Билл Кинг
Американский спортивный комментатор (1927–2005)

Билл Кинг
Кинг в 1994 году перед игрой по легкой атлетике в Окленд-Аламеда Каунти Колизеум .
Рожденный(1927-10-06)6 октября 1927 г.
Блумингтон , Иллинойс , США
Умер18 октября 2005 г. (2005-10-18)(78 лет)
Сан-Леандро , Калифорния , США
Карьера спортивного комментатора
Команда(ы)San Francisco Giants (1958–62)
San Francisco/Golden State Warriors
(1962–83)
Oakland/Los Angeles Raiders (1966–92)
Oakland Athletics (1981–2005)
ЖанрИгра за игрой
Спорт(ы)Высшая лига бейсбола
Национальная баскетбольная ассоциация
Национальная футбольная лига

Уилбур « Билл » Кинг (6 октября 1927 — 18 октября 2005) — американский спортивный комментатор. В 2016 году Национальный зал славы бейсбола назвал Кинга лауреатом премии Форда К. Фрика 2017 года , высшей награды для американских комментаторов бейсбола.

Кинг был радиоголосом бейсбольной команды Oakland Athletics в течение 25 лет (1981–2005), что является самым продолжительным сроком пребывания любого комментатора A's с тех пор, как игры команды впервые транслировались в Филадельфии в 1938 году, а также долгосрочным радиокомментатором игр футбольной команды Oakland/Los Angeles Raiders и баскетбольной команды San Francisco/Golden State Warriors . Ранее в своей карьере он был членом оригинальной команды вещания San Francisco Giants (вместе с Рассом Ходжесом и Лоном Симмонсом ), когда Giants переехали на запад из Нью-Йорка в 1958 году, и комментировал футбольные и баскетбольные игры Калифорнийского университета .

Кинг был широко известен благодаря своим характерным усам и бороде Ван Дайка , а также своей крылатой фразе, которую он использовал на радио: «Святой Толедо!»

Начало карьеры на радио

Кинг родился в Блумингтоне, штат Иллинойс , и находился на острове Гуам в конце Второй мировой войны, когда он начал свою карьеру вещателя в Радиосети Вооруженных сил , преобразуя отчёты о матчах по мере их поступления по проводам и транслируя их таким образом, что это звучало так, как будто он действительно был на игре. После войны он начал свою профессиональную карьеру спортивного комментатора в Пекине, штат Иллинойс , транслируя школьные футбольные и баскетбольные матчи, а также игры Малой лиги бейсбола. В начале 1950-х годов Кинг работал ведущим комментатором на WTAD 930 AM в Куинси, штат Иллинойс . Позже он анонсировал баскетбольные матчи для Университета Брэдли и баскетбольные и футбольные матчи для Университета Небраски . Кинг переехал в Bay Area в 1958 году , когда San Francisco Giants наняли его в качестве комментатора. [1]

Спорт в Окленде

Голос Воинов

Главный поворотный момент в карьере Кинга наступил в 1962 году , когда команда «Филадельфия Уорриорз» из Национальной баскетбольной ассоциации переехала в Сан-Франциско и наняла его в качестве комментатора игр. Кинг анонсировал игры «Уорриорз» с 1962 по 1983 год , в эпоху Уилта Чемберлена , Нейта Термонда и Рика Барри , а также первый чемпионат НБА на Западном побережье в 1974–1975 годах . [2]

Франклин Миеули , владелец «Уорриорз» после их перевода в район залива, работал с Кингом над бейсбольными передачами «Гигантов» на радиостанции KSFO и Golden West Radio Network, выступая в качестве исполнительного продюсера трансляций.

