Парад велосипедов

« Bike Parade » — десятый и последний эпизод двадцать второго сезона американского мультсериала « Южный парк » . 297-й эпизод сериала, премьера которого состоялась на Comedy Central в США 12 декабря 2018 года. Это вторая часть двухсерийной сюжетной линии, которая является финалом сезона.

Эпизод посвящен новому центру обработки заказов Amazon , который открылся в городе, где рабочие объявили забастовку, поставив под угрозу доставку рождественских посылок граждан. Среди них Стэн , Кайл и Картман , чьи мечты о победе в городском велопараде оказались под угрозой, когда их друг Кенни отказался от коммерциализации в знак солидарности с бастующими рабочими. ^[1] Эпизод ссылается на события из различных эпизодов сезона.

Сотрудники нового центра выполнения заказов Amazon в Южном парке объявляют забастовку под предводительством Джоша Картера, бывшего «исполнителя», которого сжали в маленькую коробку Amazon. Бывшие сотрудники торгового центра South Park Mall, похожие на зомби, согласились работать в центре в качестве временных сотрудников. Стэн Марш , Кайл Брофловски , Эрик Картман и Кенни Маккормик рады видеть, что они наконец-то получают товары, купленные на Amazon для предстоящего городского парада велосипедов, где они надеются выиграть первый приз. Джефф Безос , изображенный как инопланетянин -талосианец из Star Trek , наблюдает за всем этим через камеры в местных устройствах Amazon Echo . Он похищает Джоша и говорит группе детей, что в коробке Джоша находится подарок для парада велосипедов, побуждая их разорвать ее, убивая Джоша. Мэр Макдэниелс , убедивший Безоса открыть центр выполнения заказов в Южном парке, становится свидетелем этого и приходит в ужас.

Стюарт Маккормик возмущен тем, что его сын Кенни не бойкотирует Amazon. Кенни разочаровывается в коммерциализации, в которой он участвовал, и говорит своим друзьям, что не присоединится к ним в велопараде, вызывая у них страх, что они не смогут победить без него. Когда менеджер центра Стивен Стотч узнает о похищении Джоша, он разрывается между поддержкой рабочих и своей семьи, особенно сына Баттерса , который очень рад получить новый велосипед для парада.

Ферма Рэнди Марша по выращиванию конопли Tegridy Farms переживает подъем бизнеса, поскольку бастующие приходят к нему за марихуаной, чтобы снять стресс. Когда его пугает конкуренция со стороны других ферм, друг Рэнди Towelie предлагает им использовать электросамокаты , которые начали появляться в эпизоде ​​" The Scoots ", чтобы Tegridy Farms могла предложить свою собственную доставку клиентам.

Мальчики замышляют отменить парад. Однако, когда они покупают материалы для изготовления знаков для своей кампании, они обнаруживают, что центр выполнения заказов заставил закрыть все местные предприятия города, за что Макдэниелс испытывает чувство вины. Когда Санта-Клаус приезжает в город, это повышает вероятность того, что он разрешит кризис, но он немедленно уезжает, узнав, что его коллега мистер Хэнки был выслан из города за неподобающие твиты (в эпизоде ​​« Проблема с какашкой »). Унылые мальчики сочувствуют своей неспособности спровоцировать возмущение.

Мальчики идут в мэрию, чтобы потребовать отмены велопарада, но находят Безоса сидящим за столом Макдэниелса. Безос говорит, что парад увеличил местные покупки на Amazon, заставив горожан устроиться на работу в центр обработки заказов. Он приказывает своему Amazon Echo убить Кенни, чья активность представляет угрозу для Безоса. Жители города появляются в мэрии, где Рэнди говорит Безосу, что теперь у них есть «Tegridy», они покинули центр обработки заказов и выгоняют Безоса и его коллег-руководителей из Южного парка. Велопарад проходит по плану, Картман везет гроб Кенни на своем велосипеде, а город возвращается к нормальной жизни.

Джесси Шедин, рецензируя эпизод для IGN , дал ему оценку «Удовлетворительно» 6,9 из 10. Шедин был удивлен количеством ссылок на преемственность с предыдущими эпизодами в сезоне, поскольку такие тщеславия, как правило, редки в South Park . Хотя Шедин усомнился в целесообразности этого, полагая, что это обеспечило несфокусированное и разочаровывающее повествование, он также считал, что это способствовало появлению ряда веселых моментов, включая камео Санта-Клауса, гордость Баттерса за свой новый велосипед и использование устройства Amazon Echo для создания еще одной записи в повторяющейся, но не недавно показанной шутке о смерти Кенни . Шедин также похвалил сотрудничество Рэнди с Полотенчиком и его руководство городским восстанием. Однако он не согласился с метавымышленными элементами эпизода, полагая, что они не работали так же хорошо в двухчастных эпизодах « Ты стареешь »/« Задницы ». ^[2]

Дани Ди Плачидо, пишущий для Forbes , назвал эпизод «проницательным, чрезвычайно умным эпизодом» и «фантастическим завершением очень сильного сезона», который, по наблюдениям Ди Плачидо, больше фокусировался на общих общественных тенденциях, чем на эпизодических спорах. Ди Плачидо похвалил изображение в эпизоде ​​реакции Санта-Клауса на изгнание мистера Хэнки как комментарий к тому, как реальная культура возмущения развивалась с момента премьеры сериала; как современные технологии уменьшили индивидуальную конфиденциальность и как метавымышленный разговор мальчиков на мосту послужил мыслями Трея Паркера и Мэтта Стоуна о долговечности Южного Парка . Он также отметил откровение о выживании Неда Герблэнкси после событий « Пора за хлопьями » и его отношение к президенту Дональду Трампу через кадр Герберта Гаррисона в наручниках. ^[3]

Джон Хугар из The AV Club дал эпизоду оценку « B+ », назвав его примером того, как сериал показал себя способным использовать финал сезона, чтобы связать воедино, казалось бы, не связанные между собой сюжетные линии, включая якобы заброшенные, поскольку он начал использовать сериализованные сюжетные арки в 18 сезоне. Хугару также понравились многие шутки, и он назвал сцену, в которой бывшие сотрудники Безоса показаны смотрящими не в ту сторону, когда сталкиваются с ним, «вероятно, самым сильным смехом в животе в сезоне». Он также выделил павлинью Баттерса с его велосипедом. Тематически Хугар чувствовал, что «Bike Parade» улучшил эпизод « Buddha Box » более реалистичным изображением последствий тревожности . Хугару также понравилось использование Паркером и Стоуном массового употребления наркотиков в еще одном эпизоде, посвященном антикорпоративизму , и их идеи о лучшем способе решения худших крайностей современного капитализма. ^[4]

• Что-то надвигается с Wall-Mart , аналогичная предпосылка из 8-го сезона с участием Wall-Mart.

• «Bike Parade» Полный эпизод в South Park Studios
• «Парад велосипедов» на IMDb