Биниоу
Биниоу — разновидность волынки . Слово биниоу на бретонском языке означает « волынка » .
В Бретани есть два вида волынок, называемых binioù : традиционная binioù kozh или biniou-bihan ( kozh означает «старый» на бретонском; bihan означает «маленький») и binioù bras или binioù braz ( bras означает «большой»), которая была завезена в Бретань из Шотландии в конце 19 века. [1] Самая старая местная волынка в Бретани — veuze , от которой, как полагают, произошла binioù kozh .
Binioù bras по сути то же самое, что и шотландская волынка Great Highland ; наборы изготавливаются бретонскими мастерами или импортируются из Шотландии или других мест.
У binioù kozh шкала в одну октаву, и она очень высокая со звуком сопрано; она настроена так, чтобы играть на октаву выше, чем бомбарда , которую она сопровождает. [1] Более традиционные формы имеют один дроун, в то время как современные инструменты иногда имеют два. В старые времена кожа, используемая для сумки, обычно была из собачьей шкуры, но в настоящее время ее заменяют синтетическими материалами или другими видами кожи, которые легче достать, такими как коровья или овечья.
Традиционно на нем играют в дуэте с талабардом , инструментом с двойной тростью, который звучит на октаву ниже биниоу чантера, для бретонских народных танцев. Биниу бра обычно используется как часть группы багад , хотя иногда его также используют в паре с талабардом .
Фильмы
- Of Pipers and Wrens (1997). Продюсер и режиссер Гей Занцингер в сотрудничестве с Дастумом. Лоис В. Кутер, этномузыкологический консультант. Дево, Пенсильвания: Constant Spring Productions.
Дальнейшее чтение
Ссылки
- ^ ab "Binioù kozh (bagpipe) | French". Музей Метрополитен . Получено 2024-06-06 .
