. Слова Асты слышат Юно, и он инстинктивно спасает Асту, показывая, что его душа снова под контролем, но он сохранил тело и силу эльфа. Рия сбита с толку, так как реинкарнация должна была отправить душу Юно в сон. Поскольку маг в сфере света, который оказался Лихтом, еще не двигался, Рия подозревает, что ему нужно больше времени для реинкарнации. Юно чувствует, что души одержимых рыцарей спят, в то время как эльфы контролируют их тела, тогда как в теле Юно спит душа эльфа. Аста активирует свою демоническую форму, и они с Юно сбивают Клауса и Хамона без сознания. Лихт внезапно просыпается и достаёт чёрный меч, который становится белым, когда он к нему прикасается. Неро появляется из мантии Асты, в то время как Лихт крадет у Асты меч Демона-Жителя, прежде чем тот успевает среагировать. Они яростно сражаются, но скорость Лихта и его большее мастерство владения антимагическими мечами подавляют их. Работая вместе, Асте и Юно удается превзойти свои предыдущие пределы, но Лихт использует свой безымянный меч, чтобы блокировать их атаку, который затем забирает Аста. Лихт атакует и уничтожает большую часть парящего подземелья и окружающего леса. Аста остаётся без сознания, в то время как безымянный меч становится черным и поглощается его Гримуаром.
10150«Жизнь деревни в палках»
Транслитерация: « Сайхате но Мура но Иночи » ( японский :最果ての村の命)		Аятака ТанемураКазуюки Фудеясу17 сентября 2019 г. (2019-09-17)19 января 2020 г.
Рия поздравляет Лихта с победой, но сбита с толку тем, что он не забрал Гримуар с пятью клеверами, хотя Лихт просто отвечает, что Гримуар больше ему не принадлежит. Юно удается спасти Асту и Мимозу. Эльфы используют свою магию, чтобы начать перемещать плавающее подземелье к городу. Аста просыпается и встречает других рыцарей, которые избежали одержимости, Нозеля, Эна и Кирша. Нозель тайно поражен тем, что Аста выжил в ситуации, которая оставила Мереолеону без сознания. С Нозелем связывается его отряд, и он узнает о других эльфах. Чтобы защитить королевство, Нозель решает убить одержимых рыцарей. Ноэль рассказывает, что Удача могла удержать Латри и позволила ей сбежать, доказывая, что одержимые рыцари сражаются против душ эльфов, и она настаивает на их спасении, а не убийстве. Нозель соглашается, и они начинают следовать за подземельем, когда оно пролетает над деревней Хаге, где появился другой эльф и ранил отца Орси. Нозель позволяет Асте и Юно защищать свой дом, но настаивает, чтобы Ноэль пошла с ним, что говорит о том, что его отношение к ней радикально улучшилось. Сестра Лили сражается с эльфом, а Нэш, один из сирот, почти убит, но его спасают Аста и Юно, полные решимости защитить свой дом и семью.
10251«Два чуда»
Транслитерация: « Футацу но Кисэки » ( японский : 2つのキセキ)		Роко ОгивараКанъити Като24 сентября 2019 г. (2019-09-24)26 января 2020 г.
Неро, кажется, наблюдает за мальчиками рядом с первой статуей Королей-волшебников на вершине гигантского черепа демона. Пока Аста и Юно сражаются с эльфом, пользователем магии ядовитых растений, раненый Отец Орси, Сестра Лили и сироты вспоминают о том, как они росли, а затем узнали о жизни Асты и Юно как рыцарей-волшебников из писем, которые они отправляли домой. Они вспоминают все последние события Асты и Юно с их отрядами, Королем-волшебником, Подводным храмом, Лесом ведьм и Полуночным солнцем. Пока Юно сражается с эльфом, Аста пытается использовать свой меч, чтобы удалить яд из Отца Орси, но терпит неудачу, так как первоначальное заклинание исчезло и не может быть аннулировано, в то время как яд остается в теле Отца Орси. Отцу Орси удается сказать Асте, как он гордится им и Юно, и просит их защитить деревню, а затем умирает от яда. Горе Асты вызывает из его гримуара меч, который он отобрал у Лихта, теперь такой же черный и ржавый, как и другие его мечи. Когда он сжимает меч, он переживает видение Лихта, и его антимагическая демоническая форма активируется.

Пресс-релиз для домашних СМИ

японский

В Японии Avex Pictures выпустила сезон на DVD и Blu-ray в пяти томах-«главах», шестой том был выпущен 6 апреля 2019 года [4], а десятый том — 31 января 2020 года [1].

