This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. (July 2023) |
Битва на Пиз-Ривер/Резня на Пиз-Ривер | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть войн с американскими индейцами | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Техасские рейнджеры , ополчение | Группа команчей Нокони | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Лоуренс Салливан «Сул» Росс | Peta Nocona * [примечание 1] (оспаривается) | ||||||
Сила | |||||||
60 мужчин | Неизвестно , по крайней мере 20 человек в группе, включая 16 безоружных женщин команчей и 2 детей. | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
3 сообщили. | Все, кроме троих, погибли; Надуа, или Синтия Энн Паркер, была захвачена в плен вместе со своей маленькой дочерью Топсаной (Цветок прерий) | ||||||
Битва на реке Пиз , также известная как резня на реке Пиз [1] или бой на реке Пиз [2] , произошла 19 декабря 1860 года недалеко от современного города Маргарет, штат Техас, в округе Фоард, штат Техас , США . Город расположен между Кроуэллом и Верноном в пределах видимости Медисин-Маундс, недалеко от современного города Куана, штат Техас .
Памятник отмечает место, где группа индейцев команчей (в основном женщины и дети) была убита [2] [3] [4] [5] отрядом техасских рейнджеров и ополченцев под командованием капитана рейнджеров "Сула" Росса . Индейский лагерь был атакован в ответ на недавние нападения команчей на поселенцев.
Этот рейд в первую очередь запомнился как место, где Синтия Энн Паркер была освобождена после того, как ее захватили во время бойни в Форт-Паркере 24 года назад.
Синтия Энн Паркер была женщиной европейского происхождения, которую в детстве похитили команчи во время резни в Форт-Паркере в 1836 году. Девятилетняя Паркер выросла среди команчей, которые называли ее «Наура». Она вышла замуж и родила троих детей от военного вождя Петы Ноконы . Тем не менее, рейнджеры и ее семья никогда не теряли надежды вернуть ее. Ее дядя, Джеймс Паркер, провел большую часть своей взрослой жизни и свое состояние в бесплодных поисках ее.
Ее присутствие и «спасение»/повторный захват в Пиз-Ривер были делом национальной важности, вероятно, потому что, как цитировал Росс в книге « Indian Depredations » Дж. У. Уилбаргера, «большинство семей на границе потеряли кого-то из-за индейцев. Выздоровление Синтии Энн эти люди сочли бы почти чудом». Знаменитая фотография ее с дочерью Топсаной на груди была опубликована почти в каждой газете страны. [6]
Весьма опасный военный вождь команчей Пета Нокона был сыном вождя племени куахади , известного как Странник, или, возможно, странник, как в «изгой», или «тот, кто бродит далеко и возвращается». [7] Пета Нокона был одним из вождей, присутствовавших при атаке на Форт Паркер, и сформировал свою собственную группу команчей под названием Нокони. Они занимали территорию вдоль Красной реки . Нокона женился и имел троих детей от Синтии Энн Паркер . Их первый ребенок, Куана Паркер , родился где-то около 1850 года; за ним последовали еще один сын, Пекос, и дочь, Топусана. Большой данью его привязанности к Синтии Энн Паркер было то, что он никогда не брал себе другую жену, хотя среди команчей это было обычным делом для такого успешного военного вождя. [8]
В начале 1860 года Пета Нокона повел команчей в рейд через округ Паркер, штат Техас , который по иронии судьбы был назван в честь семьи его жены. После рейда он вернулся со своей группой в то, что он считал безопасным убежищем под песчаниковыми утесами реки Пиз, недалеко от места впадения в ручей реки Мул-Крик. Это место долгое время было любимым местом команчей, обеспечивая как укрытие от свирепых северных оленей, которые нападали на равнины, так и обильный корм для их пони, с легкой охотой на буйволов из близлежащих стад. Но рейды команчей оказали давление на Остин , чтобы защитить поселенцев, и губернатор Техаса Сэм Хьюстон поручил капитану рейнджеров Сул Россу организовать отряд из 40 рейнджеров и 20 ополченцев, чтобы положить конец индейским набегам. Отряд из 60 человек базировался в форте Белкнап , в округе Янг.
Сал Росс быстро убедился, что у него просто нет достаточного количества людей для охраны границы, [9] и вместо этого решил, что лучший способ защитить поселенцев — это напасть на индейцев при первой же возможности. Готовясь, он начал разведывать местность на предмет наличия индейских лагерей. После рейда Петы Ноконы в округ Паркер Сал Росс и его бойцы начали выслеживать отряд команчей Нокони, которые считались самыми выносливыми бойцами среди команчей, которые, в свою очередь, считались самыми свирепыми среди индейцев равнин.
Современные исследования показали, что Пета Нокона не собирался оставаться на реке Пиз и готовился двигаться дальше, когда в тот декабрьский день на его лагерь было совершено нападение. [6] Наступил рассвет 19 декабря 1860 года, когда капитан рейнджеров Сул Росс сам разведал лагерь на реке Пиз, поскольку его разведчики сообщили о присутствии довольно большой охотничьей группы и лагеря на берегах реки Пиз. С приближающимся синим северным затмевающим знаком Росс смог продвинуться вверх, чтобы разведать местоположение нокони на верхнем берегу ручья Мул-Крик, где он впадал в реку Пиз.
