Nun ist das Heil und die Kraft, BWV 50

«Nun ist das Heil und die Kraft » (Ныне [пришло] спасение и сила), BWV  50— хоровая часть, долгое время приписываемаяИоганну Себастьяну Бахуи считающаяся частью утеряннойкантаты.

Текст и оценка указывают на то, что произведение было написано для празднования Михайлова дня . В Лейпциге , где Бах работал с 1723 года, праздник отмечался масштабной церковной музыкой, а также торговой ярмаркой. Американский исследователь Баха Уильям Х. Шайде предположил, что произведение было написано в 1723 году, в первый год пребывания Баха в городе. ^[1] Однако точные даты сочинения и первого исполнения неизвестны. ^[2]

Это произведение было впервые опубликовано в 1860 году в сборнике кантат, входящем в первое полное издание музыки Баха, Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA). Оно привлекло внимание исследователей Баха из-за вопросов о его происхождении. Никаких автографов не существует, а самые ранние сохранившиеся копии не упоминают имя Баха. ^[3] В 1982 году Шайде утверждал, что существующая версия (для двойного хора) является аранжировкой неизвестной руки утерянного оригинала для пяти голосов И. С. Баха. Его аргумент основывался на неровностях в написании партий BWV 50 , которые весьма непохожи на написание Баха. ^[1] В 2000 году американский исполнитель и ученый Джошуа Рифкин утверждал, что более правдоподобным решением этой головоломки является то, что автором BWV 50 был вовсе не Бах, а неизвестный (но весьма одаренный) композитор той эпохи. Это предположение спорно. ^[4]

Предписанные чтения на Михайлов день взяты из Откровения 12:7–12 и от Матфея 18:1–11; это движение основано на Откровении 12:10. ^[2] Его текст таков: « Nun ist das Heil und die Kraft und das Reich und die Macht unsers Gottes seines Christus worden, weil der verworfen ist, der sie verklagete Tag und Nacht vor Gott ». ^[5]

Часть представляет собой хор, или «coro doppio», ^[5] для двух четырехголосных хоров . Для произведения требуется относительно большой барочный оркестр : три трубы , литавры , три гобоя , две скрипки , альт и бассо континуо . ^[5] Кантаты Баха, написанные, как известно, для Михайлова дня, имеют схожую «праздничную» инструментовку, например, Herr Gott, dich loben alle wir , BWV 130 , исполненная в 1724 году.

Как и другие кантаты на Михайлов день, она отличается наложением текстур от самого низкого диапазона к самому высокому и контрапунктическим представлением «сражений и массирования армий». Она состоит из двух отдельных частей и использует фугальные приемы. ^[6]

Часть начинается с «сильного заявления в негармонизированных октавах», объединяя низкие струнные с басовым голосом первого хора. Ритмический сдвиг создает «плавающее, переворачивающееся чувство» перед тем, как вступает теноровая линия, за которой следуют альт и сопрано. Когда этот хор переходит в ритмический контрапункт, вступают второй хор, труба и гобои. Часть также включает в себя призыв и ответ , военные татуировки и инверсию предыдущего порядка тематического вступления. Последние двенадцать тактов принимают хроматический стиль, не слышимый ранее в произведении. ^[7]

• Берлинский филармонический хор / Berliner Philharmoniker, Карл Шурихт . И.С. Бах: Мотет, Singet dem Herrn; Кантата № 50; Кантата № 104 . Телефункен, 1934/8.
• Хор и оркестр Дрезденского собора, Курт Бауэр. Бах: Кантаты № 31 и 50. Янус-пирокет, 1960–70-е гг.
• Хор фестиваля в Лидсе / Лондонский симфонический оркестр, Хью П. Аллен. «Now Shall The Grace», восьмичастный хор из кантаты № 50. HMV, 1928.
• Хор Монтеверди / Солисты английского барокко, Джон Элиот Гардинер . И.С. Бах: Мотеты и кантаты . Эрато, 1980.
• Штутгартский хор и оркестр Марселя Куро . И. С. Бах: Кантата № 21, Кантата № 50 . Французские дискофилы, 1955.
• «Шестнадцать», Гарри Кристоферс , И.С. Бах: Кантаты № 34, 50 и 147 , Coro, 1992.

• Nun ist das Heil und die Kraft, BWV 50: партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
• Кантата Nun ist das Heil und die Kraft, BWV 50: исполнение Нидерландского общества Баха (видео и справочная информация)