Система Bethesda ( TBS ), официально называемая The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology , представляет собой систему для сообщения о цервикальных или вагинальных цитологических диагнозах, [1] используемую для сообщения о результатах мазка Папаниколау . Она была введена в 1988 году [2] и пересмотрена в 1991, [3] 2001, [1] [4] [5] и 2014 годах. [6] Название происходит от места проведения конференции ( Бетесда, Мэриленд ), спонсируемой Национальными институтами здравоохранения , которые создали эту систему.
С 2010 года также существует система Bethesda, используемая для цитопатологии узлов щитовидной железы , которая называется The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology (TBSRTC или BSRTC). Как и TBS, она стала результатом конференции, спонсируемой NIH, и опубликована в книжных изданиях (в настоящее время Springer). Упоминания «системы Bethesda» без дополнительных уточнений обычно относятся к цервикальной системе, если только контекст обсуждения, связанный с щитовидной железой, не подразумевается.
CIN 1 является наиболее распространенной и наиболее доброкачественной формой цервикальной интраэпителиальной неоплазии и обычно проходит спонтанно в течение двух лет. Из-за этого результаты LSIL можно контролировать с помощью простой философии «наблюдай и жди». Однако, поскольку существует 12–16% вероятность прогрессирования более тяжелой дисплазии, врач может захотеть отслеживать результаты более агрессивно, выполняя кольпоскопию с биопсией . [7] Если дисплазия прогрессирует, может потребоваться лечение. Лечение включает удаление пораженной ткани, что может быть выполнено с помощью LEEP , криохирургии , конусной биопсии или лазерной абляции. [ требуется цитата ]
HSIL: плоскоклеточное интраэпителиальное поражение высокой степени
HSIL не означает, что рак присутствует. Из всех женщин с результатами HSIL, 2% [8] или менее [9] имеют инвазивный рак шейки матки на тот момент, однако около 20% прогрессируют до инвазивного рака шейки матки без лечения. [10] [ требуется обновление ] Для борьбы с этим прогрессированием HSIL обычно сопровождается немедленной кольпоскопией с биопсией для взятия образца или удаления диспластической ткани. Эта ткань отправляется на патологическое исследование для назначения гистологической классификации, которая является более определенной, чем результат мазка Папаниколау (который является цитологическим заключением). HSIL обычно соответствует гистологической классификации CIN 2 или 3 . [ необходима цитата ]
Лечение HSIL включает удаление или разрушение пораженных клеток, обычно с помощью LEEP . Другие методы включают криотерапию , прижигание или лазерную абляцию, но ни один из них не применяется к беременным женщинам из-за страха прерывания беременности. [11] Любая из этих процедур с вероятностью 85% излечит проблему.
AGC, ранее AGUS, — термин для обозначения атипичных железистых клеток неопределенного значения . [12] Переименовано в AGC, чтобы избежать путаницы с ASCUS. [1]
Система Bethesda для отчетности по цитопатологии щитовидной железы — это система, используемая для сообщения о том, является ли цитологический образец щитовидной железы доброкачественным или злокачественным при тонкоигольной аспирационной цитологии (FNAC). Ее можно разделить на шесть категорий:
Система Бетесда
Категория
Описание
Риск злокачественного новообразования [13]
Рекомендация [13]
я
Не диагностический/неудовлетворительный
-
Повторная FNAC под контролем УЗИ более чем через 3 месяца
II
Доброкачественные (коллоидные и фолликулярные клетки)
0 - 3%
Клиническое наблюдение
III
Атипия неопределенного значения/фолликулярное поражение неопределенного значения (фолликулярные или лимфоидные клетки с атипичными признаками)
Цитопатология щитовидной железы категории III Бетесда с артефактом свертывания
Категория IV
Категория V с внутриядерным цитоплазматическим включением
Категория V с ядерной бороздкой (стрелка)
Цитопатология подозрительна на опухоль клеток Гюртле (категория IV по Бетесде, а не гиперплазия клеток Гюртле), окраска по Папаниколау. [14]
Повторный FNAC рекомендуется для категории I, за которым следует клиническое наблюдение для категории II, повторный FNAC для категории III и лобэктомия для категории IV, почти полная тиреоидэктомия/лобэктомия для категории V и почти полная тиреоидэктомия для категории VI. [15] Риск злокачественности в отчете о злокачественном FNAC составляет 93,7%, тогда как для подозрительного отчета FNAC он составляет 18,9%. [16]
^ abc Apgar BS, Zoschnick L, Wright TC (ноябрь 2003 г.). «Терминология системы Bethesda 2001 года». Am Fam Physician . 68 (10): 1992– 8. PMID 14655809. Архивировано из оригинала 2008-09-05 . Получено 2009-01-03 .
^ Соломан, Диана (1989). «Система Бетесды 1988 года для сообщения о цервальных/вагинальных цитологических диагнозах: разработана и одобрена на семинаре Национального института рака в Бетесде, Мэриленд, 12–13 декабря 1988 года». Diagn. Cytopathol . 5 (3): 331– 4. doi :10.1002/dc.2840050318. PMID 2791840. S2CID 19684695.
