Бана аль-Абед
Сирийская девочка, которая пишет твиты из Алеппо (родилась в 2009 году)

Бана аль-Абед
Аль-Абед как беженец в Турции в 2017 году
Рожденный( 2009-06-07 )7 июня 2009 г. (15 лет)
Алеппо , Сирия
НациональностьСирийский
Годы активности2016–настоящее время
ИзвестныйТвит о войне в Алеппо

Бана аль-Абед ( араб . بانا العبد ; родилась 7 июня 2009 г.) — сирийская девочка из Алеппо, Сирия , которая с помощью своей англоговорящей матери отправляла сообщения через Twitter , документирующие осаду города . [1] [2] [3] В большинстве этих твитов были задокументированы такие проблемы, как авиаудары, разрушения, голод, перемещение, перспектива смерти ее и ее семьи, ее тоска по мирному детству, район Аль-Баб на востоке Алеппо и ее общие призывы к миру. [4]

Аккаунт Аль-Абеда в Twitter, @AlabedBana, был создан 24 сентября 2016 года. Twitter подтвердил аккаунт Аль-Абеда, указав, что «аккаунт, представляющий общественный интерес, является подлинным». [5] У аккаунта около 370 000 подписчиков, [6] и им управляет мать Баны Фатема. 4 декабря 2016 года во время 17-го наступления на Алеппо ее аккаунт был удален, но он был восстановлен в течение двух дней, и с тех пор аккаунт продолжает публиковать твиты. [7]

Ранний период жизни

Бана аль-Абед с матерью в 2016 году.

Мать Баны аль-Абед, Фатема, была учителем английского языка до войны. Ее отец Гассан — юрист, работавший в правящем местном совете на юго-востоке Алеппо. [8] Он был ранен 21 декабря 2016 года . [9] У нее есть два младших брата, Нур и Мохамед. [10] Бана также, как сообщается, хотела стать учителем, но перестала ходить в школу из-за войны, которая ее разрушила. [11]

Бана получила электронную копию Гарри Поттера от Джоан Роулинг в ноябре 2016 года после того, как аккаунт написал в Твиттере, что она не может получить физическую копию в местном масштабе. [12] Дом ее семьи был разрушен во время бомбардировки в том же месяце, но она и ее семья сказали, что выжили, получив незначительные травмы. [13]

После успеха наступления правительственных войск на Алеппо Турция и Россия договорились о прекращении огня и эвакуации повстанцев и мирных жителей из Алеппо. Когда эвакуация пошла не так, как планировалось, ее мать упомянула министра иностранных дел Турции Мевлюта Чавушоглу за то, что он заставил прекращение огня сработать, и министр иностранных дел сказал, что они делают все возможное, чтобы вытащить ее и других. [14] 19 декабря 2016 года сообщалось, что Бана Алабед была среди 350 человек, которые были эвакуированы из бывших удерживаемых повстанцами районов Алеппо в тот день после его захвата правительственными войсками. [15]

После эвакуации из Алеппо Бана дала интервью Хади Аль Абдулле , в котором она пояснила, что ее отец был ранен в районе Сукари, когда их дом подвергся бомбардировке. [9] [16]

21 декабря Бане и ее семье официально разрешили жить в Турции, и они встретились с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом перед международной прессой. [17] [18]

7 апреля 2017 года в аккаунте Twitter появилась запись в поддержку ракетного удара по Шайрату , отданного президентом США Дональдом Трампом в ответ на химическую атаку в Хан-Шейхуне тремя днями ранее. [19]

12 мая 2017 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предоставил Бане и ее семье турецкое гражданство . [20]

В октябре 2017 года Бана посетила Нью-Йорк. [21] В штаб-квартире Организации Объединенных Наций она появилась в записанном сообщении в Twitter. [22]

Издательство Simon and Schuster опубликовало ее мемуары под названием « Дорогой мир» . [23]

В 2018 году Бана был удостоен награды «Восходящая звезда» на церемонии вручения наград Asian Awards . [24]

Критика

Ее аккаунт подвергся критике со стороны ярых оппонентов, включая создание аккаунтов для публичной критики рассматриваемого аккаунта. [25] Аккаунт в Twitter вызвал особую критику со стороны голосов, симпатизирующих сирийскому правительству и его российским покровителям, которые нападали на Бану и ее мать как на инструмент американской пропаганды для очернения сирийского и российского правительств. [12]

Журналист The New Yorker заметил, что ее «видеозаявления часто имеют характер заранее подготовленного сценария, как будто мать учит ее выражать свои мысли на языке, который она только начинает изучать». [26] [27]

В ныне удаленном твите аккаунт написал, что «лучше начать Третью мировую войну, чем позволить России и Асаду совершить #HolocaustAleppo» [28] [3]

