Закон о черной букве

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденный материал может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Black-letter law" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( апрель 2008 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

В правовых системах общего права чернобуквенное право относится к устоявшимся правовым нормам, которые больше не являются предметом разумного спора. ^[1] Чернобуквенное право можно противопоставить правовой теории или нерешенным правовым вопросам.

В деле 1831 года в Верховном суде США , Джексон , бывший демократ Брэдстрит против Хантингтона, использовалась фраза «black letter»: «Редко бывает, чтобы дело в наше время так сильно отдавало черным шрифтом; но ход решений в Нью-Йорке делает это неизбежным...». ^[2] Фраза «black-letter law» использовалась в деле Верховного суда Пенсильвании Naglee против Ingersoll, 7 Pa. 185 (1847). Фраза, по-видимому, не происходит напрямую от словаря Black's Law Dictionary , который был впервые опубликован в 1891 году. Она может относиться к практике набора юридических книг и цитирования юридических прецедентов черным шрифтом, традиции, которая сохранилась еще долгое время после перехода на латиницу и курсив для других печатных работ. Его также можно связать с Черной книгой Адмиралтейства, изданной в Королевстве Великобритании и Ирландии, в которой собраны не менее 1000 лет европейских законов о море и которая является источником информации для Высокого суда Адмиралтейства и морских дел в ранний современный период.

Фраза относится к дистилляции общего права в общие и принятые правовые принципы. Это можно увидеть в приведенной выше цитате из Верховного суда, где суд отмечает, что, хотя черно-буквенный закон ясен, прецедент Нью-Йорка отклоняется от общих принципов.

В общем праве неформальное понятие черного права включает основные принципы права, общепринятые судами и /или воплощенные в статутах конкретной юрисдикции . Буква закона — это его фактическое выполнение, тем самым демонстрируя, что черные законы — это те статуты, правила, акты , законы, положения и т. д., которые были или были записаны, кодифицированы или указаны где-то в юридических текстах на протяжении истории конкретного государственного права. Это часто касается многих прецедентов , которые были установлены в общем праве.

Примером такого государства в рамках юрисдикции общего права , использующего правовую доктрину «черной буквы» , является Канада. Канадское право основано на британском праве , а «черная буква» — это принципы права, принятые большинством судей в большинстве провинций и территорий . ^{[ требуется ссылка ]} Иногда его называют « законом по буквам », что означает трактат или учебник, на который часто ссылаются как на авторитетный , компетентный и общепринятый в области канадского права.

На языке юристов , хорнбук или чернобуквенный закон — это фундаментальный и общепринятый правовой принцип, который не требует дополнительных пояснений, поскольку хорнбук — это учебник основ. Закон — это правило, устанавливающее, что принцип , положение, ссылки, вывод , наблюдение и т. д. не требуют дополнительных пояснений или разъяснений, когда сама их природа показывает, что они являются базовыми и элементарными.

Фраза почти синонимична фразе "hornbook law". Существует ряд почтенных юридических источников, которые излагают общее право по различным темам, известным как пересказ закона . Конкретные названия будут "The Restatement (First) of Contracts" или "The Restatement of Agency" и т. д. Каждый из этих томов разделен на разделы, которые начинаются с текста, выделенного жирным шрифтом, который суммирует основное правило по аспекту права контрактов, агентства и т. д. За этим "пересказом" следуют комментарии и примеры, которые расширяют изложенный принцип.

Другой синонимичный термин, обычно используемый в Соединенном Королевстве, — «банальный закон».

Примерами норм права являются положения о том, что заключение договора требует рассмотрения, а регистрация товарного знака требует устоявшегося использования в ходе торговли.