Asahi Metal Industry Co. против Высшего суда

Дело Верховного суда США 1987 г.
Asahi Metal Industry Co. против Высшего суда
Спор 5 ноября 1986 г.
Решение 24 февраля 1987 г.
Полное название делаAsahi Metal Industry Company, Ltd. против Высшего суда Калифорнии, округ Солано (Cheng Shin Rubber Industrial Company, Ltd., реальная заинтересованная сторона)
Цитаты480 США 102 ( подробнее )
107 С. Кт. 1026; 94 Л. Эд. 2д 92; 1987 ЛЕКСИС США 555; 55 USLW 4197; Прод. Лиаб. Республика ( CCH ) § 11,267
Холдинг
Учитывая международный контекст, тяжелое бремя, лежащее на иностранном ответчике, и незначительные интересы истца и государства суда, осуществление персональной юрисдикции калифорнийским судом в отношении Asahi в данном случае было бы неразумным и несправедливым.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Уильям Дж. Бреннан-младший  · Байрон Уайт
Тергуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Льюис Ф. Пауэлл-младший  · Джон П. Стивенс
Сандра Дэй О'Коннор  · Антонин Скалиа
Мнения по делу
БольшинствоО'Коннор, к которому присоединился единогласный суд (часть I); Ренквист, Бреннан, Уайт, Маршалл, Блэкман, Пауэлл, Стивенс (часть II-B)
СогласиеО'Коннор (части II-A, III), к которому присоединились Ренквист, Пауэлл, Скалиа
СогласиеБреннан, к которому присоединились Уайт, Маршалл, Блэкмун
СогласиеСтивенс, к которому присоединились Уайт и Блэкмун
Применяемые законы
Поправка к Конституции США XIV

Asahi Metal Industry Co. против Высшего суда , 480 US 102 (1987), решено 24 февраля 1987 года, было делом, решенным Верховным судом Соединенных Штатов , в котором суд решил, выполнила ли иностранная корпорация, просто зная, что ее продукция может попасть в государство суда и в американский «поток торговли », который впоследствии нанесет ущерб, минимальный контакт, необходимый для удовлетворения требований надлежащей правовой процедуры юрисдикции. Суд был единогласен в результате, но вынес раздробленное решение, так как судья Сандра Дэй О'Коннор написала от имени большинства суда.

Факты

Asahi Metal Industry Co. была международной корпорацией, базирующейся в Японии, которая производила клапан, используемый при производстве колес мотоциклов. Эти клапаны были куплены Cheng Shin Rubber Industrial Co. , тайваньским дистрибьютором . Один из этих клапанов предположительно вышел из строя, что привело к аварии в Калифорнии. В результате аварии водитель мотоцикла получил серьезные травмы, а его жена, ехавшая на мотоцикле в качестве пассажира, погибла. Жертва аварии подала в суд на Cheng Shin в суде штата Калифорния, а Cheng Shin в свою очередь подала жалобу третьей стороны (истца), требуя возмещения ущерба от Asahi. Asahi оспаривала личную юрисдикцию Калифорнии над Asahi, но суды Калифорнии установили юрисдикцию, основанную на предполагаемой осведомленности Asahi о международном распространении ее продукции. В частности, Asahi подала ходатайство об отмене повестки Cheng Shin . Высший суд Калифорнии отклонил ходатайство, но Апелляционный суд Калифорнии выдал приказ о судебном приказе штату Калифорния, требуя отменить повестку. Верховный суд Калифорнии отменил это решение, что вынудило Asahi подать апелляцию в Верховный суд США.

Холдинг

Верховный суд применил пятифакторный тест для определения того, позволят ли «традиционные представления о честной игре» утверждать персональную юрисдикцию в отношении иностранного (имеется в виду находящегося за пределами штата) ответчика:

  1. Какое бремя лежит на ответчике?
  2. Каковы интересы государства, в котором рассматривается дело, в данном судебном разбирательстве?
  3. Каков интерес истца в рассмотрении дела в этом штате?
  4. Служит ли предоставление юрисдикции повышению эффективности межгосударственных отношений?
  5. Служит ли предоставление юрисдикции интересам межгосударственной политики?

Суд установил, что в этом случае бремя на ответчика было тяжелым, исходя как из географического расстояния, так и из правовых различий между Японией и Соединенными Штатами. Ченг Шин не был резидентом Калифорнии, что уменьшало интерес Калифорнии в этом деле. Ченг Шин также не доказал, что было бы неудобно, если бы дело о возмещении ущерба против Asahi слушалось в Японии или на Тайване вместо Калифорнии. Наконец, ни межгосударственная эффективность, ни межгосударственные политические интересы не были бы соблюдены при поиске юрисдикции.

Поскольку утверждение юрисдикции нарушило бы «традиционные представления о честной игре и реальном правосудии », решение Верховного суда Калифорнии было отменено, а решение Апелляционного суда Калифорнии ( промежуточного апелляционного суда Калифорнии ) было фактически восстановлено.

Смотрите также

Смотрите также

  • Текст дела Asahi Metal Industry Co. против Высшего суда , 480 U.S. 102 (1987) доступен по адресу: Findlaw Google Scholar Justia Oyez (аудиозапись устного выступления)
  • Asahi Metal Industry Co. против Высшего суда
  • Верховный суд Соединенных Штатов
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asahi_Metal_Industry_Co._v._Superior_Court&oldid=1175138630"