Кинг не стеснялся выражать несогласие с решениями судьи во время своей работы по репортажам и был известным рефери-бейтером. В своем самом печально известном инциденте он использовал ругательство в эфире, чтобы описать решение судьи, и «Уорриорз» были обвинены в техническом фоле. Он, возможно, единственный профессиональный спортивный комментатор, когда-либо обвиненный в нарушении правил во время игры. [3]

Голос рейдеров

В 1966 году , продолжая комментировать игры Warrior, Кинг был нанят в качестве комментатора игр Oakland Raiders , тогда Американской футбольной лиги , и занимал эту должность до окончания сезона 1992 года . Некоторое время он ездил в Лос-Анджелес, когда Raiders переехали в Южную Калифорнию с 1982 по 1994 год . Он анонсировал три победы Raiders в Суперкубке , а также бесчисленное множество других памятных игр.

Возможно, самый известный звонок Кинга прозвучал во время печально известной игры «Рейдерс» Holy Roller против « Сан-Диего Чарджерс» 10 сентября 1978 года . В последние секунды игры квотербек «Рейдерс» Кен Стэблер бросил мяч вперед, а тайт-энд Дэйв Каспер перехватил его в зачетной зоне для спорного, победного тачдауна. Описание Кинга: [4] [5] [6]

Мяч, брошенный вперед, свободен! Дикая суета, две секунды на часах... Каспер хватает мяч... это считается фамбл... Каспер восстановился в зачетной зоне!! Oakland Raiders забили гол в самой безумной, невероятной, абсолютно невозможной игре! Мэдден на поле. Он хочет знать, реально ли это. Они сказали да, убирайся отсюда! Он делает это! В мире больше нет ничего реального! Raiders выиграли футбольный матч! Chargers... они не верят в это. Пятьдесят две тысячи человек ошеломлены. Это событие будут переживать вечно!

Другой знаменитый звонок прозвучал 8 ноября 1970 года , когда Джордж Бланда вышел со скамейки запасных в четвертой четверти против « Кливленд Браунс» , бросил для тачдауна, когда до конца матча оставалось менее 2 минут, и забил победный гол, когда время истекло. Кинг отреагировал, заявив: «Джордж Бланда только что был избран Королем мира!» [7]

Голос легкой атлетики

Несмотря на значительную рабочую нагрузку в качестве комментатора для двух профессиональных спортивных команд, новые владельцы Oakland Athletics убедили Кинга стать их ведущим комментатором в 1981 году . Кинг продолжал комментировать игры Raider и Warrior, хотя он ушел с поста комментатора Warriors после 1983 года и был уволен владельцем Raider Элом Дэвисом после сезона 1992 года . В течение первых 15 лет в качестве комментатора A's Кинг работал в паре с другим легендарным спортивным комментатором Bay Area, Лоном Симмонсом , с которым Кинг недолгое время работал с Giants в 1958 году . Он был там в эпоху « Billyball » и « Bash Brothers », а также в эпоху Moneyball в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

Бывший комментатор легкоатлетических матчей Грег Папа , работавший вместе с Кингом на протяжении 13 лет, говорит о Кинге:

Билл, без сомнения, лучший радиокомментатор, которого я слышал во всех видах спорта. Его энергия, подготовка, его тщательность, его выбор слов — ему нет равных.

человек эпохи Возрождения

Кинга часто описывали как человека эпохи Возрождения, который был ненасытным читателем, любил смотреть балет и оперу в свободное время и изучал русскую историю. Он жил в Саусалито, Калифорния , и часто отправлялся в длительные плавания в межсезонье бейсбола на своем кече, Варуна. [8]

Звонки и фразы

Фирменная фраза Кинга была «Святой Толедо», которую он использовал, когда для команды, которую он анонсировал, случалось колоссальное событие. Другие известные призывы: «Даже в самом диком алкогольном кошмаре вы не могли представить, что такое может произойти!», который он произнес во время игры Oakland Athletics против Texas Rangers , и «Сумасшествие... просто безумие!», который он озвучил, когда Скотт Хэттеберг выбил свой хоум-ран в игре с Kansas City Royals , доведя историческую победную серию Athletics до двадцати игр. Он также назвал ухмыляющегося Джона Мэддена «разрезанным арбузом» в качестве комплимента, когда Raiders выиграли Суперкубок в 1977 году с Мэдденом в качестве тренера.

