Батей Саидофф ( ивр . בתי סיידוף , «Дома Саидоффа») — бывший квартал дворов в западной части Иерусалима . Возведённый Ицхаком Саидоффом, богатым бухарским евреем , в 1911 году, он был одним из серии кварталов дворов, построенных вдоль Яффской дороги в конце 19-го и начале 20-го веков, вместе с Шаарей Йерушалаим и Охель Шломо . [1] В 2000-х годах два здания, выходящие на Яффскую дорогу, были эвакуированы от арендаторов и перестроены под высококлассные магазины, а к югу от двора была построена 23-этажная роскошная жилая башня.
Batei Saidoff расположен на южной стороне Jaffa Road, к востоку от улицы Sha'arei Zedek и к западу от улицы Eliyahu Mani. Он находится к востоку от первоначальной больницы Sha'arei Zedek (теперь Israel Broadcasting Authority ) и к западу от рынка Mahane Yehuda . Он был построен напротив района Ohel Shlomo и к востоку от района Sha'arei Yerushalayim, оба расположены на северной стороне Jaffa Road. [2]
Одной из групп, которая оставила след в раннем жилищном строительстве в Иерусалиме, были бухарские евреи, в основном богатые торговцы, которые строили высококлассные дома и общественные учреждения. В то же время, когда строился квартал Бухарим , бухарские евреи возвели несколько прекрасных зданий вдоль Яффской дороги. К ним относятся дом Машиаха Борохова , дом Кандинова, сефардский приют и Батей Саидофф. [3] Батей Саидофф был построен Ицхаком Саидоффом, богатым бухарским евреем, в 1911 году. [4] [5]
Batei Saidoff был спроектирован как «открытый двор» [1] с двумя длинными двухэтажными зданиями, пристроенными под углом на южной стороне Яффской дороги, и двумя меньшими двухэтажными зданиями на восточной и западной сторонах двора. Дома выходили во двор, [4] с балконом, выходящим на верхний этаж. [6] [7] На верхнем этаже находилась небольшая синагога . [5] [7] Магазины занимали нижний этаж зданий, их входы выходили на Яффскую дорогу. [7] Во дворе стояли две цистерны и башня с общей ванной комнатой. [7] Это развитие считалось роскошным для своей эпохи. [4]
К 1950-м годам жителями Батей Саидоффа были в основном бедные семьи сефардов и мизрахи . [6] Здания пришли в упадок, поскольку семейные жилища были заменены мастерскими и складами . [8] Фасад подвергся косметическому ремонту муниципалитетом Иерусалима в 1983 году. [4]
В 1999 году план реконструкции, предложенный группой домовладельцев, предусматривал строительство семиэтажной жилой башни на месте Батей Саидофф. [8] В последующие годы план был изменен на 23-этажную роскошную жилую башню, состоящую из 90 пентхаусов и дуплексов, от трех до шести комнат в каждом, которые должны были быть возведены к югу от двора. [9] [10] Комплекс будет включать в себя бассейн, крытый тренажерный зал, спа и синагогу; также будет консьерж- сервис и круглосуточная система наблюдения . [10]
Предложение о строительстве высотного здания вызвало сопротивление со стороны групп по охране природы, которые оспаривали его в Верховном суде Израиля , но проект получил права на строительство в 2008 году. [8] Последние арендаторы были эвакуированы, а оригинальные двухэтажные здания, примыкающие к Яффской дороге, были восстановлены и подготовлены для размещения в них высококлассных магазинов и художественных галерей, [10] в то время как другие здания в комплексе были снесены. [11] Башня Саидофф присоединилась к четырем другим роскошным высотным зданиям, запланированным на Яффской дороге с целью оживления центра города. [12]
31°47′11″с.ш. 35°12′36″в.д. / 31.7863°с.ш. 35.2100°в.д. / 31.7863; 35.2100