Барри Грант

Барри Грант
персонаж Бруксайда
Изображённый	Пол Ашер
Продолжительность	1982–1995, 1997–1998, 2003 г.
Первое появление	2 ноября 1982 г.
Последнее появление	4 ноября 2003 г.
Классификация	Бывший; постоянный
Создано	Фил Редмонд
Появления в спин-оффе	Бруксайд: Потерянный уик-энд (1997)
Информация о вселенной Занятие Столяр Рабочий Бизнесмен Отец Мэтти Нолан Мать Шейла Грант Приёмный отец Бобби Грант Отчим Билли Коркхилл Мачеха Тереза ​​Нолан Единокровные братья Дэймон Грант Стивен Нолан Джо Нолан Единокровные сестры Карен Грант Клэр Грант Морин Нолан Сыновья Стивен Пирсон Тёти Мэри Нолан Маргарет Джефферсон Клэр Бренда Племянники Саймон Макграт Двоюродные братья и сестры Мэтью Джефферсон Хелен Джефферсон

Барри Грант — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы Channel 4 Brookside , которого играет Пол Ашер . Персонаж дебютировал на экране в первом эпизоде ​​Brookside , вышедшем в эфир 2 ноября 1982 года. Барри — один из оригинальных персонажей шоу и единственный персонаж, появившийся в первом и последнем эпизодах Brookside . Ашер решил покинуть Brookside в 1984 году, но вернулся в следующем году и оставался постоянным участником актёрского состава до 1995 года. Затем он вернулся в качестве гостя в 1997 и 2003 годах. Первоначально на роль Барри был выбран актёр Джо МакГанн , но когда МакГанн не смог получить карту актёрского капитала, продюсеры решили переделать роль на Ашера. Барри характеризуется как «жёсткий человек» и постоянный нарушитель закона. Сценаристы превратили Барри в давнего злодейского персонажа Brookside . Несмотря на его характеристику жёсткого человека, у Барри особые отношения со своей матерью Шейлой Грант ( Сью Джонстон ). Он готов был сделать все, чтобы защитить Шейлу, даже если это создало бы проблемы с его отцом Бобби Грантом ( Рики Томлинсон ).

В ранние годы сценаристы изображали тесную дружбу и двойную игру между Барри и Терри Салливаном ( Брайан Реган ). Сценаристы закончили это, когда создали роман между Барри и женой Терри, Сью Салливан ( Энни Майлз ). Затем продюсеры превратили Барри в убийцу, когда он убивает Сью и ее маленького сына Дэнни, столкнув их с лесов. История помогла отпраздновать 1000-й эпизод Brookside и была разыграна как «детективная» история, при этом зрители изначально не знали, что Барри несет ответственность. Другой заметный сюжет включал сцены, в которых Барри угрожает убить собаку. История вызвала споры с жалобами зрителей и новостными сюжетами. Другие истории включают его связь с гангстером Томми Макардлом ( Малкольм Тирни ), его отношения с Трейси Коркхилл (Джастин Керриган) и ее последующую беременность. Персонаж оказался популярен среди телевизионных критиков и журналистов, которые часто комментировали многочисленные преступления Барри и его образ «плохого парня». Игра Ашера была настолько запоминающейся, что Барри продолжал критиковать даже спустя двадцать лет после того, как Brookside был закрыт Channel 4.

Актер Джо МакГанн изначально был выбран на роль Барри. Создатель и исполнительный продюсер Brookside Фил Редмонд начал проводить мастер-классы с оригинальным актерским составом, чтобы увидеть, какие актеры наладят контакт и смогут хорошо работать вместе на экране. ^[1] Только Сью Джонстон была заранее проинформирована о том, что она получила роль, но не знала, какого персонажа она будет играть. Все успешные актеры были приглашены на еще одно прослушивание на съемочной площадке Brookside , чтобы импровизировать в семейных группах. ^[2] МакГанн, Джонстон, Рики Томлинсон , Саймон О'Брайен и Шелаг О'Хара были сгруппированы вместе и проинформированы о том, что они прошли успешно и будут изображать семью Грант. ^[2] МакГанну отказали в карте актерского капитала, и продюсерам пришлось пересмотреть роль с Полом Ашером . ^[2]

Ашер получил письмо с приглашением на прослушивание на роль Барри. Он посетил три прослушивания и успешно получил роль после того, как МакГанн не смог продолжать. ^[3] Ашер был безработным во время прослушивания. Он сказал Ричарду МакЛарену из TV Guide , что он «отчаянно хотел работать» и «немного переборщил» на своем первом прослушивании. ^[4] Ашер ничего не знал о роли, но ему сказали сесть и поговорить о «воровстве и грабеже оборудования». Ашеру темы показались легкими, и он получил роль. В свой первый день съемок он боялся, что продюсеры исключат его из шоу. Он сказал МакЛарену: «Я действительно не знал, о чем эта роль». ^[4] Ашер был единственным актером, который появился в первом и последнем эпизодах Brookside . ^[5]

