Конн Сотни Битв

Легендарный верховный король Ирландии

Конн Кетчатах ( произносится [kon͈ ˈkʲeːdxaθəx] ), или Конн Ста Битв , сын Федлимида Рехтмара , был легендарным верховным королём Ирландии , который, как утверждается, является предком Коннахты , а через своего потомка Ниалла Нойгиаллаха — династии Уи Нейллов , правившей в Ирландии в раннем Средневековье.

Литературная традиция

Ранняя жизнь и вступление на престол

В « Анналах Четырех Мастеров» говорится, что в ночь рождения Конна были обнаружены пять дорог в Тару , которые никогда ранее не были видны. [1] Согласно « Lebor Gabála Érenn» , он пришел к власти после убийства своего предшественника Катаира Мора . [2] В других источниках его предшественником является Дайре Доимтек . [3] Лиа Файл , коронационный камень в Таре , который, как говорили, ревел, когда на него вставал законный король, ревел при Конне впервые с тех пор, как Кухулин расколол его своим мечом, когда он не смог реветь для Лугайда Риаб нДерг . [4]

В саге Baile in Scáil («Экстатическое видение призрака») Конн случайно наступает на камень, идя по крепостным стенам Тары, подразумевая, что камень был утерян и наполовину закопан со времен Кухулина. Друид объясняет значение камня и говорит, что количество криков, которые издал камень, равно числу королей, которые последуют за Конном, но он не тот человек, который может назвать их. Возникает магический туман, и приближается всадник, который бросает три копья в Конна, затем просит его и друида следовать за ним в его дом, который стоит на равнине у золотого дерева. Они входят, и их приветствует женщина в золотой короне. Сначала они видят серебряный чан, окованный золотыми обручами, полный красного эля, а также золотую чашу и сервировочную ложку. Затем они видят призрака, высокого красивого мужчину на троне, который представляется как Луг . Женщина — суверен Ирландии, и она подает Конну еду, состоящую из бычьего ребра длиной 24 фута (приблизительно 10 м) и кабаньего ребра. [a] Когда она подает напитки, она спрашивает: «Кому будет отдана эта чаша?», и Луг читает стихотворение, в котором сообщается Конну, сколько лет он будет править, и имена королей, которые последуют за ним. Затем они входят в тень Луга, и дом исчезает, но чаша и сервировочная ложка остаются. [5] [6] [7]

Более ранний текст, Baile Chuinn Cétchathaigh («Экстатическое видение Конна Ста Битв»), дает поэтический список королей, многие из которых узнаваемы по традиционному Списку Верховных Королей Ирландии , но без повествовательного контекста. [8]

Царствовать

У Конна было долгое правление — двадцать, двадцать пять, тридцать пять или даже пятьдесят лет, согласно разным версиям «Lebor Gabála» , большую часть которого он провел в войне с Муг Нуадатом , королем Мунстера .

Согласно средневековому тексту Cath Maige Leana («битва при Маг Леане»), отец Муга Нуадата, Муг Нейт, сын Дейргтина, изгнал королей Мунстера, Конайре Коэма и Мак Ниада мак Лугдаха. Оба короля бежали в Конн и женились на его дочерях, Сараид и Садб соответственно. Муг Нейт начал войну с Конном, но был побежден и убит после двух сражений в графстве Оффали . Муг Нуадат повел войска своего отца в отступление через Мунстер, сражаясь с Конном до полного застоя, прежде чем бежать морем на остров Беар (по-ирландски Oiléan Béarra, теперь называемый островом Бере ), а оттуда в Испанию. Конн вернул Конайре и Мак Ниаду их королевства и отступил.

Девять лет спустя Муг Нуадат, женившийся на дочери короля Испании, высадился с армией около залива Бантри и заставил Конайре и Мак Ниада подчиниться его владычеству. Вместе с королями Ольстера и Лейнстера он двинулся на север к Маг-наю и заставил Конна заключить с ним договор, разделив Ирландию между ними: Конн контролировал север, или Лет Куинн («половина Конна»), а Муг Нуадат — юг, или Лет Мога («половина Мага»), с границей, проходящей от Голуэя на западе до Дублина на востоке.

После пятнадцати лет мира Муг Нуадат нарушил договор и объявил войну вместе с королями Ольстера и Лейнстера. Он повел свою армию в Маг Леана, около Тулламора , графство Оффали. Конн отступил в Коннахт, собрал свои силы и отвоевал Мит у короля Ольстера. Затем он двинулся на юг к Маг Леана и уничтожил армию Муга Нуадата во время внезапной ночной атаки на его лагерь. Муг Нуадат был убит в бою, и Конн стал королем всей Ирландии. [9]

Джеффри Китинг рассказывает эту историю по-другому. В его рассказе Муг Нуадат получает армию от короля Лейнстера и изгоняет королей Мунстера, здесь Лугайда Аллатаха, Дайре Дорнмора и Аонгхуса. Аонгхус бежит к Конну, который дает ему армию, с которой он может вернуть свое королевство, но Муг Нуадат побеждает эту и еще девять попыток Конна изгнать его из Мунстера, заставляя Конна разделить с ним Ирландию. Когда военные действия вспыхивают снова, армии Конна и Муга Нуадата собираются для битвы в Маг Лене , но Конн убивает Муга Нуадата в его постели в раннем утреннем нападении. [10]