Avex Pictures (Япония – Регион 2 / A)
ГлаваЭпизодыДата выпускаСсылка.
VI52–6326 апреля 2019 г.[4]
VII64–7226 июля 2019 г.[20]
8-й73–8327 сентября 2019 г.[21]
IX84–9029 ноября 2019 г.[22]
Х91–10231 января 2020 г.[1]

Английский

В Северной Америке Crunchyroll и Funimation выпустили сезон на Blu-ray и DVD-дисках, которые были обозначены как второй из серии. Первый том был выпущен 1 октября 2019 года, [23] а пятый и последний том сезона — 30 июня 2020 года. [24] Третий и пятый тома также были выпущены в ограниченном тираже. [25] [26] Funimation также распространяет серию в Австралии и Новой Зеландии через Madman Entertainment , [27] и через Manga Entertainment в Великобритании и Ирландии. [28]

Crunchyroll / Funimation (Северная Америка и Австралазия – регион 1, 2, 4 / A, B); Manga Entertainment (Британские острова – регион 1, 2, 4 / B)
ЧастьЭпизодыДата выпуска
Северная АмерикаБританские островаАвстралазия
Сезон 2152–631 октября 2019 г. [23]9 марта 2020 г. [28]4 декабря 2019 г. [27]
264–727 января 2020 г. [29]1 июня 2020 г. [30]4 марта 2020 г. [31]
373–833 марта 2020 г. [32]6 июля 2020 г. [33]27 мая 2020 г. [34]
484–905 мая 2020 г. [35]7 сентября 2020 г. [36]5 августа 2020 г. [37]
591–10230 июня 2020 г. [24]2 ноября 2020 г. [38]7 октября 2020 г. [39]
Полный52–1028 декабря 2020 г. [40]1 февраля 2021 г. [41]17 февраля 2021 г. [42]

Примечания

  1. ^ Adult Swim использует английское название Funimation .
  2. ^ Если есть одно название, то оно взято из Funimation и Crunchyroll . Так же как второе название взято из Crunchyroll.
  3. ↑ Adult Swim показал супермарафон Dragon Ball 28–29 сентября 2019 года. [16]
  4. ↑ Adult Swim показал марафон Food Wars!: Shokugeki no Soma с 30 ноября по 1 декабря 2019 года, исключая все, кроме My Hero Academia и One-Punch Man . [17]
  5. ↑ Adult Swim показал марафон One-Punch Man 21–22 декабря 2019 года [18] и марафон Dr. Stone 28–29 декабря 2019 года [19]