В начале сериала Барри около двадцати пяти лет, и он живёт со своей семьёй, состоящей из его матери Шейлы Грант (Джонстон), отца Бобби Гранта ( Рикки Томлинсон ) и двух младших братьев и сестёр Карен Грант (О'Хара) и Дэймона Гранта (О'Брайен). ^[6] До дебюта сериала реклама Channel 4 описывала Барри как двадцатитрёхлетнего «футбольного фанатика и плотника на стройке. У него репутация жёсткого человека». ^[7] Барри изображён отличающимся от остальной части своей семьи. В начале своей истории Барри оказывается вовлечённым в противозаконные аферы, однако его мать, набожная католичка, готова игнорировать его поведение. В книге Brookside: The Official Companion создатель шоу Редмонд объяснил, что между ними были особые отношения. ^[6] Барри сделает всё для Шейлы, если это создаст конфликт с его отцом, Бобби. ^{[6] [8]} Писатели изобразили Барри, помогающего Шейле преодолеть ее изнасилование. Он водит ее за покупками и призывает ее быть смелой. Бобби становится еще более ревнивым к их связи, потому что он не смог помочь Шейле справиться с ее нападением. ^{[6] [9]} Барри и Бобби с трудом терпят друг друга, и последний считает своего сына безработным «бездельником». Он считает, что Барри поддался консервативной пропаганде и должен найти работу и прекратить шататься. Барри редко разговаривает со своим отцом, если только не для того, чтобы поспорить с ним. ^[6] Бобби — социалист и считает, что поколению Барри не хватает преданности. ^[8] Они оба ревнуют друг друга к отношениям с Шейлой, и писатели часто использовали это, чтобы создать напряжение между ними. Редмонд писал, что « Зигмунд Фрейд имел бы полевой день», изучая динамику между тремя персонажами. ^[8] Барри характеризуется как «нигилист» и тип, который начинает драку с любым, кто ставит под сомнение его поведение. ^[6]

Связь Барри с гангстером Томми Макардлом ( Малкольм Тирни ) в 1984 году создала проблемы для Грантов. Барри чуть не был пойман за совершением преступлений, и его сделки с Томми принесли его семье «боль и отчаяние». ^[10] После пяти лет на экране сценаристы начали больше очеловечивать Барри. Редмонд описал более «вдумчивого и совестливого» Барри, который «смягчился с возрастом». ^[9] Изменение не продлилось долго, поскольку Барри стал источником зла в сюжетных линиях. Первоначально изображенный как защитник Шейлы и персонаж типа «Джек-парень», с аферами на деньги вместе со своим лучшим другом Терри Салливаном ( Брайан Риган ). ^[11] Барри считал себя «крепким орешителем», всегда готовым защитить свою семью, используя насилие. Истории, в которых Барри был связан с серьезными гангстерами, такими как Томми и Сиззлер (Ренни Крупински), превратили персонажа в зловещего. Ашер был в восторге от изменений и считал, что они сделали персонажа более сложным. ^[11] Он сказал Джеффу Тибболлу, автору Brookside - The First Ten Years , что "я рад, что мы видим отвратительную сторону Барри Гранта, я хотел сделать его более злым. Он более интересный персонаж, чем просто маменькин сынок". ^[11] Сценаристы сделали его "человеком власти", и чтобы облегчить это, они сделали его владельцем недвижимости, купив магазины на Brookside Parade. Власть, которую получает Барри, развращает его, и с помощью историй, включающих угрозы с использованием дробовика и убийства, они показали, что он был неприятным и отвратительным. Барри стал корыстным и озлобленным на Шейлу за то, что переехал к Билли Коркхиллу ( Джон МакАрдл ). ^[11] Еще одним проявлением его новообретенного богатства стало открытие его ресторана знаменитостью. Продюсеры наняли Пола О'Грейди для эпизодического появления в качестве его персонажа дрэг-квин Лили Сэвидж для открытия. ^[12]

