Азиатское Телевидение
Онлайн-медиакомпания в Гонконге

Азиатское Телевидение
Имя на родине
亞洲電視有限公司
Тип компанииКомпания с ограниченной ответственностью
ПромышленностьИнтернет-СМИ
ПредшественникРедиффузионное телевидение
Основан29 мая 1957 г. (как Rediffusion Television) 24 сентября 1982 г. (как ATV, телевещательная компания) Возрождена в 2019 г. в APP (как поставщик услуг ATV, OTT) ( 1957-05-29 )
 ( 1982-09-24 )
Штаб-квартира33 Dai Shing Street,
промышленная зона Тай По ,
Тай По , Гонконг
Ключевые люди
Лай Чай Суанг (главный инвестор),
Ип В. П. Леонг (исполнительный директор), Энди Йонг (неисполнительный директор)
ВладелецAsia Television Holdings Ltd. [1] [2]
Веб-сайтwww.hkatv.com
Азиатское Телевидение
Традиционный китайский亞洲電視
Упрощенный китайскийПеревод на русский
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЯчжоу Дяньши
Юэ: кантонский диалект
ЮтпингАа 3 за 1 Дин 6 си 6
Альтернативное китайское название
Традиционный китайскийПереводчик Google
Упрощенный китайскийПереводчик Google
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЯши
Юэ: кантонский диалект
ЮтпингАа 3 си 6

Asia Television Limited ( китайский :亞洲電視有限公司, также известная как ATV ) — цифровая медиа- и вещательная компания в Гонконге . Основанная как первая телевизионная служба в Гонконге как Rediffusion Television ( китайский :麗的電視/麗的呼聲) 29 мая 1957 года, она перешла на наземное телевидение 30 ноября 1973 года и была переименована в Asia Television 24 сентября 1982 года. ATV управляла двумя основными эфирными каналами: ATV Home на кантонском языке и ATV World на английском языке .

Несмотря на свою относительно небольшую долю рынка, ATV получила множество наград за свои программы. Одним из ее успехов стала местная версия британского игрового шоу « Кто хочет стать миллионером?» в 2001 году, что позволило ATV насладиться кратковременным ростом числа просмотров. После 2000 года ATV столкнулась с постепенным снижением качества продукции и количества зрителей , а также финансовыми трудностями — процесс, ускоренный под руководством Ван Чжэна. Доверие к ATV было серьезно подорвано в 2011 году после того, как ее новостной отдел ложно сообщил о смерти Цзян Цзэминя . [3]

1 апреля 2015 года Исполнительный совет Гонконга объявил, что лицензия на вещание ATV не будет продлена. Каналы ATV прекратили эфирное вещание 1 апреля 2016 года. [4] ATV объявила, что планирует продолжить свою деятельность в качестве цифрового и спутникового вещателя. [5] Планы компании по подписке на потоковую передачу интернет-контента были объявлены в декабре 2017 года. [1]

История

1949–1981: ранние годы

Rediffusion Television (RTV), предшественник ATV, начинался как проводная радиовещательная служба в 1949 году. [6] Первоначальный офис находился на улице Арсенал и Хеннесси-роуд. Он запустил свою подписную телевизионную службу 29 мая 1957 года. В 1959 году Rediffusion переехал в офисы, которые занимали Fortis Bank Tower.

В 1962 году тайфун Ванда прошёл над Гонконгом, унеся жизни 130 человек. [7] После прохождения Ванды Rediffusion транслировал первую в истории передачу по сбору средств. Первая телевизионная трансляция курса артистов состоялась в 1966 году под названием «Голос Ин Ли».

В октябре 1968 года на Rediffusion транслировались новые шоу, включая развлекательные, спортивные и другие развлекательные программы, которые привлекали больше зрителей. Самым заметным шоу в то время было « Master Q ». Оно также возглавило тенденцию к приобретению японских аниме-шоу, включая Astro Boy Осаму Тэдзуки в 1966 году. [8]

Rediffusion получила лицензию на бесплатное эфирное вещание в 1973 году от правительства Гонконга, которое перешло на использование беспроводного телевидения. Rediffusion (позже ATV) и TVB (запущен 19 ноября 1967 года) с тех пор сформировали дуополию в бесплатном эфирном наземном телевещании в Гонконге на протяжении более 40 лет. [9] Третий вещатель, Commercial Television , вышел на рынок в сентябре 1975 года, но в условиях жесткой конкуренции со стороны двух конкурирующих вещателей прекратил вещание в августе 1978 года. [10]

В 1976 году правительство Гонконга представило Mark Six , новую лотерейную систему, которая транслировалась дважды в неделю на Rediffusion. Первым ведущим этого шоу был Chun Chau Ha [11] или Xia Chunqiu ( китайский :夏春秋).

1981–2002: развитие

В 1981 году Rediffusion в Великобритании продала 61% своих акций в RTV австралийскому консорциуму. В июле 1982 года китайское предприятие Far East Group ( китайск . :遠東機構), принадлежащее семье Чиу, приобрело долю в компании, таким образом, Far East Group и австралийский консорциум владели по 50% акций RTV каждый. Этот шаг ознаменовал собой первый случай, когда китайское предприятие сыграло роль в RTV. Позднее в том же году RTV была переименована в «Asia Television». [12] Компания, управлявшая ATV, часто несла убытки, и в январе 1984 года, после выхода австралийского предприятия, семья Чиу выкупила все акции.