Ссылки

  1. ^ abcd "Глава 10" (на японском). Black Clover . Получено 12 февраля 2019 г. .
  2. ^ "Тацуя Ёсихара из Monster Musume режиссирует аниме-сериал Black Clover TV". Anime News Network . 1 июня 2017 г. Получено 1 июня 2017 г.
  3. ^ "Black Clover Anime представляет визуальный ряд для нового сезона". Anime News Network . 21 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  4. ^ abc "Глава 6" (на японском). Black Clover . Получено 12 февраля 2019 г.
  5. ^ "Black Clover Anime to Continue Beyond Episode 51". Anime News Network . 3 сентября 2018 г. . Получено 3 сентября 2018 г. .
  6. ^ "Funimation объявляет даты премьеры осеннего Simuldub". Anime News Network . 2 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  7. ^ "Смотрите новую вступительную и заключительную тему "Черного клевера" здесь". Comicbook. 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  8. ^ "16-летняя певица Миюна исполнит новые вступительные и эндинговые темы для аниме Black Clover". Anime News Network . 21 сентября 2018 г. . Получено 22 сентября 2018 г. .
  9. ^ "強い方が勝つ" . Черный клевер . Эпизод 52 (на японском языке). 2 октября 2018. Телеканал Токио .
  10. ^ "Kankaku Piero возвращается для новой вступительной песни аниме Black Clover". Anime News Network . 7 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  11. ^ "Solidemo, Sakura Men исполнят новую финальную тему для аниме Black Clover". Anime News Network . 6 января 2019 г. Получено 6 января 2019 г.
  12. ^ "ただいま" . Черный клевер . Эпизод 65 (на японском языке). 8 января 2019. Телеканал Токио .
  13. ^ "Seiko Ōmori, The Charm Park исполняют новые темы для аниме Black Clover". Anime News Network . 31 марта 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
  14. ^ "Black Clover Anime Reveals New Theme Songs, New Series of Anime Shorts (Update)". Anime News Network . 30 июня 2019 г. . Получено 30 июня 2019 г. .
  15. ^ "エピソード ブラッククローバー|テレビ東京アニメ公式" . Телевидение Токио (на японском языке) . Проверено 16 января 2018 г.
  16. ^ "Dragon Ball Super marathon". Facebook . Получено 22 сентября 2019 г. .
  17. ^ "Марафон Food Wars придет в Toonami после Дня благодарения". Comicbook . 14 ноября 2019 . Получено 24 ноября 2019 .
  18. ^ "Toonami". Facebook . 5 декабря 2019 г. . Получено 15 декабря 2019 г. .
  19. ^ "Toonami". Facebook . 12 декабря 2019 г. . Получено 15 декабря 2019 г. .
  20. ^ "Глава 7" (на японском). Black Clover . Получено 12 февраля 2019 г.
  21. ^ "Глава 8" (на японском). Black Clover . Получено 12 февраля 2019 г.
  22. ^ "Глава 9" (на японском). Black Clover . Получено 12 февраля 2019 г.
  23. ^ ab "Black Clover - Season 2 Part 1 - Blu-Ray + DVD". Crunchyroll / Funimation . Получено 16 июля 2019 г. .
  24. ^ ab "Black Clover - Season 2 Part 5 - Blu-Ray + DVD". Crunchyroll / Funimation . Получено 1 апреля 2020 г. .
  25. ^ "Черный клевер, сезон два, часть три, плюс коллекционная коробка - BD/DVD Combo". Funimation . Получено 1 апреля 2020 г.
  26. ^ "Черный клевер, сезон два, часть пятая + артбук - BD/DVD Combo". Funimation . Получено 1 апреля 2020 г. .
  27. ^ ab "Black Clover Season 2 Part 1 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 1 сентября 2019 г. .
  28. ^ ab "Manga Entertainment перевыпустит Code Geass, JoJo's Bizarre Adventure, One Punch Man, лицензирует аниме I Want to Eat Your Pancreas". Anime UK News. 20 ноября 2019 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  29. ^ "Black Clover - Season 2 Part 2 - Blu-Ray + DVD". Crunchyroll / Funimation . Получено 17 октября 2019 г. .
  30. ^ "Manga Entertainment раскрывает расписание релизов аниме на второй квартал 2020 года в Великобритании, включая Fairy Tail, Fire Force, Hetalia, Wise Man's Grandchild и многое другое". Anime UK News. 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
  31. ^ "Black Clover Season 2 Part 2 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 30 ноября 2019 г. .
  32. ^ "Черный клевер - Сезон 2 Часть 3 - Blu-Ray + DVD". Crunchyroll / Funimation . Получено 17 декабря 2019 г. .
  33. ^ "Черный клевер - Сезон 2 Часть 3 Blu-ray + Цифровая копия". Amazon . Получено 3 июня 2020 г.
  34. ^ "Black Clover Season 2 Part 3 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 1 февраля 2020 г. .
  35. ^ "Black Clover - Сезон 2 Часть 4 + Специальный Эпизод - Blu-Ray + DVD". Crunchyroll / Funimation . Получено 14 февраля 2020 г. .
  36. ^ "Черный клевер - Сезон 2 Часть 4 - Blu-ray + Цифровая копия". Amazon . Получено 3 июня 2020 г. .
  37. ^ "Black Clover Season 2 Part 4 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 1 апреля 2020 г. .
  38. ^ "Черный клевер - Сезон 2 Часть 5 [Blu-ray]". Amazon . Получено 2 ноября 2020 г. .
  39. ^ "Black Clover Season 2 Part 5 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment . Получено 3 июня 2020 г. .
  40. ^ "Black Clover Season 2 Complete Collection Blu-ray". Right Stuf Anime . Получено 12 января 2021 г. .
  41. ^ Manga Entertainment [@MangaUK] (8 января 2021 г.). "Обновление графика релизов! Hunter X Hunter Set 2 — 25 января High School DxD BorN — 22 февраля Black Clover: Complete S2 — 1 февраля Golden Kamuy: S1 — 1 марта Golden Kamuy: S2 — 29 марта Hetalia World Party Collection — 12 апреля Ознакомьтесь с нашим полным графиком релизов здесь: https://t.co/KNzv3LgmcE" ( Твит ) . Получено 12 января 2021 г. — через Twitter .
  42. ^ "Black Clover Complete Season 2 (Eps 52-102) (Blu-Ray)". Madman Entertainment . Получено 12 января 2021 г. .

Черный клевер на IMDb

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Clover_season_2&oldid=1269305379"