Бангкокская история любви

Бангкокская история любви
Плакат премьеры фильма в кинотеатрах Таиланда.
Режиссер	Пой Арнон
Написано	Пой Арнон
В главных ролях	Раттабаллунг Тоссават Чайват Тонгсенг
Кинематография	Тива Моэйтайсонг
Отредактировано	Тива Моэйтайсонг
Музыка от	Гигантская волна
Распространяется	Sahamongkol Film International
Дата выпуска	13 сентября 2007 г. ( 2007-09-13 )
Страна	Таиланд
Язык	тайский

Бангкокская история любви ( тайский :เพื่อน...กูรักมึงว่ะ ; RTGS :  Phuean...Ku Rak Mueng Wa ; буквально «Друг... Я люблю тебя») — тайский фильм 2007 года , сценарий и режиссёр Подж Арнон . Гей-романтический криминальный боевик — это история о человеке, который влюбляется в преступника, которому поручено его убить.

Одинокому стрелку по имени Мэк поручено похитить полицейского информатора по имени Ихт, но Мэк меняет свое решение, когда он отводит Ихта в «дом убийц». Мэку приказывают убить Ихта, но поскольку он убивает только отбросов и обнаружил, что Ихт не плохой, он отказывается, направляя оружие на головорезов, которые наняли его, чтобы убить Ихта. Завязывается перестрелка, в ходе которой Мэк ранен, но Ихт выхватывает пистолет Мэка и стреляет из штаб-квартиры мафии. Затем двое мужчин сбегают на мотоцикле Мэка. Мэк говорит Ихту уходить под дулом пистолета, но тот не делает этого и забирает Мэка обратно в свое убежище на крыше. Там, в течение некоторого времени, Ихт лечит рану Мэка и обнаруживает, что он его привлекает.

На самом деле, Мэйк тоже испытывает влечение к Ихту, но скрывает это, в то время как Ихт с большой нежностью заботится о своем бывшем потенциальном убийце.

Однажды, купая Мэка, Ихт целует его в губы. Мэк отвечает взаимностью, и двое мужчин вступают в страстный сексуальный опыт. Однако на следующий день противоречивый Мэк требует, чтобы Ихт ушел и оставил его в покое. Ихт возвращается домой к своей невесте Сай, но больше не заинтересован в продолжении отношений с ней. Ихт проводит свои дни, тоскуя по Мэку, и выслеживает брата Мэка, Мхока, и их мать. Мхок ВИЧ -инфицирован в результате сексуального насилия со стороны его и отчима Мэка, а их мать умирает от СПИДа .

Мейк остается неуловимым, прячась от Ихта, когда тот посещает убежище, но оставляет знаки своего присутствия, чтобы Ихт вернулся.

Хотя Мэек избегает контактов с Ихтом, в конце концов он отправляется навестить свою мать и брата, и Ихт загоняет его в угол у входа в здание, заявляя о своей любви к Мэку и подчеркивая, как сильно он скучает по нему. Они страстно целуются. К сожалению, за ними тайно наблюдает Сай, невеста Ихта, живущая вместе с ними.

Мечта Мэка — увезти мать и брата из Бангкока в горы провинции Мэхонгсон . Но после того, как мать Мэка подслушала, что Мхок занимался проституцией, чтобы выжить после заражения СПИДом от отчима, она покончила с собой, повесившись. Братья схватили ее, и когда они вытащили ее из квартиры, ее убил выстрел невидимого снайпера. Пуля, предположительно, предназначалась Мэку.

Бывшие работодатели-мафиози Мэка охотятся на него и Ихта. Мэк решает сначала выследить их, и ему удается их убить. После того, как Мок сообщает Ихту, что делает Мэк, Ихт идет в дом капо, чтобы попытаться остановить Мэка, но он опаздывает и промахивается по Мэку на секунду. Ихт ранен, когда жена капо стреляет в часы, которые разбиваются в лицо Ихта.

Тем временем Мэк встречает своего брата на железнодорожной станции, чтобы навсегда покинуть Бангкок. Но прежде чем он успевает сесть в поезд, его задерживают и увозят полицейские. Мхок срывается. Он единственный свидетель задержания своего брата.

Проходят годы. Ихт навещает Мэка в тюрьме и рассказывает, что он ослеп в последней перестрелке с бывшим боссом Мэка. Мхок совершает самоубийство в хосписе Ватпхрабахтнампху в Лопбури , потому что у него больше нет сил бороться со своей болезнью. В конце концов, Мэка выпускают из тюрьмы, и Ихт встречается с ним. Но прежде чем двое мужчин успевают уйти, чтобы начать свою совместную жизнь, Мэка застреливает одна-единственная пуля, выпущенная невидимым убийцей. Ошеломленный, слепой Ихт падает на труп своего возлюбленного, снова и снова клянясь ему в любви.