В августе 1987 года акции ATV были выставлены на продажу. Год спустя Asia Television Limited, семья Лим (во главе с Лим По-йеном ) и New World Group владели по одной трети акций. В то время членами совета директоров были Дьякон Чиу , Лим По-йен, Фан Ли и Чэн Ю-тун .

30 января 1989 года семья Чиу продала свои акции ATV компаниям New World Group и Lai Sun Group за 237,5 млн гонконгских долларов . New World Group владела половиной акций, в то время как семья Лам владела одной третью, а Lai Sun — одной шестой. В то же время Sociedade de Turismo e Diversões de Macau (STDM) присоединилась в качестве миноритарного акционера. Как было объявлено советом директоров, новым председателем стал Чэн Юэ-тун, а заместителем председателя — Лим По Йен. Административным директором стала Селина Чоу .

2002–2010: смена собственника

В ноябре 2002 года компания Lai Sun Development, которая имела большие долги после приобретения отеля Furama за 7 миллиардов гонконгских долларов в разгар пузыря на рынке недвижимости в 1997 году, объявила, что продаст свою долю в размере 32,75% генеральному директору компании Чану Винг-ки (陳永棋) за 360 миллионов гонконгских долларов наличными. [13]

В июне 2007 года Чан вместе с Лю Чанлэ (劉長樂), председателем Phoenix Satellite Television Holdings Limited , основали компанию, которая позже выкупила большую часть акций ATV. После этого Чан Вин-кей занял пост административного генерального директора. Со сменой акционеров произошли инновации в направлении производства, маркетинговой стратегии и человеческих ресурсов. Одним из существенных изменений является увеличение покупки иностранных программ, таких как южнокорейская дорама Autumn in My Heart .

В декабре 2008 года председатель City Telecom Рики Вонг Вай Кей был назначен новым генеральным директором, а бывший заместитель председателя PCCW Линус Чунг Винг-лам стал исполнительным председателем. [14] Всего через 2 недели Рики Вонг ушел со своей должности из-за многих факторов . [15] В начале 2009 года тайваньский миллиардер Цай Энг-Мэн подписал предварительное соглашение о том, чтобы стать ключевым акционером Alnery, компании, которая контролирует 47,58% ATV. [16] Цай согласился вложить 1 миллиард гонконгских долларов в форме конвертируемых облигаций. [17] С тех пор Цай и Пэйсон Ча спорят о контроле над станцией. [18]

2010–2015: спад

Прежний логотип (2007–2016)

Другой основной телевизионный вещатель Гонконга, TVB , считался движущей силой решения ATV преобразовать свою деятельность платного телевидения в наземное телевещание. На протяжении многих лет TVB был лидером по рейтингу в Гонконге, его программы часто охватывали 90–95% зрительской аудитории. В последнем раунде лицензия ATV была продлена в декабре 2004 года еще на 12 лет. Согласно новым условиям лицензии, Управление вещания потребовало, чтобы ATV World предоставляла двуязычные субтитры для новостных, прогнозов погоды и текущих событий, образовательных шоу и объявлений общественной службы, а также большего количества культурных и художественных шоу. [19] В последние годы количество просмотров ATV Home резко упало, поскольку телеканал начал больше ориентироваться на интересы аудитории материкового Китая, которая теперь могла легально принимать канал. [ необходима цитата ] В районе дельты Жемчужной реки в Китае ATV имел рейтинговую долю в 70% в конце 90-х годов, в основном из-за прав на ретрансляцию. С тех пор рейтинговая доля снизилась до 2–3%. Этот сдвиг привел к жалобам зрителей Гонконга на то, что программы, транслируемые на канале, «старомодны» и не соответствуют предпочтениям телеаудитории Гонконга. [ необходима цитата ]

В 2010 году китайский бизнесмен, занимающийся недвижимостью, Ван Чжэн стал известен как «главный акционер» ATV и начал осуществлять фактический контроль над советом директоров, когда его родственник Вонг Бен Кун, являющийся резидентом Гонконга, выкупил 52% акций ATV у братьев Ча и других акционеров, хотя сам Ван не был членом совета директоров. [20] Наблюдатели полагают, что это позволяет обойти правила вещания в Гонконге, которые запрещают лицам, не являющимся резидентами Гонконга, владеть и контролировать местные телевизионные станции. [21] Заявив о своем плане превратить ATV в «азиатский CNN » и «совесть Гонконга», [22] Ван заменил производство телевизионных драматических сериалов ток-шоу , что способствовало дальнейшей потере аудитории и рекламодателей ATV. [21]

6 июля 2011 года ATV News ложно сообщил о смерти Цзян Цзэминя , бывшего генерального секретаря Коммунистической партии Китая . Ван Чжэн, в то время, по слухам, был дальним родственником Цзяна, как полагают, был источником. Управление по коммуникациям оштрафовало ATV на 300 000 гонконгских долларов за ложный новостной репортаж, а позже еще на 1 миллион гонконгских долларов после того, как пришло к выводу, что Ван Чжэн незаконно вмешивался в управление ATV. Двоюродный брат Вана Джеймс Шин Пан-юй был вынужден уйти с поста исполнительного директора. [21] ATV подверглось сильному давлению со стороны общества, когда его ATV Focus оклеветал учеников, выступающих против морали и национального образования , и когда он транслировал в прямом эфире шоу Вана, возглавляющего группу артистов, танцующих перед центральными правительственными учреждениями, чтобы призвать правительство не выдавать новые лицензии на бесплатное вещание. [21]