Росс послал отряд из 20 человек из своего отряда в 60 человек занять позицию за цепью песчаных холмов, чтобы отрезать путь к отступлению на северо-запад, в то время как сам Росс с 40 людьми возглавил атаку вниз на индейский лагерь. Результатом стало то, что отряд был полностью застигнут врасплох и был убит в лагере 20 людьми с севера, когда они пытались бежать. Сал Росс писал, цитируемый в Indian Depredations , JW Wilbarger, что они стреляли во всех присутствующих, говоря: «Атака была настолько внезапной, что значительное число было убито, прежде чем они смогли подготовиться к обороне. Они стремительно бежали прямо в присутствие сержанта и его людей. Здесь они встретили теплый прием, и, оказавшись полностью окруженными, каждый бежал своей дорогой, и подвергался горячему преследованию и сильному давлению».
Существует две различные и очень разные истории о смерти Петы Ноконы. Первая заключается в том, что он погиб, пытаясь сбежать с женой и маленькой дочерью, что является общепринятой историей, и та, которую официально сообщил Сал Росс. Согласно этой истории, видя, что лагерь безнадежно захвачен, вождь Пета Нокона и Синтия Энн Паркер бежали на восток вверх по руслу ручья. Как сообщается, позади Ноконы сидела 15-летняя мексиканская девочка, в то время как Синтия Энн Паркер несла своего двухлетнего ребенка, Топсану («Цветок прерий»). Капитан Росс и его лейтенант Том Киллихейр преследовали человека, которого они считали легендарным Петой Ноконой. Но Куанах Паркер, старший сын вождя, как сообщается, однажды сказал в Далласе Сал Россу: «Нет, убивайте моего отца; его там нет. Я хочу прояснить это здесь, в истории Техаса. После этого, два года, может быть, три года, мой отец болел. Я вижу, как он умирает». [10]
В популярном рассказе, воспроизведенном Салом Россом и впервые опубликованном в книге Джеймса Т. ДеШилдса « Синтия Энн Паркер » 1886 года , говорится, что после погони длиной около мили (1,6 км) он и рейнджер Том Киллихейр яростно преследовали человека, которого они приняли за вождя, судя по его головному убору. На спине его пони сидел второй индеец, а на втором пони сидела женщина с маленьким младенцем на руках. Рейнджеры подъехали, и либо (Росс утверждал, что застрелил мужчину, Киллихейр сказал, что застрелил), один из двоих застрелил второго индейца на спине пони вождя. Оказалось, что это была мексиканская девушка на спине пони Ноконы, и оба белых мужчины позже утверждали, что не знали, что это была девушка, и только ее голова торчала из-под бизоньей шкуры. Она была мгновенно убита выстрелом, и когда она умирала, стащила вождя, предположительно Пету Нокону, с лошади. Вождь команчей пришел в себя и начал стрелять стрелами в приближающегося Росса, одна из которых попала в лошадь, на которой сидел капитан рейнджеров. Сообщается, что один выстрел из пистолетов Росса сломал руку Ноконы, а два других выстрела, как сообщается, попали в его тело. Очевидно, смертельно раненный, Нокона сумел доползти до небольшого дерева и, уперевшись в него, начал распевать песню смерти команчей. [11] Слуга капитана Росса , мексиканец по происхождению, Антонио Мартинес, который говорил Команч, как сообщается, взятый в плен в детстве Ноконой, [12] приблизился к умирающему воину и заговорил с ним на языке команчей. Будучи переводчиком капитана Росса, Антонио Мартинес сказал Ноконе сдаться. Свирепый ответ команча был предсмертной попыткой метнуть копье в лидера рейнджеров. Его семья была захвачена в плен — за исключением его сына Куаны, который избежал резни — и его воины были мертвы или умирали, их семьи были мертвы или пленены, Нокона был казнен на месте дробовиком, которым владел Мартинес, в то время как женщина, как предполагается, кричала его имя и плакала.
Популярный отчет о битве при Пиз-Ривер ставится под сомнение противоречивыми свидетельствами участников, включая самого Росса. В его поздней переписке есть свидетельства того, что Росс знал о политических преимуществах, которые давало широко распространенное восприятие его роли в инциденте при Пиз-Ривер. Запись также указывает на то, что его собственная версия истории со временем менялась, в целом представляя его участие в более позитивном и грандиозном свете.
Как только он прибыл в резервацию и эта тема возникла у него, Куана Паркер категорически отрицал, что мужчина, убитый, когда его мать была найдена/повторно поймана, был его отцом. Кроме того, Куана Паркер годами рассказывал своим товарищам-воинам, что его отец успешно сбежал из Пиз-Ривер и умер много лет спустя. Куана сказал, что он и его отец, вместе с несколькими другими, покинули лагерь поздно ночью накануне, чтобы пойти на охоту, и поэтому не присутствовали утром в день нападения на их отряд, а когда они вернулись, практически никого из взрослых не осталось в живых, чтобы рассказать ему или его отцу, что именно произошло, или что стало с его женой и двумя младшими детьми. Не зная, живы ли его жена и младшие дети, Пета Нокона принял трудное решение бежать, чтобы обеспечить безопасность своего оставшегося сына. По словам Куаны, Росс не знал, кем был убитый им человек, а его отец и практически все воины были с ним, когда произошло нападение, и прожил еще четыре года, прежде чем старые боевые раны окончательно убили его.
