Эта статья почти полностью состоит из краткого содержания сюжета . ( Декабрь 2020 ) |
Бартлби | |
---|---|
Режиссер | Джонатан Паркер |
Написано | Герман Мелвилл Джонатан Паркер Кэтрин ДиНаполи |
На основе | «Бартлби, писец» Германа Мелвилла |
Произведено | Дебби Брубейкер Кэтрин ДиНаполи |
В главных ролях | Дэвид Пеймер Криспин Гловер Гленн Хедли Мори Чайкин Джо Пископо |
Кинематография | Вах Хо Чан |
Отредактировано | Рик ЛеКомпте |
Музыка от | Сет Асарнов Джонатан Паркер |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 83 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Bartleby — американская комедийно-драматическая экранизациярассказа Германа Мелвилла « Писец Бартлби » 2001 года. Фильм был снят Джонатаном Паркером, в главных ролях Криспин Гловер в роли Бартлби и Дэвид Пэймер в роли его босса. Фильм отличается от истории Мелвилла, помещая её в современный офис и добавляя юмор в стиле ситкома, но сохраняя элемент сюрреализма. [1] [2]
Краткое содержание этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Март 2024 ) |
Фильм начинается с краткого обзора жизни Германа Мелвилла; его популярность пошла на убыль после написания «Моби Дика» и «Бартлби, писца», Мелвилл больше не мог зарабатывать на жизнь писательством и устроился клерком в нью-йоркскую таможню . К тому времени, как он умер в возрасте 72 лет, почти никто не знал, кто он.
Однажды, идя на работу, рассказчик фильма, неназванный менеджер государственного архива (далее именуемый Босс), видит на эстакаде человека с несчастным видом. Офис Босса находится в здании на вершине большого холма, куда невозможно добраться пешком, и он нанимает трех человек: Эрнеста, грузного и невротичного недотепу; Рокки, который выглядит и ведет себя как стереотипный гангстер; и Вивиан, его многословную, кокетливую и откровенно честную секретаршу. Босс решает дать объявление о поиске четвертого сотрудника, чтобы помочь с ожидаемым увеличением рабочей нагрузки, но единственным человеком, который претендует на эту должность, оказывается человек с эстакады, титулованный Бартлби. Бартлби объясняет в своем интервью, что он работал в офисе мертвых писем в течение восьми лет, пока офис не переехал, но в остальном дает расплывчатые ответы на вопросы Босса. Тихое и необычное поведение Бартлби расстраивает Босса, но, не имея других вариантов, он нанимает Бартлби.
Бартлби изначально оказывается образцовым работником и благом для офиса, выполняя недельную работу всего за несколько дней. Но когда его просят помочь проверить важные документы, Бартлби отказывается, отвечая тем, что становится его ответом на каждую просьбу и одной из его единственных реплик до конца фильма: «Я бы предпочел этого не делать». К ужасу и раздражению Босса и других сотрудников, Бартлби отказывается делать что-либо, о чем его просит Босс, выполняя свою единственную задачу по подшивке документов и проводя долгие периоды времени, уставившись на громко вибрирующий вентилятор над своим столом. Когда Босс приводит девушку в офис поздно ночью, чтобы заняться с ней сексом, Бартлби застает их, заставляя Босса обнаружить, что он начал жить там.
Босс пытается урезонить Бартлби и узнать что-нибудь о нем; из фотографии женщины, которую Босс находит в столе Бартлби, следует, что у него была супруга, которая либо ушла от него, либо умерла. Босс также понимает, что он и другие сотрудники начали использовать слово «предпочитать» в своем словаре. Бартлби вскоре отказывается заниматься дальнейшим заполнением документов, теперь вообще ничего не делая и заявляя, что он «бросил работу», поэтому Босс увольняет Бартлби и дает ему до пятницы вечера, чтобы покинуть офис. Когда Босс возвращается в понедельник утром, он обнаруживает, что Бартлби не ушел и даже не притронулся к зарплате, которую ему дал Босс; напряжение начинает расти, поскольку он и другие задаются вопросом, почему Бартлби все еще в офисе. В течение всего этого Вивиан сближается с благодетелем Босса, городским управляющим Фрэнком Ваксманом, но прежде чем что-либо может выйти из их отношений, он застает ее, Эрнеста и Рокки за издевательствами над Бартлби. Полагая, что у Бартлби какое-то психическое заболевание, Ваксман доносит дело до мэра, и Босс, по-видимому, оказывается вовлеченным в скандал. Понимая, какую угрозу Бартлби представляет для его репутации, но не имея возможности выселить его без уважительной причины, Босс переносит офис в другое здание, поняв, что предыдущие работодатели Бартлби решили избавиться от него. Перед тем как уйти, Босс дает Бартлби восторженное рекомендательное письмо, в то время как ремонтник вытаскивает мертвую птицу из вентиляционного отверстия над столом Бартлби, устраняя вибрацию.
Новые жильцы вскоре приходят просить о помощи, чтобы избавиться от Бартлби, который все еще не уходит и теперь сидит на лестнице весь день и спит в вестибюле ночью. Босс настаивает, что Бартлби больше не его проблема, но смягчается под давлением. Снова поговорив с Бартлби, Босс предлагает помочь ему найти работу, которую он хотел бы, но Бартлби отказывается сдвинуться с места и арестован после того, как Босс уходит, а затем выпущен на улицу после ночи под стражей в полиции. Когда Босс узнает об этом, он отправляется на поиски Бартлби и находит его слабым и в бреду от голода в лагере для бездомных, предпочитающим больше не есть. К его собственному удивлению, Босс приглашает Бартлби переехать к нему жить, но Бартлби снова отказывается. Босс спешит в ближайшую столовую и пытается убедить повара накормить Бартлби, но повар, не сочувствующий беде Бартлби, заставляет Босса ждать в длинной очереди. К тому времени, как он возвращается с едой, Бартлби уже мертв. Найдя свое рекомендательное письмо в пальто Бартлби, Босс с горечью осознает, что теперь это мертвое письмо, и смиренно и болезненно вздыхает: «Ах, Бартлби. Ах, человечество», погружаясь в депрессию и находя свой путь к эстакаде с начала фильма.
Глубоко потрясенный смертью Бартлби, Босс уходит с работы и пишет мемуары, включающие время, проведенное с Бартлби. Однако издательский агент, которому он предлагает книгу, находит тему, касающуюся Бартлби, слишком удручающей для ее вкуса и отказывается ее публиковать. Босс приходит в ярость, требуя, чтобы история Бартлби была рассказана, и когда агент говорит ему уйти, он резко отвечает: «Я бы предпочел этого не делать!» Ошеломленный этим, агент уходит. Наконец, осознав, какое влияние Бартлби оказал на его собственную жизнь, и обнаружив, что его взгляд прикован к ближайшему вентиляционному отверстию, Босс повторяет эту фразу снова и снова, пока фильм заканчивается кадром нескольких офисных зданий, все из которых изолированы на вершинах больших холмов, как и его старый офис.