^ Бродер С. (1992). «Система Бетесды для сообщения о цервикальных/вагинальных цитологических диагнозах — Отчет семинара Бетесды 1991 года». JAMA . 267 (14): 1892. doi :10.1001/jama.1992.03480140014005.
^ Nayar R, Solomon D. Второе издание «Системы Bethesda для отчетности по цервикальной цитологии» – Атлас, веб-сайт и проект Bethesda по воспроизводимости между наблюдателями. CytoJournal [сериальный онлайн] 2004 [цитируется 2011 Apr 17];1:4. Доступно по адресу: http://www.cytojournal.com/text.asp?2004/1/1/4/41272 Архивировано 2018-10-02 на Wayback Machine
^ Соломон Д., Дэйви Д., Курман Р. и др. (апрель 2002 г.). «Система Бетесды 2001 г.: терминология для представления результатов цитологии шейки матки». JAMA . 287 (16): 2114– 9. doi :10.1001/jama.287.16.2114. PMID 11966386.
^ Наяр Р., Уилбур Д. Система Бетесды для отчетности по цитологии шейки матки, определения, критерии и пояснительные примечания. Springer; 2015.
^ Wright TC Jr, Massad LS, Dunton CJ, Spitzer M, Wilkinson EJ, Solomon D (октябрь 2007 г.). «Консенсусные рекомендации 2006 г. по ведению женщин с аномальными результатами скрининговых тестов на рак шейки матки». Am J Obstet Gynecol . 197 (4): 346–55 . doi :10.1016/j.ajog.2007.07.047. PMID 17904957.
^ Massad LS; Collins YC; Meyer PM. Биопсийные корреляты аномальной цитологии шейки матки, классифицированные с использованием системы Bethesda. Гинекологическая онкология. 2001 сентябрь;82(3):516-22.
^ McIndoe WA; McLean MR; Jones RW; Mullins PR. Инвазивный потенциал карциномы in situ шейки матки. Акушерская гинекология. 1984 октябрь;64(4):451-8.
^ Райт TC Jr; Массад LS; Дантон CJ; Спитцер M; Уилкинсон EJ; Соломон Д. Консенсусные рекомендации 2006 года по ведению женщин с аномальными результатами скрининговых тестов на рак шейки матки. Американский журнал акушерской гинекологии. 2007 октябрь;197(4):346-55.
^ ab Renuka, IV; Saila Bala, G.; Aparna, C.; Kumari, Ramana; Sumalatha, K. (декабрь 2012 г.). «Система Bethesda для отчетности о цитопатологии щитовидной железы: интерпретация и рекомендации по хирургическому лечению». Indian Journal of Otolaryngology and Head & Neck Surgery . 64 (4): 305– 311. doi :10.1007/s12070-011-0289-4. PMC 3477437 . PMID 24294568.
^ Изображение Микаэля Хеггстрема, доктора медицины. Ссылки на выводы: - Аяна Сузуки, CT, Андрей Бычков, доктор медицины, доктор философии. "Неоплазма из клеток Гюртле". Очерки патологии .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Последнее обновление автора: 7 мая 2020 г. Последнее обновление персонала: 12 мая 2022 г. - Shawky M, Sakr M (2016). "Hurthle Cell Lesion: Controversies, Challenges, and Debates". Indian J Surg . 78 (1): 41– 8. doi :10.1007/s12262-015-1381-x. PMC 4848220 . PMID 27186039.
^ Ренука, IV; Сайла Бала, G; Апарна, C; Кумари, R; Сумалата, K (декабрь 2012 г.). «Система Bethesda для отчетности о цитопатологии щитовидной железы: интерпретация и рекомендации по хирургическому лечению». Indian J Otolaryngol Head Neck Surg . 64 (4): 305– 311. doi :10.1007/s12070-011-0289-4. PMC 3477437 . PMID 24294568.
^ Tee, Yoon Y; Lowe, Adrain J; Brand, Caroline A (ноябрь 2007 г.). «Тонкоигольная аспирация может пропустить треть всех злокачественных новообразований в пальпируемых узлах щитовидной железы». Annals of Surgery . 246 (5): 714– 720. doi :10.1097/SLA.0b013e3180f61adc. PMID 17968160. S2CID 30354862. наше исследование показало, что риск злокачественности злокачественной FNA и подозрительной диагностики FNA составляет около 93,7% и 18,9% соответственно.
Внешние ссылки
ASCP: Атлас веб-сайта системы Bethesda
Мастерская Бетесды 2001
Bongiovanni, Massimo; Spitale, Alessandra; Faquin, William C.; Mazzucchelli, Luca; Baloch, Zubair W. (2012). «Система Bethesda для отчетности по цитопатологии щитовидной железы: метаанализ». Acta Cytologica . 56 (4): 333– 339. doi : 10.1159/000339959 . PMID 22846422. S2CID 14143335 . Получено 24 ноября 2022 г. .