Малышка стала черной

« Baby Got Black » — восемнадцатый эпизод двенадцатого сезона анимационного комедийного сериала « Гриффины» и 228-й эпизод в целом. Он вышел в эфир на канале Fox в США 27 апреля 2014 года, написан Кевином Биггинсом и Трэвисом Боуи и срежиссирован Брайаном Айлсом . ^[1] В эпизоде ​​Крис влюбляется в дочь Джерома, Пэм, к большому огорчению ее отца. Когда двое детей убегают, Питер и Джером объединяются, чтобы найти их.

В Drunken Clam Питер, Куагмайр и Джо слышат от Тома Такера новость о ребенке, который умер, пытаясь не заснуть, играя всю ночь в Halo . После этого ребята делают ставки друг на друга, кто сможет не заснуть дольше всех. Чтобы скоротать время, ребята устраивают розыгрыши по телефону Кливленду Брауну и Морту Голдману, говоря об их умерших женах. Спустя 62 часа лишения сна у мужчин начинаются галлюцинации. Джо засыпает первым, пока Питер и Куагмайр изо всех сил пытаются не заснуть. На следующее утро Лоис приходит в дом Куагмайра и будит Питера, Джо и Куагмайра. Питер и Куагмайр просматривают записи с камер видеонаблюдения Куагмайра и решают, что Питер выиграл пари. Чтобы отпраздновать это, он приглашает семью поесть.

Когда Крис идет выбирать лобстера, он и Мег сталкиваются со своей одноклассницей Пэм ( Кеке Палмер ) и ее отцом Джеромом. Но когда они расстаются, Пэм эротично целует Криса. Позже он представляет Пэм семье как свою девушку, к неловкости Питера и Лоис. Но в Clam Джером запрещает Пэм видеться с Крисом, и Питер обвиняет его в расизме, несмотря на его возражения. Он приглашает Джерома и Пэм на ужин, но Джером решительно сопротивляется любым попыткам дружбы, а попытка Питера убедить его (в музыкальном номере), что белые люди сделали много хорошего, только злит его еще больше, когда он утаскивает Пэм.

На следующий день Крис приходит в ярость и хандрит из-за Пэм, задаваясь вопросом, найдет ли он когда-нибудь кого-то еще, и решает найти Пэм и сбежать с ней. Мег находит записку с подробным описанием планов Криса и Пэм и рассказывает об этом Питеру и Джерому. Пока Крис и Пэм прячутся в мотеле, они неохотно признаются друг другу в своей общей неопытности в сексе. Пока Питер и Джером едут по городу, их останавливает полицейский, который преследует Джерома без причины, и Питер начинает сочувствовать Джерому, которому приходится постоянно сталкиваться с расистскими оскорблениями. Джером говорит Питеру, что он не может доверять белым людям в целом и что он защищает свою дочь, но что он в порядке с самим Питером. Они приезжают в мотель и видят, как Крис и Пэм целуются. Джером поначалу злится, но опешил, когда Питер искренне говорит, что послание Джерома о разделении рас верно и что Крису больше не следует разговаривать с чернокожими. Когда Питер и Пэм оба спрашивают Джерома, правильный ли это урок, Джером извиняется за то, что слишком остро отреагировал, и дает Пэм и Крису свое благословение на свидания, хотя и он, и Питер испытывают облегчение от того, что их дети не занимались сексом друг с другом (Крис, по-видимому, сделал подтяжку своим пенисом, что свело шансы на занятие любовью к нулю). Затем Питер предлагает Джерому помочь ему убить совершенно пьяного Рэнди Куэйда , который отключился на другой кровати в номере мотеля.

Эрик Турм из The AV Club дал эпизоду оценку D+, заявив: «“Baby Got Black” — редкий эпизод сериала, который, кажется, мог бы иметь крошечный импульс сказать что-то интересное, но провалился полностью и совершенно безвкусно, во-первых, потому что, ну, это Гриффины , а во-вторых, потому что он не очень смешной». ^[2]

Эпизод получил рейтинг 2,1 в возрастной группе от 18 до 49 лет, и его посмотрели в общей сложности 4,02 миллиона человек. Это сделало его самым просматриваемым шоу на Animation Domination в ту ночь, обойдя American Dad!, Bob's Burgers и The Simpsons . ^[3]

• Описание сюжета было адаптировано из книги «Baby Got Black» на сайте Family Guy Wiki, доступной по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.

• «Малыш стал черным» на IMDb