Серия «Инспектор Бэнкс»
Серия детективных книг Питера Робинсона

Серия « Инспектор Бэнкс» — сборник детективных романов Питера Робинсона о детективе-суперинтенданте Алане Бэнксе .

Действие сериала происходит в вымышленном английском городе Иствейл в Йоркшир-Дейлс . Робинсон заявил, что Иствейл смоделирован по образцу Рипона и Ричмонда и находится где-то к северу от Рипона, недалеко от дороги A1 [ sic ]. [1] Бывший сотрудник лондонской столичной полиции , инспектор Алан Бэнкс покидает столицу ради более спокойной жизни в Дейлс.

С 2010 года несколько романов были адаптированы для телевидения под названием «DCI Banks» . [2]

Избранные тексты

Вид на виселицу (1987)

«Вид на виселицу» , первый роман серии, был впервые опубликован в 1987 году.

Роман повествует о главном инспекторе детективов Алане Бэнксе, проницательном, любопытном и сострадательном полицейском, недавно переехавшим в Йоркшир-Дейлс из Лондона, чтобы избежать стресса городской жизни. Его первые дела связаны с Подглядывающим Томом, пугающим женщин Иствейла; двумя молодыми головорезами, нюхающими клей, которые врываются в дома и грабят людей; и пожилой женщиной, которая, возможно, была убита, а возможно, и нет. В дополнение ко всему этому, Бэнксу приходится иметь дело с местными феминистками и его влечением к молодому психологу Дженни Фуллер. По мере того, как напряжение нарастает, и Дженни, и жена Бэнкса, Сандра, все глубже втягиваются в события. Дела переплетаются, когда история достигает напряженной и неожиданной кульминации.

Прошлая причина ненавистна(1991)

Пятый роман серии « Прошлая причина ненависти» был опубликован в 1991 году.

Роман повествует о расследовании убийства Кэролайн Хартли, тело которой однажды вечером перед Рождеством находит ее возлюбленная Вероника Шилдон. Это уютная сцена — камин, овчинный коврик, Вивальди на стереосистеме, рождественские огни и елка, — но Кэролайн голая и вся в крови. Детектив-констебль Сьюзан Гей — первый детектив на месте преступления. Недавно ее повысили до CID, и дело вскоре приобретает для нее огромное профессиональное и личное значение. Детектив Гей и главный инспектор Алан Бэнкс вскоре находят множество подозреваемых, когда начинают копаться в прошлом Кэролайн и настоящей жизни женщин: бывший муж Вероники, известный композитор; поэт- феминист ; актерский состав и съемочная группа пьесы, которую репетировала Кэролайн; и эксцентричный, затворнический брат Кэролайн, Гэри Хартли. Пятое дело инспектора Бэнкса — ироничная, напряженная история о семейных тайнах, скрытых страстях и отчаянном насилии.

В 1992 году роман «Прошлая причина ненависти» получил премию Артура Эллиса за лучший роман. [3]

Невинные могилы(1996)

«Инносент Грейвс», восьмой роман серии, был впервые напечатан в 1996 году.

Роман был выбран журналом Publishers Weekly как один из лучших детективов года, номинирован на премию Хэммета 1996 года [ 4 ] и получил премию Артура Эллиса 1997 года как «Лучший роман». [5]

В сухой сезон(1999)

«В сухой сезон» , десятый роман серии, был опубликован в 1999 году.

Роман широко признан лучшим произведением Робинсона, большим шагом вперед в амбициях по сравнению с предыдущими книгами, и это отразилось в его критическом и коммерческом отклике. Роман был номинирован на премию Хэммета 1999 года , [6] был номинирован на американскую премию Эдгара [7] и выиграл премии Энтони и Барри 2000 года за лучший роман. [8] [9]

Холод — это могила(2000)

«Холод — это могила» , 11-й роман серии, был опубликован в 2000 году.

Эпизод британского телесериала «Детектив-инспектор Бэнкс» основан на сюжете романа.

Роман «Холодная могила» получил премию Артура Эллиса 2001 года за лучший криминальный роман [10] и датскую премию Палле Розенкранца 2006 года [11] .

Последствия(2001)

«Последствия» , 12-й роман серии, был опубликован в 2001 году.

Роман повествует об инспекторе Бэнксе, который после обычного вызова в полицию производит невероятный ужас. В подвале дома 35 The Hill двое человек мертвы, третий умирает, а за дверью лежат еще тела. Кажется, это конец ужасного дела, над которым Бэнкс работал некоторое время, но оказывается, что это только начало. Очевидно, кто убийца, но Бэнкс быстро выясняет, что в этом деле все не так просто, как кажется. В это преступление впутаны многие люди — некоторые из них разбили себе жизнь, а некоторые имеют невыразимые тайны в своем прошлом. Бэнкс узнает, что мертвые — не единственные жертвы, и убийца может быть не единственным виновным.