Продюсер Brookside Мэл Янг рассказал, что Ашер открыто говорил о превращении Барри в «теневого бизнесмена». ^[11] Они изменили его внешность, решив одевать его в костюмы вместо джинсов. Однако Янг ​​был осторожен, чтобы не потерять полностью раннюю характеристику Барри. Он добавил: «Мы сделали это, не потеряв сердце Барри Гранта. Он все еще сын Шейлы Грант, парень из Ливерпуля». ^[13] Ашер тоже все еще опасался потерять совесть Барри и хотел, чтобы сценаристы чаще ее демонстрировали. Он объяснил, что Барри «очень одинок, и я считаю, что он проходит через ад». Ашер также считал, что Барри «страдает» эмоционально, когда совершает серьезные преступления. ^[13] В 1994 году Янг сказал, что Барри олицетворяет десять лет Британии Маргарет Тэтчер. ^[14] В свое время характеристика Барри сделала его «фигурой ненависти» Бруксайда . Ашер сказал Джейн Кэмерон из TV Quick , что «по крайней мере это показывает, что зрители думают о нем. Барри добивается успеха, потому что он вызывает негативную реакцию». ^[15]

Создатель и продюсер Brookside Фил Редмонд хотел, чтобы шоу включало драматический и противоречивый контент. Он также хотел новую историю, чтобы снова заставить общественность говорить о Brookside . ^{[16] [17]} Он предпринял сознательные усилия, чтобы превратить Барри из мелкого мошенника в профессионального гангстера. Редмонд решил, что хорошим способом изобразить падение Барри в серьезное преступление было бы заставить его похитить собаку, принадлежащую владелице игровых автоматов Ма Джонсон (Мэри Каннингем). ^[16] Она была должна денег за защиту, и Барри похищает собаку со зловещей угрозой. Сиззлер заставляет Барри угрожать обезглавить собаку, если Ма Джонсон не заплатит деньги. ^[16]

Редмонд хотел, чтобы сюжетная линия показала, что Сиззлер был злым и хотел причинить вред людям. Он считал, что зрители находят Сиззлера комичным и развлекательным, и что сцены с собаками исправят это. ^[17] Редмонд объяснил, что это было спорно, потому что жестокое обращение с животными не одобряется в британском обществе. Это было настолько спорно, что большинство людей на Mersey TV боролись с Редмондом по этому вопросу. ^[18] Когда Редмонд представил свою идею на конференции по сюжетной линии, его команда сценаристов отвергла ее и заявила, что невозможно показать убийство собаки на телевидении. Редмонд проигнорировал их протесты и продолжил реализацию своих планов. Он добавил, что сценаристы просто хотели напугать собаку. Редмонд сказал, что сюжет был вдохновлен фильмом « Крестный отец» , в котором есть печально известная сцена, в которой гангстер отрубает голову лошади в отместку. Он считал, что Сиззлер завладеет фильмом на видео и подумает, что это блестящая идея скопировать его в свой собственный план мести. ^[18] Барри Вудворду было поручено написать сцены, и он включил обсуждение ужасного акта в свой черновик. ^[18] Когда администратор напечатал эпизод, они были недовольны им и пожаловались Редмонду. Он сказал им заниматься своими делами. Затем на репетициях режиссер попытался удалить сцену. ^[19] Затем актеры выразили свое неодобрение, но Редмонд остался непреклонен, но они снова попытались остановить сцену в день съемок натурных съемок. Затем во время процесса редактирования сцена была удалена. Им пришлось перемонтировать ее, и она была отправлена ​​на Channel 4, который позвонил Редмонду и рассказал о своих опасениях. Ему удалось их уговорить, и эпизод вышел в эфир. ^[19]

Сцена, в которой Барри угрожает собаке, стала кульминацией пятничного вечернего эпизода, и были высказаны жалобы на шоу. Редмонд вспомнил, что это было «ожидаемо» от «помешанной на собаках Британии». Однако больше людей жаловались на сюжетную линию, чем на сюжетную линию об изнасиловании Шейлы. ^[16] Следующий эпизод вышел в эфир только через несколько дней, в котором была показана судьба собаки, поскольку Барри сохраняет ей жизнь. Редмонд вспомнил, что «мы показали, что даже жестокосердный Барри не мог заставить себя причинить вред собаке». ^[16] Редмонду было трудно справиться с последствиями сюжетной линии. Он утверждал, что женщина разговаривала с главой отдела рекламы Brookside ежедневно после трансляции. Вскоре он устал от ее жалоб и спросил, видела ли она фильм « Крестный отец» . ^[16] Женщина утверждала, что это ее любимый фильм, но отказалась принимать какие-либо сравнения между ними. Она считала, что убийство домашней собаки хуже, чем убийство лошади. ^[16] В 1999 году Редмонд вспоминал: «Я теперь признаю публично, что это была преднамеренная инъекция шоковой терапии в сюжетную линию, описывающую падение Барри Гранта в тяжкие преступления. Она была разработана, чтобы напомнить зрителям, что хотя Барри был милым негодяем, а гангстеры, с которыми он был связан в то время, были забавной компанией, он все еще собирался продать свою душу дьяволу». ^[16]