Смерть

Кинг умер от тромбоэмболии легочной артерии в Сан-Леандро, Калифорния , 18 октября 2005 года в возрасте 78 лет. [9] [10] Хотя Кинг долгое время отказывался раскрывать свой возраст, поиск в Индексе смертности по социальному обеспечению показал, что он родился 6 октября 1927 года [11], в год, который также подтвердил его сын Майкл. [12]

Дань уважения

1 ноября 2005 года в сотрудничестве с Oakland A's , Golden State Warriors и Oakland Raiders была проведена частная церемония чествования жизни Билла Кинга, на которой присутствовали семья, друзья и представители СМИ в The Arena в Окленде . Были выступления балета Smuin и дани уважения от бывших партнеров Билла по трансляции. Хэнк Гринвальд , работавший с Кингом во время его пребывания в Warriors, был ведущим церемонии.

Самые памятные слова благодарности были от Гринвальда, Кена Кораха и владельца Raider Эла Дэвиса . В своей речи Корах упомянул, что у Кинга было три правила в его трансляциях. Он ненавидел, когда комментатор упоминал « большой шлем хоумран », потому что говорить «хоумран» было излишним; ему не нравилось использование «рано», считая, что слово «на» было излишним и грамматически неправильным; и ему никогда не нравилось, когда его партнер по трансляции благодарил его, когда он «бросал» ему за его иннинги. Корах сказал: «Извини, партнер, но спасибо за все».

Эл Дэвис произнес, пожалуй, самую властную и занимательную панегирик. Когда он впервые встретился с ним в тренировочном лагере Raider в 1966 году, Дэвис не знал, что делать с невысоким Кингом с его усами-рулями и бородой, который сидел без рубашки на одеяле и держал желтый блокнот, делая заметки о том, что игроки делали на поле. «Вы, должно быть, шутите!» — сказал Дэвис. «Что этот коротышка может знать о футболе?» Отметив, что это редкий день, когда все три команды Окленда представлены в одной комнате, Дэвис сказал: «Подумать только, что нас объединил Билл Кинг. Билл Кинг никогда не играл за Oakland Raiders, и не играл за Los Angeles Raiders. И он не носил знаменитые цвета серебра и черного. Если бы он их носил, он носил бы их с достоинством, гордостью и классом, потому что он был звездой». Дэвис добавил, что Кинг получает плащ бессмертия, потому что время никогда не останавливается для великих. Он сказал, что его мечтой было собрать заполненный до отказа стадион, вмещающий от 1 до 2 миллионов фанатов «Рэйдерс», и все они могли бы слушать голос Билла Кинга.

Брюс МакГован с радиостанции KNBR также выступил с трогательной речью о том, как он познакомился с Кингом через Лона Симмонса и даже работал статистиком Raider в начале 1970-х годов. Однажды он попросил Кинга подвезти его домой и отметил, насколько потрепанной была машина Кинга. По дороге в округ Марин МакГован заметил, что дует, хотя окна были подняты. К своему ужасу, он обнаружил дыру в половице у своих ног. МакГован спросил, как долго Кинг водит свою машину. Кинг ответил: «Я купил ее всего неделю назад. Нет смысла платить больше 250 долларов за машину».

В сезоне 2006 года в Окленде игроки A's на своих домашних белых майках носили нашивку с изображением радиомикрофона старого образца с желтыми солнечными лучами вокруг микрофона и словами "HOLY TOLEDO" по центру, что было фирменным призывом Кинга при хоумране, а у основания микрофона было имя KING. Над радиобудкой была размещена табличка с тем же логотипом, и она была открыта в ночь открытия коллегами Рэем Фоссом и Кеном Корахом. Впоследствии радиобудка в Окленд-Аламеда Каунти Колизеум стала "Радиобудкой Билла Кинга". В ночь открытия на экране Diamond Vision воспроизводился видеоролик, посвященный Биллу Кингу, а вместо торжественного первого броска на насыпи питчера находились стул Билла Кинга, бейсбольный мяч и его гарнитура.