19 июня 2013 года туристическая автомобильная компания Hop Chung — давний транспортный подрядчик ATV — подала иск в Высокий суд с просьбой ликвидировать ATV из-за неоплаченных счетов на общую сумму 900 000 гонконгских долларов. Исполнительный директор ATV Джеймс Шинг отрицал, что станция испытывает финансовые проблемы. [23] В 2014 году суд вынес решение в пользу Цая, утверждая, что Ван Чжэн несет ответственность за крах ATV, и поручил Deloitte найти « белого рыцаря» , чтобы забрать контрольный пакет акций Вонга Бен-Куна. [21]

ATV также не выплатила заработную плату своим сотрудникам; [24] в конце декабря 2014 года компания заявила, что вскоре выплатит половину задолженности по заработной плате своим сотрудникам за сентябрь. [25] К началу января компания все еще была должна остаток заработной платы, просроченной с ноября, и было несколько увольнений и сокращений в результате операционных трудностей. ATV и ее исполнительный директор Ип Ка-по получили 34 уведомления о судебном преследовании от Департамента труда относительно невыплаченной заработной платы с июля по сентябрь. [24] В конце января 2015 года компания, все еще сталкиваясь с проблемами ликвидности, спорно авансом выплатила задолженность по заработной плате за декабрь при условии, что сотрудники подпишут кредитное соглашение с компанией, принадлежащей основному акционеру Вонгу Бен-Куну. [26] [27] [28]

2015–2017: потеря лицензии

31 марта 2015 года ATV объявила в вечерних новостях, что ее основные акционеры согласились продать свою долю в компании Hong Kong Television Network Рики Вонга ( которая была предметом неудачной заявки на лицензию на эфирное вещание, прежде чем решила вместо этого запуститься как интернет- телевизионная служба). [29] [30] Хотя он встречался с персоналом ATV за несколько дней до этого, Вонг отрицал, что сделка была заключена, в то время как законодатели утверждали, что отчет был направлен на то, чтобы ввести в заблуждение Исполнительный совет , заставив его поверить, что ATV находится в процессе решения своих финансовых проблем. [29]

1 апреля 2015 года Исполнительный совет постановил, что не будет продлевать лицензию на вещание ATV. Секретарь по торговле и экономическому развитию Грегори Со объяснил, что работа ATV была «неудовлетворительной» и «явно ухудшилась после промежуточного обзора ее лицензии», и что Управление по коммуникациям «[имели] серьезные сомнения относительно того, сможет ли ATV внести необходимые улучшения и имеет ли она финансовые возможности для реализации своих инвестиционных планов и, по сути, продолжать свою деятельность в качестве действующего предприятия». Поскольку федеральный закон требует, чтобы вещатели получали уведомление за один год в случае отзыва лицензии, лицензия была временно продлена до 1 апреля 2016 года, после чего ATV должна прекратить вещание. Одновременно правительство объявило об одобрении лицензии на эфирное вещание для новой вещательной компании HK Television Entertainment . [27] [29] Правительство также разрешило RTHK взять на себя аналоговый вещательный спектр ATV; RTHK планировал использовать спектр для трансляции расширенной версии своего канала 31. [31] [32]

7 февраля 2016 года, после того как более 200 сотрудников уволились из компании на предыдущей неделе, ATV была вынуждена приостановить выпуск новостных программ из-за нехватки персонала. Вещательная компания планировала возобновить выпуски новостей после китайского Нового года. Управление по коммуникациям пригрозило оштрафовать ATV за приостановку, поскольку она нарушила условия своей лицензии, требующие ежедневной трансляции 15-минутных вечерних выпусков новостей на кантонском и английском языках. 22 февраля 2016 года Управление по коммуникациям объявило, что приостановит деятельность ATV на 30 дней с апреля 2016 года за нарушение условий лицензии, касающихся новостных программ, и пропущенные платежи за лицензию. Хотя к тому времени ATV прекратит вещание из-за истечения срока действия лицензии, CA заявил, что он все равно вынесет штраф из соображений справедливости, поскольку невыполнение этого требования «пошлет неверный сигнал вещательному сектору, что находящемуся в затруднительном положении и испытывающему нехватку средств лицензиату будет предоставлена ​​полная свобода действий для нарушения условий BO и лицензии» с минимальными последствиями. [33] [34]

24 февраля 2016 года Высокий суд Гонконга назначил фирму Deloitte временным ликвидатором активов ATV. [35] 29 февраля 2016 года Deloitte объявила, что в рамках процесса ликвидации все сотрудники ATV будут уволены. [36] 3 марта 2016 года Deloitte объявила, что находится в процессе сворачивания деятельности ATV и планирует закрыть сеть как можно скорее. Однако RTHK заявила, что не будет готова взять на себя аналоговый спектр ATV с новым программированием не позднее 10 марта. 7 марта, всего через день после вступления в силу увольнений, China Cultural Media Group достигла соглашения об инвестировании в ATV, выплате невыплаченной заработной платы сотрудникам за 2016 год и операционных расходов за март, что позволило сети повторно нанять 160 сотрудников для продолжения работы ATV в промежуточный период. Однако невыплаченная заработная плата не будет выплачена до 2 апреля. Представитель ATV заявил, что вещатель рассматривает альтернативные каналы вещания после закрытия, включая Интернет. [31] [37]