В ноябре 1984 года Питер Холт из Evening Standard сообщил, что Ашер решил покинуть Brookside , чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Они добавили, что он уйдет во время следующих рождественских эпизодов. ^[20] Ашер также устал от роли и от того, что публика думает, что он похож на Барри. Ашер сказал Элеоноре Леви из Record Mirror , что «я думаю, что я просто исчерпал персонажа, роль уже есть, она написана для вас, и нет ничего, что могло бы проверить ваши актерские способности». ^[21] В интервью McLaren ( TV Guide ) Ашер заявил, что он был измотан из-за роли и не стал бы беспокоиться о том, чтобы переодеваться в костюмы Барри, когда вернется домой. ^[4] Сюжетная линия ухода Барри включала переезд Барри в город Вулверхэмптон . ^[21] Однако актер вернулся к съемкам и снова присоединился к постоянному составу в течение одного года. ^[22] Позже Ашер рассказал, что он договорился с продюсерами о том, чтобы включить в свой контракт больше времени на праздники. Каждый год Ашеру разрешалось три месяца отдыха, а сценаристы отправляли Барри за границу в «сомнительную командировку». Позже Ашер заявил, что «играть Барри — тяжелая работа, и без ежегодного перерыва я бы не смог играть так долго». ^[13]

Барри заводит роман с женой Терри Сью Салливан ( Энни Майлз ). Поклонники Brookside хорошо отреагировали на роман Барри и Сью, и рейтинги зрителей начали расти. ^[23] Мэл Янг решил убить Сью в загадочной детективной истории об убийстве после решения Майлза покинуть сериал. Brookside приближался к своему 1000-му эпизоду, и съемочная группа хотела создать запоминающуюся историю, чтобы совпасть с ним. ^[24] Кроме того, Янг решил убить маленького сына Сью, Дэнни. Убийство ребенка на экране было спорным и ранее не делалось в британских мыльных операх. Когда историю впервые представили сценаристам, они посчитали, что это слишком рискованно, и не захотели продолжать. Янгу понравилась реакция, и он решил, что это максимально увеличит интерес к шоу, поскольку они перенесли его в 1990-е годы. ^[24] Чтобы еще больше повысить интерес, Янг хотел, чтобы повествование было «детективным», чтобы аудитория продолжала гадать. Только Янг ​​и Редмонд знали, что Сью и Дэнни будут убиты Барри. Они держали его личность в секрете от Ашера, остальных актеров и съемочной группы. Янг считал, что таким образом история сохраняет свою подлинность как детективный сюжет. Персонажи Барри, Терри и Грэма Кертиса были одеты в белые футболки, джинсы и кроссовки. Это сужало круг убийц, но заставляло зрителей гадать. ^[24]

Смерть Сью и Дэнни наступает после того, как их сталкивают с лесов. Когда снимали сцены, кадр, где Сью хватают, показал, что Барри может быть убийцей. Был включен вид на ноги убийцы, чтобы намекнуть, что убийцей был Терри. Затем сцена, показывающая телефон, показала, что это мог быть Грэм. Кроме того, был снят дополнительный персонаж, соответствующий их физическим данным, поднимающийся по лестнице на случай, если это был совершенно другой персонаж. Это смутило съемочную группу, которая потребовала узнать, кто убийца Сью. Янг не назвал виновника, потому что считал, что актер изобразит их персонажа более зловеще. ^[24] Янг и Редмонд знали, что история детектива вызовет больше жалоб и писем от поклонников. Она была настолько успешной, что зрители сами заинтересовались разгадкой тайны. Когда эпизод вышел в эфир, зрители записали эпизод и переиграли его, чтобы попытаться опознать убийцу. Янг получил восемьдесят писем, в которых заметили, что джинсы принадлежали Терри, и считали, что это не мог быть Барри. ^[25] Некоторые зрители также распечатали стоп-кадры того, что, по их мнению, было надето на убийце. Несмотря на их выводы, Янг остался непреклонен в том, что Барри будет раскрыт как убийца Сью и Дэнни. ^[26]

Когда Барри в конечном итоге был раскрыт как виновник, некоторые зрители отказались принять это. Выбор Барри беспокоил Янга, потому что он боялся, что зрители возненавидят Барри. ^[26] Зрители писали, называя Барри «ублюдком», но они часто выражали свое желание, чтобы он остался в шоу. Янг сказал Тибболсу, что «я был обеспокоен тем, как вы сохраняете симпатию к убийце. Люди говорили, что его нужно поймать и посадить, правосудие должно свершиться. Но это факт жизни, что убийцы разгуливают на свободе. Мы всегда стремимся быть реалистами, поэтому я подумал: «Давайте сделаем это»». ^[26] Ашер также нервничал из-за реакции, которую он получит от широкой публики. У него были сомнения по поводу убийства Барри ребенка, и он спросил Янга, уверен ли он, что хочет продолжать. Янг добавил, что реакция зрителей доказала, что он принял правильное решение, и назвал Барри «загадкой» и сравнил его с вымышленным персонажем Дж. Р. Юингом , которого зрители любят ненавидеть. ^[26]