Следует также отметить, что редкая книга того периода подтверждает утверждение Куаны о том, что его отец не погиб в Пиз-Ривер. В книге, которая вышла из печати несколько десятилетий назад и была написана в 1890 году, Carbine & Lance, The Story of Old Fort Sill , полковником У. С. Наем, полковник подкрепляет версию Куаны об этой истории. Ней говорит: «Рассказы о том, что произошло, разнятся. Капитан Росс, которого провозгласили героем за этот подвиг, утверждал и, вероятно, искренне верил, что поймал и убил Пету Накону. Но в схватке он преследовал и застрелил мексиканского раба Наукони, который пытался спасти убегающих женщин команчей». Най утверждал, что он столкнулся с людьми, которые видели Нокону живым через несколько лет после битвы на Пиз-Ривер, когда тот был болен инфицированной военной раной. Эта версия убедительно подтверждает утверждение Куаны о том, что его отец выжил в Пиз-Ривер и умер три-четыре года спустя от инфицированной раны. Книга 2012 года « Миф, память и резня: захват Синтии Энн Паркер на реке Пиз» заслуженного профессора истории Техасского технологического университета Пола Х. Карлсона и Тома Крама развенчивает большую часть материала в явно политически вдохновленной книге 1886 года Джеймса Т. Дешилдса. Они также документируют первоисточники, которые подтверждают, что Пета Нокона не была на месте резни и умерла около 1865 года, а не в декабре 1860 года.
Сначала Росс подумал, что захваченная им женщина была американской индианкой. Некоторые источники говорят, что Мартинес заметил ее голубые глаза , редкую черту для коренного команча, и когда женщину допрашивали, она указала на себя и сказала: «Я, Синтия». Было много заявлений о том, кто спас Синтию. Мартинес утверждал, что опознал ее по волосам и глазам, как и Киллхейр. Другая версия, версия Сул Росс, в своем официальном отчете о битве написал об опознании Синтии Энн Паркер, снова процитированной в книге « Indian Depredations » Дж. У. Уилбаргера: «Почему, Том, это белая женщина, у индейцев нет голубых глаз».
Когда Росс вернулся в Форт Белкнап, он сразу же послал за Айзеком Паркером, братом Сайласа Паркера и дядей Синтии Энн, который жил недалеко от Уэзерфорда, штат Техас , но он не смог точно опознать в этой хрупкой пленнице свою племянницу. Увы, хотя несколько запомнившихся ей слов на английском окончательно убедили Паркера, что она его племянница, ее мучения только начались. Хотя о Синтии Энн с любовью заботилась ее белая семья, она была несчастлива в своем новом окружении. Топсана умерла от гриппа в 1864 году, вскоре за ней последовала ее мать, которая уморила себя голодом. Синтия Энн уже носила траур по своим сыновьям, когда умерла ее дочь, оставив ее без причины жить. По словам ее соседей, «она думала, что ее сыновья потерялись в прериях после того, как ее схватили. Она брала нож и резала себе грудь до крови, а затем капала кровь на табак, сжигала его и плакала часами». [13]
По иронии судьбы, из двух сыновей Синтии Энн оба избежали битвы на реке Пиз, но один позже умер, прежде чем его смогли вернуть матери. Чарльз Гуднайт , знаменитый разведчик и позже владелец ранчо, нашел след двух лошадей, которые рысью выбежали из лагеря примерно на милю, а затем со всех ног помчались к ближайшему крупному лагерю команчей. Гуднайт преследовал лошадей 50 миль до этого лагеря, но поскольку там было более 1000 команчей, а с ним было менее дюжины человек, он отказался от погони. Позже в жизни Куанах сказал Гуднайту, что он был одним из тех всадников, а его брат был другим. [13] Хотя его брат умер, Куанах стал известным вождем среди команчей, на самом деле, он был последним из их военных вождей. Куана Паркер, последний военный вождь команчей, в конце своей жизни увидел останки своей матери и сестры, извлеченные из могилы и перезахороненные рядом с ним в Форт-Силл . Джон Уэсли из округа Фоард, штат Техас , в 1880 году приобрел землю, на которой произошла битва, вдоль Мул-Крик. В 1918 году он написал: «Я познакомился с Куаной Паркером в 1882 или 1883 году и довольно часто встречал его в Верноне, куда он и члены его племени приезжали торговать. Он был очень дружелюбен и хотел узнать все о своих родственниках в округе Паркер. Он попросил меня навестить его в Форт-Силл , а я в ответ попросил его навестить меня, но он сказал, что никогда не был в Мул-Крик, потому что там был убит его отец, а его мать и сестра были схвачены и увезены. Он сказал, что никогда не хотел видеть это место». [13]