Последний день трансляции

Последняя программа, показанная ATV Home, была повторением специального выпуска, посвященного 25-летию конкурса Мисс Азия . Хотя менеджер по связям с общественностью заявил, что ATV планирует транслировать еще один выпуск конкурса Мисс Азия до закрытия ATV, бывший продюсер Уинго Нг заявил, что у ATV недостаточно денег и персонала для производства такой программы. [4] [38]

Каналы ATV были закрыты незадолго до полуночи по местному времени 1 апреля. RTHK TV 31 и TV33 ( документальный фильм CGTN ) начали вещание на аналоговых каналах ATV вскоре после полуночи 2 апреля 2016 года. HKTVE также запустил свой новый цифровой канал ViuTV перед его официальным запуском 6 апреля. [39] [40]

Долг решен

После того, как ATV официально прекратила бесплатное телевещание, секретарь по инвестициям ATV Ронг Ронгбинь заложил акции Star Platinum Corporation, которая владеет 99% ее акций, чтобы занять 300 миллионов гонконгских долларов у Xiesheng Xiefeng для спасения ATV, но не вернул их вовремя; поэтому в июле 2016 года он приобрел полный капитал Star Platinum. Также сообщалось, что около 35 миллионов гонконгских долларов невыплаченной заработной платы 640 бывшим сотрудникам и 18 миллионов гонконгских долларов из Фонда неплатежеспособности были также выплачены после того, как компания приобрела свой контрольный пакет акций. [41]

2017–настоящее время: предприятия после потери лицензии

Азиатское Телевидение Цифровые Медиа Лимитед
Имя на родине
亞洲電視數碼媒體有限公司
РаньшеTotal Star Enterprise Limited (8 ноября – 12 декабря 2016 г.)
Asia Television New Media Group Limited (12 декабря 2016 г. – 30 октября 2017 г.)
Основан8 ноября 2016 г. ; 8 лет назад ( 2016-11-08 )
Штаб-квартира
Новые Территории , Гонконг
,
Китай
Обслуживаемая территория
Гонконг
ВладелецAsia Television Holdings Ltd.

В декабре 2017 года ATV объявила, что компания продолжит свой бизнес с новым мобильным приложением и OTT-сервисами , доставляя программы и шоу через Интернет вместо наземного вещания. Они также анонсировали свой новый сериал для шоу Baak Maan Fu Yung (местная версия Who Wants to Be a Millionaire? ), ведущим которого является бывший генеральный менеджер TVB Стефан Чан . [42] [43] Приложение также включает предыдущие оригинальные драмы и документальные фильмы ATV. OTT-сервис управляется дочерней компанией ATV, Asia Television Digital Media Limited .

В июне 2018 года ATV объявили о перезапуске конкурса «Мисс Азия» после перерыва в 2015 году. В партнерстве с южнокорейской компанией CJ E&M конкурс был описан как «крупнейшая инвестиция ATV в этом году». [44]

В 2020 году ATV объявили о создании партнерства с британской продюсерской компанией Phoenix Waters Productions для перезапуска своего драматического отдела и разработки ряда фильмов, сериалов и развлекательных шоу под руководством генерального директора PWP Бижана Тонга. [45] Это началось с международного триллера Lockdown (2021), который будет сниматься по всему миру во время пандемии 2020 года и в котором примут участие актеры со всего мира, включая Джона Сэвиджа , Ксандера Беркли и Аниту Чуй . [46] В 2021 году была сформирована AMM Global Media, где все 19 творческих проектов Тонга, включая Lockdown, были переключены на то, чтобы полностью сосредоточиться на креативных развлечениях с международной привлекательностью, где Тонг стал ее исполнительным директором. [47]

7 сентября 2022 года Высокий суд постановил ликвидировать Asia Television Digital Media . [ 48] Затем ATV опубликовала заявление, в котором говорилось, что будет ликвидирована только Asia Television Digital Media, а Asia Television Holdings и ее дочерняя компания Asia Momentum Media по-прежнему будут предоставлять контент. [49]

Расположение

21 июля 2007 года ATV покинула свой давний дом по адресу 81 Broadcast Drive в Коулун Тонге и переехала в новое здание в Тай По . Первоначальный дом был снесен в 2008–2009 годах и теперь представляет собой жилой комплекс под названием Meridian Hill.

Производственные мощности Tai Po занимают площадь 550 000 квадратных футов (51 000 м 2 ) и в три раза больше старых мощностей на Broadcast Drive. На мощностях Tai Po есть четыре новостные студии, восемь студий варьете и драматических студий и ряд цифровых вещательных мощностей. Самая большая студия занимает площадь 20 000 квадратных футов (1 900 м 2 ). [50] Новая штаб-квартира — это бывшее место расположения штаб-квартиры Lee Kum Kee в Гонконге и заводских операций в Гонконге.