История имела долговечность, снабжая Барри связанными историями в последующие годы. Например, недовольная возлюбленная Барри Фрэн Пирсон ( Джули Писгуд ) сообщила Терри, что у Барри был роман со Сью. ^[27] Раскрытие было долгожданным, и продюсеры хотели драматических сцен для эпизодов раскрытия. Главный эпизод под номером 1049 стал одним из самых проблемных в шоу. Янг представлял себе бурную реакцию Терри. Его ответ изначально включал в себя бросание сковороды с горячим жиром в Барри и угрозы ему ножом. Серия ошибок и возражений со стороны Channel 4 заставила изменить содержание. ^[27] Сценаристы набросали сцены драки, но когда дело дошло до съемок эпизодов, недопонимание разрушило планы Янга. Ашер и Риган сняли сцену драки во время одной съемки для эпизода в пятницу вечером. Их драка должна была продолжиться и исследовать травмы Барри от горячего жира. Следующий эпизод в понедельник вечером был снят другим режиссером и командой. ^[27] Две команды не общались, и вторая команда сняла эпизод, в котором Барри получил ножевой порез вместо ожогов от горячего жира. Янг был расстроен редактированием и хотел переснять. Ашер был недоступен для съемок из-за праздника и с ним не удалось связаться. ^[27]

Регану пришлось снимать новые сцены самому, включая бросание кастрюли с горячим жиром на пол кухни и притворство, что он приближается к Барри с ножом. Независимая телевизионная комиссия обнаружила, что Brookside планировали транслировать жестокие сцены с ножом. ^[27] Они запросили просмотр эпизода и решили, что сцены с ножом могут быть показаны в пятницу вечером, но не во время воскресного выпуска. Однако, когда они стали свидетелями следующего эпизода, в котором Терри приставляет нож к горлу Барри, они отказались разрешить его трансляцию. ^[28] Это произошло за три дня до запланированной трансляции. Продюсеры ждали у дома Ашера, пока он не вернется из отпуска. Они попросили его приехать прямо в студию и снять новый контент. За два дня до этого они снимали новые сцены конфронтации, и теперь травмы Барри были получены из-за того, что Терри зажал руку дверью. Они вырезали сцену, отвезли ее на монтаж и сумели передать на Channel 4 следующим утром. ^[28]

В мае 1992 года сценаристы создали специальный двухсерийный эпизод, в котором участвовали только Барри и Терри. Это был также знаменательный 1100-й эпизод, и в нем Барри и Терри участвовали в конфронтационном «разборке» секретов Барри. ^[29] О решении Барри признаться Терри Ашер заявил, что «он, безусловно, страдал из-за смерти Сью и Дэнни — вот почему ему, наконец, пришлось рассказать Терри, что именно произошло». ^[13] Затем продюсеры дали Ашеру четыре месяца отпуска, пока персонаж был временно выписан. ^[15] На экране Барри бежит в Мадрид и прячется, пока Терри смиряется с событиями. Барри решает, что хочет вернуться домой, но беспокоится, что Терри расскажет полиции о смерти Сью и Дэнни. Ашер сказал Кэмерону из TV Quick , что «отношения между ними довольно напряженные, мягко говоря». ^[15] Барри приглашает Терри навестить его в Испании, чтобы они могли обсудить произошедшее. Ашер был рад, что продюсеры решили дать персонажу отдохнуть. Он сказал Кэмерону, что «это делает сюжетные линии хорошими, когда Барри исчезает, а затем возвращается, чтобы доставить еще больше неприятностей». ^[15]

Барри начинает отношения с Трейси Коркхилл (Джастин Керриган). Отношения неловкие, потому что мать Барри и отец Трейси Билли уже находятся в отношениях. Трейси съезжает и снимает собственную квартиру, и паре становится легче продолжать свой роман. Однако их родители недовольны и пытаются убедить их разойтись. ^[30] История развивалась в течение следующих пяти месяцев, когда Трейси обнаруживает, что беременна от Барри. ^[31]