В конце концов Ихт обретает зрение и, наконец, может просмотреть на своем мобильном телефоне видео, записанное самим Мэком много лет назад, в котором он признается, что всегда любил Ихта и будет любить его до последнего вздоха.

• Раттанабалланг Тоссават в роли Маека (Облака)
• Чайват Тонгсенг в роли Ихта (Камня)
• Вирадит Шрималай в роли Мхока (Туман)
• Чатча Руджинанон в роли Сая (Песка)
• Сучао Понгвилай
• Чолпракран Чанруанг
• Утумпорн Силафан
• Рачану Бунчудуанг

Когда Bangkok Love Story находился на стадии подготовки к производству в 2006 году, Королевская полиция Таиланда высказала возражения против сценария, который изначально изображал полицейского (Ихт), влюбляющегося в убийцу Мэк. Точная связь персонажа Ихт с полицейским департаментом была затем сделана двусмысленной, чтобы фильм был принят Советом цензоров , в который входят члены Королевской полиции Таиланда. ^{[ необходима цитата ]}

Оба главных актера, Чайват Тонгсанг (Ихт) и Ратанабанранг Тосават (Мэк), являются гетеросексуалами , согласно профилю двух актеров в журнале BK Magazine . Чайват сказал, что он взялся за эту роль, потому что хотел «бросить вызов» и «стать знаменитым». Ратанабанранг просто заявил, что играть гея «это честь». ^[1]

Чайват сказал, что надеялся, что можно будет использовать ракурсы камеры, чтобы избежать необходимости целовать свою коллегу, но режиссер Подж Арнон настоял на том, чтобы поцелуи были настоящими. «Сначала это было совершенно отвратительно, но через некоторое время мы как-то привыкли к этому», — сказал Чайват. Ратанабанранг сказал, что ему пришлось представлять, что он целует свою девушку. «На самом деле, мы играли так хорошо, что моя девушка впала в паранойю». ^[1]

Оба актера признали, что фильм будут сравнивать с «Горбатой горой» , но Ратанабанранг отметил, что идея « Бангкокской истории любви» возникла у Поджа Арнона задолго до того, как «Горбатая гора» была экранизирована. ^[1]

Bangkok Love Story вышел в прокат в кинотеатрах Таиланда 13 августа 2007 года. Фильм оказался популярным, и Bangkok Post заявила, что это «фильм, о котором все говорят». ^[2] Фильм собрал 325 000 долларов США в прокате в Таиланде. ^[3]

Критический прием был неоднозначным. Еженедельный журнал BK Magazine заявил, что фильм страдает излишней мелодраматичностью , но похвалил операторскую работу Тивы Моэйтайсонга, которая «превращает Бангкок в самостоятельный персонаж». ^[4]

Рецензии англоязычной ежедневной газеты The Nation из Бангкока были охарактеризованы как «пренебрежительные».

Сайт Fridae , посвященный ЛГБТ , похвалил Bangkok Love Story как «самый смелый тайский гей-фильм на сегодняшний день». Он также похвалил фильм за то, что он отходит от тайского жанра ЛГБТ, который обычно представляет собой грубо стереотипные карикатуры на трансвеститов- катой . ^[2]

Независимый тайский гей-продюсер Витая Саенг-арун также похвалил фильм, заявив, что режиссер Подж Арнон был «достаточно смел, чтобы встряхнуть общество» ^{[5] .}

«Бангкокская история любви» была показана на 34-м Брюссельском международном независимом кинофестивале , где она завоевала главный приз — Гран-при во всех категориях. ^[6] Фильм также был выбран для открытия Гонконгского фестиваля фильмов о геях и лесбиянках 2007 года и показан на Лондонском фестивале фильмов о геях и лесбиянках 2008 года .

TLA Releasing приобрела права на кинотеатры, домашнее видео, телевидение и видео по запросу для Северной Америки и Великобритании. Компания планирует выпустить фильм на этих территориях летом 2008 года. ^{[3] [7]}

В фильме также прозвучала популярная музыкальная тема «Yahk-Roo...Tae-Mai-Yahk-Taam» (по- тайски : «อยากรู้...แต่ไม่อยากถาม, что означает «Я хочу знать, но не хочу»). спросить») от Calories Blah Бла (по- тайски : แคลอรี่ส์ บลาห์ บลาห์ ).

• Бангкокская история любви на IMDb
• История любви в Бангкоке на Pantip.com (на тайском языке)
• Bangkok Love Story в SiamZone (на тайском)