Бай Юйтан

Вымышленный персонаж
Бай Юйтан (白玉堂)
Уся персонаж
из печати романа 1890 года
СозданоШи Юкун
Информация о вселенной
ПсевдонимыЦзинь Маошу (金懋叔)
ПрозвищаГладкая крыса или Крыса в парчовой шкуре (錦毛鼠; Jǐnmáoshǔ)
СемьяБай Цзиньтан (白錦堂), брат
ДомЦзиньхуа , префектура У
Бай Юйтан
китайский白玉堂
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньБай Юйтан
Уэйд–ДжайлсПай 2 Юй 4 -тан 2
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияБаак 6 Юк 6 -тонг 4
ЮтпингБаак 6 Джук 6 -тонг 4

Бай Юйтан , по прозвищу «Гладкая крыса» или «Парчовая крыса» (錦毛鼠), — вымышленный странствующий рыцарь династии Сун из китайского романа XIX века «Семь героев и пять доблестных мужей» .

Красивый, храбрый, умный и харизматичный, Бай Юйтан - младший названный брат и лучший боец ​​«Пяти крыс», другими членами которой являются Лу Фан , Хань Чжан , Сюй Цин и Цзян Пин . Хотя он очень праведный, он также жесток, высокомерен, безрассуден и упрям. После того, как странствующий рыцарь Чжань Чжао получает титул «Императорский кот» от императора , Бай Юйтан становится ревнивым и спешит в столицу Кайфэн , чтобы бросить ему вызов. Используя свои необычайные навыки боевых искусств, чтобы проникнуть соответственно в правительственную резиденцию префекта Бао , резиденцию императорского наставника Пана и даже в императорский дворец, он совершает ряд впечатляющих поступков и преступлений. Ему также удается поймать Чжаня в ловушку, но в свою очередь его захватывает его названный брат Цзян Пин, после чего он неохотно подчиняется правительству. Император прощает ему многочисленные преступления и поручает ему помогать своему названому брату судье Янь Часаню (顏查散), чтобы помешать восстанию принца Сянъяна (襄陽王). Излишне уверенный в своих силах, Бай безрассудно отправляется в смертельную Башню Небоскребов принца и трагически погибает в Медной Сети-Ловушке.

В романе

Старший брат Бай Юйтана, Бай Цзиньтан (白錦堂), был щедрым человеком, но рано умер. Затем Бай Юйтан отправился в деревню Лу Фана на Полом острове и стал названым братом Лу и еще 3 талантливыми людьми. Вместе они называют себя «Пять крыс» и совершают рыцарские поступки, иногда путешествуя по стране.

Бай Юйтан приходит в ярость от ревности, услышав, что Чжань Чжао был удостоен чести быть удостоенным императором Жэньцзуном титула «Императорский кот». Чтобы проявить себя, он отправляется во дворец, чтобы создать проблемы, чтобы Чжань Чжао преследовал его.

Бай значительно моложе всех остальных героев и доблестных воинов в книге, за исключением Ай Ху, и первым погибает, попав в латунную сетку-ловушку башни, возвышающейся над небом.

Во время своих исследований Башни, возвышающейся над небом, Бай Юйтан убивает следующих негодяев под предводительством принца Сянъяна:

  • Ли Цзи (李集) по прозвищу «Синелицый тигр» (青面虎)
  • Сюй Чан (徐敞) по прозвищу «Маленькая чума» (小瘟㾮)
  • Лин Гуан (靈光) по прозвищу «Экстремальный метеор» (過度流星)
  • Чжан Хуа (張華) по прозвищу «Больной Тай Суй » (病太歲)

Оценка

Ху Ши безоговорочно похвалил характеристику Бай Юйтана, назвав его «самой живой фигурой в романе». Многочисленные недостатки личности Бая, утверждал Ху, сделали его «правдоподобным рыцарским героем», который превзошел «полностью добродетельных героев». [1] Аналогичным образом Цао Чжэнвэнь писал: «Живое изображение этого персонажа свидетельствует о том, что автор уже хорошо справляется с двойственными чертами вымышленных образов». [2]

В кино и на телевидении

Бай Юйтана изображали более 2 десятков актеров в разных фильмах и сериалах, наиболее известными из которых были Александр Фу Шэн , Чин Сиу-хо , Сунь Син , Винсент Чиао , Майкл Тонг , Бенни Чан и Чэнь Сяо . В комедийном фильме 2003 года « Кошки-мышки » актриса Сесилия Чун изобразила «женщину» Бай Юйтана.

Ссылки

  1. Ван, стр. 142.
  2. ^ Цао Чжэнвэнь (1994). «Китайская галантная проза». В У Динбо; Мерфи, Патрик Д. (ред.). Справочник по китайской популярной культуре . Перевод У Динбо. Greenwood Press . стр.  237–55 . ISBN 0-313-27808-3.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bai_Yutang&oldid=1176298618"