В сезоне 2017 года в Колизее на стене центрального поля справа от 400-футовой отметки был установлен знак, изображающий миры «Holy Toledo» шрифтом. Световые эффекты знака контролируются большой кнопкой в ​​домашней радиобудке. Когда Кен Корах считает, что отличная игра Окленд Эйс Билла Кинга достойна внимания, он нажимает кнопку, и знак мигает. Его также можно использовать для других случаев в ходе игры, под контролем производственной группы Эйс.

Помимо дани уважения, был "неотцензурированный" сегмент Билла Кинга, который действительно открыл некоторым глаза, поскольку зрители услышали шутки Кинга вне эфира с его дикторами, которые включали довольно красочную лексику. Лучшим сегментом был реальный аудиозвонок инцидента " День матери " с игры Warriors в Сиэтле 6 декабря 1968 года. Кинг был возмущен (якобы) плохим судейством со стороны официального лица Эда Т. Раша в его дебютном сезоне. После того, как несколько вызовов были не в пользу Warriors, Кинг снял гарнитуру, выключил микрофон, сложил руки рупором и выкрикнул определенное ругательство в адрес Раша. Кинг не знал, что микрофон толпы был включен, и оскорбление Билла разнеслось по эфиру. Warriors были оценены как технический фол, и владелец Франклин Миеули позже был вынужден заплатить штраф Федеральной комиссии по связи за инцидент.

Наследие

Кинг — один из трёх человек, когда-либо награждённых как перстнем Мировой серии , так и перстнем Суперкубка . Другими были Боб Шеппард , давний стадионный голос New York Football Giants и New York Yankees , и спортивный руководитель Ларри Луччино . [13]

Как отмечалось в San Francisco Chronicle , «Считалось, что Кингу было 78 лет. Отсутствие информации о его точном возрасте было одной из многих странностей, которые сделали Кинга одной из величайших личностей в спорте Bay Area». [14]

Билл Кинг был одним из первых, кого включили в Зал славы радио Bay Area в 2006 году. [15]

7 декабря 2016 года Национальный зал славы бейсбола назвал его лауреатом премии Форда С. Фрика 2017 года . [16]

NFL Network назвал Кинга шестым по счету величайшим комментатором НФЛ всех времен.

В августе 2024 года Кинг был включён в Зал славы легкой атлетики Окленда . [17] [18]

ПубликацияСвятой Толедо

В сентябре 2013 года издательство Wellstone Books выпустило книгу Кена Кораха « Holy Toledo – Lessons from Bill King: Renaissance Man of the Mic». Обозреватель San Francisco Chronicle Брюс Дженкинс написал, что книга «прекрасно передала» Кинга; [19] Лоуэлл Кон из Santa Rosa Press-Democrat сказал, что она «скоро станет легендой среди спортивных книг»; [20] а обозреватель Bay Area News Group Карл Стюард назвал « Holy Toledo» «потрясающим, увлекательным чтением». [21]

