Огюстен Берк
Огюстен Берк (родился в 1942 году в Рабате , Марокко) — французский географ , востоковед и философ . Он сын известного египтолога Жака Берка . Он профессор Высшей школы социальных наук в Париже ( EHESS ). Его специализация — Япония.
Концепции
Берк разработал обширный набор концепций, чтобы понять сложную природу отношений между природными и физическими объектами и то, как мы понимаем природу. Он настаивает на посредничестве, вводя новое понятие (Médiance ). Его более теоретическая работа опирается на понятие ойкумены , которое он использует вслед за Платоном и совершенно отлично от смысла, предложенного Деррида . Он также работал над ландшафтами , сравнивая различные видения мира, которые отражаются определенным ландшафтом.
Основные работы
Произведения Огюстена Берка не были широко переведены на английский язык.
Публикации на французском языке
- Le Japon, gestion de l'espace et социальных изменений , Париж, Фламмарион, 1976, 340 стр.
- La Rizière et la Banquise, колонизация и культурные изменения на Хоккайдо , Париж, Publications orientalistes de France, 1980, 272 стр.
- Vivre l'espace au Japon , Париж, Presses universitaires de France, 1982, 222 стр.
- Le Sauvage et l'artifice, les Japonais devant la Nature , Париж, Галлимар, 1997 (1986), 314 с.
- Médiance, de milieux en paysages , Париж, Belin/Reclus, 2000 (1990), 161 стр.
- Нихон но фукей, Сэйё но кейкан, сошите дзёкей но дзидай ( Le Paysage au Japon, en Europe, et à l'ère du paysagement ), Токио, Коданся, 1990, 190 стр.
- Toshi no kosumorojii, Nichi-Bei-ō toshi hikaku ( Cosmologie de la ville, comparaison des villes du Japon, des États-Unis et d'Europe ), Токио, Коданша, 1993, 236 стр.
- Du geste à la cité, Париж, Галлимар, 1993, 264 стр.
- Les Raisons du paysage, de la Chine Antique aux environnements de Synthèse , Париж, Хазан, 1995, 192 стр.
- Нихон но фудосей ( La Médiance nippone ), Токио, NHK Ningen Daigaku, 1995, 130 стр. и 2 видеокассеты (всего 6 часов)
- Être humans sur la Terre, principes d'éthique de l'écoumène , Париж, Галлимар, 1996, 212 стр.
- Écoumène, Introduction à l'étude des milieux humanes , Париж, Белен, 2000, 271 стр.
- Les Deserts de Jean Verame , Милан/Париж, Скира/Сей, 2000, 180 стр.
- (Entretiens) Тоши, kenchiku kūkan to basosei ( Ville, Architecture et sens du Lieu ), Сендай, Мияги Дайгаку, 2001, 331 стр.
- La Pensée paysagere , Париж, Archibooks, 2008 (новое издание: Bastia, Éditions Éoliennes, 2016, 128 стр.)
- Идеальная история среды обитания. De l'Orient vers l'Occident , Париж, Le Félin, 2010, 399 стр.
- Среда и человеческая идентичность. Notes pour un dépassement de la Modernité , Париж, Доннер Лью, 2010, 150 стр.
- Поэтика Земли. Histoire naturallle et histoire humane, essai de mésologie , Париж, Белен, 2014, 237 с.
- La mésologie, pourquoi et pour quoi faire? , Nanterre La Défense, Presses universitaires de Paris Ouest, 2014, 77 стр.
- Formes empreintes, form matrics, Asie orientale , Franciscopolis éditions, Les presses du réel ISBN 978-2-9544208-5-1 , 2015, 63 стр.
- Là, sur les bords de l'Yvette – Dialogues mésologiques , Бастия, Éditions Éoliennes, 2017, 120 стр.
- Glossaire de mésologie , Bastia, Éditions Éoliennes, 2018, 48 стр.
- Descendre des étoiles, monter de la Terre – La Trajection de l'architecture , Бастия, Éditions Éoliennes, 2019, 80 стр.
- Дриады и птеродактили Верхней Земли – рисунки и легенды – , Париж, Éditions du Non-agir, 2021, 96 стр.
- Энтендер ла Терр. À l'écoute des milieux humanes. Entretiens avec Damien Deville , postface de Vinciane Despret , Париж, Éditions Le Pommier, 2022, 173 стр.
- Recouvrance – Retour à la terre et cosmicité en Asie orientale , Бастия, Éditions Éoliennes, 2022, 520 стр.
Перевод (на французский)
- Ватсудзи Тэцуро , Фудо. Le milieu humain , Париж, Éditions du CNRS, 2011, 330 стр. (перевод и аннотации Огюстена Берка).
- Иманиси Кинджи , Свобода в эволюции. Le vivant comme sujet , Марсель, Éditions Wildproject, 2015, 192 стр. (перевод и аннотации Огюстена Берка).
- Хатакэяма Сигэацу, La Forêt amante de la mer , Марсель, Éditions Wildproject, 2019, 204 стр. (перевод и аннотации Огюстена Берка).
- Ямаути Токурю, Логос и Лемме. Pensée occidentale, pensée orientale , Париж, Éditions du CNRS, 2020, 498 стр. (переведено и аннотировано Огюстеном Берком при содействии Ромарика Жаннеля).
- Иманиси Кинджи , Comment la Nature Fait Science: Entretiens, сувениры и интуиция , Марсель, Éditions Wildproject, 2022, 280 стр. (перевод и аннотации Огюстена Берка).
Призы
- 1991: Премия Французского географического общества за медиацию .
- 1991 год: Кавалер национального ордена за заслуги (Министерство окружающей среды).
- 1991: Избран членом Европейской академии .
- 1995: Премия Японии за культурное творчество за работу в области теории ландшафта. [1]
- 1996: Почетная докторская степень Университета Квансей Гакуин (Япония).
- 1997: Премия Ямагата Банто за работу в области японоведения. [2]
- 2000: Серебряная медаль CNRS за работу в области географии. [3]
- 2006: Культурная премия от Общества архитекторов Японии за работу по жилищному строительству в Японии. [4]
- 2009: Гран-при азиатской культуры в Фукуоке. [5]
- 2011: Премия Японского фонда . [6]
- 2013: Премия Национального института гуманитарных наук. [7]
- 2013 г. — степень почетного доктора Университета Лаваля (Канада).
- 2015: Орден Восходящего Солнца , Золотой Андреевский крест.
- 2017: почетный доктор Лозаннского университета (Швейцария).
- 2018: Международная премия «Космос» . [8]
Ссылки
- ^ "活動内容 - 日本文化デザインフォーラム - ЯПОНСКИЙ междизайнерский форум" .
- ^ "これまでの山片蟠桃賞受賞者" .
- ^ "Огюстен Берк | CNRS" . Сентябрь 2000 года.
- ^ "Премия 2006 года".
- ^ "Огюстен БЕРК".
- ^ Цена Японского фонда.
- ^ «Национальные институты гуманитарных наук [NIHU]».
- ^ Международная премия «Космос» .
Внешние ссылки
- Публикации Огюстена Берка, официальный сайт на французском языке (формат RTF)
- Рецензия на книгу на английском языке о его последней работе
- Все его семинары доступны онлайн: Mésologiques