В 1995 году Ашер снова решил покинуть шоу. На этот раз его персонаж внезапно покинул шоу после серии искупительных заговоров для Барри. Персонаж сделал предложение Эмме, доброй католичке, которая не верила в секс до брака. Барри даже посетил мессу и был показан сожалеющим о некоторых своих ранних решениях. ^[22] Сюжетная линия его ухода была внезапной, поскольку Барри внезапно исчезает, а Эмма изображается как обезумевшая и задающаяся вопросом, почему ее жених бросил ее. ^[22]

Лиззи Франке из The Guardian сообщила, что быстрый уход Ашера был вызван разногласиями между ним и продюсерами. Франке заявил, что Ашер был недоволен изменениями в характере Барри, и впоследствии он хотел уйти. ^[22] Публицист из Brookside сказал Франке, что Ашер берет перерыв в сериале, и уход Барри был заранее спланирован. ^[22] Уход Барри был оставлен открытым, поэтому возвращение было бы легким. Он сбежал во Флориду, но история оставалась необъясненной в течение двух лет. Позже было подтверждено, что Ашер на самом деле ушел из роли. ^[32]

В августе 1997 года было объявлено, что Ашер согласился снова сыграть эту роль. Первоначально Ашер согласился на трехмесячный контракт, несмотря на просьбы продюсеров остаться на один год. ^[32] О его возвращении публицист из Бруксайда заявил, что «он вернется таким же, каким ушел, в своем костюме от Armani, с полным приводом и выпуклостью в кармане — пистолетом». ^[32] Кроме того, продюсеры убедили Джонстон повторить свою роль Шейлы для специального эпизода, выпущенного на видеокассете VHS . Специальный выпуск Brookside: The Lost Weekend также был разработан, чтобы привлечь давних зрителей возвращением старых персонажей, таких как Барри и Шейла. В нем исследуется похищение Шейлы и реакция Барри. ^[32] О своем возвращении Ашер рассказал, что Барри станет более жестоким, чем когда-либо. ^[33] Персонаж был снова вычеркнут из сериала в январе 1998 года. Он уходит после того, как разбивает сердце Линдси Коркхилл ( Клэр Суини ), и возвращается в Вулверхэмптон, чтобы быть со своей семьей. ^[34]

В 2003 году Ашер повторил роль, появившись в финальном эпизоде ​​Brookside после его отмены. Его последняя история рассказывает о его бывшей коллеге-персонаже Линдси. ^[35] Эпизод был показан 4 ноября 2003 года. ^[36] Их история возвращения показывает, что Барри и Линдси сформировали отношения за кадром, и они ищут благословения отца Линдси, Джимми Коркхилла ( Дин Салливан ). Однако Барри вскоре оказывается втянутым в драму на Brookside Close с участием гангстера Джека Майклсона (Пол Дакворт). ^[37]

Авторы The Guardian часто критиковали персонажа. Нил Кроссли называл Барри «гнусным» персонажем, Кэтрин Уилсон считала его «болтливым» человеком, а Хилари Бауэр считала его «сердцеедом». ^{[39] [40] [41]} Гарет Маклин сказал, что «У Барри Гранта всегда были проблемы с женщинами. Он изводил Джеки Диксон, играл с привязанностями Линдси Коркхилл и заставил Сью Салливан упасть с лесов насмерть». ^[42] Другой автор The Guardian оценил «из своих ранних дней как нахального юнца под номером 5 Барри Грант превратился в одержимого деньгами «негодяя». К концу 1980-х он стал злодеем во главе империи гангстеров». ^[43] Лиззи Франк (также The Guardian ) сказала, что у Барри «знаменитая хмурость», и назвала его «непостоянным» персонажем. ^[22] Обсуждая его предполагаемый уход, Франк добавила: «Если Ашер хочет торговаться с Редмондом и компанией, то, по крайней мере, в его пользу говорит огромная популярность Барри». ^[22] В 1991 году Джим Шелли похвалил Brookside за возвращение к классическому повествованию. Он прокомментировал, что шоу «продемонстрировало признаки возрождения к возвращению к тому, в чем оно хорошо (жестокие, трагикомические криминальные истории), с выходками Барри Гранта и несчастного Джимми Коркхилла». ^[44] Позже Шелли была в восторге от возвращения Барри в 1997 году и пошутила, что это потребовало уличной вечеринки и государственного праздника. Он пошутил, что к концу эпизода Барри уже произнес свои знаменитые крылатые фразы (такие как «Ты что?» и «Ты шутишь, арн'тйа») и развратничал с обычным женским персонажем. ^[45] Позже Шелли оценил, что эпоха, когда Барри и Бет Джордаш ( Анна Фрил ) были заметны, была «золотыми днями» шоу. ^[46]

