« Биксби вернулся » | |
---|---|
Эпизод сериала «Американская семейка» | |
Эпизод №. | Сезон 2 Эпизод 14 |
Режиссер | Крис Кох |
Написано | Дэнни Цукер |
Код продукции | 2ARG16 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 9 февраля 2011 г. [1] ( 2011-02-09 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Bixby's Back » — 14-й эпизод второго сезона американского комедийного телесериала « Американская семейка» и 38-й эпизод в целом. Впервые вышел в эфир 9 февраля 2011 года на канале American Broadcasting Company (ABC). Сценарий эпизода написал Дэнни Цукер , а режиссёром стал Крис Кох .
В эпизоде Клэр и Фил решают повторить свое ролевое приключение из предыдущего эпизода ко Дню святого Валентина , " My Funky Valentine ". Сложный сюрприз Джея ко Дню святого Валентина для Глории все время задерживается. Между Кэмерон и Митчеллом встает поклонник.
«Bixby's Back» получил в целом смешанные отзывы критиков, многие из которых заявили, что это неадекватное продолжение «My Funky Valentine». Несмотря на смешанные отзывы, эпизод посмотрели 13,16 млн домохозяйств, согласно Nielsen Media Research , и он получил рейтинг 5,1 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, разделив место самого рейтингового эпизода сериала на тот момент с « The Old Wagon » и « Halloween ». Позже он стал самой просматриваемой программой недели среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.
В доме Данфи Фил ( Тай Баррелл ) и Клэр ( Джули Боуэн ) решают устроить небольшой ужин на День святого Валентина , чтобы избежать катастрофических результатов событий прошлого года . Поскольку они смогли забронировать столик только очень рано, Клэр понимает, что все пары пожилые, поэтому она решает вернуть их персонажей из прошлого года, Клайва Биксби и Джулианну. Джулианна заставляет Клайва бросить свою жену и встретиться с ней в их отеле. В баре Клэр дает Филу ключ от своей комнаты. Наблюдая, как Клэр уходит, Фил берет не тот ключ от комнаты, принадлежащий пожилой женщине, которая приводила в порядок свою сумочку. Он входит не в ту комнату, рассыпает лепестки роз на кровати, раздевается и ждет на кровати с бутылкой шампанского. Затем пожилая женщина входит, вернувшись из бара. Вернувшись в дом, Фил и Клэр решают просто вести себя как они сами.
Парень Хейли ( Сара Хайленд ) Дэвид бросает ее, чтобы подготовиться к важному экзамену. Мэнни ( Рико Родригес ) рассчитывает на выгоду от того, что Хейли освободится и от Дэвида, и от Дилана ( Рид Юинг ), и ему удается убедить Хейли отправить Дэвиду письмо о расставании. Она чувствует себя освобожденной на короткий момент, но затем появляется ее бывший парень Дилан со своей группой на платформе грузовика и поет ей песню о любви. Хейли бросается в объятия Дилана, и таким образом надежды Мэнни на ухаживание за Хейли рушатся.
Тем временем Кэмерон ( Эрик Стоунстрит ) подозревает, что новый помощник Митчелла, Бродерик ( Джереми Роули ), влюблен в Митчелла ( Джесси Тайлер Фергюсон ), что он отрицает, но тайно подтверждает. Его подозрения вскоре оказываются неверными, когда Бродерик обнимает Кэмерон в лифте, показывая, что он является настоящим объектом его желания. Во время совместного ужина Кэмерон раскрывает это Митчеллу, который все еще верит, что Бродерик влюблен в него. Чтобы узнать, кто из них прав, они двое идут в дом Бродерика, но, получив сообщение от Бродерика, в котором говорится, что он уходит, они решают, что будет лучше, если они никогда не узнают, кто из них нравится Бродерику.
Джей ( Эд О'Нилл ) планирует идеальный сюрприз ко Дню святого Валентина для Глории ( София Вергара ). Он нанимает шеф-повара, чтобы тот приготовил ей роскошный ужин у них дома, но должен держать Глорию подальше, пока шеф-повар наводит порядок. Джей отводит Глорию в отличный ресторан, который она любит, с намерением уйти, притворившись, что обнаружил, что его секретарша забыла забронировать столик. К сожалению, его план идет наперекосяк; в ресторане действительно есть бронь на двоих на имя Притчетт, поэтому им приходится остаться, к большой радости Глории и ошеломленному страданию Джея. Позже выясняется, что бронь была для Кэмерон и Митчелл, поэтому облегченный и воодушевленный Джей и разъяренная Глория вынуждены снова уйти.