Новостная операция

Новости о вездеходах

ATV News был новостным отделом ATV. Он выпускал ежедневные выпуски новостей на кантонском , мандаринском и английском языках, которые транслировались на его каналах Home, World и News & Business. Дополнительное освещение иностранных новостей обеспечивали CNN и CBS . Телекомпания долгое время считалась пропекинской. [14]

Программирование

ATV транслировал ряд телевизионных программ, включая новости , информационно-развлекательные программы , драмы и развлекательные шоу. Помимо производства своих шоу, ATV приобретала популярные телепрограммы с зарубежных рынков, чтобы удовлетворить меняющиеся вкусы аудитории. Следует отметить, что ATV закупала популярные теледрамы из Южной Кореи и материкового Китая для трансляции в прайм-тайм.

Каналы

До 2 апреля 2016 года ATV управляла шестью каналами: круглосуточным каналом ATV Home на кантонском диалекте ; круглосуточным каналом ATV World на английском языке ; круглосуточным спутниковым каналом ATV Overseas на кантонском диалекте , который был доступен в Северной Америке через спутник, и тремя цифровыми каналами DMB-T/H : ATV Asia , круглосуточным каналом высокой четкости ; CCTV-1 , общим каналом Центрального телевидения Китая .

До 1 апреля 2009 года действовали следующие каналы DMB-T/H: News & Business — круглосуточный новостной и финансовый канал; His TV — круглосуточный спортивно-развлекательный канал для мужчин; Her TV — круглосуточный информационно-развлекательный канал о стиле жизни для женщин; Plus TV — круглосуточный документальный канал; и HDTV — круглосуточный канал высокой четкости.

Обслуживаемая территория29 мая 1957 г.30 сентября 1963 г.4 января 2002 г.31 декабря 2007 г.1 апреля 2009 г.1 октября 2009 г.1 декабря 2010 г.1 марта 2011 г.1 апреля 2011 г.1 октября 2012 г.31 декабря 2012 г.2 апреля 2016 г.
Местный (Гонконг)Редиффузионное телевидениеRTV Chinese → RTV1 в 1967 году → aTV Chinese в 1982 году → aTV Gold в 1987 году → aTV Home с 1989 года (позже переименован в aTV1 до апреля 2009 года после запуска цифрового телевидения на канале 11 в декабре 2007 года).Все каналы прекратили вещание на наземных платформах после истечения срока действия лицензии ATV, перейдя вместо этого на вещание OTT в период с 18 декабря 2017 года по 29 января 2018 года. Его аналоговый спектр был передан RTHK , а его цифровой спектр был частично передан ViuTV .
RTV English → RTV2 в 1967 году → aTV English в 1982 году → aTV Diamond в 1987 году → aTV World с 1989 года (позже переименован в aTV6 до апреля 2009 года после запуска цифрового телевидения на канале 16 в декабре 2007 года).
Н/ДaTV2 [н 1]
(Цифровой канал 12 )		HD aTV (цифровой канал 12 ), переименованный в ATV Asia 2 мая 2011 года.
aTV9 HDTV (Цифровой канал 19 )
aTV3 Его телевизор (Цифровой канал 13 )ВакантноTVS2* (Цифровой канал 13 )ВакантноaTV Classic (Цифровой канал 13 )
aTV4 Ее телевизор (Цифровой канал 14 )CTi Asia (Цифровой канал 14 )Вакантно
aTV5 Plus TV (Цифровой канал 15 )CCTV4 (Цифровой канал 15 )CCTV1 (Цифровой канал 15 )
CCTV4 (Цифровой канал 17 )ВакантноSZTV (Цифровой канал 17 )
АмерикаН/ДaTV Home (Америка) , переименованный в aTV Overseas 20 января 2016 года.Прекращено вещание в 13:00 1 апреля 2016 года, а затем и на канале Rogers Cable 809 2 мая 2016 года.
  1. ^ aTV2 Новостной и деловой канал

Программы на ATV Home

Компания ATV выпустила множество классических телевизионных драм, в том числе «Суперкаскадер» (狮王之王), «Крокодилы слезы» (鱷魚淚), «Мое свидание с вампиром» , «Отечество» (大地恩情), «Герой-вампир» (殭屍英雄), «Легенда» , «Мое свидание с вампиром 2» , «Легендарный фок». (霍元甲), «Мое свидание с вампиром 3» , «Центральные дела I и II» (情陷夜中環), «Эксперт по вампирам II» (殭屍道長II) и «Перевоплощение » (天蠶變). Известные постановки 1990-х годов включают «Гордость Чаочжоу» (我來自潮州), «Кто победитель?» (勝者為王), Кто победитель?! 2: Король Зеленой Летучей Мыши , Король Игрока (千王之王重出江湖) и Старые добрые времена (再見艷陽天).

В 2000-х годах ATV создал и провел несколько масштабных церемоний награждения. Самой известной, вероятно, будет ежегодная премия за самую популярную телевизионную рекламу (十大電視廣告頒獎禮).

Другие информационно-развлекательные программы, такие как «Истории издалека» (尋找他鄉的故事), заняли высокие места в рейтинге лучших телевизионных наград (香港電視節目欣賞指數), что подтверждается общественным обзором.

