Бен-Цион Витлер
Бен-Цион Витлер (1907–1961), также Бен-Цион Витлер, Бенцион Виттлер — еврейский певец, актёр, куплетист, комик и композитор.
Ранний период жизни
В возрасте шести лет Витлер переехал с семьей из Белза ( Галисия ) в Вену , где получил строгое хасидское религиозное воспитание.
Карьера
В 1919 году, в возрасте 12 лет, он присоединился к театру Freie jüdische Volksbühne в Вене (1919–1922; никакой связи с нью-йоркским Folksbiene ), тайно и под псевдонимом, опасаясь реакции своей семьи. Он некоторое время работал журналистом в немецком сионистском еженедельнике Wiener Morgenzeitung ( Vienna Morning Times ), но в 1926 году вернулся на венскую театральную сцену, играя в комедиях и опереттах, изучая оперный репертуар с Юлиановским и Фуксом, гастролируя (Париж, Лондон, Южная Африка, Франция и Вена).
В середине 1930-х годов Витлер провел три года в Польше, став «любимцем публики » [1] . В 1937 году он появился в Риге в «Хасене в местечке» и «Галицкой свадьбе » Уильяма Сигела. Некоторые из его многочисленных звездных ролей были в «Янко-цыгане», «Капризе миллионера», «Американском литваке», «Храбром офицере», «Джентльмене-бандите», «Силе любви», «Невесте с тремя братьями», «Золотом женихе», «Пороге радости», « Трудно быть евреем» Шолом -Алейхема , «Диббуке » Анского , «Боге, человеке и дьяволе » Якова Михайловича Гордина и « Янкеле-кузнеце » Давида Пинского .
Начиная с 1940 года он гастролировал по США, играя в театре Хопкинсона в Нью-Йорке в «Забытых женщинах» Сигела и в театре Дугласа в Чикаго в « Золотом сне» Сигела. В 1946 году он гастролировал по Аргентине, в театре Митре в Буэнос-Айресе в «Дом, милый дом» Калмановича. Он выступал с аргентинской актрисой Шифрой Лерер , своей женой, [2] по Северной и Южной Америке, Израилю и Южной Африке в течение 1950-х годов.
Записанные песни
Он записал сотни песен; среди его хитов:
- Gelibte (Возлюбленная)
- Джанкое
- Варше (Варшава)
- Ахцик эр, зибецик зи (Ему 80, Ей 70)
- Бялосток
- Майн альте хейм
- Ойфн вег штейт а бойм
- Леб ун Лакх
- Крохмальне Газ
- Дзинь, Брайдер, Дзинь!
- Белз
- Рожинкес Мит Мандлен (Изюм и Миндаль)
В популярной культуре
В немецкой телевизионной драме «Цвайфлеры» (S1.E2, 2024) из бардачка автомобиля говорящего на идише персонажа Симхи Цвайфлера достают и проигрывают кассету с музыкой Бен-Циона Витлера.
- ^ Залмен Зильберцвейг, Лексикон весело Идишн Театр (Том 3), с. 2260-2261
- ^ Бергер, Джозеф (2011-03-16). «Шифра Лерер, актриса идишского театра, умерла в возрасте 95 лет». The New York Times . Получено 20 марта 2011 г.
Дальнейшее чтение
Доктор Харитон Берман, «Идиш Форвард», 14 апреля 1995 г., «Дер Гройсер Идишер Актиор, Бен Цион Витлер; Цу Зайн Нинцикстн Гебойрн Йор».
Внешние ссылки
- Путеводитель по работам Шифры Лерер и Бен-Циона Витлера, Институт еврейских исследований YIVO, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
- Пара его альбомов на YouTube