Ссылки

  1. ^ Меццофиоре, Джанлука (5 декабря 2016 г.). «Тролли, которые верят, что Бана, 7-летняя сирийская девочка, не настоящая». Mashable . Получено 15 декабря 2016 г.
  2. ^ «Призывы девушки из Алеппо к миру в Twitter привлекли внимание всего мира». Globe and Mail.
  3. ^ ab "Finding Bana - Proving the Existence of a 7-Year-Old Girl in Eastern Aleppo". Bellingcat . 14 декабря 2016 г. Получено 18 апреля 2017 г.
  4. ^ "7-летняя Бана Алабед пишет в Twitter о своей жизни в осажденном Алеппо, об ужасах авиаударов в Сирии". Daily Sabah. 22 октября 2016 г.
  5. ^ "О проверенных аккаунтах". Twitter.
  6. ^ "Где Бана? Семилетняя сирийская девочка затихла". Huffington Post. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 5 декабря 2016 года .
  7. ^ "Девушка из Алеппо Бана аль-Абед 'безопасна'". BBC. 5 декабря 2016 г.
  8. ↑ Моллой, Дэвид (2 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с семилетней девочкой, которая пишет в Twitter из Алеппо». BBC.
  9. ^ ab Alabed, Bana. "Мой отец сейчас ранен. Я плачу.-Bana #Aleppo".
  10. ^ ««Я видел смерти и чуть не умер»: прочитайте душераздирающие твиты семилетнего ребенка из охваченного войной Алеппо».
  11. ↑ Энсор, Джози (29 сентября 2016 г.). «Семилетняя девочка пишет в Twitter об ужасах войны в ее районе Алеппо». Telegraph .
  12. ^ ab Рик Гладстоун; Меган Спесия; Сидни Эмбер (7 декабря 2016 г.). «Девушка из Алеппо, публикующая посты в Twitter, вызывает сочувствие, но сомнения следуют за ним». The New York Times .
  13. ^ Богарт, Николь. «Сирийская девочка с вирусным аккаунтом в Twitter оказалась в ловушке в Алеппо, ее семья обеспокоена тем, что армия нападет на них». Global News.
  14. ^ «Семилетний символ войны в Сирии, Бана аль-Абед, эвакуирован из Алеппо».
  15. ^ «Битва в Алеппо: сотни людей покидают сирийский город, эвакуация возобновляется». BBC . 19 декабря 2016 г.
  16. ^ هادي العبدالله Хади Алабдаллах (19 декабря 2016 г.). «Интервью со знаменитой сирийской девочкой из Алеппо: Бана Алабед» – через YouTube.
  17. ↑ Мухаммед Лила и Джеймс Мастерс (21 декабря 2016 г.). «Бана Алабед: Девушка из Алеппо встречает Эрдогана». CNN .
  18. ^ "Бана Алабед, девушка-твиттер из Алеппо, встречается с президентом Турции Эрдоганом". BBC News . 21 декабря 2016 г.
  19. ^ Сэмюэлсон, Кейт (7 апреля 2017 г.). «Сирийская девочка, которая написала в Twitter о падении Алеппо, приветствовала авиаудар Трампа». Time .
  20. ^ Serdat Oguz, Yuksel (12 мая 2017 г.). «Эрдоган выдает „девушке из Твиттера“ Алеппо турецкое удостоверение личности семьи». Агентство Anadolu .
  21. ^ Specia, Megan (6 октября 2017 г.). «Бана аль-Абед: от сирийской зоны боевых действий до Нью-Йорка». The New York Times .
  22. ^ Алабед, Бана. «В @ООН это мое послание миру: «Мы можем положить конец войне». Дорогой мир, почему ты молчишь? Дети умирают. Помогите нам.pic.twitter.com/rUeDX0EgZr».
  23. ^ Алабед, Бана (16 октября 2018 г.). Дорогой мир: Книга Баны Алабед: Страница официального издателя: Simon & Schuster. Саймон и Шустер. ISBN 9781501178450. Получено 6 апреля 2018 г.
  24. ^ «Азиатские награды 2018: признание с массой блеска и гламура». Desiblitz. 29 апреля 2018 г.
  25. ^ Тейлор, Адам (14 декабря 2016 г.). «В войне дезинформации в Алеппо семилетняя девочка побуждает к проверке фактов». The Washington Post .
  26. ^ «Бана Алабед, ребенок-свидетель битвы за Алеппо в Twitter». The New Yorker . 6 декабря 2016 г. Получено 18 апреля 2017 г.
  27. ^ «Бана Алабед в старом Алеппо с @Mr_Alhamdo — 6 ноября 2016 г. — Вставить».
  28. ^ "Бана Алабед в Твиттере: "Дорогой мир, лучше начать третий мир с…". Твиттер . 3 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 18 апреля 2017 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бана Алабед .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бана_аль-Абед&oldid=1273389631"