Согласно средневековому источнику, герой Фионн мак Кумхайл родился во времена Конна. Его отец, Кумхалл , воин на службе у Конна, был женихом Мюрне , дочери друида Тадга мак Нуадата , но Тадг отказался от его предложения, поэтому Кумхалл похитил ее. Конн пошел на него войной, и Кумхалл был убит Голлом мак Морной в битве при Кнуче. Но Мюрне уже была беременна, и Тадг отверг ее, приказав сжечь. Она бежала в Конн, и Конн отдал ее под защиту зятя Кумхолла Фиакала мак Кончинна. Именно в доме Фиакала она родила сына, Деймне, которого позже переименовали в Фионна. [11] Когда ему было десять, Фионн пришел в Тару и поступил на службу к Конну. Он узнал, что каждый год на Самайн чудовище Эйллен усыпляет всех в Таре своей музыкой и сжигает дворец своим огненным дыханием. Фионн убил Эйллена, не давая себе уснуть, прижав наконечник копья ко лбу, и отразил пламя Эйллена своим магическим плащом, а Конн сделал его главой фианны вместо Голла. [12]

Семья

У Конна было два сына, Коннла и Арт . Коннла влюбился в фейри из Мэг Мелл и отправился с ней в ее потусторонний дом в ее хрустальной лодке, оставив Арта одного. После этого Арт стал известен как Оэнфер – «одинокий» или «уединенный». [13] История Коннлы рассказана в Echtra Condla .

После смерти жены Конна Эйтне Таебфхота [ 14] , дочери Катайра Мора, другая фейри, Бе Чуйль , была изгнана Туата Де Дананн в Ирландию. Она влюбилась в Арта издалека и разыскала его в своем куррахе , но когда она встретила Конна и узнала, что у него нет жены, согласилась выйти за него замуж при условии, что Арт будет изгнан из Тары на год. Мужчины Ирландии посчитали это несправедливым, и Ирландия была бесплодной в течение этого года. Друиды обнаружили, что это была вина Бе Чуйля, и заявили, что голод может быть прекращен, если принести в жертву сына безгрешной пары перед Тарой. Конн отправился на поиски этого мальчика в куррахе Бе Чуйля. Он высадился на странном острове яблонь. У королевы острова был маленький сын, результат ее единственного сексуального союза. Конн сказал ей, что Ирландия будет спасена, если мальчик искупается в воде Ирландии, и она согласилась. Он отвез его обратно в Ирландию, но когда друиды потребовали его смерти, он, Арт и Фионн мак Кумхейл поклялись защищать его. В этот момент женщина, управляющая коровой, везущей два мешка, приблизилась, и вместо мальчика в жертву принесли корову. Мешки открыли: в одном была птица с одной ногой, в другом — птица с двенадцатью ногами. Две птицы сражались, и победила одноногая птица. Женщина сказала, что двенадцатиногая птица олицетворяет друидов, а одноногая — мальчика, и открыла себя как его мать. Она сказала Конну, что голод закончится, если он уберет Бе Шуйля, но он отказался. Бе Шуйль позже был изгнан из Тары в результате серии вызовов, которые она и Арт бросили друг другу за игрой в фидчелл . [15]

Смерть

В конечном итоге Конн был убит Типрайтом Тирехом , королем Улайдов , во вторник 20 октября, согласно Руайдри О Флайтбхартайгу в его «Огигии: seu Rerum Hibernicarum Chronologia» (1685). [16] Лебор Габала , [17] Бэйле в Скайле, [18] Поэма Джиллы Коэмайн «Annalad annall uile», [19] Поэма Фланда Майнистреха «Rig Themra di tesband tnú» [20] в Ленстерской и Во всех Анналах [ 21] [22] [23] [24] [25] говорится, что Типрайт победил его в битве при Туат-Амроисе. Китинг [26] и Великая книга Лекана [27] говорят, что Типрайт послал пятьдесят воинов, одетых как женщины из Эмайн Мача, чтобы убить его в Таре. «Решение относительно меча Кормака» говорит, что Конн был убит мечом, который когда-то принадлежал Ку [28] В « Cath Maighe Léna» говорится, что название холма, где был убит Конн, было Druim Tuirléime. [29] Его зять Конайре Коэм стал его преемником на посту Верховного короля, а сын Конна Арт позже стал его преемником. . Lebor Gabála синхронизирует правление Конна с правлением римского императора Марка Аврелия (161–180). Хронология Foras Feasa ar Éirinn Джеффри Китинга датирует его правление 116–136 годами, а Annals of the Four Masters — 122–157 годами. .