Aftermath лег в основу пилотного эпизода британского телесериала DCI Banks , который впервые вышел в эфир в Соединенном Королевстве в 2010 году. [12]

Лето, которого никогда не было(2003)

«Лето, которого никогда не было», 13-й роман в серии, был первоначально опубликован в 2003 году в Великобритании. В Соединенных Штатах книга была переименована в «Близко к дому» .

Роман был номинирован на премию Энтони 2004 года за лучший роман. [8]

Часть моего сердца(2006)

«Часть моего сердца», 16-й роман серии, был опубликован в 2006 году.

История была экранизирована в рамках сериала DCI Banks и впервые показана в Великобритании в 2 частях 17 и 24 февраля 2014 года. Телеспектакль значительно отличается от сюжетной линии, представленной в романе, и включает в себя другие временные рамки (например, убийство происходит в 1988 году). Название группы изменено на The Crystal Kiss.

Наблюдение за тьмой(2012)

«Наблюдая за тьмой» — двадцатый роман серии, опубликованный в августе 2012 года.

Роман повествует об инспекторе Бэнксе, который расследует убийство офицера-инспектора Билла Куинна, который был ранен в сердце арбалетным выстрелом во время выздоровления в полицейском лечебном центре Св. Петра. Первоначальное расследование обнаруживает компрометирующие фотографии с очень молодой женщиной в его комнате. Помочь инспектору-инспектору Бэнксу назначен инспектор по профессиональным стандартам Джоанна Пассеро, и по мере продвижения расследования они обнаруживают связь с нераскрытым делом, которое приводит их в Таллин , Эстония , чтобы раскрыть правду. [13]

Награды и почести

Награды и почести за серию «Инспектор Бэнкс»
ГодЗаголовокНаградаРезультатСсылка.
1988Вид на виселицуПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
1989Преданный человекПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
1990Висячая долинаПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
1992Прошлая причина ненавистнаПремия Артура Эллиса за лучший романПобедитель[3]
1993Ребенок средыПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
1995Премия Эдгара за лучший романФиналист[7]
Окончательный счет ( Сухие кости, которые видят сны )Премия автора, Фонд содействия развитию канадской литературы
1996Невинные могилыПремия ХэмметаНоминант[6]
1997Премия Артура Эллиса за лучший романПобедитель[3]
1998Dead Right ( Кровь у корня )Премия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
1999В сухой сезонПремия ХэмметаНоминант[6]
2000Премия Энтони за лучший романПобедитель[8]
Премия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
Премия Барри за лучший романПобедитель[9]
Премия Эдгара за лучший романФиналист[7]
Премия Макавити за лучший детективный романФиналист[15]
2001Холод — это могилаПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романПобедитель[3]
В сухой сезонГран-при полицейской литературы
Премия Мартина БекаПобедитель
2002ПоследствияПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
Висячая долинаБронзовая награда за устное слово
2004Игра с огнемПремия ХэмметаНоминант[6]
Лето, которого никогда не было ( рядом с домом )Премия Энтони за лучший романНоминант[8]
Премия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
2005Игра с огнемПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
Премия Макавити за лучший детективный романФиналист[15]
2006Холод — это могилаПремия Палле РозенкранцаПобедитель[11]
Странное делоПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
Премия Макавити за лучший детективный романФиналист[15]
2007Часть моего сердцаПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романФиналист[14]
Премия Макавити за лучший детективный романФиналист[15]
2008Премия Theakstons Old Peculier за лучший детективный роман годаДлинный список[16]
2009Друг дьяволаПремия Theakstons Old Peculier за лучший детективный роман годаШорт-лист[17]
2010Все цвета тьмыПремия Theakstons Old Peculier за лучший детективный роман годаШорт-лист[18]
2014Дети революцииПремия Theakstons Old Peculier за лучший детективный роман годаДлинный список[19]
2018Сон в землеПремия Артура Эллиса за лучший криминальный романПобедитель[14]

Телевизионные адаптации

В июле 2010 года ITV заказала телевизионную адаптацию романа Aftermath со Стивеном Томпкинсоном в роли Бэнкса. Адаптация транслировалась в виде двух часовых эпизодов, вышедших в эфир 27 сентября и 4 октября 2010 года. [20] Цифры просмотров были достаточно успешными, чтобы заказать еще три адаптации — Playing With Fire , Friend Of The Devil и Cold Is The Grave — под названием DCI Banks, показываемый в виде шести часовых эпизодов, которые начали выходить в эфир 16 сентября 2011 года. [21] Сериал продолжался еще четыре сезона, а пятый и последний сезон вышел в эфир в 2016 году. [22]