Некоторые программы ATV, такие как развлекательное новостное шоу Hong Kong Today (今日睇真D) и «Кто хочет стать миллионером?» (百萬富翁), оказались особенно популярными, что побудило местного конкурента TVB предложить похожие услуги.

Asia Television транслировала британскую научно-фантастическую программу «Доктор Кто» и была ответственна за возврат одной из своих копий на BBC , когда BBC Enterprises стерла многие сериалы «Доктор Кто» в 1970-х годах. «Могила киберлюдей» вернулась в конце 1991 года.

Программы на ATV World

ATV World был одним из двух англоязычных каналов, вещавших в Гонконге. Он предлагал разнообразные программы, в основном из США, от популярных сериалов и фильмов до документальных фильмов и образовательных шоу. Среди шоу, которые он транслировал, - Элли МакБил (甜心俏佳人), Выживший (生還者), Смоллвиль (超人外傳), CSI: Место преступления (滅罪鑑證科), Елизавета I (伊利沙伯一世傳奇), CSI: Майами (鑑證行動組), Холодное дело (鐵證懸案), CSI: Нью-Йорк (鑑證紐約), Анатомия страсти (醫人當自強), Ближе (真相追擊), Доктор Кто (異世奇人) и Говорящая с призраками (靈感應). ATV прекратил трансляцию ток-шоу Late Show with David Letterman (大衛牙擦騷) с 1 января 2009 года [обновлять], но было низовое движение за его возвращение. Также предлагались программы по искусству и спорту (например, местные скачки , на китайском 賽馬直擊). Программы на мандаринском и корейском языках были доступны на ATV World в непиковые часы.

Ведущей новостной программой ATV World на английском языке была Main News and Weather Report в 7:30 , подготовленная коллективными усилиями ATV News .

Учитывая его фокус на англоязычных программах на преимущественно кантонском языке, ATV World размещал относительно мало рекламы и субсидировался ATV Home. Правительство требует от бесплатных телевизионных компаний в Гонконге предоставлять услуги на английском языке. Столкнувшись с конкуренцией со стороны TVB Pearl , ATV World переключил внимание с драм и фильмов на документальные фильмы и шоу о естествознании, вероятно, потому, что такие программы было дешевле приобретать. Хотя раньше фильмы транслировались по субботам, фильмы, приобретенные ATV, обычно транслировались по понедельникам вечером, что привело к появлению программы The Late News .

Артисты

Институт обучения вождению квадроциклов

Азиатский институт телевизионной подготовки был основан для обучения людей, заинтересованных в присоединении к телевизионной индустрии. Существует четыре факультета, включая телевизионное производство, телевизионное художественное оформление, телевизионные таланты и техническое производство. Некоторым выпускникам предлагается работа в ATV.

Актер, переключающийся между станциями

Как и TVB, ATV использовала систему контрактных артистов, в которой станция выступала и как работодатель, и как агент по бронированию . Артисты подписывали контракты, которые означали, что они могли появляться только в программах этой станции; артисты получали базовую зарплату с дополнительными гонорарами, выплачиваемыми за эпизод или за появление. Действуя как агент по бронированию артистов, станция также имела право вето на то, какие личные выступления, одобрения и рекламу может брать артист, требуя сокращения всех гонораров. Артистов также заставляли соглашаться на работу, предпочитаемую станцией, причем артистов, которые восставали и отказывались, помещали «на заморозку» (китайский: 被雪, 雪藏), или заставляли досидеть свой контракт за базовую зарплату, но не использовали ни в одной из программ станции и запрещали любую другую работу. Помещение «на заморозку» фактически заканчивает карьеру артиста до истечения срока действия контракта.

TVB, как известно, подбирает актеров по типажу, некоторым всегда давали главные роли, а другим — второстепенные. Таким образом, некоторые актеры ушли с TVB на ATV в надежде на лучшие возможности, хотя в большинстве случаев смена канала могла означать резкое снижение известности артиста, поскольку TVB является доминирующим каналом в Гонконге. Большинство главных ролей было отдано ветеранам TVB. В то время как некоторые ветераны TVB просто перешли на другую сторону, потому что их контракты закончились, некоторые присоединились, потому что им предложили лучшую компенсацию и должности, чем ветеранам TVB. Было несколько известных случаев, когда TVB планировали определенные драмы и были вынуждены отменить или переписать сценарии, потому что звезда(и) роли уходили ради других возможностей, и наоборот. Хотя TVB также приобретали актеров ATV, кроссовер был чаще с актерами TVB на ATV.

После расформирования внутреннего драматического отдела ATV и отказа телеканала от создания драм у актеров больше не осталось работы, и большинство из них нашли себе другую работу.

Прошлые личности ATV

Критика и споры

Реклама Гитлера

В 1994 году ATV разместила в South China Morning Post противоречивую двухстраничную рекламу, продвигающую маркетинговые возможности, в которой была размещена фотография Адольфа Гитлера во всю страницу в окружении членов Гитлерюгенда . [ 51] В ней говорилось, что если бы Гитлер мог разместить рекламу на ATV, он бы «был уверен в полном господстве» и «заставил бы их приветствовать всех от Шанхая до Гуанчжоу », а затем добавлялось, что рекламодатели должны связаться со станцией или их рекламным агентством, «прежде чем вы придете к окончательному решению ». [52]

Генеральный консул Германии осудил это как «крайне безвкусное» , добавив, что реклама «оскорбляет чувства многих жертв тоталитаризма и фашизма» [53] , а его израильский коллега назвал ее «возмутительной и невероятной» [54] . Объединенная еврейская община Гонконга также осудила ее как «отвратительную», заявив, что она «приводит газету на самую грань морального банкротства» и является «оскорблением памяти всех жертв Гитлера» [55] .

