Беренгер д'Анойя

Беренгер д'Анойя или де Нойя (около 1300 г.) был каталонским трубадуром из Королевства Майорка . Он написал « Мирал де тробар» , окситанский поэтический , грамматический и риторический трактат в традициях « Разос де тробар» Раймона Видаля и « Регламенты тробара» Жофра де Фуа , жанра, всегда популярного в каталонской стране.

Родители Беренгера были знатными каталонцами, родом из деревни Сант-Садурни-д'Анойя , которые поселились в Инке на Майорке после ее завоевания Хайме Завоевателем . Эта информация о его семье и происхождении скрыта в его собственных писаниях в форме акростиха , который гласит:

«Миралль » начинается с пролога, объясняющего его разделение на четыре главы, в которых изучаются риторические формы и основные поэтические ошибки. Он начинается так: « Comença la miraylls de trobar o de versificar o de rimar. Car si hom mira o regarda sas fausas en un mirall...» Все проиллюстрировано примерами, взятыми из сочинений предыдущих трубадуров, но не всегда в правильной форме. Сам Беренгер не имеет никаких работ под своим именем, хотя некоторые иначе неатрибутивные фрагменты из его трактата считаются его работой. Следующий короткий раздел взят из его иллюстрации религиозной alba :

Гайта, будь гардац

que no us sia amblatz

замок, который был таким

вос а Деус команатц,

автомобиль си ес новейл

не эс айцелл

кто не хочет этого делать.

Нет, мы не будем терпеть врага.

кто заставит вас отступить,

ans fayts gens queix vostra gaita

Институт Беренгера д'Анойя, основанный в Инке в 1970 году, был назван в честь трубадура.

• Эльс-тробадоры. Каталонские Тробадоры. Беренгер д'Анойя (около 1300 г.).
• Incipitario di Berenguer d'Anoia.
• Институт Беренгера д'Анойи.