Вернувшись домой, они ссорятся, и Глория отказывается заходить внутрь. Она так зла, что хочет сесть в машину и поехать, чтобы остыть. У Джея нет выбора, кроме как отнести кричащую Глорию в дом на ее неожиданный ужин. Однако, когда они наконец заходят в дом, Джей ошеломлен, обнаружив, что дом пуст. Глория идет в гараж, чтобы выехать на своей машине на прогулку, а Джей следует за ней. Когда дверь гаража открывается, мы видим, что романтический ужин-сюрприз по какой-то причине проходит в гараже. Глория рассказывает, что она разгадала секретный план Джея, перевезла его в гараж и купила ему новый мотоцикл, который стоит рядом с обеденным столом.
«Bixby's Back» был написан Дэнни Цукером , это его шестая работа в качестве сценариста для сериала. [1] Эпизод был срежиссирован Крисом Кохом , это его третья работа в сериале. [1] Эпизод считается продолжением эпизода первого сезона « My Funky Valentine ». [2] [3]
Многие сюжеты эпизода были раскрыты до его выхода в эфир сценаристами TV Guide Адамом Брайантом и Натали Абрамс. [4] [5] Первоначально он вышел в эфир 9 февраля 2011 года на American Broadcasting Company. [1] «Bixby's Back» снимался в период с 5 января [6] по 17 января 2011 года. [7]
В эпизоде также появился персонаж Рида Юинга, Дилан, после того, как он расстался с Хейли. [8] Джули Боуэн сказала в интервью TV Guide на 17-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США , что «в этом году эпизод, посвящённый Дню святого Валентина, довольно безумен. Он отличается от прошлогоднего. Клайв и Джулианна вернулись, но на этот раз Клайв находится в более компромиссном положении, а не Джулианна». [9]
В своей оригинальной американской трансляции «Bixby's Back» посмотрели примерно 13,16 миллионов зрителей, согласно Nielsen Media Research , и получили рейтинг 5,1/долю 13% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [10] Это означает, что его посмотрели 5,1% всех 18-49-летних и 13% всех 18-49-летних, которые смотрели телевизор во время трансляции. Этот эпизод « Американской семейки» показал рост на 9 процентов по сравнению с предыдущим эпизодом « Пойманные на месте преступления ». [11] [12] Эпизод стал самым рейтинговым эпизодом сериала, разделив место с « Старым фургоном » и « Хэллоуином ». [13] [14] [15] Эпизод также занял первое место в своем временном интервале и стал второй программой с самым высоким рейтингом в среду после American Idol . [11] «Bixby's Back» стал самым просматриваемым сценарным шоу за неделю трансляции среди взрослых в возрасте 18–49 лет и девятым по популярности шоу среди всех зрителей. [16]
«Bixby's Back» получил неоднозначные отзывы критиков, многие из которых утверждали, что он не дотягивает до своего предшественника «My Funky Valentine».
Автор AV Club Джон Тети дал эпизоду смешанный отзыв, назвав его «хорошим». Тети написал, что, по его мнению, продюсеры «делали [эпизод] ко Дню святого Валентина из чувства долга» и что у сценаристов не было «отличной идеи» для этого эпизода, как «My Funky Valentine». В конечном итоге он поставил эпизоду оценку B−. [2] Автор Entertainment Weekly Лесли Сэвидж дал эпизоду более положительный отзыв, заявив, что актерский состав «доказал, почему они действительно заслуживают награды в сегодняшнем эпизоде, посвященном Дню святого Валентина». [17]
Рэйчел Мэддакс из журнала New York Magazine сказала, что эпизод стал отличным продолжением «My Funky Valentine», назвав его «крепким эпизодом от начала до конца» [3] .
Мередит Блейк из Los Angeles Times сказала, что эпизод был ниже обычного качества сериала, написав, что «в нем не было обычного звучания». [18] Журналист CNN Генри Хэнкс дал эпизоду более позитивный отзыв и похвалил игру Тая Баррелла, назвав его «MVP недели». Позже он продолжил критиковать второстепенный сюжет Митчелла и Кэмерона, назвав его «еще одной посредственной сюжетной линией». [19]
Несмотря на неоднозначные отзывы, многие похвалили игру Тая Баррелла. [17] [19] Тети похвалил как сценарий, так и игру актеров в сцене в баре, написав, что «во время встречи Клайва и Джулианы в баре наблюдается фантастическая проработка сценария, поскольку каждое плавное высказывание Клайва Биксби вылетает изо рта Фила с нужной долей неловкости». [2] Мэддакс назвал его игру «комедийным мастерством». [3]