Пропекинский уклон

Некоторые наблюдатели посчитали, что новостные программы, транслируемые ATV, имеют пропекинский уклон, сообщая новости, касающиеся продемократических политических сил в Гонконге, в негативном свете. Короткое ток-шоу о текущих событиях, которое транслировалось после шестичасовых новостей, часто приглашало сторонников Пекина высказать свои взгляды, часто восхваляя политику КНР и критикуя продемократические партии, особенно когда эти партии призывали к демонстрации. Были и другие продемократические гости, но это не уравновешивало пропекинский уклон. Новостные программы TVB также подвергаются критике за их «проистеблишментскую» позицию. Хотя гонконгские СМИ имеют свободу слова , самоцензура обычно практикуется в медиаорганизациях, владельцы которых имеют деловые интересы в материковом Китае. Смена владельцев ATV в середине 2006 года вызвала опасения, что ATV станет еще более пропекинской.

Например, продемократические марши 1 июля обычно попадают в заголовки новостей на TVB, но ATV обычно делает заголовки новостей пропекинскими контрпротестами. ATV также попыталось разбавить продемократическое послание маршей, заявив, что у участников были разные послания.

В сентябре 2012 года возмущение вызвала трансляция телеканалом ATV новостной статьи, в которой утверждалось, что противники прокоммунистических классов «национального образования» в Гонконге являются «деструктивными силами», поддерживаемыми Лондоном и Вашингтоном и стремящимися «уничтожить Гонконг всеми возможными способами». [56] Члены студенческой правозащитной группы Scholarism были названы «наивными подростками», которые позволили «эксплуатировать себя политикам» и разрушают собственное будущее, «играя в политику». [57]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "ATV to return with launch of digital media platform". Hong Kong Economic Journal . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 21 декабря 2017 года .
  2. ^ 【改名轉運】亞視上市喇喂!. Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  3. ↑ Chow, Vivienne; Nip, Amy; Cheung, Tony (1 апреля 2015 г.). «Exco обеспокоило вещательную компанию ATV в ее заявлении о продлении лицензии на бесплатное вещание». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  4. ^ ab "Обратный отсчет до финального шоу ATV начинается, когда бывшие звезды делятся чувствами по поводу упадка станции". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
  5. ↑ Таинственный инвестор ведет переговоры о спасении неэфирной гонконгской вещательной компании ATV Архивировано 21 декабря 2016 г. в Wayback Machine , South China Morning Post , 13 апреля 2016 г.
  6. ^ Китли, Филип. [2003] (2003). Телевидение, регулирование и гражданское общество в Азии. Routledge. ISBN 0-415-29733-8 
  7. ^ "Ущерб и кораблекрушения, вызванные тайфуном Ванда, 1962". www.grs.gov.hk . Получено 10 октября 2024 г.
  8. ^ 59 лет становления: как гонконгское Asia Television прошло путь от пионерского вещателя до окончательной смерти Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , South China Morning Post , 1 апреля 2016 г.
  9. ^ Ю, Софи (5 ноября 2010 г.). «Новые участники испытают дуополию TVB и ATV». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  10. ↑ Гонконгский документальный фильм, архив 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , Ян Эйткен, Майкл Ингхэм, Edinburgh University Press, 2014 г., стр. 111
  11. ^ "Ha Chun-Chau". hkmdb.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
  12. ^ Ретроспектива 46-й годовщины ATV (2003), стр.34
  13. ↑ Деннис Энг, «Немного меньше долгов для больного Лай Сана. Архивировано 2 ноября 2007 г. в Wayback Machine », The Standard , 18 ноября 2002 г.
  14. ^ ab The Standard HK. Survival Drama Архивировано 13 августа 2013 года на Wayback Machine . The Standard . Получено 7 декабря 2008 года.
  15. ↑ South China Morning Post. «SCMP Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine ». Откровенный и безработный. Получено 24 декабря 2008 г.
  16. ^ Etaiwannews.com. "etaiwannews.com Архивировано 9 августа 2014 года в Wayback Machine ." Цай Энгмэн финансирует станцию ​​HK. Получено 3 февраля 2009 года.
  17. ^ The Standard HK. "[Друг руководителя ATV помог заключить сделку на $1 млрд. The Standard.com]". Статья. Получено 2 февраля 2009 г.
  18. ↑ The Standard (HK). «Ча обвиняют в разгорании ссоры на ATV на публике». Архивировано 15 мая 2010 г. на Wayback Machine . Получено 10 января 2010 г.
  19. ↑ Английские субтитры для ATV и TVB. Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , South China Morning Post , 13 ноября 2002 г.
  20. ^ Chow, Vivienne (16 марта 2010 г.). «ATV стремится к изменению акционерного капитала». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  21. ^ abcde Chow, Vivienne (29 марта 2015 г.). «Вонг Чинг, главный герой печальной драмы ATV». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  22. ↑ Chow, Vivienne (5 ноября 2010 г.). «Tycoon представляет усилия по созданию ATV Asia's CNN – и совести города». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  23. ^ "Тренерская фирма преследует ATV из-за неоплаченных счетов". The Standard . 20 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г.
  24. ^ ab "Невыплаченная заработная плата в период с июля по сентябрь". Sina Corp. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.