Другой журналист Guardian проанализировал Барри и предположил, что у него психопатическое расстройство. Они заклеймили его как «эмоционально холодного», неспособного на удовольствия и живущего в одиночестве. ^[38] Его «отчужденность» нравится женщинам, которые воспринимают ее как «экзотичную» и «другую», но они не видят, что он не может заботиться о них. ^[38] Кроме того, они считали, что Барри так и не оправился после убийства Дэймона и заменил его Терри. Они высказали мнение, что их дружба имела гомосексуальный подтекст и что Барри выразил это, переспав со Сью, а затем убив ее. Они добавили, что Барри в конечном итоге контролировал и уничтожил Терри. ^[38] Писатель пришел к выводу, что «этого человека нужно посадить в тюрьму. Потребуется много времени, чтобы разрешить такой конфликт». ^[38]

Журналисты Evening Standard также высмеивали и хвалили персонажа. Лиза О'Кэрролл высказала мнение, что Барри «безжалостен» и «негодяй». Она добавила: «Барри по-прежнему один из самых популярных персонажей, а его постоянные интриги и распутство означают, что он может появляться и исчезать из мыльной оперы по своему желанию». ^[32] Другой журналист из издания описал Барри как «всестороннего сердцееда и негодяя». ^[47] Кроме того, коллега по Evening Standard Николас Хеллен заклеймил его как «плохого парня». ^[48] Джеффри Филлипс был недоволен «телевизионной ерундой» и призвал положить ей конец. Ярким примером такой ерунды по мнению Филлипса был «Барри Грант в Бруксайде, пьющий прямо из бутылки молока, которую он только что вытащил из чужого холодильника». ^[49] Семь лет спустя Филлипс назвал Барри «свиньей» и разразился тирадой, заявив, что Барри «маленький мошенник с, насколько мы видели, большим пистолетом. Его волосы содержат больше половины известных мировых запасов нефти, а его голос напоминает гвозди, которые скармливают садовому измельчителю». ^[34] Позже Филлипс описал Барри как «местного плохого парня с глазами, готовыми лечь в постель, и прической, которая отправилась в ад». ^[50] Филлипс сказал, что бесконечная сюжетная линия «Кто убил Сью и Дэнни» была «как пачка кукурузных хлопьев: всегда кажется, что на дне есть что-то еще». ^[51] Другой критик Evening Standard заявил, что «многие женские пульсы участились» после возвращения Барри. Они добавили, что «его присутствие в Бруксайде гарантирует волнение, если не подъем уровня благородной беседы. Тем не менее, мы не ожидаем мягких слов от человека, чей голос напоминает мешок с гвоздями, вращающийся в центрифуге». ^[52] В другом обзоре газеты Барри был описан как человек с низким IQ. Они добавили, что у «сумасшедшего Барри» «рот как у лимузина», «мозг как у автомобиля-пузыря» и он относится к тому типу мужчин, о которых «матери-орангутанги» предупреждают своих дочерей. ^[53]

Автор из TV Quick назвал Барри «величайшим негодяем мыльной оперы». ^[54] Уильям Лейт, писавший для The Observer, назвал Барри «насмешливым, эмоционально отсталым преступником». ^[55] О поведении персонажа Лейт задокументировал, что «Барри приходил и злобно смотрел на людей, воровал вещи, ездил слишком быстро и занимался бессердечным сексом; он был таким же, как немного старшие мальчики, которые получали действительно красивых девушек, когда я был подростком, и заканчивали тем, что были механиками или мечтателями без гроша в кармане; он был дешевой мужской версией девушки в короткой юбке с бюстгальтером пуш-ап». ^[55] Кэтрин Флетт писала, что Барри был похож на младшую версию Дена Уоттса, которого играл Лесли Грэнтэм , злодейский персонаж из конкурирующей мыльной оперы EastEnders . ^[35] Барбара Эллен, также из The Observer , сказала, что к 1997 году типичные архетипы мужчин в мыльных операх эволюционировали от «любовных головорезов из синих воротничков с пивными животами», таких как Терри Дакворт ( Найджел Пиваро ), до «тлеющих Хитклиффов», таких как Барри и Дэвид Уикс из EastEnders ( Майкл Френч ). ^[56] Заметив пустоту, вызванную уходом Барри и Дэвида из их соответствующих шоу, Филлипс из Evening Standard заявил, что «они могли быть крысами любви, но как домашние животные грызуны более забавны, чем черви». ^[57]