Книги

  1. Вид на виселицу (1987)
  2. Преданный человек (1988)
  3. Необходимый конец (1989)
  4. Висячая долина (1989)
  5. Прошлая причина ненавистна (1991)
  6. Дитя среды (1992)
  7. Сухие кости, которые мечтают (1994) (опубликовано в Соединенных Штатах под названием Final Account )
  8. Невинные могилы (1996)
  9. Dead Right (1997) (опубликовано в США под названием Blood at the Root )
  10. В сухой сезон (1999)
  11. Холод — это могила (2000)
  12. Последствия (2001)
  13. Лето, которого никогда не было (2003) (опубликовано в США под названием Close to Home)
  14. Игра с огнём (2004)
  15. Странное дело (2005)
  16. Часть моего сердца (2006)
  17. Друг дьявола (2007)
  18. Все цвета тьмы (2008)
  19. Плохой парень (2010)
  20. Наблюдение за тьмой (2012)
  21. Дети революции (2013)
  22. Abattoir Blues (2014) (опубликовано в США как In the Dark Places ) [23]
  23. Когда музыка заканчивается (2016)
  24. Спящие в земле (2017)
  25. Беззаботная любовь (2018)
  26. Много рек, которые нужно пересечь (2019)
  27. Еще не темно (2021)
  28. Стоя в тени (2023)

Ссылки

  1. ^ Стивенсон, Ханна (11 июля 2018 г.). «Преступление в крови: создатель DCI Banks возвращается домой». The Yorkshire Post . стр. 15. ISSN  0963-1496.
  2. ^ "ITV заказывает шестисерийный показ DCI Banks". Broadcastnow.co.uk . Получено 26 августа 2017 г. .
  3. ^ abcd "Лауреаты премии 1984-2005". Crime Writers of Canada . Получено 13 марта 2022 г.
  4. ^ «Премия Хэммета: победители прошлых лет, номинанты и судьи». www.crimewritersna.org . Международная ассоциация писателей-криминалистов, североамериканское отделение. Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  5. ^ "Лауреаты премии Артура Эллиса 1984-2005". Crime Writers of Canada. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  6. ^ abcd "The Hammett Prize: Past Winner, Nominees, and Judges". Международная ассоциация писателей-криминалистов: Североамериканское отделение . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 13 марта 2022 года .
  7. ^ abc "Список категорий – Лучший роман". Edgar® Awards Info & Database . Получено 13 марта 2022 г. .
  8. ^ abcd "Anthonys 2000 - 2004". Bouchercon . Получено 13 марта 2022 .
  9. ^ ab "Barry Awards". Смертельные удовольствия . Получено 13 марта 2022 г.
  10. ^ "Лауреаты премии Артура Эллиса 1984-2005". Crime Writers of Canada. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  11. ^ ab "О Питере". inspector banks.com . 21 февраля 2008 г. Получено 17 июня 2019 г.
  12. ^ "Питер Робинсон о телевизионном дебюте детектива-инспектора Бэнкса". The Telegraph . 21 сентября 2010 г. Получено 13 марта 2022 г.
  13. ↑ Янссен, Виктория «Свежее мясо: наблюдение за тьмой Питера Робинсона» Criminal Element , 31 декабря 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  14. ^ abcdefghijkl "Премия за выдающиеся достижения от организации Crime Writers of Canada". Остановитесь, вы убиваете меня! . Получено 13 марта 2022 г. .
  15. ^ abcd "Macavity Awards". Mystery Readers International . Получено 13 марта 2022 г.
  16. ^ "Theakston Archives". Лучшие книги о преступлениях . Получено 13 марта 2022 г.
  17. ↑ Флуд, Элисон (27 июля 2009 г.). «Марк Биллингем получает премию за лучший криминальный роман года». The Guardian . Получено 13 марта 2022 г.
  18. ^ "RJ Ellory выигрывает премию Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year 2010". Лучшие книги о криминальном жанре . 25 июля 2010 г. Получено 13 марта 2022 г.
  19. ^ "Theakstons Old Peculier Crime Novel of the Year 2014 - объявлен длинный список". Harrogate Informer . 7 мая 2014 г. Получено 13 марта 2022 г.
  20. ↑ DCI Banks Архивировано 12 октября 2012 г. на Wayback Machine , 14 сентября 2010 г., www.itv.com. Получено 23 сентября 2010 г.
  21. ↑ Кирк (6 сентября 2011 г.). «Сериал DCI Banks выйдет в эфир в пятницу, 16 сентября» . Получено 31 марта 2020 г.
  22. ^ Доуэлл, Бен. «ITV увольняет DCI Banks после пяти серий». Radio Times . Получено 17 мая 2021 г.
  23. ^ "In the Dark Places". HarperCollins . Получено 13 марта 2022 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inspector_Banks_series&oldid=1263584647"