Ссылки

  1. ^ "Билл Кинг: 1927-2005 / Эрудированный голос спорта Bay Area". San Francisco Chronicle . 19 октября 2005 г. Получено 23 октября 2019 г.
  2. ^ Де Бенедетти, Крис (14 февраля 2008 г.). «Святой Толедо! Лучшие вызовы Билла Кинга в прямом эфире онлайн» . Получено 27 октября 2020 г.
  3. ↑ Джаред Фельдман (7 апреля 2011 г.). «Oakland Raiders: 10 самых ярких персонажей в истории Raiders | Bleacher Report | Последние новости, видео и основные моменты». Bleacher Report . Получено 1 июля 2018 г.
  4. ^ "NFL 100". NFL.com . Получено 4 февраля 2024 г. .
  5. ^ Гутьеррес, Пол; Д. Уильямс, Эрик (2 октября 2018 г.). «Holy Roller в 40: как фамбл Raiders, превратившийся в тачдаун, изменил НФЛ». ESPN.com . Получено 4 февраля 2024 г.
  6. ^ "Игра 'Holy Roller' все еще находит отклик в НФЛ 4 десятилетия спустя". USA TODAY . Получено 4 февраля 2024 г.
  7. ^ Росс, Джордж (27 сентября 2010 г.). «Сезон чудес Бланды: «Браунс» побеждены филд-голом с 52 ярдов от «Короля мира»». The Oakland Tribune . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  8. ^ "Билл Кинг получает еще один шанс на премию Фрика | STAA". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 21 января 2012 г.
  9. ^ Ламарр, Том (21 февраля 2022 г.). «Билл Кинг был иконой Raiders из-за Майка». Sports Illustrated Las Vegas Raiders News, Analysis and More . Получено 8 марта 2024 г.
  10. ↑ Стюарт, Ларри (19 октября 2005 г.). «Билл Кинг, 78; радиоведущий Bay Area был голосом рейдеров». Los Angeles Times . Получено 8 марта 2024 г.
  11. ^ «Уилбур Д. Кинг в индексе смертности по социальному обеспечению».
  12. ↑ Регистр, Регистр округа Ориндж | Округ Ориндж (6 октября 2012 г.). "Дни рождения знаменитостей 6 октября". Регистр округа Ориндж . Получено 8 марта 2024 г. .
  13. ↑ Lasting Impression (12 июля 2010 г.). giants.com Архивировано 23 июля 2010 г. на Wayback Machine. Получено 17 июля 2010 г.
  14. ^ "Умер легенда вещания Bay Area Билл Кинг". SFGate. 18 октября 2005 г. Получено 1 июля 2018 г.
  15. ^ «Чествование выпускников Зала славы радио Bay Area 2006 года». Музей и Зал славы радио Bay Area. 6 декабря 2006 г.
  16. ^ "Билл Кинг назван обладателем премии Форда К. Фрика 2017 года | Зал славы бейсбола". Baseballhall.org. 7 декабря 2016 г. Получено 1 июля 2018 г.
  17. ^ delos Santos, Justice (17 августа 2024 г.). «Во главе с эмоциональным Хосе Кансеко команда Oakland A официально вводит класс Зала славы 2024 года». Santa Cruz Sentinel . Получено 19 августа 2024 г.
  18. ^ delos Santos, Justice (17 августа 2024 г.). "Хосе Кансеко, Мигель Техада и Билл Кинг возглавляют заключительный класс по введению в Зал славы Окленда А". Mercury News . Получено 19 августа 2024 г.
  19. ↑ Дженкинс, Брюс (20 сентября 2013 г.). «Голоса гигантов, A's были звездным составом». SFGate . Получено 1 июля 2018 г.
  20. ^ «Лоуэлл Кон: «Священный Толедо», книга, восхваляющая легендарного телеведущего Билла Кинга». Pressdemocrat.com. 14 сентября 2013 г. Получено 1 июля 2018 г.
  21. ^ "Стюард: Метание туда-сюда – The Mercury News". Mercurynews.com . 13 сентября 2013 г. Получено 1 июля 2018 г.
  • Биография премии имени Билла Кинга Форда С. Фрика в Национальном зале славы бейсбола
  • Некролог из San Francisco Chronicle
  • Фимрит, Рон. «Счастливчик, он нашел рай», Sports Illustrated, 12 мая 1975 г.
  • Ратто, Рэй. «Пришло время отдать должное комментатору Кингу», San Francisco Chronicle, 3 февраля 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_King&oldid=1255986484"