Марк Лоусон из The Independent сетовал на количество криминальных историй, которые создавались для Барри и персонажа EastEnders Гранта Митчелла ( Росс Кемп ), полагая, что они влияют на общество. Лоусон высказал мнение, что в Бруксайде было слишком много пожаров , например, Барри сжег магазин Джимми. Он добавил, что «все они серьезно опасные люди, в то время как случайное или необычное насилие — это почти еженедельная новость». ^[58] Из The Independent Пол Валлели высказал мнение, что Ашер и Суини выступили в роли «эмоциональных катализаторов» последнего эпизода Бруксайда . ^[59] К 1994 году Барри стал самым долгоиграющим персонажем, показанным в шоу. Джерард Гилберт заметил, что Барри «превращается из подлого негодяя в подлого предпринимателя». ^[14] Их коллега Энтони Хейворд назвал Барри «Джеком-парнем, чьи собственные аферы по зарабатыванию денег стали более зловещими и опасными». ^[60] Журналист из Record Mirror сказал, что Барри был «одним из самых популярных персонажей». ^[21] Другой заявил, что Барри был «пресловутым плохишом», и заявил, что его самым памятным моментом было избиение Томми МакАрдлом. ^[61] Ричард Макларен из TV Guide заклеймил Барри как «негодяя жителя Бруксайда » и «своенравного». ^[4] Его коллега Ник Фишер назвал Барри «плохим парнем-сердцеедом». ^[30]

В книге Real Soap: Brookside автор Кей Николс сравнила ранний стиль Барри с «футболистом 70-х с гардеробом, который посрамил бы мистера Байрита». ^[62] Она добавила, что он не был «кормом для сердец», пока сценаристы не превратили его в «мистера Смуфа» и «жулика» шоу. ^[62] Николс считала, что Барри взял на себя роль, которой «Аль Пачино гордился бы». ^[62] Она написала, что убийство Сью и Дэнни было его самой известной сюжетной линией, и заклеймила его как «злого ублюдка» за его отношение к Фрэн. ^[62] В другом описании Николс заключила, что он был «бизнесменом Барри — в одной руке портфель, в другой дробовик». ^[63] Ди Холлингсворт из Soaplife включила убийство Барри Сью и Дэнни в свой список десяти лучших сюжетных линий мыльных опер, в которых персонажи избегают наказания за совершение преступлений. Она добавила, что Барри «прогнил до мозга костей», а его роман со Сью был «достаточно плох», но он «вышел за рамки приличия», убив ее. ^[64] Холлингсворт также заклеймил его как «отвратительного творения» и «безжалостного Ромео», у которого «не было проблем с тем, чтобы затащить девушек в постель». «Он умудрился полюбить и потерять череду девушек из Бруки — большинство из которых уже были женаты». ^[65] Барри был включен в Зал славы журнала All About Soap в ноябре 2003 года. Их писательница Лиза Маркс отметила многочисленные преступления и отношения персонажей в качестве причин. Она также заявила, что у Барри «всегда были теневые сделки на ходу», отметила, что «он не всегда был таким милым» и заклеймила его как «кудрявого убийцу» шоу. ^[66]

Барри и Терри упоминаются в тексте песни Blazing Saddles под названием «Освободите Джорджа Джексона», которая была выпущена в 1985 году. ^[67] Персонаж был показан в документальном фильме Channel 4 2001 года « Десять телевизионных злодеев » . Репортер Guardian добавил, что Барри был «номером один мерсисайдский мафиози». ^[68] В статье Guardian 2001 года , посвященной высшим моментам мыльной оперы, «плохой Барри», убивший Сью, попал в этот список. ^[69]

Злодейская репутация Барри не ослабла за годы после отмены Brookside . В 2019 году Сюзанна Александер из Digital Spy сказала, что Барри был «злодеем» и « легендой Бруксайда ». ^[70] Их коллега Джастин Харп назвал Барри «злым» персонажем, а Саймон Тимблик из Radio Times описал его как «плохого бизнесмена». ^{[71] [72]} В июле 2020 года Софи МакКойд из Liverpool Echo назвала Барри « легендой Бруксайда ». ^[73] Клэр Крик, пишущая для What's on TV, заклеймила Барри как « плохого парня Бруксайда », который провел «два десятилетия, сея хаос». ^[3] Репортер с радиостанции Heart описал Барри как одного из «самых знаковых злодеев» шоу. Они назвали его самыми большими историями его исключение из школы и его связь с гангстерами. Они добавили, что он «знаменитым образом» убил Сью и Дэнни. ^[5] В 2021 году Кэти Брент из Closer сказала, что злодеи мыльных опер, такие как Пэт Фелан из Coronation Street ( Коннор Макинтайр ) и Уоррен Фокс из Hollyoaks ( Джейми Ломас ) «не имеют ничего общего с оригинальным плохишом из мыла, Барри». Она добавила, что «он однажды засунул пистолет в зад сопернику, когда тот пытался изнасиловать его девушку. В Corrie такого не встретишь. Он тоже был довольно милым». ^[74]

Библиография