Аввакум ( русский : Аввакум ) — русское христианское [1] мужское имя . [2] Оно происходит от Ἀμβακοὺμ ( Ambakoum ), койне-греческой формы, как передано в Септуагинте , имени Аввакума , пророка еврейской Библии . Этимология имени Аввакум неясна, хотя некоторые полагают, что оно происходит от еврейского корня חבק «объятие», в этом случае значение может быть (Божьим) объятием . [2] Альтернативно, имя, возможно, связано с аккадским khabbaqu , названием ароматного растения. [3] [1] Абакум ( Абаку́м ) — вариант этого имени. Другие варианты включают старославянский Амвакум ( Амваку́м ), литературный Амбакум ( Амбаку́м ) и разговорные формы Обакум ( Обаку́м ), Бакум ( Баку́м ) и Бакун ( Баку́н ). [4] Уменьшительные формы слова «Авакум» включают Аввакумка ( Авваку́мка ) и Аввакуша ( Авваку́ша ), а уменьшительные формы слова «Абакум» — Абакумка ( Абаку́мка ) и Абаша ( Аба́ша ). [2]
Отчества , происходящие от «Аввакум», являются « Авваку́мович » ( Аввакумович ; мужской род) и его разговорная форма « Авваку́мыч » ( Аввакумыч ) и « Авваку́мовна » ( Аввакумовна ; женский род). [2] Отчества , происходящие от «Абакум», являются « Абаку́мович » ( Абакумович ; мужской род) и его разговорная форма « Абаку́мыч » ( Абакумыч ) и « Абаку́мовна » ( Абакумовна ; женский род). [2]
От этого имени происходят фамилии Абакумов , Абакишин, Абакулов, Абакумкин, Абакушин, Абакшин, Аббакумов , Авакумов , Аввакумов и, возможно, Бакулин и Бакунин . [5]