  25. ↑ Гонконгская вещательная компания ATV снова не выплачивает зарплату своим сотрудникам. Архивировано 27 сентября 2016 г. в Wayback Machine , South China Morning Post , 5 декабря 2014 г.
  26. ^ "Неоплачиваемый персонал ATV предложил займы главному акционеру". EJ Insight . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  27. ^ ab Zheng, Anjie; Steger, Isabella (1 апреля 2015 г.). «Старейшая телевизионная станция Гонконга, ATV, будет закрыта». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 г.
  28. ^ 段亚英. "Гонконг отказывается продлевать лицензию Asia Television". china.org.cn. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  29. ^ abc "Правительство Гонконга лишает ATV лицензии на вещание". Variety . 2 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  30. ^ "Ricky Wong отказывается от мечты о свободном телевидении ради цифровой мечты с перезапуском HKTV". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Получено 21 марта 2014 года .
  31. ^ ab "ATV повторно нанимает 160 сотрудников, чтобы остаться в эфире до апреля, Labour Sec. предупреждает о «нежелательных» контрактах". Hong Kong Free Press . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  32. ^ "RTHK приглашена для предоставления услуг аналогового телевидения". China Daily . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  33. ^ "ATV Гонконга останавливает новостные трансляции из-за углубления финансового кризиса". Variety . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  34. ^ "Hong Kong Gov't Suspends ATV Broadcast License". Variety . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  35. ^ "Судья Гонконга назначает Deloitte временным ликвидатором для осажденной ATV". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  36. ^ "ATV to lay off all staff". RTHK . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 . Получено 18 марта 2016 .
  37. ^ "Для ATV занавес: ликвидаторы закрывают неблагополучную телекомпанию после того, как решение суда Гонконга расчистило путь". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  38. ^ "Конкурс "Мисс Азия" не станет последним шоу для неблагополучной гонконгской сети ATV". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
  39. ^ "Прощай, ATV, его борьба за выживание заканчивается". The Standard . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 11 апреля 2016 года .
  40. ^ "ATV, старейший китайский телеканал в мире, закрывается". Variety . 2 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
  41. ^ ""Белый рыцарь" помогает проблемной ATV с долгами в размере 2,2 млрд гонконгских долларов". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
  42. ^ "ATV вернется с запуском цифровой медиаплатформы". EJ Insight . 18 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  43. ^ "ATV возвращается с запуском приложения". RTHK . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года .
  44. ^ "【馮仁昭四圍超】亞視揼本搞亞姐何麗全:全年最大投資" . Apple Daily 蘋果日報. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  45. ^ "亞視一姐？丨崔碧珈接拍亞視兩戲一劇 希望盡快開工 ｜ 蘋果日報" . Apple Daily 蘋果日報(на китайском (Гонконг)). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  46. ^ Шеклтон, Лиз (23 декабря 2020 г.). «Гонконгская вещательная компания ATV возвращается к производству с британской Phoenix Waters». Экран . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  47. ↑ Sun, Andrew (7 марта 2021 г.). «Asia Television получает перезагрузку с новым производственным подразделением AMM и мечтает о конкуренции с Netflix, Viu TV и TVB». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. . Получено 22 марта 2021 г. .
  48. ^ "亞洲電視控股根據上市規則第 13.51(2)(L)條及第 13.51B(2)條更新董事資料" (PDF) . 亞洲電視控股有限公司. 8 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 г. . Проверено 8 сентября 2022 г.
  49. ^ "亞視發聲明認子公司已清盤 正接觸受影響藝員商討未來安排" . на.cc. ​8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  50. ^ "ATV приветствует будущее, празднуя прошлое". onscreenasia.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г.
  51. ↑ Редактор из Гонконга приносит извинения за оскорбление в рекламе, UPI , 14 ноября 1994 г.
  52. ↑ Реклама на тему Гитлера вызвала фурор, Asia Television, South China Morning Post извинилась. Архивировано 13 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Advertising Age , 21 ноября 1994 г.
  53. ↑ Реклама Гитлера от ATV — дурной тон. Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , Вольфганг Гёттельманн, South China Morning Post , 16 ноября 1994 г.
  54. ↑ Реклама Гитлера от ATV — дурной тон. Архивировано 13 мая 2018 г. в Wayback Machine , Нахман Перель, South China Morning Post , 16 ноября 1994 г.
  55. ↑ Реклама Гитлера от ATV — дурной тон. Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , раввин Говард Косовске, South China Morning Post , 16 ноября 1994 г.
  56. ^ 10 000 человек жалуются на программу ATV, называющую Scholarism «пешкой». Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , South China Morning Post , 5 сентября 2012 г.
  57. ^ "ATV Гонконга: Лондон и Вашингтон за протестами против национального образования". Shanghaiist . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Asia Television Limited .
  • Официальный сайт
  • Фотографии заброшенных студий ATV в Хо Чунге
  • Управление по коммуникациям
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asia_Television&oldid=1270765446"