Предшествовал Верховный король Ирландии
LGE II век н.э.
FFE 116–136 н.э.
AFM 122–157 н.э.
Преемник

Генеалогическое древо

Туатал Техтмар
Федлимид РехтмарКатаир Мор
Конн КетчатахЭйтне Таебфхота
Медб ЛетдергАрт Мак КуиннАхтанКоннлаМакния мак ЛугдахСадбАйлиль АуломСаруитConaire Cóem
Кормак мак ЭйртЛугайд мак КонЭоган МорКормак Кас
КоннахтаУи Нейлл*Uí MaineAirgíallaЭоганахтаДал гКаис*

Пояснительные записки

  1. ^ Здесь ирландская стопа стоит на месте .

Ссылки

  1. Анналы четырех мастеров M122-M157
  2. ^ RA Stewart Macalister (ред. и пер.), Lebor Gabála Érenn: Книга о взятии Ирландии, часть V , Irish Texts Society, 1956, стр. 331–333
  3. ^ "Scéla Mosauluim". Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 3 декабря 2021 года .
  4. Лебор Габала Эренн §57. Архивировано 15 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  5. ^ «Baile in Scáil: the Phantom's Frenzy», Майлз Диллон (ред. и перевод), Цикл королей , Oxford University Press, 1946
  6. ^ Веб-проект Cycles of the Kings Архивировано 27 декабря 2008 г. на Wayback Machine : Baile in Scáil Архивировано 7 мая 2008 г. на Wayback Machine
  7. ^ Мейер, Куно (1901) Бэйл в Скайле через корпус CELT
  8. ^ Веб-проект Cycles of the Kings: Baile Chuinn Cétchathaigh Архивировано 20 ноября 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ Юджин О'Карри (ред. и пер.) Кэт Мхуи Леана, или Битва при Маг Леана, Дублин: Кельтское общество, 1855 г.
  10. ^ Джеффри Китинг , Foras Feasa ar Éirinn 1.40
  11. ^ «Причина битвы при Кнуче», Том Пит Кросс и Кларк Харрис Словер (редакторы), Древние ирландские сказания , Генри Холт и Ко, 1936, стр. 357–359
  12. Стэндиш Джеймс О'Грейди (перевод), Беседа с Древними , In Parentheses Publications, стр. 46–48
  13. «Приключения Коннлы Прекрасной», Cross & Slover 1936, стр. 488–490
  14. ^ ""Eithne Tháebfhota on Oxford Index"". Oxfordindex.oup.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
  15. ^ «Приключения Арта, сына Конна» Архивировано 22 октября 2007 г. в Wayback Machine , Cross & Slover 1936, стр. 491–502
  16. ^ "Огигия: или хронологический отчет об ирландских событиях: собрано из очень древних документов, добросовестно сопоставлено друг с другом и подкреплено генеалогической и хронологической помощью священных и мирских писаний первых народов мира". Archive.org . Дублин: напечатано У. Маккензи. 3 декабря 1793 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  17. ^ "Раздел IX: Список королей: Конн Кетчатах". Archive.org . Получено 3 декабря 2021 г.
  18. О'Карри, Юджин (3 декабря 1861 г.). «Лекции по рукописным материалам древней ирландской истории». Archive.org . Дублин : J. Duffy . Получено 3 декабря 2021 г. .
  19. ^ «Три исторических стихотворения, приписываемые Джилле Коэмайн» (PDF) . Elverdissen.dyndns.org . Проверено 3 декабря 2021 г.
  20. ^ «Часть 4 Книги Ленстера, ранее Лебар-на-Нуахонгбала» . Celt.ucc.ie. ​Проверено 3 декабря 2021 г.
  21. ^ «Анналы королевства Ирландия, составленные четырьмя мастерами, с древнейшего периода до 1616 года: Ред. Из автографа. Рукопись с переводом. И обширные примечания Джона О'Донована». 1848.
  22. ^ "The Annals of Tigernach". Archive.org . стр. 8/9 . Получено 3 декабря 2021 г.
  23. ^ Аирт, Шон Мак; Ниокейл, Gearóid Mac (1983). Анналы Ольстера (до 1131 г. н.э.): текст и перевод. ISBN 9780901282774.
  24. ^ "Сельтикское ревю" . Архив.орг . 3 декабря 1870 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  25. ^ Яски, Барт. «Факсимильное издание Анналов Роскреа». SCSS.TCD.ie . Получено 3 декабря 2021 г. .
  26. ^ "Часть 50 Истории Ирландии". Celt.ucc.ie . Получено 3 декабря 2021 г. .
  27. ^ Мейер, Куно; Стерн, Людвиг Кристиан (3 декабря 1897 г.). «Zeitschrift für celtische Philologie». Архив.орг . Тюбинген: Макс Нимейер Верлаг . Проверено 3 декабря 2021 г.
  28. ^ Стоукс, Уитли; Виндиш, Эрнст (3 декабря 1900 г.). «Irische Texte: mit ersetzungen und Wterbuch». Архив.орг . Лейпциг: С. Хирцель . Проверено 3 декабря 2021 г.
  29. ^ "Кэт Мэйг Лена". Celt.ucc.ie. ​Проверено 3 декабря 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Conn_of_the_Hundred_Battles&oldid=1247472206"